2012-07-26
Label: ---
Catalog#: MTGCD-002
Format: Demo
Country: Japan
Released: 18 May 2012
Genre: Rock
TrackList
01.メランコリー(Merankorii)[Melancholy]
Romaji
Nokosa reta wadachi wo
Tadori yuku mayonaka
Ashimoto wa nukarumi
Kaeru basho sae mie nai
Kono mune wo shime tsukeru itami wa naze ?
Kajikamu te wa nuku mo riwo ima mo sagashi teru
Aa kanawa nu negai naraba keshitekure
Aa itetsuku yami he toka shite
Aa todoka nai sono egao yume no ato
Aa hate naki omoi hitori samayou
Hito shirezu tomoshi ta
Chikai wa towa wo mamore zu
Yamiyo nure mayoe ba
Toki sae imi wo naku shite
Kono mune wa ima mo kimi wo omou noni
Tsunai da te wo furi hodo kuno wa dare oshie teyo
Aa miage reba matata ita hoshi hitotsu
Aa tooki hi ni mita maboroshi
Aa todoka nai sono egao yume no ato
Aa ima mo kono miwo ika shi tsuduke ru
Kanji
残された轍を
辿り行く真夜中
足元はぬかるみ
帰る場所さえ見えない
この胸を 締め付ける 痛みは何故？
かじかむ手は 温もりを今も 探してる
ああ 叶わぬ願いならば 消してくれ
ああ 凍てつく闇へ 溶かして
ああ 届かないその笑顔 夢の跡
ああ 果てなき思い ひとり彷徨う
人知れず灯した
誓いは永遠を守れず
闇夜濡れ 迷えば
時さえ意味を無くして
この胸は 今も君を思うのに
繋いだ手を ふりほどくのは誰 教えてよ
ああ 見上げれば瞬いた 星ひとつ
ああ 遠き日に見た 幻
ああ 届かないその笑顔 夢の跡
ああ 今もこの身を 生かし続ける
English
---
02.月の眠る森(Tsuki no nemuru mori)
Romaji
Yura meku yura meku rousoku no honoo inochi noyou
Hakanaku sono kage wo yurashi
Zawameku zawameku kurai heya ni hitori kiri
Nando mo onaji yume bakari
Arashi ga kuru nanimo kamowo nomi kon de
Tsumetai yami tsure te
Mata kanashimi ga nami no youni oshi yose ru
Nigedasu basho nante doko nimo nai kono sekai
Ware ta tsuki ga iki wo hisome nai teiru
Aoku sun da sora wo omoi nai teiru
Kowashi te kowashi te mou modora nai sunadokei
Zawameku kokoro dake nokoshi
Arashi ga kuru nanimo kamowo nuri tsubushi
Deguchi no nai mori he
Mata kanashimi ga nami noyouni oshi yose ru
Hoshii mono nante nanimo nai anata igai
Ase bamu hada kono tega mada oboe teru
Fukai yami wo sono nukumo ride michibii te
Tori kago no tori wa mayoi komu mori he
Ware ta tsuki ga iki wo hisome nai teiru
Aoku sun da sora wo omoi
Ase bamu hada kono tega mada oboe teru
Fukai yami wo sono nukumo ride michibii te
Kanji
揺らめく 揺らめく 蝋燭の炎 命のよう
果敢なく その影を 揺らし
ざわめく ざわめく 暗い部屋に 一人きり
何度も 同じ夢ばかり
嵐が来る 何もかもを飲み込んで
冷たい闇連れて
また悲しみが 波の様に押し寄せる
逃げ出す場所なんて何処にも無い この世界
割れた月が 息をひそめ泣いている
蒼く澄んだ空を想い 泣いている
壊して 壊して もう戻らない 砂時計
ざわめく 心だけ残し
嵐が来る 何もかもを塗りつぶし
出口の無い森へ
また悲しみが 波のように押し寄せる
欲しいものなんて 何もない あなた以外
汗ばむ肌 この手がまだ覚えてる
深い闇を その温もりで導いて
鳥籠の鳥は 迷い込む 森へ
割れた月が 息を潜め泣いている
蒼く澄んだ 空を想い
汗ばむ肌 この手がまだ覚えてる
深い闇を その温もりで 導いて
English
---
Label: SONIC SCOPE RECORDS
Catalog#: SSCPC-0003
Format: Single
Country: Japan
Released: 14 Mar 2012
Genre: Rock
TrackList
01.Break the silence
Romaji
Itsuka raka yume wo mite ita warui yume wo
Asai nemuri no naka unasareru youni
Togitereta kioku wo tsunagi awase tanara
Itami nemuri wo sai te
Breaking out of fear. What is real?
kizama reru toki no hari wo mitsu mete itemo nanimo
hajimari washinai kokoro ga sabi tsuite yuku dake
Let it go, Let it go. ushinau mono wa nanimo nai
sono kara wo yaburi ima kokode umare kawa rebaii
yogore wo shira nai sono mune no honoo de
tora wareta mirai wo tori modoshi te
toki hanatte itami wo oikoshi te
Blaze up your mind. It's time to wake up.
toza shita yami no naka de iki wo hisome te
ie nai kizu wo itsumade mitsu meteruno
kiko erukai egaki tsudukeru kagiri yume wa
kesshite owari washinai kara
Break away from here. What is real?
ittainani no tame ? uso de kikazatta sono karada
dareka no shisen ni ori mawasa reruno wa mou yame te
Scream out Scream loud darenimo jama wa deki yashinai
seijaku wo yaburi atarashii utawo utae baii
tsutae kirenai omoi wa sono mamani
mou mayowa nakuteii omou mamani
owa ranai sono jounetsu saeareba
ike rusa doko he demo
toki ga umareru oto ga
nari hibiku Break the silence
kawai ta kaze ga ima hoho wo nade te naku shita nukumo riwo mune ni kaesu
Breaking out of fear. What is real?
kizama reru tokino hari wo mitsu meteitemo nanimo
hajimari washinai tamashii ga hikarabi te yuku dake
Let it go, Let it go. Nothing left to lose. It's time do start up.
sono kara wo yaburi nando demo umare kawa rebaii
yogore wo shira nai sono mune no honoo de
tora wareta mirai wo tori modoshi te
toki hanatte itami wo oikoshi te
Blaze up your mind. It's time to wake up.
toki ga umareru oto ga
nari hibiku Break the silence
Kanji
いつからか 夢を見ていた悪い夢を
浅い眠りの中 うなされる様に
途切てれた記憶を繋ぎ合わせたなら
痛み眠りを裂いて
Breaking out of fear. What is real?
刻まれる時の 針を見つめていても何も
始まりはしない 心が錆び付いていくだけ
Let it go, Let it go. 失ぅ物は何もない
その殻を破り 今ここで生まれ変わればいい
汚れを知らない その胸の炎で
捕われた未来を 取り戻して
解き放て 痛みを追い越して
Blaze up your mind. It's time to wake up.
閉ざした闇の中で息を潜めて
癒えない傷をいつまで見つめてるの
聞こえるかい 描き続ける限り夢は
決して終わりはしないから
Break away from here. What is real?
一体何の為？ 嘘で着飾ったその身体
誰かの視線に 降り回されるのはもう止めて
Scream out Scream loud 誰にも邪魔は出来やしない
静寂を破り 新しい歌を歌えばいい
伝えきれない 想いはそのままに
もう迷わなくていい 思うままに
終わらない その情熱さえあれば
行けるさ 何処へでも
時が生まれる音が
鳴り響く Break the silence
乾いた風が今頬を撫でて 無くした温もりを胸に返す
Breaking out of fear. What is real?
刻まれる時の針を見つめていても何も
始まりはしない魂が干涸びていくだけ
Let it go, Let it go. Nothing left to lose. It's time do start up.
その殼を破り何度でも生まれ変わればいい
汚れを知らないその胸の炎で
捕われた未来を取り戻して
解き放て痛みを追い越して
Blaze up your mind. It's time to wake up.
時が生まれる音が
鳴り響く Break the silence
English
---
02.Babylon
Romaji
faith
karami tsuku hitomi kaki midasu gensou
fake
azayakani urei wo mote asobu juusei
toza sareta doa mukou gawa utakata no yuu en
moumoku no toki chi de tsunai da shin'en no eiga no hate ni
face
iroase nu hakana ki yume hiki sai te
haze
fure rarenu takaku tsumi ageta jouheki
toza sareta doa mukou gawa utakata no shuuen
Sitting in the liar's chair where time stands still,
and you offer me eternal darkness.
miageta sora ni akaku ukabu kagen no tsuki
tsumibukaki yume yami ni shizume te
Nothing can stop it.
Who was ground down in the end ?
kare ta hana ben ippen kaze ni mai agaru
miage ta sora ni akaku ukabu kagen no tsuki
moe agaru honoo yami ni no mikoma re
Come down from pedestals.
Who was fitted with collar and chain ?
Nothing can stop it.
Who was ground down in the end ?
Kanji
faith
絡み付く 瞳かき乱す幻想
fake
鮮やかに 憂いを弄ぶ銃声
閉ざされたドア 向こう側 泡沫の遊宴
盲目の歴史(トキ)血で繋いだ 深淵の栄華の果てに
face
色褪せぬ 儚き夢引き裂いて
haze
触れられぬ 高く積みげた城壁
閉ざされたドア 向こう側泡沫の終焉
Sitting in the liar's chair where time stands still,
and you offer me eternal darkness.
見上げた空に 赤く浮かぶ下弦の月
罪深き夢 闇に沈めて
Nothing can stop it.
Who was ground down in the end ?
枯れた花弁一片 風に舞い上がる
見上げた空に 赤く浮かぶ下弦の月
燃え上がる炎 闇に飲み込まれ
Come down from pedestals.
Who was fitted with collar and chain ?
Nothing can stop it.
Who was ground down in the end ?
English
---
04.Babylon -instrumental-
2012-07-22
Label: VAP
Catalog#: VPCC-82306
Format: Single
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.HUNTING FOR YOUR DREAM (Single Version)
Romaji
dore hodo yume ni furete iru ?
mezashi ta mono gaaru
kono te wa naniwo motome teru ?
tashika na mono wo sagashi te
fumi dashi tara sokoni
kimi wo matte iru
ikusuji mono hikari ga
oozora mo kono daichi mo
subete karada ni suikome
toma ru koto nai asu wo
oikoshi te kimi wa tsuyoku nareru
namida ni nure te tamerau na
omoi wo sarake dase
sugi saru toki wo mitsu meruna
kioku no nakani koora se
furi age tara itsuka
tsukami tore rudarou
ikue ni mau hikari ga
tsuranui tasono omoi wo
subete suguni toki hanatte
owa ru koto nai toki wo
tobi koe te kimi wa tsuyoku nareru
tesaguri tomadoi nagara
mitsu ke dashi ta muni no katachi wa Oh
Kyou no kimi mo kaete kureru darou
Mabushiku kagayaku no sa Ah
fumi dashi tara sokoni
kimi wo matte iru
ikusuji mono hikari ga
Hunting for your...
oozora mo kono daichi mo
subete karada ni suikome
toma ru koto nai asu wo
oikoshi te kimi wa tsuyoku nareru
tsuranui tasono omoi naraba
subete suguni toki hanatte
owa ru koto nai tokina do
tobi koe te kimi wa tsuyoku nareru
Hunting for your dream!
Kanji
どれほど夢に触れている?
目指したモノがある
この手は何を求めてる?
確かなモノを探して
踏み出したら そこに
君を待っている
幾筋もの光が
大空も この大地も
全て身体に吸い込め
止まる事ない明日を
追い越して 君は強くなれる
涙に濡れて躊躇うな
想いを曝け出せ
過ぎ去る時を見つめるな
記憶の中に凍らせ
振り上げたら いつか
掴み取れるだろう
幾重に舞う光が
貫いたその想いを
全てすぐに解き放て
終わる事ない時を
飛び越えて 君は強くなれる
手探り戸惑いながら
見つけ出した無二のカタチは Oh
今日の君も変えてくれるだろう
眩しく輝くのさ Ah
踏み出したら そこに
君を待っている
幾筋もの光が
Hunting for your...
大空も この大地も
全て身体に吸い込め
止まる事ない明日を
追い越して 君は強くなれる
貫いたその想いならば
全てすぐに解き放て
終わる事ない時など
飛び越えて 君は強くなれる
Hunting for your dream!
English
---
02.METAL TRIGGER
English
Suddenly !
The things come to me It's dawn
Great hurry !
Run without taking a rest
Lose control !
The things begin to riot
I'm in cold !
Run without taking a rest
Go away !
I'll have to confront danger
Go highway !
Run without taking a rest
Kill the things !
The things keep on rioting
Beat the things !
Run without taking a rest
It's so hard on me
Thunder runs through my heart
My body does not move
I regret but is it too late ?
I say,
“No more !”
I won't give up on my luck
“Why not !”
I keep on fighting it back
“Take the chance !”
I won't be stuck here any more Feel free already !
“No way !”
I know I can still stand up
“Not yet !”
I feel my chance is right up
“Grab it now !”
It'll be coming up anytime So, just get ready !
Overlook !
Never done anything wrong It's ture
Don't fall sick !
I wanna change the world
Lose control !
The things begin to riot
I'm in cold !
I wanna change the world
It's gnawing at me
I break into a sweat
My body becomes stiff
I regret but is it too late ?
I say,
“No more !”
I won't give up on my luck
“Why not !”
I keep on fighting it back
“Take the chance !”
I won't be stuck here any more Feel free already !
“No way !”
I know I can still stand up
“Not yet !”
I feel my chance is right up
“Grab it now !”
It'll be coming up anytime So, just get ready !
Suddenly !
The things come to me It's dawn
Great hurry !
Run without taking a rest
Lose control !
The things begin to riot
I'm in cold !
Run without taking a rest
It's so hard on me
Thunder runs through my heart
My body does not move
I regret but is it too late ?
I say,
“No more !”
I won't give up on my luck
“Why not !”
I keep on fighting it back
“Take the chance !”
I won't be stuck here any more Feel free already !
“No way !”
I know I can still stand up
“Not yet !”
I feel my chance is right up
“Grab it now !”
It'll be coming up anytime So, just get ready !
03.TEMPTATION THROUGH THE NIGHT (Work In Progress Version)
Romaji
ayashi ku sasu kasuka na tsuki no akari wa
nemuri nitsuku yokubou yuri oko saserunosa
Wicked time
yubi wo hawa sete ( Sleepless night )
sasoi kondara ( Hold you tight )
Secret time
taore komu kage ( We ignite )
kogi dasu yure nagara ( With you )
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
tomadoi mo nugi sute teiikara
Temptation Take action
I wanna see your reaction
kaori tatsu sono koe wo kika sete
kanade tsuduke teyo Through the night
kotoba yorimo tashika na kono shunkan ni
haji rainado ira nai kanji rumamadeii
Naked love
amaku sasayaki ( Sleepless night )
ima wo ubatte ( Hold you tight )
Precious love
tobira no oku ni ( We ignite )
hajimete no sekai ga ( Start out )
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
muki dashi no kanjou deiinosa
Temptation Take action
I wanna see your reaction
iro duita sono iki wo kika sete
kanade tsuduke teyo Through the night
Get pleasure
kono mama mou toki ga hetsu nomo wasure
I wanna get pleasure
hate ru koto mo nai mama ochi te yuki tai
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
tomadoi mo nugi sute teiikara
Temptation Take action
I wanna see your reaction
kaori tatsu sono koe wo kika sete
kanade tsuduke teyo Through the night
Kanji
妖しく射す 微かな月の明かりは
眠りにつく欲望 揺り起こさせるのさ
Wicked time
指を這わせて (Sleepless night)
誘い込んだら (Hold you tight)
Secret time
倒れこむ影 (We ignite)
漕ぎ出す 揺れながら (With you)
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
戸惑いも脱ぎ捨てていいから
Temptation Take action
I wanna see your reaction
香り立つ その声を聞かせて
奏で続けてよ Through the night
言葉よりも確かな この瞬間に
恥じらいなど要らない 感じるままでいい
Naked love
甘く囁き (Sleepless night)
今を奪って (Hold you tight)
Precious love
扉の奥に (We ignite)
初めての世界が (Start out)
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
剥き出しの感情でいいのさ
Temptation Take action
I wanna see your reaction
色づいた その息を聞かせて
奏で続けてよ Through the night
Get pleasure
このままもう 時が経つのも忘れ
I wanna get pleasure
果てる事も無いまま 堕ちて行きたい
Feel dizzy So slowly
My body wants your body
戸惑いも脱ぎ捨てていいから
Temptation Take action
I wanna see your reaction
香り立つ その声を聞かせて
奏で続けてよ Through the night
English
---
04.departure!
Romaji
daichi wo fumi shimete kimi wa mezame teyuku
tenshi no hohoemi de tsure dashi te !
kodoku demo hitori janaisa
umare teki takotoni kanarazu imi gaaru
yasashi sani michi afure teru
aoi hoshi ni arigatou
You can smile again
taiyou abi te
You can fly away
sekai wa kimi no kagayaki wo matte ru
daichi wo fumi shimete kimi wa mezame teiku
tenshi no hohoemi de tsure dashi te ! ( you can smile! )
" hajimari " waitsudemo osoku naisa
nando demo tachiaga re !
saigo made akira menaisa
yari tsuduke ru kotoni kanarazu imi gaaru
You just try again
yami wo nuke te
You just go away
mirai wa itsumo boku tachiwo matte ru
oozora kake nukete unabara koe te yuke
tenshi no nage kissu tsukama ete ! ( you can try! )
mada daremo mita kotonai sekai he
tobidasou ashita
daichi wo fumi shimete kimi wa mezame teyuku
tenshi no hohoemi de tsure dashi te ! ( you can smile! )
owa ranai bouken ni dekake you
itsumademo dokomademo
nagare ochiru namida yuuki ni kae teiku
tenshi no hane hiroge mai aga re ! ( you can fly! )
kanashimi mo itami mo tsutsumi konde
tsuyoku nare ashita
daichi wo fumi shimete kimi wa mezame teiku
tenshi no hohoemi de tsure dashi te ! ( you can smile! )
" hajimari " wa itsudemo osoku naisa
nando demo ! ( you can try! )
nando demo ! ( you can try! )
nando demo tachiaga re !
Kanji
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!
孤独でも 一人じゃないさ
生まれてきたことに 必ず意味がある
優しさに 満ち溢れてる
青い地球(ほし)にありがとう
You can smile again
太陽浴びて
You can fly away
世界は君の 輝きを待ってる
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!(you can smile!)
“始まり”はいつでも遅くないさ
何度でも立ち上がれ!
最後まで あきらめないさ
やり続けることに 必ず意味がある
You just try again
闇を抜けて
You just go away
未来はいつも 僕たちを待ってる
大空駆けぬけて 海原越えて行け
天使の投げキッス 捕まえて!(you can try!)
まだ誰も見たことない世界へ
飛び出そう明日
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!(you can smile!)
終わらない冒険に出掛けよう
いつまでも どこまでも
流れ落ちる涙 勇気に変えていく
天使の羽広げ 舞い上がれ!(you can fly!)
悲しみも痛みも包みこんで
強くなれ明日
大地を踏みしめて 君は目覚めていく
天使の微笑みで 連れ出して!(you can smile!)
“始まり”はいつでも遅くないさ
何度でも!(you can try!)
何度でも!(you can try!)
何度でも立ち上がれ!
English
---
※ミニ・アルバム「絆」に収録されたカヴァー曲（“HUNTER×HUNTER”オープニング・テーマ）の日本語ヴァージョン[※ Japanese version cover song was recorded in the "Kizuna" mini-album ("HUNTER × HUNTER" Opening Theme)]
Label: VAP
Catalog#: VPCC-82307
Format: Single
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.HUNTING FOR YOUR DREAM (Single Version)02.METAL TRIGGER
03.TEMPTATION THROUGH THE NIGHT (Work In Progress Version)
04.OVERTURE / DESTINY (Live At AKASAKA BLITZ 2011)
Romaji
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
Oh, yeah!!!!!
Mou mayou koto nado nai Nayami tsudzukeru koto mo nai
Miageta sono toki, subete ni kidzuita Ima made no ayamachi wo
Jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu Jada hitotsu no onaji hoshi wo miteru
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again We're filled with power Don't lose the past
Gone with the steel
Mou nigeru koto nado nai Kakae tsudzukeru mono mo nai
Miageta sono toki, subete ni kidzuita Ima made no ayamachi wo
Jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu Tada hitotsu no onaji hoshi wo miteru
Ima ni mou kaesou datta hikari yo, mou ichido michibike Tada hitotsu no onaji hoshi wo miteru
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again
We're filled with power Don't lose the past
Gone with the steel
Destiny is calling you but you don't believe it Keeper of the resurrection is standing alone
And surely, we'll unite once again with strong faith Live to survive Live for my life
Just like those stars
Kanji
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
Oh, yeah!!!!!
もう迷うことなど無い 悩み続けることも無い
見上げたその時、全てに気づいた 今までの過ちを
自分を見失いそうになることなんて、もう無いはず ただ一つの同じ星を見てる
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again We're filled with power Don't lose the past
Gone with the steel
もう逃げることなど無い 抱え続けるものも無い
見上げたその時、全てに気づいた 今までの過ちを
自分を見失いそうになることなんて、もう無いはず ただ一つの同じ星を見てる
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again We're filled with power Don't lose the past
Gone with the steel
今にも消えそうだった光よ、もう一度輝け ただ一つの同じ星を見てる
Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again
We're filled with power Don't lose the past
Gone with the steel
Destiny is calling you but you don't believe it Keeper of the resurrection is standing alone
And surely, we'll unite once again with strong faith Live to survive Live for my life
Just like those stars
English
---
2012-07-19
Label: Lantis
Catalog#: LACM-4948
Format: Single
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.RIMFIRE
Romaji
Let's Fly Now Let's Try Now Let's Fly Now
Mune odoru suteeji he kake aga ru do mannaka de
Kagiri naku rinkaiten toppa miseteyo
Yume tashinamu rejiendo everybody wa no naka de
Mayoi naku mirai heno JUMP
Ochi buretenaito ochi buretekara iu yatsu bakka
Kishikaisei nerau michinori kowaku naku wanai ga
Koe teku kabe nanoni tsuukaten nanoni fusaide runara
Hitori janai jikaku wo
Todoke We have to make a RIMFIRE
Awa sero power no nakano mind
Iiwake iranzo
Gotta dream genkai to war
Tachi hadaka runowa rikai shisugita joushiki to kodoku no maibotsu
Hello gachi de mau ze hang time
Yowai soul wa rest in peace, You know?
I can't stop de itte mau zo
Warenba karino applaud, more!
Tamanoyaru kimo deisukaunto darashi nee my mochibeeshon
Monju no chie mo akuma no youni
Taki duke rarete karayou yaku kao wo dashi ta doukasen datte
Fuki dasu honoo no naka de bibitte doukasento ikanga
Ware sakini idome kasabaru ito he te wo nobashi te
Hitotsu ni naru kesshin wo
Kowase We have to turn clock back
Te mo ashi mo dena ino ?how low?
Kibaku shikanaizo
Fly high isshindoutai
Michi naru sekai wa egaki hajime ta risou heto kyou nisaraba
Todoke We have to make a RIMFIRE
Gotta dream genkai to war
Kowase We have to turn clock back
Nokoru dangan no kazu wa aruzo hanatte !
Todoke We have to make a RIMFIRE
Awa sero power no nakano mind
Iiwake iranzo
Gotta dream gankai to war
Tachi hadakaru nowa rikai shisugita joushiki sa
Todoke ( We have to goin this way, We have to doin now )
Kowase ( We have to goin' this way, fly into the future world)
Hanatte ( We have to goin this way, We have to doin now )
Michi naru sekai wa egaki hajime ta risou heto
Muka u sakini wa daki shime te ranbu suru RIMFIRE
Kanji
Let's Fly Now Let's Try Now Let's Fly Now
胸躍るステージへ駆け上がるド真ん中で
限りなく臨界点突破みせてよ
夢たしなむレジェンドeverybody輪の中で
迷いなく未来へのJUMP
落ちぶれてないと落ちぶれてから言うヤツばっか
起死回生 狙う道のり 怖くなくはないが
超えてく壁なのに通過点なのにふさいでるなら
1人じゃない自覚を
届けWe have to make a RIMFIRE
合わせろpowerの中のmind
言い訳いらんぞ
Gotta dream限界とwar
立ちはだかるのは理解しすぎた常識と孤独の埋没
Helloガチで舞うぜhang time
弱いsoulはrest in peace, You know?
I can't stopで行ってまうぞ
割れんばかりのapplaud, more!
たまのやる気もディスカウント だらしねえmyモチベーション
文殊の知恵も悪魔のように
焚き付けられてからようやく顔を出した導火線だって
吹き出す炎の中でビビってどうかせんといかんが
我先に挑め かさばる意図へ手を伸ばして
ひとつになる決心を
壊せWe have to turn clock back
手も足も出ないの?how low?
起爆しかないぞ
Fly high一心同体
未知なる世界は描き始めた理想へと 今日にさらば
届けWe have to make a RIMFIRE
Gotta dream限界とwar
壊せWe have to turn clock back
残る弾丸の数はあるぞ 放て!
届けWe have to make a RIMFIRE
合わせろpowerの中のmind
言い訳いらんぞ
Gotta dream眼界とwar
立ちはだかるのは理解しすぎた常識さ
届け(We have to goin' this way, We have to doin' now)
壊せ(We have to goin' this way, fly into the future world)
放て(We have to goin' this way, We have to doin' now)
未知なる世界は描き始めた理想へと
向かう先には抱き締めて乱舞するRIMFIRE
English
---
02.Urban Sweet
Romaji
Maji demo hanpa demo jibun no omoi ni hirei shiteikune
Aite no jounetsu mo asobi no tsumoriga aihansu ruyouni
Waracchi yaukurai jibun ni kaette kuru
Ride on maido bokura wa Stupid
Marude kaiten beddo mitaini kabi kusai furukusai Affair
Stand up ＆ Fallin' in love ＆ sweet
Dama su yatsu wo dama su nowa dama su koto ninaranai herikutsu
Tetsuga kusho wo yome baminna kaiketsu suru wake nee darou ga niichie
Tamaranai hodo aijou ni ue teru
Tonight tsurai asa made Discord
Toori ippentou no kitai ga koyoi mo boku wo madowa seru
Anchuumosaku nuka ni kugi
Saamou iku nda 「iikagen」 matotte
Kitaru beki mitsu no aji nihitatte
Souzou surunda futari no Rumble
Shunkan цa umeawase tekureru
Nete mo same temo ai ni
Boku wa itsumo amae tenda
Anata no ai ni junji taiga yueni mie tanowa ketsubetsu
Ai wo hitei sureba subete yurusa reru anata sonomononanda
Jishin nasageni iu nosa kyou mo
「Jishin manman」 itsudemo Progress
Jishin manman de iu nosa 「jishin wanai」 to
Laughin' out loud
Raishuu atari hara kukurou
Saishuu ressha nori kome hayaku
Tameshi ni konna boku to asonde
「Mendou kusai」 wa iwa naideyo
Omoi koshi wo age teyo Baby
Tashika nano wa tada hitotsu
Isso yaban ni daki tainda
Saishuu ressha nori kome hayaku
Tameshi ni konna boku to asonde
「mendou kusai」wa iwa naideyo
Omoi koshi wo age teyo Baby
Saamou iku nda 「iikagen」 matotte
Kutaru beki mitsu no aji nihitatte
Souzou surunda futari no Rumble
Shunkan wa umeawase tekureru
Nete mo same temo ai ni
Boku wa itsumo amae tenda
Kanji
マジでもハンパでも自分の思いに比例していくね
相手の情熱も遊びのつもりが相反するように
笑っちゃうくらい自分に返ってくる
Ride on毎度 僕らはStupid
まるで回転ベッドみたいにカビ臭い古臭いAffair
Stand up ＆ Fallin' in love ＆ sweet
ダマすヤツをダマすのはダマす事にならない屁理屈
哲学書を読めばみんな解決する訳ねーだろーがニーチェ
たまらない程愛情に飢えてる
Tonight辛い 朝までDiscord
通り一辺倒の期待が今宵も僕を惑わせる
暗中模索 糠に釘
さあもう行くんだ「イイカゲン」まとって
来たるべき蜜の味にひたって
想像するんだ二人のRumble
瞬間は埋め合わせてくれる
寝ても覚めても愛に
僕はいつも甘えてんだ
アナタの愛に殉じたいが故に見えたのは決別
愛を否定すれば全て許されるアナタそのものなんだ
自信なさげに言うのさ今日も
「自信マンマン」いつでもProgress
自信マンマンで言うのさ「自信はない」と
Laughin' out loud
来週あたり腹くくろう
最終列車乗り込め早く
試しにこんな僕と遊んで
「面倒くさい」は言わないでよ
重い腰を上げてよBaby
確かなのはただひとつ
いっそ野蛮に抱きたいんだ
最終列車乗り込め早く
試しにこんな僕と遊んで
「面倒くさい」は言わないでよ
重い腰を上げてよBaby
さあもう行くんだ「イイカゲン」まとって
来るべき蜜の味にひたって
想像するんだ二人のRumble
瞬間は埋め合わせてくれる
寝ても覚めても愛に
僕はいつも甘えてんだ
English
---
03.恋のHEAT WAVE(KOI NO HEAT WAVE)
Romaji
Koi wo shiyouze
Akireru kuraini
Anta mo oira mo zenshin sei kan tai deshou
Bakansu Let's go
Midarana sono Posing
Dakara sono mamade onegai kaigansen
Douse hito natsu de owa ru koi demo
Mune tagiru honoo wa hareruya
Asu wa docchida ore tachi shidai sa
Suki dayo kirei sa
A sore ai×4
Aishi ai mashou setsuna no Love & Roll
Whopper na are ga toma ranaindesu
Isshou aise nai keredo hibiku nonande ?
Kitto namida no afutaanuun
Waka tterunda demone
Don't stop natsu no danjo dake wa tome rarenai ndesu
Itte maitte
Iika ma , ikka
Kami samasankyuu
Ai×5 I love you
Deki ai Waver
Dekiai nee chan
Manatsu no Venus zenshin nuru nuru rooshon
Appaa nanbaa
Okureyo suranbaa
Dakara derishasu na Body ni kankouhen
Dance in the summertime
Futari demo iinjanai
Koyoi ukiyo wo hanare ruya
Shiroi sunahama bokura no suteeji sa
Mouiikai ? madadayo
A sore Hi×4 hairi tai
Natsu no kakurenbo tsuaa itta koto monai hikyou ga
Rasutochansu wo niowa seru
Tomeru hitsuyou monai
Nattoku sumi no tagai no ruuru nani jou ka shira nyo
Dokkoi kono deai dakewa mono nishitaindesu
Itte maitte
Iika ma , ikka
Kami samasankyuu
Kamon'eburibadei
Haroonaisubadei
Yarou samaapaateii
Ai×8
Aishi ai mashou setsuna no love & roll
Whopper na are ga toma ranaindesu
Isshou aise nai keredo hibiku nonande ?
Kitto namida no afutaanuun
Waka tterunda demone
Don't stop Natsu no danjo dake wa tome rarenai ndesu
Mono nishitaindesu
Manatsu no HEAT WAVE
Kanji
恋をしようぜ
あきれるくらいに
アンタもオイラも全身性感帯でしょう
バカンスLet's go
みだらなそのPosing
だからそのままでお願い海岸線
どうせ一夏で終わる恋でも
胸たぎる炎はハレルヤ
明日はどっちだ俺たち次第さ
好きだよ キレイさ
あソレ 愛×4
愛し合いましょう刹那のLove ＆ Roll
Whopperなアレが止まらないんです
一生愛せないけれど響くのなんで?
きっと涙のアフターヌーン
分かってるんだ でもね
Don't stop夏の男女だけは止められないんです
イッてマイッて
いいか ま、いっか
神サマサンキュ一
愛×5 I love you
出来合いWaver
溺愛ねーちゃん
真夏のVenus全身ヌルヌルローション
アッパーナンバー
おくれよスランバー
だからデリシャスなBodyに肝硬変
Dance in the summertime
2人でもいいんじゃない
今宵浮世を離れるや
白い砂浜 僕らのステージさ
もういいかい?まだだよ
あソレ Hi×4 入りたい
夏のかくれんぼツアー 行った事もない秘境が
ラストチャンスを匂わせる
止める必要もない
納得済みの互いのルール 何ヵ条か知らんよ
どっこいこの出会いだけはモノにしたいんです
イッてマイって
いいか ま、いっか
神サマサンキュー
カモンエブリバディ
ハローナイスバディ
やろうサマーパーティー
愛×8
愛し合いましょう刹那のLove ＆ Roll
Whopperなアレが止まらないんです
一生愛せないけれど響くのなんで?
きっと涙のアフターヌーン
分かってるんだ でもね
Don't stop夏の男女だけは止められないんです
モノにしたいんです
真夏のHEAT WAVE
English
---
05.Urban Sweet -OFF VOCAL-
06.恋のHEAT WAVE -OFF VOCAL-(KOI NO HEAT WAVE)
Label: Lantis
Catalog#: LACM-34948
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.RIMFIRE02.Urban Sweet
03.恋のHEAT WAVE(KOI NO HEAT WAVE)
04.RIMFIRE -OFF VOCAL-
05.Urban Sweet -OFF VOCAL-
06.恋のHEAT WAVE -OFF VOCAL-(KOI NO HEAT WAVE))
------
DVD
01.RIMFIRE (Music Clip)
02.Can Do 〜イェス!We Can Do! ver.〜 (Music Clip)
Label: Lantis
Catalog#: LACM-4916
Format: Single
Country: Japan
Released: 18 Apr 2012
Genre: Rock
TrackList
01.Can Do
Romaji
Dakara iitta janaika
Yowasa wo uri nishitatte mae ninanka susume yashinaindaze
Nee hakanai jibun
Enshutsu shitatte daremo mukan dou
Kodoku ga sainamu yoru nidatte asu machi wabiru hikari gaaru
Tsuyoga ru yowai jibun wo mitome rareru tsuyosa wo
Hajime runda yareru mon sa
Sokokara mae wo mui chatte
Aruke hashire nando demo
Choushi hazure no koe datteiisa
Sorega doushitandatte
Sakebu nda ore no ban da Can you do it?
Suruto doudarou nanda tte
Kowaku nanka naku nattenze
Kyou ga wagami da I can do it
You can do it
We can do it
Iki ga tomaru hodono
Daigyakuten shuuto kime taraano kodatte hohoemu ze
Nee kusatta mamaja
Shouri no megami mo furimukanzo
Tameshi ni toi tadashi tara doudai doko made yaresou katte koto wo
Akirame tekita kinou mo muda nishinai yuuki wo
Hajike tonda mune no oku ga
Ima sugu dasshu tobi dashi te
Wake it up! Break it out! meisou demo
Katte bakka gaiya nanka iitte bakka
Choushi koitenna
Katsu nowa ore daro Can you do it?
Shitta kocchanee zo Baby
Mawari nante damara seteyaruze
Asu mo wagami da I can do it
You can do it
We can do it
Koreppocchino naisei de
Acchikocchi hi wotsukete
Ase mamire ninatte zenshinzenrei
Kimi ga ireba itsu datte
Nando datte tachiaga renda
Sousa No surrender
Choushi hazure no koe datteiisa
Sorega doushitandatte
Sakebu nda ore no ban da Can you do it?
Suruto dou darou nanda tte
Kowaku nankanakunattenze
Kyou ga wagami da
Dakara yareru darou
I can do it
You can do it
We can do it
Kanji
だから言ったじゃないか
弱さをウリにしたって前になんか進めやしないんだぜ
ねえ 儚い自分
演出したって誰も無感動
孤独が苛む夜にだって明日待ちわびる光がある
強がる弱い自分を認められる強さを
始めるんだ やれるモンさ
そこから前を 向いちゃって
歩け 走れ 何度でも
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ I can do it
You can do it
We can do it
息が止まるほどの
大逆転シュート決めたらあの娘だって微笑むぜ
ねえ 腐ったままじゃ
勝利の女神も振り向かんぞ
試しに問いただしたらどうだいどこまでやれそうかって事を
諦めてきた昨日も無駄にしない勇気を
ハジケとんだ 胸の奥が
今すぐダッシュ とび出して
Wake it up! Break it out! 迷走でも
勝手ばっか外野なんか言ってばっか
調子こいてんな
勝つのは俺だろ Can you do it?
知ったこっちゃねーぞ Baby
周りなんて黙らせてやるぜ
明日も我が身だ I can do it
You can do it
We can do it
これっぽっちの内省で
あっちこっち 火をつけて
汗まみれになって 全身全霊
キミがいれば いつだって
何度だって 立ち上がれんだ
そうさ No surrender
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ
だからやれるだろう
I can do it
You can do it
We can do it
弱さをウリにしたって前になんか進めやしないんだぜ
ねえ 儚い自分
演出したって誰も無感動
孤独が苛む夜にだって明日待ちわびる光がある
強がる弱い自分を認められる強さを
始めるんだ やれるモンさ
そこから前を 向いちゃって
歩け 走れ 何度でも
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ I can do it
You can do it
We can do it
息が止まるほどの
大逆転シュート決めたらあの娘だって微笑むぜ
ねえ 腐ったままじゃ
勝利の女神も振り向かんぞ
試しに問いただしたらどうだいどこまでやれそうかって事を
諦めてきた昨日も無駄にしない勇気を
ハジケとんだ 胸の奥が
今すぐダッシュ とび出して
Wake it up! Break it out! 迷走でも
勝手ばっか外野なんか言ってばっか
調子こいてんな
勝つのは俺だろ Can you do it?
知ったこっちゃねーぞ Baby
周りなんて黙らせてやるぜ
明日も我が身だ I can do it
You can do it
We can do it
これっぽっちの内省で
あっちこっち 火をつけて
汗まみれになって 全身全霊
キミがいれば いつだって
何度だって 立ち上がれんだ
そうさ No surrender
調子ハズレの声だっていいさ
それがどうしたんだって
叫ぶんだ 俺の番だ Can you do it?
するとどうだろう何だって
怖くなんかなくなってんぜ
今日が我が身だ
だからやれるだろう
I can do it
You can do it
We can do it
English
---
02.Love in shelter
Romaji
Ai no jijou choushu ura wotoritainda
Reigai nonai ruuru nante nainante nayan de night & day
Love in ai no shelter
You're koshi furi manekindooru
Lonely×4 hi karami au wave
Wrestle my fire
Date motto Bamboozle kemu nimaiteokureyo
Heigai nonai tsuuru nante attatte atatte Attack dei
Annojou
Love in ai no shelter
I'm sode furi miriondaraazu
Money×2 body×2 iza karami au sei
Sono omeme kara uroko ga ochiru shunkan wo kitaisu ru slowly
Jojo niicchatte
Love wo Peace zen to kataru koi no daikon yakusha
Ano kowa itsu datte heizen to Satisfy
Naisou fujuubun na futari dakeno ai no shelter
Ano kowa waratte maiban Satisfy
Nuke kara doushi soredemo Satisfy
Boku no iu koto ga tende tsutawa ranai
10 %(tenpo) demo mune ni shimite kurereba rebaahe
Never end
Love in ai no shelter
We're otagai sama aho dorama
Lonely×4 ima karami au ze
Itsumo baba hiku arukooru mo konya wa hora koukazetsudai
Are MAX joutai de
Love wo Peace zen to kataru koi no daikon yakusha
Ano kowa itsu datte heizen to Satisfy
Naisou fujuubun na futari dakeno ai no shelter
Ano kowa waratte maiban Satisfy
Shakin makin lovely soshitara Satisfy
Sweetest, Breakin' heart sono-saki wa beddo no naka de
Katari tsugu nosa maiban noyouni
Souda fxxkin' down tsukau kotoba mayou mama ni
Karada wa itatte shoujiki nayouda
Love wo Peace zen to kataru koi no daikon yakusha
Ano kowa itsu datte heizen to Satisfy
Naisou fujuubun na futari dakeno ai no shelter
Ano kowa waratte maiban Satisfy
Nuke kara doushi shakin makin lovely soshitara Satisfy
Kanji
愛の事情聴取 ウラをとりたいんだ
例外のないルールなんて ないなんて悩んでnight ＆ day
Love in愛のshelter
You're腰振りマネキンドール
lonely×4 否絡み合うwave
wrestle my fire
だってもっとBamboozleケムにまいておくれよ
弊害のないツールなんて 有ったって当たってAttackでい
案の定
Love in愛のshelter
I'm袖振りミリオンダラーズ
money×2 body×2 いざ絡み合う性
そのオメメからウロコが落ちる瞬間を期待するslowly
徐々にいっちゃって
LoveをPeace然と語る恋の大根役者
あの娘はいつだって平然とSatisfy
内装不充分な2人だけの愛のshelter
あの娘は笑って毎晩Satisfy
抜け殻同士 それでもSatisfy
僕の言う事がてんで伝わらない
10％でも胸に染みてくれればレバーヘ
never end
Love in愛のshelter
We'reお互い様アホドラマ
lonely×4 今絡み合うぜ
いつもババひくアルコールも今夜はホラ効果絶大
アレMAX状態で
LoveをPeace然と語る恋の大根役者
あの娘はいつだって平然とSatisfy
内装不充分な2人だけの愛のshelter
あの娘は笑って毎晩Satisfy
shakin' makin' lovely そしたらSatisfy
Sweetest, Breakin' heart その先はベッドの中で
語り継ぐのさ毎晩のように
そうだfxxkin' down 使う言葉迷うままに
身体はいたって正直なようだ
LoveをPeace然と語る恋の大根役者
あの娘はいつだって平然とSatisfy
内装不充分な2人だけの愛のshelter
あの娘は笑って毎晩Satisfy
抜け殻同士 shakin' makin' lovely そしたらSatisfy
English
---
03.メズマライズ[Mezumaraizu](Mesmerize)
Romaji
Otome ga shoujo nukedasu shoujou
Meni toma ruwa darkness
Kimi de wanai sorega true story
Habikoru yono narai
Tatoeba
Sono shinpiteki na henshin wamada
Amarinimo bimyou dearuga yue
Yuruyakana tasha wa kiduke naidarou
Touno honnin desae
Futoaru koe wo mimi nishite hajimete
Kiduku mono wa tayori naku
Yura idemo sono koe wa hakana ku
Miwo koga su minikui rifurein
Mesmerize
Jibun no nakano atarashii honnou
Ibuku yoru ga first time
Sasayakana koi jikaku wanai
Michi no sekai ga hirake ru
Shunkan ni
Hokora shisato fuan no iri maji ru
Omoi de satoru Don't you know me
Soredemo kimi wa wasure washinai darou
Shuni soma ru men wo
Towa naru moewo mune ni hime tabidatsu
Owari naki oroka na yume wa
Fusai demo yodomi nakuhabikoru
Tsumibukaki azatoi flame
Mesmerize
Tada utsukushi ku hana hiraku tsubomi wa
Kare no ai wo ubai satte iku
Wasure teta natsukashi ki nioi ga
Mune wo tsuki sasu nowo kanji ta
Futoaru koe wo mimi nishite hajimete
Kiduku mono wa tayori naku
Yura idemo sono koe wa hakana ku
Miwo koga su minikui rifurein
Mesmerize
Mesmerize
Kanji
乙女が少女 抜け出す症状
目に止まるはdarkness
君ではない それがtrue story
はびこる世の習い
例えば
その神秘的な変身はまだ
あまりにも微妙であるが故
ゆるやかな他者は気付けないだろう
当の本人でさえ
ふとある声を耳にして初めて
気付くものは頼りなく
揺らいでもその声は儚く
身を焦がす 醜いリフレイン
mesmerize
自分の中の 新しい本能
息吹く夜がfirst time
ささやかな恋 自覚はない
未知の世界が開ける
瞬間に
誇らしさと不安の入り交じる
思いで悟るDon't you know me
それでも君は忘れはしないだろう
朱に染まる綿を
永久なる萌えを胸に秘め旅立つ
終わりなき愚かな夢は
ふさいでも澱みなくはびこる
罪深きあざといflame
mesmerize
ただ美しく花開く蕾は
彼の愛を奪い去っていく
忘れてた懐かしき匂いが
胸を突き刺すのを感じた
ふとある声を耳にして初めて
気付くものは頼りなく
揺らいでもその声は儚く
身を焦がす 醜いリフレイン
mesmerize
mesmerize
English
---
05.Love in shelter -Instrumental-
06.メズマライズ[Mezumaraizu](Mesmerize) -Instrumental-
Label: Lantis
Catalog#: LACM-34916
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 18 Apr 2012
Genre: Rock
TrackList
01.Can Do02.Love in shelter
03.メズマライズ[Mezumaraizu](Mesmerize)
04.Can Do -Instrumental-
05.Love in shelter -Instrumental-
06.メズマライズ[Mezumaraizu](Mesmerize) -Instrumental-
------
DVD - Can Do (Music Clip)
2012-07-18
Label: Resistar Records
Catalog#: RSCD-72[w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 04 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.KILLER×KILLER×KILLER
Romaji
Haranbanjou soma ru kemikaru usure yuku kanjou
Umare ta tokini haritsuke rareta daremo ga mina
「※toriatsukai chuui」no raberu haga rekaketa
Itazura ni moroi deki wae no bokura
Haranbanjou soma ru kemikaru usure yuku kanjou
Jibun ga dareka wakarazu mo kai te nai te na ite
Daremo ga mina yuukan na 「yowamushi kemushi」
Iki rutameni ae te shinou
Aa , yaiyaiurusai kusare gedou
Tokini zetsubou gokkoni hitara sete
Saa , junbi ga totonoe ba
Taikutsu na sekai ni shuushifu wo 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
Boku tachi wa kizutsu ite
Yatto isshou kenmei waraetenda
KILLER×KILLER×KILLER
Buu kowashi ta sono sakini mie tanoga
Makkura yami dattatte iidyan
Angai genkai nantenaidesho ?
Rinnetensei mawaru guruguru kurushi nde kanshou
Oni sankochira teno naru hou he tachi toma tte
Nige tsuduke aki aki shitekita hibi nante shuuryou
Tokini wa akushu de azawaraou ka
Aa , yaiyaiurusai kusare gedou
Tokini zetsubou gokkoni hitara sete
Saa , junbi ga totonoe ba
Taikutsu na sekai ni shuushifu wo 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
Boku tachiwa kizutsu ite
Yatto isshou kenmei waraetenda
KILLER×KILLER×KILLER
Buu kowashi ta sono sakini mie tanoga
Makkura yami dattatteiidyan
Angai genkai nantenaidesho ?
KILLER×KILLER×KILLER
Kagayaki wa uchi ni hime , ichi nuke ta
Souzouteki na asobi woshiyou
KILLER×KILLER×KILLER
Osore runa iki teiru shoumei de
Makkura yami dattatteiidyan
Zenshinzenrei kizutsu ite
Genkai toppa wo kokoromi you
Kanji
波乱万丈染まるケミカル 薄れゆく感情
生まれた時に貼付けられた 誰もが皆
「※取り扱い注意」の心臓（ラベル）剥がれかけた
イタズラに脆い出来映えの僕ら
波乱万丈染まるケミカル 薄れゆく感情
自分が誰かわからず藻掻いて 泣いて哭いて
誰もが皆勇敢な「弱虫毛虫」
生きるために敢えて死のう
嗚呼、やいやいうるさい腐れ外道
時に絶望ごっこに浸らせて
さぁ、準備が整えば
退屈な世界に終止符を 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
僕たちは傷ついて
やっと一生懸命笑えるんだ
KILLER×KILLER×KILLER
ぶっ壊したその先に見えたのが
真っ暗闇だったっていいぢゃん
案外限界なんてないでしょ？
輪廻転生廻るぐるぐる 苦しんで感傷
鬼さんこちら手の鳴る方へ 立ち止まって
逃げ続け飽き飽きしてきた日々なんて終了
時には握手で嘲笑おうか
嗚呼、やいやいうるさい腐れ外道
時に絶望ごっこに浸らせて
さぁ、準備が整えば
退屈な世界に終止符を 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
僕たちは傷ついて
やっと一生懸命笑えるんだ
KILLER×KILLER×KILLER
ぶっ壊したその先に見えたのが
真っ暗闇だったっていいぢゃん
案外限界なんてないでしょ？
KILLER×KILLER×KILLER
輝きは内に秘め、一抜けた
創造的な遊びをしよう
KILLER×KILLER×KILLER
恐れるな生きているショウメイで
真っ暗闇だったっていいぢゃん
全身全霊傷ついて
限界突破を試みよう
生まれた時に貼付けられた 誰もが皆
「※取り扱い注意」の心臓（ラベル）剥がれかけた
イタズラに脆い出来映えの僕ら
波乱万丈染まるケミカル 薄れゆく感情
自分が誰かわからず藻掻いて 泣いて哭いて
誰もが皆勇敢な「弱虫毛虫」
生きるために敢えて死のう
嗚呼、やいやいうるさい腐れ外道
時に絶望ごっこに浸らせて
さぁ、準備が整えば
退屈な世界に終止符を 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
僕たちは傷ついて
やっと一生懸命笑えるんだ
KILLER×KILLER×KILLER
ぶっ壊したその先に見えたのが
真っ暗闇だったっていいぢゃん
案外限界なんてないでしょ？
輪廻転生廻るぐるぐる 苦しんで感傷
鬼さんこちら手の鳴る方へ 立ち止まって
逃げ続け飽き飽きしてきた日々なんて終了
時には握手で嘲笑おうか
嗚呼、やいやいうるさい腐れ外道
時に絶望ごっこに浸らせて
さぁ、準備が整えば
退屈な世界に終止符を 「Break Down」
KILLER×KILLER×KILLER
僕たちは傷ついて
やっと一生懸命笑えるんだ
KILLER×KILLER×KILLER
ぶっ壊したその先に見えたのが
真っ暗闇だったっていいぢゃん
案外限界なんてないでしょ？
KILLER×KILLER×KILLER
輝きは内に秘め、一抜けた
創造的な遊びをしよう
KILLER×KILLER×KILLER
恐れるな生きているショウメイで
真っ暗闇だったっていいぢゃん
全身全霊傷ついて
限界突破を試みよう
English
---
02.Clumsy Love
Romaji
Clumsy Love
I love that stupid
Loss of control
Aishi teruto iwa retemo komaru kara
「Arere」tte kiko enakatta furi
Zukizuki mune no oku ga itamu kara
- Saikoukyuu -
Baka geteiru te wo tsunagi aruku toka
Baka geteiru maiban oyasumi no nagadenwa
Baka geteiru 「zutto issho dane」datoka
Baka geteiru ... aa moukiri ganai kedo
Dorama ya eiga ni akogarete mo genjitsu wa ne
Sousouu maku wa ikanai to omotte ru
Clumsy Love
Ikiga kurushi kunarukara
Amari chikadu kanaide
Sore demo egao deiru kimi wa piero ?
Clumsy Love
Wakatta furi woshinaide
Aa mou ichi-jikan tatta! itsumo yori hayai no wa naze?
Shinjitsu no ai nante kono yoni wa
「Zettai arimasen !! 」 to
Ie ru jishin ga aruyo kiwo tsukete asobase
- Saikoukyuu -
Baka geteiru kimi ga atama wo meguru
Baka geteiru ... aa mouyoku wa karanai
Netsu ga arumi tai byouki mitai demo hashire ru ...
「Ai tai」to ie ba idiwaruto omou kana ?
Clumsy Love
Iki ga kurushi kunarukara
Amari chikadu kanaide
Soredemo egao deiru kimi wa piero ?
Clumsy Love
Wakatterunara iwa sete
Kono yo de ichiban baka ge teiru mahou no kotoba wo
Iwa sete kii tete iwa sete
Umare te hajimete no・・・「 」
I love that stupid
Loss of control
Aishi teruto iwa retemo komaru kara
「Arere」tte kiko enakatta furi
Zukizuki mune no oku ga itamu kara
- Saikoukyuu -
Baka geteiru te wo tsunagi aruku toka
Baka geteiru maiban oyasumi no nagadenwa
Baka geteiru 「zutto issho dane」datoka
Baka geteiru ... aa moukiri ganai kedo
Dorama ya eiga ni akogarete mo genjitsu wa ne
Sousouu maku wa ikanai to omotte ru
Clumsy Love
Ikiga kurushi kunarukara
Amari chikadu kanaide
Sore demo egao deiru kimi wa piero ?
Clumsy Love
Wakatta furi woshinaide
Aa mou ichi-jikan tatta! itsumo yori hayai no wa naze?
Shinjitsu no ai nante kono yoni wa
「Zettai arimasen !! 」 to
Ie ru jishin ga aruyo kiwo tsukete asobase
- Saikoukyuu -
Baka geteiru kimi ga atama wo meguru
Baka geteiru ... aa mouyoku wa karanai
Netsu ga arumi tai byouki mitai demo hashire ru ...
「Ai tai」to ie ba idiwaruto omou kana ?
Clumsy Love
Iki ga kurushi kunarukara
Amari chikadu kanaide
Soredemo egao deiru kimi wa piero ?
Clumsy Love
Wakatterunara iwa sete
Kono yo de ichiban baka ge teiru mahou no kotoba wo
Iwa sete kii tete iwa sete
Umare te hajimete no・・・「 」
Kanji
Clumsy Love
I love that stupid
Loss of control
愛してると言われても困るから
「あれれ」って聞こえなかったフリ
ズキズキ胸の奥が痛むから
-最高級-
バカげている手を繋ぎ歩くとか
バカげている毎晩おやすみの長電話
バカげている「ずっと一緒だね」だとか
バカげている・・・嗚呼もうきりがないけど
ドラマや映画に憧れても現実はね
そうそううまくはいかないと思ってる
Clumsy Love
息が苦しくなるから
あまり近づかないで
それでも笑顔でいる君はピエロ？
Clumsy Love
わかったフリをしないで
嗚呼もう一時間経った！いつもより早いのは何故？
真実の愛なんてこの世には
「絶対ありません！！」と
言える自信があるよ 気をつけてあそばせ
-最高級-
バカげている君が頭を巡る
バカげている・・・嗚呼もうよくわからない
熱があるみたい病気みたいでも走れる・・・
「会いたい」と言えばいぢわると思うかな？
Clumsy Love
息が苦しくなるから
あまり近づかないで
それでも笑顔でいる君はピエロ？
Clumsy Love
わかってるなら言わせて
この世で一番バカげている魔法の言葉を
言わせて聞いてて言わせて
生まれて初めての・・・「 」
I love that stupid
Loss of control
愛してると言われても困るから
「あれれ」って聞こえなかったフリ
ズキズキ胸の奥が痛むから
-最高級-
バカげている手を繋ぎ歩くとか
バカげている毎晩おやすみの長電話
バカげている「ずっと一緒だね」だとか
バカげている・・・嗚呼もうきりがないけど
ドラマや映画に憧れても現実はね
そうそううまくはいかないと思ってる
Clumsy Love
息が苦しくなるから
あまり近づかないで
それでも笑顔でいる君はピエロ？
Clumsy Love
わかったフリをしないで
嗚呼もう一時間経った！いつもより早いのは何故？
真実の愛なんてこの世には
「絶対ありません！！」と
言える自信があるよ 気をつけてあそばせ
-最高級-
バカげている君が頭を巡る
バカげている・・・嗚呼もうよくわからない
熱があるみたい病気みたいでも走れる・・・
「会いたい」と言えばいぢわると思うかな？
Clumsy Love
息が苦しくなるから
あまり近づかないで
それでも笑顔でいる君はピエロ？
Clumsy Love
わかってるなら言わせて
この世で一番バカげている魔法の言葉を
言わせて聞いてて言わせて
生まれて初めての・・・「 」
English
---
DVD - KILLER×KILLER×KILLER PV
Label: Resistar Records
Catalog#: RSCD-74[w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 04 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.KILLER×KILLER×KILLER02.Queen of Heart
Romaji
Hanero kubi wo」
Dokusai wa kanjou de shibara reta wana
Shiroi bara akaku nuri kae ru heitai
Kurutte iru kurutte iru ... kurikaesu
Anatano tameno watashi no tameno
Ai no tame , heiwa no tameni
Kono kuni ni ima kara kagi wo kakete 「kyouiku」wo
Watashi wa machi gatte iru kedo
Sekai wa motto machi gatte iru
Yokugo ran kimyou na gojisei
Queen Of Heart is Murderous
「Hanero kubi wo」
Nazeka namida ga hoo wotsutaru
Aa , 「shiawase」towa ...
Chii ya , meisei , kenryoku , tomi
Subete teni shi mita saretemo
Fujouri to sasayaka reru anbaransu
Ren'ai to sensou dewa subete ga fea
Kurutte iru kurutte iru ... kurikaesu
Anata no tame watashino tame
Ai no tame , heiwa no tameni
Kono kuni ni ima kara kagi wo kakete 「kyouiku」wo
Watashi wa machi gatte iru kedo
Sekai wa motto machi gatte iru
Yokugo ran kimyou nago jisei
Queen Of Heart is Murderous
Kanji
「はねろ首を」
独裁は感情で縛られた罠
白い薔薇赤く塗り替える兵隊
狂っている狂っている・・・繰り返す
あなたの為のわたしの為の
愛の為、平和の為に
この国に今から鍵をかけて「教育」を
私は間違っているけど
世界はもっと間違っている
よくご覧奇妙な御時世
Queen Of Heart is Murderous
「はねろ首を」
何故か涙が頬をつたる
嗚呼、「幸せ」とは・・・
地位や、名声、権力、富
全て手にし満たされても
不条理と囁かれるアンバランス
恋愛と戦争では全てがフェア
狂っている狂っている・・・繰り返す
あなたの為わたしの為
愛の為、平和の為に
この国に今から鍵をかけて｢教育｣を
私は間違っているけど
世界はもっと間違っている
よくご覧奇妙な御時世
Queen Of Heart is Murderous Ruler
独裁は感情で縛られた罠
白い薔薇赤く塗り替える兵隊
狂っている狂っている・・・繰り返す
あなたの為のわたしの為の
愛の為、平和の為に
この国に今から鍵をかけて「教育」を
私は間違っているけど
世界はもっと間違っている
よくご覧奇妙な御時世
Queen Of Heart is Murderous
「はねろ首を」
何故か涙が頬をつたる
嗚呼、「幸せ」とは・・・
地位や、名声、権力、富
全て手にし満たされても
不条理と囁かれるアンバランス
恋愛と戦争では全てがフェア
狂っている狂っている・・・繰り返す
あなたの為わたしの為
愛の為、平和の為に
この国に今から鍵をかけて｢教育｣を
私は間違っているけど
世界はもっと間違っている
よくご覧奇妙な御時世
Queen Of Heart is Murderous Ruler
English
---
DVD - KILLER×KILLER×KILLER (Making of off-shot)
Label: Y-YARD
Catalog#: DDCY-7006
Format: Single
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner)
Romaji
Ore wo yobu kokoro ga hageshiku saken deiru
Koe rarenu nanika wo koe te
Omae ga motome te ore mo motome tara
Shinji rareru ima naraba
Shikuma reta wana ore wo moteasobu kano youni yuku te wo habamu
Doro ni mamire ta ootomata ni tsugu kurushi miwo tokou
Danzai no gannaa
Fukaki jukai kara nukedase nai kodoku na kage wo mato ni kasane te uchi nuku
Ore wo yobu kokoro ga hageshiku saken deiru
Koe rarenu nanika wo koe te
Omaega motome te ore mo motome tara
Shinji rareru ima naraba
Danzai no gannaa
Umare motsu yami no chi to aragai aishi tekureru mono no tameni mo tatakau
Moshi omaeto onaji kyuuchi ni ore ga tata saretanara
Omaemo mayowazu sukui ni kita darou ?
Kanashimi no kurisutaru wo uchi kudai tara
Kare hate ta izumi wa afure
Yagate yorokobi no namida heto kawa ru
Tomo yo soba ni itehoshii
Ore wo yobu kokoro ga hageshiku saken deiru
Koe rarenu nanika wo koe te
Omaega motome te ore mo motome tara
Shinji rareru ima naraba
Tsumi ni batsu wo atae you
Kanji
俺を呼ぶ心が激しく叫んでいる
超えられぬ何かを超えて
おまえが求めて俺も求めたら
信じられる 今ならば
仕組まれた罠 俺を弄ぶかのように行く手を阻む
泥に塗れたオートマタに告ぐ 苦しみを解こう
断罪の銃士(ガンナー)
深き樹海から抜け出せない孤独な幻影(かげ)を標的(まと)に重ねて撃ち抜く
俺を呼ぶ心が激しく叫んでいる
超えられぬ何かを超えて
おまえが求めて俺も求めたら
信じられる 今ならば
断罪の銃士(ガンナー)
生まれ持つ闇の血と抗い愛してくれる者の為にも戦う
もしおまえと同じ窮地に俺が立たされたなら
おまえも迷わず救いに来ただろう?
悲しみの水晶(クリスタル)を打ち砕いたら
枯れ果てた泉は溢れ
やがて喜びの涙へと変わる
盟友(とも)よ 側にいてほしい
俺を呼ぶ心が激しく叫んでいる
超えられぬ何かを超えて
おまえが求めて俺も求めたら
信じられる 今ならば
罪に罰を与えよう
English
---
02.Luminous flame
Romaji
Ussou toshita shigemi ga kakou numachi ni uka bu
Odei ni mamire ta hane wa kage wo oto shita
Katsuteno kokoro wo kara shi yami wo me fuita omae
Mohaya tomo towa yobu mai towa ni yurusa nai
Kanashimi wo kurikaesa nai nido to
Koukai dakede wa daremo sukue nakatta
Ushinae nai anata wo matte iru hitono tameni mo mukau
Watashi wa anata no shiawase wo nozon deiru
Moeru moesakaru omoi wa tomerarenai
Namida dewa kesu kotoga dekinai
Ato sukoshi kono tabi ga owaru made
Anata no tonari ni isasete hoshii semete
Nanimo iwa zuni iku watashi no koto wo douka yurushi tehoshii
Nampito taritomo habamu koto wa dekinai
Itsuka itsuno hi ka anata to
Warai nagara sayounara ga dekiru youni
Ushinae nai anata wo matte iru hitono tameni mo mukau
Watashi ha anata no shiawase wo nozon deiru
Moe ru moesakaru omoi wa yamera renai
Namida dewa kesu koto ga dekinai
Kanji
鬱蒼とした茂みが囲う沼地に浮かぶ
汚泥に塗れた羽は影を落とした
かつての心を枯らし闇を芽吹いた黒鳥(おまえ)
もはや親友(とも)とは呼ぶまい 永久に許さない
悲しみを繰り返さない 二度と
後悔だけでは誰も救えなかった
失えない あなたを待っている人の為にも向かう
私はあなたの幸せを望んでいる
燃える 燃え盛る想いは止められない
涙では消すことができない
あと少し この旅が終るまで
あなたの隣にいさせてほしい せめて
何も言わずに行く私のことをどうか許してほしい
何人たりとも阻むことはできない
いつか いつの日かあなたと
笑いながらさようならができるように
失えない あなたを待っている人の為にも向かう
私はあなたの幸せを望んでいる
燃える 燃え盛る想いは止められない
涙では消すことができない
English
---
03.Solitude ～最後の手紙～(Solitude ~Saigo no tegami~)
Romaji
Akikaze ga fuki haga chitte yuku
Mousugu yuki ga watashi wo ou darou
Anata ni okuri tsuduke ta tegami
Saigo no negai ga todoku youni tori wo toba su
Kumo naki sora wo dokomademo yuku
Omaeto tomoni ton de yuku kokoro wa
Mori wo koe te ganka ni hiroga ru keshiki
Motome teiru risou to genjitsu ni uchi hishiga rete
Mamori takatta anata nara kitto wakatte kureru
Hajimete deatta tokini kanji ta
Mune ni otta ie nu kizu kako wo monoga tatte
Kasana ru omoi wa yagate tsubasa wo atae ta
Tokini sakara ezu inochi wa nemure domo
Kowa kowo nashi tsumuide yuku meni shite kita
Anata ga kureta aisu bekimono wo mamoru chikara
Kono kaze inochi ni kaete mukui you
Watashi ga eta nagaki toki anata no chi he kaesu
Warera wo hikiiru wakaki ouheto
Ouke no ( fukai ) kodoku wo ( watashi no ) kono kaze de tsutsun de
( Wasure kaketa ) nemuri he ( yume no fuchi he ) izanae tanara
Sora yo watashi no kokoro wo utsuse anata no mei ni haji nu yuki sama wa ima
Hokori takaku mine he fuki tsukeru darou
Kanji
秋風が吹き葉が散って行く
もうすぐ雪が私を覆うだろう
あなたに送り続けた手紙
最後の願いが届くように鳥を飛ばす
雲なき空をどこまでも行く
おまえと共に飛んで行く 心は
森を越えて眼下に広がる景色
求めている理想と現実に打ち拉がれて
守りたかった あなたならきっとわかってくれる
初めて出逢った時に感じた
胸に負った癒えぬ傷 過去を物語って
重なる想いはやがて翼を与えた
時に逆らえず命は眠れども
子は子を生し紡いで行く 目にしてきた
あなたがくれた愛すべきものを守る力
この風 命にかえて報いよう
私が得た永き時 あなたの血へ返す
我らを率いる若き王へと
王家の(深い)孤独を(私の)この風で包んで
(忘れかけた)眠りへ(夢の淵へ)誘えたなら
空よ私の心を映せ あなたの名に恥じぬ生き様は今
誇り高く峰へ吹き付けるだろう
English
---
Label: Y-YARD
Catalog#: DDCY-7005[w/DVD]
Format: Single Limited Edition B
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner)02.Luminous flame
03.氷の墓標(Koori no bohyo)
Romaji
Hoshi nonai yoru ni hikaru
Ryuusen wo egai te yuku futari no zanzou
Kisou youni kaze wo kiru
Yukusaki mo tsuge zu hashiri tsuduke
Tadori tsui ta chi kogoe ru mori no naka wo aruku
Kimi ni awa setai hito ga iruto tsure dasare
Juhyou no mon wa hiraka rete mukai au
Waga mi omo wa utsukushi imamani nemuru
Ima nimo mezame soude sono kuchibiru wa sotto hoho emi kakete kureru kiga shita
Kimi no chichi no yuigon datta toki ga kita ra hanasu yakusoku wo
Tsuki ga kie souna ano hi
Kimi no tanjou to hikikae ni
Furue ru tede chiisa na inochi wo dai ta ato ni
Towa heto tatta kawa ranu sugata ga kimi wo matsu
Juhyou no mon wa hiraka rete mukai au
Waga mi omo wa utsukushi imamani nemuru
Ima nimo mezame soude sono kuchibiru wa sotto hoho emi kakete kureru youna
Yume no naka de nando mita koto darou
Kiri ga tsutsumi doushite mo omoidase zu
Kasuka nanuku mori dake wasure rukoto wa kesshite nakatta sorega ai to ima shiru
Soumarude shiroki bara noyou
Kanji
星のない夜に光る
流線を描いて行く二人の残像
競うように風を切る
行く先も告げず走り続け
辿り着いた地 凍える森の中を歩く
君に逢わせたい人がいると連れ出され
樹氷の門は開かれて向かい合う
我が御母(みおも)は美しいままに眠る
今にも目覚めそうで その唇はそっと微笑みかけてくれる気がした
君の父の遺言だった 時が来たら話す約束を
月が消えそうなあの日
君の誕生と引き換えに
震える手で小さな命を抱いた後に
永遠へと発った 変わらぬ姿が君を待つ
樹氷の門は開かれて向かい合う
我が御母(みおも)は美しいままに眠る
今にも目覚めそうで その唇はそっと微笑みかけてくれるような
夢の中で何度見たことだろう
霧が包みどうしても思い出せず
微かなぬくもりだけ忘れることは決してなかった それが愛と今知る
そうまるで白き薔薇のよう
English
---
DVD - 断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner) -PV Making-
Label: Y-YARD
Catalog#: DDCY-7004[w/DVD]
Format: Single Limited Edition A
Country: Japan
Released: 18 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner)02.Luminous flame
03.断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner) -Voiceless-
------
DVD - 断罪の銃士（ガンナー）(Danzai no gunner) -Video Clip-
2012-07-12
Label: Midi:Nette
Catalog#: MGCD-1
Format: Album
Country: Japan
Released: 11 Jul 2012
Genre: Rock
TrackList
01.En Lumiere [SE]02.Dialogue Symphonie
Romaji
Dialogue dix Symphonie
I am the Dis from darkness of your destiny
I see pieces of blood flow
Sasayaki amaku kegashite
Karami au toiki Kuruoshiku subete wo dakiyosete
Yurusarenu nara
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Wasure wa shinai Ano hi no yakusoku wa Kono mune ni chikai wo
Mitsume au kizuato Nagareru kioku de nemurasete
Yurusarenu nara
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Tozashita kioku Ano hi no kanashimi wo Kuchizuke de tokashite
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Jikan (toki) wo tome Eien ni Kono mama Hikari no naka de
I am the Dis from darkness of your destiny
I see pieces of blood flow
Sasayaki amaku kegashite
Karami au toiki Kuruoshiku subete wo dakiyosete
Yurusarenu nara
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Wasure wa shinai Ano hi no yakusoku wa Kono mune ni chikai wo
Mitsume au kizuato Nagareru kioku de nemurasete
Yurusarenu nara
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Tozashita kioku Ano hi no kanashimi wo Kuchizuke de tokashite
Kasanaru you ni Hageshiku ochite yuku Anata to kono mama
Jikan (toki) wo tome Eien ni Kono mama Hikari no naka de
Kanji
Dialogue dix Symphonie
I am the Dis from darkness of your destiny
I see pieces of blood flow
囁き甘く汚して
絡み合う吐息 狂おしく全てを 抱き寄せて
許されぬなら
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
忘れはしない あの日の約束は
この胸に誓いを
見つめ合う傷跡 流れる記憶で眠らせて
許されぬなら
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
閉ざした記憶 あの日の哀しみを
口づけで溶かして
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
時間を止め 永遠に
このまま 光の中で
I am the Dis from darkness of your destiny
I see pieces of blood flow
囁き甘く汚して
絡み合う吐息 狂おしく全てを 抱き寄せて
許されぬなら
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
忘れはしない あの日の約束は
この胸に誓いを
見つめ合う傷跡 流れる記憶で眠らせて
許されぬなら
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
閉ざした記憶 あの日の哀しみを
口づけで溶かして
重なるように 激しく堕ちてゆく
貴方とこのまま
時間を止め 永遠に
このまま 光の中で
English
---
03.front et baiser
Romaji
Gensou no naka de Samayoeba
Anata wa kono mama Zetsubou no sekai e
Me ni utsuru kono subete Kowasebaii
Yume sae mo kono subete Nakusebaii
Kanji au Shirabe ni
Koyoi Yami no utage
Tsukiakari no naka de Odoru
Yoru no yami ga Tsutsumikonde
Yuragu omoi ni Shinku no kuchizuke wo
Anata wa kono mama Fukai nemuri no naka...
Me ni utsuru kono sekai ni Owari wo tsuge
Yume sae mo kono sekai ni Owari wo tsuge
Koyoi Yami no utage Ima...
Itoshii anata to Eien (towa) no naka de
Tsukiakari no naka de Odoru
Yoru no yami ga Tsutsumikonde
Tsukiyo ni Michibikareta mama
Shinku no kuchizuke wo
Anata wa kono mama Zetsubou no sekai e
Me ni utsuru kono subete Kowasebaii
Yume sae mo kono subete Nakusebaii
Kanji au Shirabe ni
Koyoi Yami no utage
Tsukiakari no naka de Odoru
Yoru no yami ga Tsutsumikonde
Yuragu omoi ni Shinku no kuchizuke wo
Anata wa kono mama Fukai nemuri no naka...
Me ni utsuru kono sekai ni Owari wo tsuge
Yume sae mo kono sekai ni Owari wo tsuge
Koyoi Yami no utage Ima...
Itoshii anata to Eien (towa) no naka de
Tsukiakari no naka de Odoru
Yoru no yami ga Tsutsumikonde
Tsukiyo ni Michibikareta mama
Shinku no kuchizuke wo
Kanji
幻想の中で 彷徨えば
貴方はこのまま 絶望の世界へ
目に映るこの全て 壊せばいい
夢さえもこの全て なくせばいい
感じ合う 調べに
今宵 闇の宴
月明かりの中で 踊る
夜の闇が 包みこんで
揺らぐ想いに 真紅の口づけを
貴方はこのまま 深い眠りの中…
目に映るこの世界に 終りを告げ
夢さえもこの世界に 終りを告げ
今宵 闇の宴 今…
愛しい貴方と 永遠の中で
月明かりの中で 踊る
夜の闇が 包みこんで
月夜に 導かれたまま
真紅の口づけを
貴方はこのまま 絶望の世界へ
目に映るこの全て 壊せばいい
夢さえもこの全て なくせばいい
感じ合う 調べに
今宵 闇の宴
月明かりの中で 踊る
夜の闇が 包みこんで
揺らぐ想いに 真紅の口づけを
貴方はこのまま 深い眠りの中…
目に映るこの世界に 終りを告げ
夢さえもこの世界に 終りを告げ
今宵 闇の宴 今…
愛しい貴方と 永遠の中で
月明かりの中で 踊る
夜の闇が 包みこんで
月夜に 導かれたまま
真紅の口づけを
English
---
04.Solitude
Romaji
Fukai nemuri ni sasoware Ochite yukeba
Kowareta kokoro wa samayoi Yami ni kiete yuku
Okizari ni Shita mama no
Kioku wo Tori modoshite
Yumemiteta Ano goro no futari ni
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de odoru Mou nido to
Modorenai Ano hi ni
Amai kaori ni sasoware Ochite yukeba
Tomadou kokoro wa Setsuna no kage ni obore yuku
Nani mo ka mo Kawaranai
Omoi wo Ima Anata e
Yumemiteta Ano goro no futari ni
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de odoru Mou nido to
Modorenai Ano hi
Yume ni miteta Ano jikan (toki) no Ano basho de
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de chikau Mou nido to
Mayowanai Ano hi ni
Mou ichido Anata no Nukumori kanjite
Kowareta kokoro wa samayoi Yami ni kiete yuku
Okizari ni Shita mama no
Kioku wo Tori modoshite
Yumemiteta Ano goro no futari ni
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de odoru Mou nido to
Modorenai Ano hi ni
Amai kaori ni sasoware Ochite yukeba
Tomadou kokoro wa Setsuna no kage ni obore yuku
Nani mo ka mo Kawaranai
Omoi wo Ima Anata e
Yumemiteta Ano goro no futari ni
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de odoru Mou nido to
Modorenai Ano hi
Yume ni miteta Ano jikan (toki) no Ano basho de
Aa Itoshii Anata to
Yume no naka de chikau Mou nido to
Mayowanai Ano hi ni
Mou ichido Anata no Nukumori kanjite
Kanji
深い眠りに誘われ 堕ちてゆけば
壊れた心は彷徨い 闇に消えてゆく
置去りに したままの
記憶を 取り戻して
夢見てた あの頃の二人に
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で踊る もう二度と
戻れない あの日に
甘い香りに誘われ 堕ちてゆけば
戸惑う心は 刹那の影に溺れゆく
何もかも 変わらない
思いを 今 貴方へ
夢見てた あの頃の二人に
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で踊る もう二度と
戻れない あの日
夢に見た あの時間(とき)の あの場所で
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で誓う もう二度と
迷わない あの日に
もう一度 貴方の ぬくもり感じて
壊れた心は彷徨い 闇に消えてゆく
置去りに したままの
記憶を 取り戻して
夢見てた あの頃の二人に
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で踊る もう二度と
戻れない あの日に
甘い香りに誘われ 堕ちてゆけば
戸惑う心は 刹那の影に溺れゆく
何もかも 変わらない
思いを 今 貴方へ
夢見てた あの頃の二人に
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で踊る もう二度と
戻れない あの日
夢に見た あの時間(とき)の あの場所で
あぁ 愛しい 貴方と
夢の中で誓う もう二度と
迷わない あの日に
もう一度 貴方の ぬくもり感じて
English
---
05.the Prophet
Romaji
Invite to forbidden libretto
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
Lord God, answer my prayer [x2]
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
ware wa kuroki o shiri tenjou naru itan no megami yo
naze, uchi-suterareta chikaku oyobanu kyokou ni
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kumo no ito ni michibikarete
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows’ existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
Lord God, answer my prayer
ware wa motomeru futari dake no towa no utsushi sekai o
naze, hatenaki ai no sonzai wa meikyuu e
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kumo no ito ni michibikarete
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kinjirareta jikan no naka o...
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
odori-tsuzuke...
Thou roam in a black desperate darkness
Putrefied corpse Feast of rapture
Prophet of rebirth
Lord God, answer my prayer [x2]
Find thy way to the end of desire
Give myself thy blood and flesh I will recall
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
ware wa kuroki o shiri tenjou naru itan no megami yo
naze, uchi-suterareta chikaku oyobanu kyokou ni
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kumo no ito ni michibikarete
Lead thy thought to the other side of time Shut in
Awaken the beginning of shadows’ existence
On grace, madness, and blood-smeared stage
Thou must not see horrifying shape
Lord God, answer my prayer
ware wa motomeru futari dake no towa no utsushi sekai o
naze, hatenaki ai no sonzai wa meikyuu e
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kumo no ito ni michibikarete
hakanai unmei no Scenario
moumoku naru mono ni hikari wa todokanai
kinjirareta jikan no naka o...
shiseru koibito wa torawareta Pandora ni
odori-tsuzuke...
Kanji
Invite to forbidden libretto
＜禁じられた書の中へ…＞
Thou roam in a black desperate darkness
＜黒き絶望の闇を彷徨い＞
Putrefied corpse Feast of rapture
＜腐乱した躯と悦楽の宴＞
Prophet of rebirth
＜再生の預言者＞
「Lord God, answer my prayer」
＜主よ、此の願い叶え賜え＞
Find thy way to the end of desire
＜辿り著いた 欲望の果て＞
Give myself thy blood and flesh I will recall
＜汝の血と肉を我に与え、召喚し…＞
Thou, go to sublime pitch-dark territory Now time has come
＜崇高なる暗黒の領地へ いざ逝かん＞
我は黒きを知り 天上なる異端の女神よ
何故、打ち棄てられた 知覚及ばぬ虚構に
死せる恋人は 囚われたPandoraに
儚い運命のScenario
盲目なる者に 希望(ひかり)は届かない
蜘蛛の糸に 導かれて
Lead thy thought to the other side of time Shut in
＜汝の思考を時の彼方へ導き 封印し＞
Awaken the beginning of shadows' existence
＜我等の存在の起源を目醒めさす＞
On grace, madness, and blood-smeared stage
＜美と狂気に彩られた血塗られた舞台の中で＞
Thou must not see horrifying shape
＜汝には見得ぬであろう 其の悍(おぞま)しき姿が＞
「Lord God, answer my prayer」
＜主よ、此の願い叶え賜え＞
我は求める二人だけの悠久(とわ)のうつし世(せかい)を
何故、果てなき愛の存在は迷宮へ
死せる恋人は 囚われたPandoraに
儚い運命のScenario
盲目なる者に 希望(ひかり)は届かない
蜘蛛の糸に 導かれて
儚い 運命のScenario
盲目なる者に 願望(ひかり)は届かない
禁じられた 時間の中を…
死せる恋人は 囚われたPandoraで
踊り続け…
English
---
07.Nocturnal Romance
Romaji
To shut dream stage inside of you
Mayonaka no haikyo ni wa Tsumibukaki tamashii no
Koumyou (hikari) o tomoseba Sourei na butai Tomurai no jumon ni
Atsuki kuchizukete Mezame Maku wa ochiru
Ikenie no fukai Namida no kanashimi
Senrei no kizuato
Senritsu ga narihibiku Hikiyosete Aojiroite o
Moumoku no ai no hate
Saa Odore yo Odore Kurue futari no kage wa hakanaku
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru ni
Passionate kiss wakes me up
The curtain falls
Deep tearful sorrow of sacrifice
Baptismal scar
Mayonaka no butai ni wa Aishiau tamashii no
Koumyou (hikari) ga futari o Tsutsumu yami no naka de Setsuna no saikai
Senritsu ga narihibiku Dakiyosete shizumu shitai (karada) o
Saa Odore yo Odore Kurue futari no kage wa hakanaku
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru ni
Odore yo Odore Kurue futari no kage
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru
Nocturnal Romance
To shut dream stage inside of you
Mayonaka no haikyo ni wa Tsumibukaki tamashii no
Koumyou (hikari) o tomoseba Sourei na butai Tomurai no jumon ni
Atsuki kuchizukete Mezame Maku wa ochiru
Ikenie no fukai Namida no kanashimi
Senrei no kizuato
Senritsu ga narihibiku Hikiyosete Aojiroite o
Moumoku no ai no hate
Saa Odore yo Odore Kurue futari no kage wa hakanaku
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru ni
Passionate kiss wakes me up
The curtain falls
Deep tearful sorrow of sacrifice
Baptismal scar
Mayonaka no butai ni wa Aishiau tamashii no
Koumyou (hikari) ga futari o Tsutsumu yami no naka de Setsuna no saikai
Senritsu ga narihibiku Dakiyosete shizumu shitai (karada) o
Saa Odore yo Odore Kurue futari no kage wa hakanaku
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru ni
Odore yo Odore Kurue futari no kage
Dakishime au tsumi to maboroshi Haitoku no yoru
Nocturnal Romance
To shut dream stage inside of you
Kanji
To shut dream stage inside of you
＜貴方の中の閉ざされた夢の舞台へ＞
真夜中の廃墟には 罪深き魂の
光明(ひかり)を灯せば 壮麗な舞台 弔いの呪文に
熱き口づけて 目醒め 幕は落ちる
生贄の深い 涙の哀しみ
洗礼の傷跡
旋律が鳴り響く 引き寄せて 蒼白い手を
盲目の愛の果て
さぁ 踊れよ 踊れ 狂え 二人の影は儚く
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜に
Passionate kiss wakes me up
The curtain falls
Deep tearful sorrow of sacrifice
Baptismal scar
＜熱き口づけて 目醒め 幕は落ちる＞
＜生贄の深い 涙の哀しみ＞
＜洗礼の傷跡＞
真夜中の舞台には 愛し合う魂の
光明(ひかり)が二人を 包む闇の中で 刹那の再会
戦慄が鳴り響く 抱き寄せて 沈む肢体(からだ)を
さぁ 踊れよ 踊れ 狂え 二人の影は儚く
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜に
踊れよ 踊れ 狂え 二人の影
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜
Nocturnal Romance
To shut dream stage inside of you
＜貴方の中の閉ざされた夢の舞台へ＞
＜貴方の中の閉ざされた夢の舞台へ＞
真夜中の廃墟には 罪深き魂の
光明(ひかり)を灯せば 壮麗な舞台 弔いの呪文に
熱き口づけて 目醒め 幕は落ちる
生贄の深い 涙の哀しみ
洗礼の傷跡
旋律が鳴り響く 引き寄せて 蒼白い手を
盲目の愛の果て
さぁ 踊れよ 踊れ 狂え 二人の影は儚く
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜に
Passionate kiss wakes me up
The curtain falls
Deep tearful sorrow of sacrifice
Baptismal scar
＜熱き口づけて 目醒め 幕は落ちる＞
＜生贄の深い 涙の哀しみ＞
＜洗礼の傷跡＞
真夜中の舞台には 愛し合う魂の
光明(ひかり)が二人を 包む闇の中で 刹那の再会
戦慄が鳴り響く 抱き寄せて 沈む肢体(からだ)を
さぁ 踊れよ 踊れ 狂え 二人の影は儚く
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜に
踊れよ 踊れ 狂え 二人の影
抱きしめ合う罪と幻 背徳の夜
Nocturnal Romance
To shut dream stage inside of you
＜貴方の中の閉ざされた夢の舞台へ＞
English
---
08.Vestige
Romaji
---
Kanji
---
English
---
09.La dix croix
Romaji
Ima wa mou mayowanai de sou Hirakikaketa mirai (sekai) e
Anata no kokoro ni kizamareta Yume wa hikari no naka e...
Wasurenaide Ano hi no chikai wo
Kizutsuki Ai sae Kunou no hate ni
Ima Shinjitsu no meikyuu e
Saigo no kiseki wo
La dix croix Yume wa miwaku no koukei ni
Negai wa tozasareta kokoro ni
La dix croix Yume ni sakebi tsuzuketemo
Saigo no tobira wo hirakanakereba
La dix croix Yume wa seinaru kagayaki
Me wo tojireba Omoide no naka
Ano toki kawashita Saigo no kotoba wo
Ima Subete wo tokihanateba
Saigo no kiseki wo
La dix croix Yume ni saigo no kiseki wo
Anata no kokoro ni kizamareta Yume wa hikari no naka e...
Wasurenaide Ano hi no chikai wo
Kizutsuki Ai sae Kunou no hate ni
Ima Shinjitsu no meikyuu e
Saigo no kiseki wo
La dix croix Yume wa miwaku no koukei ni
Negai wa tozasareta kokoro ni
La dix croix Yume ni sakebi tsuzuketemo
Saigo no tobira wo hirakanakereba
La dix croix Yume wa seinaru kagayaki
Me wo tojireba Omoide no naka
Ano toki kawashita Saigo no kotoba wo
Ima Subete wo tokihanateba
Saigo no kiseki wo
La dix croix Yume ni saigo no kiseki wo
Kanji
今はもう迷わないで そう 開きかけた未来へ
貴方の心に刻まれた 夢は光の中へ…
忘れないで あの日の誓いを
傷つき 愛さえ 苦悩の果てに
今 真実の迷宮へ
最後の奇跡を
La dix croix 夢は魅惑の光景に
願いは閉ざされた心に
La dix croix 夢に叫び続けても
最後の扉を開かなければ
La dix croix 夢は聖なる輝きを
目を閉じれば 思い出の中
あの時交わした 最後の言葉を
今 すべてを解き放てば
最後の奇跡を
La dix croix 夢に最後の奇跡を
貴方の心に刻まれた 夢は光の中へ…
忘れないで あの日の誓いを
傷つき 愛さえ 苦悩の果てに
今 真実の迷宮へ
最後の奇跡を
La dix croix 夢は魅惑の光景に
願いは閉ざされた心に
La dix croix 夢に叫び続けても
最後の扉を開かなければ
La dix croix 夢は聖なる輝きを
目を閉じれば 思い出の中
あの時交わした 最後の言葉を
今 すべてを解き放てば
最後の奇跡を
La dix croix 夢に最後の奇跡を
English
---
11.Pageant
Romaji
Mayonaka sugi no tokei no hari wa mugen no ai wo hikisaku
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Shiroku hana ya kanaberu wo nabikase
Te wo sashinobe kono ude de urei nadoromu
Kibou to iu na no hikari kagayaku yume
Hakunaku kieyuku zetsubou no kanata e
Mayonaka sugi no tokei no hari wa mugen no ai wo hikisaku
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Shiroku sukitootta yureru omoi ni
Tada tomedonaku nagareru suioku no namida
Zetsubou to iu na no yami ni ochitemo ima
Mirai ni kagayaku kibou wo dakishime
Kono basho ga eien ni kienai you negatte
Mayonaka sugi no tokei no hari wa mugen no ai wo hikisaku
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Ima anata no mahou kara samenai you inotte
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Shiroku hana ya kanaberu wo nabikase
Te wo sashinobe kono ude de urei nadoromu
Kibou to iu na no hikari kagayaku yume
Hakunaku kieyuku zetsubou no kanata e
Mayonaka sugi no tokei no hari wa mugen no ai wo hikisaku
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Shiroku sukitootta yureru omoi ni
Tada tomedonaku nagareru suioku no namida
Zetsubou to iu na no yami ni ochitemo ima
Mirai ni kagayaku kibou wo dakishime
Kono basho ga eien ni kienai you negatte
Mayonaka sugi no tokei no hari wa mugen no ai wo hikisaku
Owari wo tsugeru kane no ne wa ima
Yasashiku kaze ni tokekomu
Ima anata no mahou kara samenai you inotte
Kanji
真夜中すぎの 時計の針は
無言の愛を引き裂く 終りを告げる
鐘の音は 今 やさしく風に溶けこむ
白く華やかな ベールを靡かせ
手を差し延べ この腕で憂い微睡む
希望と言う名の 光り輝く 夢
儚く消えゆく 絶望の彼方へ
真夜中すぎの 時計の針は
無言の愛を引き裂く 終りを告げる
鐘の音は 今 やさしく風に溶けこむ
白く透き通った 揺れる想いに
ただ止め処なく流れる 追憶の涙
絶望と言う名の 闇に堕ちても 今
未来に輝く 希望を抱きしめ
この場所が永遠に 消えない様 願って
真夜中すぎの 時計の針は
無言の愛を引き裂く 終りを告げる
鐘の音は 今 やさしく風に溶けこむ
今 貴方の魔法から
覚めない様 祈って
English
---
12.Je l'aime
Romaji
Sono te wo hiki yose te towa ni nemuru
Omoi wo sasage you kono sekai ga tsuduku made I need your love
Aware mita mou hikari wo tsutsumi kage wo dai te nemuru
Watashi wa tsumi to samayou tokino naka hikari sasu mirai he ima toki hanatsu kibou no koe to
Subete wo shinji ae reba ima koko de
Your heart is beating inside
The world of us two
Fly to the sky
Warera no hikari to tomo ni
Sono te wo hiki yose te towa ni nemuru
Omoi wo sasage you kono sekai ga tsuduku made I need your love
Ware no nakano shu wa sasayaku hikari wa kage to tomo ni daite iki ru
Watashi wa ai to samayou tokino naka hikari sasu mirai he ima toki hanatsu kibou no koe
Sou kanji ae reba ima koko de
Warera no hikari to tomo ni warera to
Sono te wo hiki yose te towa ni nemuru
Omoi wo sasage you kono sekai ga tsuduku made
Sono te wo hiki yose te towa ni ai wo
Anata ni sasage you kono sekai ga tsuduku made
Toke ai nagara anata to sagashi motome haruka sekai no hate made
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
Kono sekai ga tsuduku made
Kanji
その手を 引き寄せて 永久に眠る
想いを 捧げよう この世界が続くまで I need your love
憐れみたもう 光を包み影を抱いて眠る
私は罪と 彷徨う時の中 光差す未来へ 今解き放つ 希望の声と
全てを 信じ会えれば 今此処で
Your heart is beating inside
The world of us two
Fly to the sky
我らの光と 共に
その手を 引き寄せて 永久に眠る
想いを 捧げよう この世界が続くまで I need your love
我の中の主は囁く 光は影と共に抱いて生きる
私は愛と 彷徨う時の中 光差す 未来へ今解き放つ 希望の声
そう 感じ合えれば 今此処で
我らの光と 共に 我らと
その手を 引き寄せて 永久に眠る
想いを 捧げよう この世界が続くまで
その手を 引き寄せて 永久に愛を
貴方に 捧げよう この世界が続くまで
溶けあいながら 貴方と 探し求め 遥か世界の果てまで
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
この世界が続くまで
English
That hand draws me close into everlasting sleep
Let's sacrifice our emotions until the continuation of this world, I need your love
Already enjoying the beauty, the light embraces the shadow that sleeps
As I roam with sin the light shines to the future, it now releases the voice of hope
If everything comes together in faith now at this place
Your heart is beating inside
The world of us two
Fly to the sky
Us together in the light
That hand draws me close into everlasting sleep
Let's sacrifice our emotions until the continuation of this world, I need your love
The Lord whispers inside of us, the light lives embracing the shadows
As I roam with love the light shines, it now releases the voice of hope to the future
So if the feelings come together now at this place
The light will be together with us
That hand draws me close in to everlasting sleep
Let's sacrifice our emotions until the continuation of this world
That hand draws me close into everlasting love
I sacrifice myself to you until the continuation of this world
Melting together with you, searching, until the far limits of the world
Je l'aime Parlez-moi d'Amour Embrassez-moi Je l'aime
(I like it, speak to me of love, embrace me, I like it)
Until the continuation of this world
Subscribe to:
Posts
(Atom)