2013-10-29
Label: SMAR
Catalog#: AICL-2608
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.World’s End
Romaji
Okubyou mono bakari wo no seta gouka kyakusen ga
Taigime ibun wo kakaete shukkou shita nda
Ai to kibou to afureru kurai no yume to
Takusan no egao wo no sete
Kono fune wa donnani hageshii arashi ga kita to shite mo
Zettai ni shizumu koto wa arimasen
Datte kono fune wa sekai de ichiban, motto mo saisentan no
Mirai no fune desu kara
Machigai darake de koukai darake da
Sekai no owari ga utsukushiku mi eta
Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Datte sonna ougesana monogatari doko ni mo riariti nante nai nda yo
Soudaro kitto dare mo sonna koto nozonja inai no sa
World's End
Yagate fune wa fukai fukai kiri ni nomikomarete
Ima doko ni iru no ka sae wakarimasen
Ai to kibou to afureru kurai no yume wa
Te no hira kara kobore ochimashita
Machigai koukai zannenna shukuzuda aa
Chiisana sekai ni kami sama ga koboshita
Hitotsubu no namida kagayaite kieta
Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Kitte sonna ougesana monogatari doko ni mo riariti nante nai nda yo
Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Futto bashite ketto bashite tai kutsuna
Shyobboi ruutiin nante mou sute chae yo
Soudaro kitto dare mo sonna koto nozonja inai no sa
World's End
Kanji
臆病者ばかりをのせた豪華客船が
大義名分を抱えて出航したんだ
愛と希望と溢れるくらいの夢と
たくさんの笑顔をのせて
この船はどんなに激しい嵐が来たとしても
絶対に沈む事はありません
だってこの船は世界で一番、最も最先端の
未来の船ですから
間違いだらけで 後悔だらけだ
世界の終わりが美しく観えた
転がって 転がって 平凡な 毎日の終わりを望んでいたんだ
だってそんな 大袈裟な 物語 どこにもリアリティなんてないんだよ
そうだろ きっと 誰も そんな事 望んじゃいないのさ
World's End
やがて船は 深い深い霧に飲み込まれて
今 どこにいるのかさえ 分かりません
愛と希望と 溢れるくらいの夢は
手のひらからこぼれ落ちました
間違い 後悔 残念な 縮図だ あぁ
小さな世界に 神様がこぼした
一粒の涙輝いて消えた
転がって 転がって 平凡な 毎日の終わりを望んでいたんだ
吹っ飛ばして 蹴っ飛ばして 退屈な
しょっぼいルーティーンなんてもう捨てちゃえよ
そうだろ きっと 誰も そんな事 望んじゃいないのさ
World's End
English
---
02.WateR
Romaji
I need WATER
Kami nendo ja dameda
Junsui na FOOTER
Mou kowareta
Genkai!
Aikon wa FU○KER
Jissai wa DAUGHTER
Saikena ROCK STAR
Kime sugite DOWNER
Yeah!!
Saiteina sekai da!
Wow!!
Saikou ni Hi da!
PARTY wa owatta
Genjitsu ni modotta
Kankaku wa DOUBTER
Minna kuzu ni modotta
Yeah!!
Saiteina sekai da!
Wow!!
Saikou ni Hi da!
I'm NECTAR
Sonna yuru ineba tabi ja
Suru suru sara sara to suruu auto putto sarete yuku bakaride
Mondai no kimi mo nagasarete
Datte kekkou zutto mainasu youso no katamari ni atama tsukkondendatte
Shitte hai ni naru nda mushoku toumei zetsumei I need WATER
Yeah!!
Saiteina sekai da!
Wow!!
Saikou ni hai da!
Kanji
I need WATER
紙粘土じゃだめだ
純粋なFOOTER
もう壊れた
限界!
アイコンはFU○KER
実際はDAUGHTER
サイケなROCK STAR
キメすぎてDOWNER
Yeah!!
最低な世界だ!
Wow!!
最高にHiだ!
PARTYは終わった
現実に戻った
感覚はDOUBTER
みんなクズに戻った
Yeah!!
最低な世界だ!
Wow!!
最高にHiだ!
I'm NECTAR
そんなユルい粘度じゃ
スルスルサラサラとスルーアウトプットされてゆくばかりで
問題の君も流されて
だってけっこうずっとマイナス要素の固まりに頭突っ込んでんだって
知って 廃になるんだ 無色透明絶命 I need WATER
Yeah!!
最低な世界だ!
Wow!!
最高に廃だ!
English
---
03.Mr.Liar -JaQwa Remix-
Romaji
Akira tsunaideku douse nansensu ××××
No heno deijiichiein
Kowareta purasuchikku no hana
Kurai mede sanzan cry
Noomoa ××××
Ai gamou desu ××××
Dareka no mune no nakade
Zettaizetsumei no loop koutetsu no kusari deganjigarameda
Raiaa sono teidoja
Gasu ××××
Rifujin na ×××× war
Harukaze ga boku wo semeru
×××× f ×× kxr
Kanzen na ××××
Mugen no deijiichiein
Karamatta kusari hodokezu
Sonnanja koerannee soumottodesu ×××
Sonnanja hodokenee
Aikawarazu no sureta uta ni kimochi ga tsunagatteikisou
Deijiichiein sou chigireru sunzen no rensa raiaa
Ima , kokoni aru koto namida no ondo sae wakarazuni naiteitayo hora bokura
Genkai mademou kowashite yuke uso ga hontou ninareba
Konomama yume no naka he kokoro ga hagareteyuku
Zettai hazuse konotsubomiga hana hiraku toki wo matte
Genkai madesaa kutsugaeshiteyukeyo
Mr. raiaa
Kanji
朗々 つないでく どうせナンセンス ××××
No へのデイジーチェイン
壊れたプラスチックの花
暗い愛で散々CRY
ノーモア××××
愛がもうデス××××
誰かの胸の中で
絶体絶命のLOOP 鋼鉄の鎖でがんじがらめだ
ライアー その程度じゃ
ガス××××
理不尽な××××WAR
春風が僕を責める
×××× f ××kxr
完全な××××
無限のデイジーチェイン
絡まった鎖ほどけず
そんなんじゃ越えらんねぇ そうもっとデス×××
そんなんじゃほどけねぇ
相変わらずのスレた歌に気持ちが繋がっていきそう
デイジーチェインそう ちぎれる寸前の連鎖 ライアー
今、ここに在ること 涙の温度さえわからずに泣いていたよ ほら僕等
限界までもう 壊してゆけ 嘘が本当になれば
このまま夢の中へ 心がはがれてゆく
絶対はずせ このつぼみが花開く時を待って
限界までさあ覆してゆけよ
Mr.ライアー
English
---
Label: SMAR
Catalog#: AICL-2606[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.World’s End02.自演奴(Jien yatsu)
Romaji
Fukai na sekai ga igaina saigoda
Kiraida kiraida itai no wa iyada
Mukou ja fugou ga waresaki ni nigeta
World's crazy. I hate you.
Kaita mirai ga makkuro ke kkeda
Hakaida hakaida koppamijinda ze
Mukou ja shunou ga waresaki ni nigeta
World' s crazy. I love you.
Welcome to jien
Saa hajimeyou
Yuganda yokan ga goshippu wo koeta
Sekai wo sukutta hiirou wa mada ka?
Kusatta riron ni tarashikoma reteru
World's crazy. I hate you.
Munouna sekaida hontou no saigoda
Jigaida jigaida kappuku jisatsuda
Mukou ja meshia ga waresaki ni nigeta
World's crazy. God bless you.
Welcome to the END.
Saa hajimeyou
good-bye happy end.
Saa kisu wo shiyou
Kimi wo sasu son'na sekai sa
Kindan shoujou kakushite furueru sora kara
Sairen keikairei giji saisei
Zakkubaran ni tarenagashi
Shunkashuutou buchi kowashi
Mirai eigou sayonara ni
Furueru hodo kimi ni aitai!
Kanji
不快な世界が意外な最後だ
嫌いだ嫌いだ 痛いのは嫌だ
向こうじゃ富豪が我先に逃げた
World's crazy. I hate you.
描いた未来が真っ黒けっけだ
破壊だ破壊だ 木っ端微塵だぜ
向こうじゃ首脳が我先に逃げた
World's crazy. I love you.
Welcome to 自演
さぁ 始めよう
歪んだ予感が ゴシップを越えた
世界を救ったヒーローはまだか?
腐った理論にたらしこまれてる
World's crazy. I hate you.
無能な世界だ本当の最後だ
自害だ自害だ 割腹自殺だ
向こうじゃ救世主(メシア)が我先に逃げた
World's crazy. God bless you.
Welcome to the END.
さぁ 始めよう
good-bye happy end.
さぁ キスをしよう
君を刺す そんな世界さ
禁断症状隠して 震える空から
サイレン 警戒令 疑似再生
ざっくばらんに 垂れ流し
春夏秋冬 ぶち壊し
未来永劫 さよならに
震えるほど君に会いたい!
English
---
-----
DVD
01.World’s End (MUSIC VIDEO)
02.MAKING
Label: SMAR
Catalog#: AICL-2609
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.World’s End02.World’s End (Original Karaoke!)
03.World’s End (TV EDIT)
04.HALO -HIGH FLUX Remix-
Romaji
Kitto sayonara tte itta nda
Wasurenai you ni mata warau nda
Kimi no inai yoru
Ai wo motto motto oshiete kure yo
Karamatta kanjusei no te wa akago no mama sa
Son'na nja kitto motto
Hikizutte bakka de zenkai de houkai
Tonde kusekai
Honto no koto wa itsu datte mune ni
Shimatta manma oyoi deta nda
Henseifuu ga fuite bokutachi wa tomatta mama no
Toki ni oboreta
Akikaze naku sora wo aoideku kimi ga inai
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou kono ai wo
Dakishimete odore
Zettai zetsumei de houkai
Son dake shouhi shi chatte nda
Akikaze naku sora wo aoi demo kimi wa inai
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ni tsubuyakeba
High?Low? How Low. Oh No….
Yuu utsu ga warau
Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou harou How Low.
Kimi no inai yoru
Kanji
きっとサヨナラって言ったんだ
忘れないようにまた笑うんだ
君のいない夜
愛をもっともっと教えてくれよ
絡まった感受性の手は 赤子のままさ
そんなんじゃきっともっと
引きずってばっかで 全開で崩壊
トンでく世界
ホントのコトはいつだって胸に
しまったまんま 泳いでたんだ
偏西風がふいて僕たちは 止まったままの
時間に溺れた
秋風鳴く 空を仰いでく 君がいない
ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界が 見えますか
ハロー この 愛を
抱きしめて踊れ
絶体絶命で崩壊
そんだけ消費しちゃってんだ
秋風鳴く 空を仰いでも 君はいない
ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界に呟けば
High?Low? How Low. Oh No….
憂鬱が笑う
ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界が 見えますか
ハロー ハロー How Low.
君のいない夜
English
---
Label: Tokuma Japan Communications
Catalog#: TKCA-74003
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.感電18号(Kanden juuhachi gou)
Romaji
Maido wo najimi rakuyou wa kyou mo jibun wo amayakase
Nakazuto bazuna hibi deshita genjitsu ga yume wo tairageru
Makete tamaru ka toukyou ni areyo areyo to somatte wa
Dare no me kara mite mo masani he ni kaita youna mayoi neko
Tomarubeki ka inaka ni kaerubeki ka atatte kudakero ima koso gakeppuchi
Yureru omoi to tomoni mabushiku saita karen na ichirin no hana
Aa, biribiritto, biribiritto, biribiritto kitara
Seishun kaidou masshigura ka na
Nee, korette nani, korette koi, wakattenai keredo
Boku wa kanden 18(juu hachi) gou
Kaze no tayori ni yoru naraba ichuu no hito ga irurashii
Doko no dareka wa shiranai ga onore wo kaketa yokorenbo
Osaerubeki ka kimochi tsutaerubeki ka atatteku dakero ima koso otoko iki
Kiku dake yabo ne dakedo boku kara sureba zessei no amai kajitsu
Aa, biribiritto, biribiritto, biribiritto kitara
Omegane ni kanaeba iinoni na
Kono, rokudenashi, hitodenashi, nageppanashi desuga
Boku wa kanden 18(juu hachi) gou
Demo, jiriririn to, jiriririn to, jiriririn to nareba
Uchouten kaidou mattadanakadesu
Mou, negattari de kanattari de, maitta na korya korya
Osukina you ni shiyashanse
Ikutsu ni natte mo eien no eitiin
Manabinagara seishun ouka shite itai monodesu na
Aa, biribiritto, biribiritto, biribiritto, biribiritto
Aa, biribiritto, biribiritto, biribiritto, biribiritto
Aa, biribiritto, biribiritto, biribiritto kitara
Seishun kaidou masshiguradesu
Tada, mieppari de, ijippari de, dezupparina boku wa
Imada kanden 18(juu hachi) gou hito hata agete mimashou ka saa!
Kanji
毎度お馴染み落陽は今日も自分を甘やかせ
鳴かず飛ばずな日々でした 現実が夢をたいらげる
負けてたまるか東京にあれよあれよと染まっては
誰の目から見てもまさに絵に描いたような迷い猫
留まるべきか田舎に帰るべきか 当たって砕けろ今こそ崖っぷち
揺れる想いと共に眩しく咲いた 可憐な一輪の華
嗚呼、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと来たら
青春街道まっしぐらかな
ねぇ、これって何、これって恋、わかってないけれど
僕は感電18号
風の便りによるならば意中の人がいるらしい
何処の誰かは知らないが己を賭けた横恋慕
抑えるべきか気持ち伝えるべきか 当たって砕けろ今こそ漢意気
訊くだけ野暮ねだけど僕からすれば 絶世の甘い果実
嗚呼、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと来たら
御眼鏡に適えばいいのにな
この、ろくでなし、人でなし、投げっぱなしですが
僕は感電18号
でも、ジリリリンと、ジリリリンと、ジリリリンと鳴れば
有頂天街道 まっただ中です
もう、願ったりで 叶ったりで、参ったなこりゃこりゃ
お好きな様にしやしゃんせ
いくつになっても永遠のエイティーン
学びながら青春謳歌していたいものですな
嗚呼、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと
嗚呼、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと
嗚呼、ビリビリッと、ビリビリッと、ビリビリッと来たら
青春街道 まっしぐらです
ただ、見栄っ張りで、意地っ張りで、出ずっぱりな僕は
未だ感電18号 一旗あげてみましょうか さぁ!
English
---
02.炎天歌(Entenka)
Romaji
Nengaranen juu no shakunetsuna omatsuri
Mezasu wa enkai jou esa korasassa
Yukata ni ringo ame gankake no wo mikoshi
Koyoi wa dokudanjou iza kaienda
KNOCK! KNOCK! BEAT! BETTER BE LIKE CRAZY NOW!
Dogimo wo nuku ondo de mai asobeya korezo bakasawagi
Soko no anata mo yubi wo kuwae tenaide oide
Tadaima tobutori wo otosu ikioi na uchiagehanabi
Ten made todoke takarakani enten uta
Tsui utage kourei no aisatsu wo yoso ni
Netsuretsu ankouru! ? Iza sainenda
KNOCK! KNOCK! BEAT! BETTER BE LIKE CRAZY NOW!
Dogimo wo nuku ondo de mai asobeya korezo bakasawagi
Soko no anata mo yubi wo kuwae tenaide oide
Tadaima tobutori wo otosu ikioi na uchiagehanabi
Ten made todoke takarakani enten uta
WELCOME TO THE DOUBT FEAST!
PLEASE TASTE THE AGITATION!
MASSIVE MORE! MASSIVE MORE HEY! MASSIVE MORE!
HURRAY! HURRAY!
Ai shite yamanai minasama kata he to ma kokoro wo komete
Kakegae no nai ichigoichie wo okuritai na
Matsuri no ato wa handou nite kyokan ni osowa remasuga
Mata dodekai hanabi wo uchiageyou ka
Chou do kyuu no kando de neriarukebamaido zenseiki
Soko no anata mo yubi wo kuwae tenaide oide
Okaeri kaerubasho wa itsumo kokoda kangei no arashi
Ten made todoke doko made mo enten uta
Kanji
年がら年中の灼熱なお祭り
目指すは演会場 えさこらさっさ
浴衣に林檎飴 願掛けのお御輿
今宵は独壇場 いざ開宴だ
KNOCK! KNOCK! BEAT! BETTER BE LIKE CRAZY NOW!
度肝を抜く音頭で舞い遊べや これぞ馬鹿騒ぎ
そこの貴方も指をくわえてないでおいで
ただいま 飛ぶ鳥を落とす勢いな打ち上げ花火
天まで届け 高らかに炎天歌
終宴恒例の挨拶を余所に
熱烈アンコール!? いざ再燃だ
KNOCK! KNOCK! BEAT! BETTER BE LIKE CRAZY NOW!
度肝を抜く音頭で舞い遊べや これぞ馬鹿騒ぎ
そこの貴方も指をくわえてないでおいで
ただいま 飛ぶ鳥を落とす勢いな打ち上げ花火
天まで届け 高らかに炎天歌
WELCOME TO THE DOUBT FEAST!
PLEASE TASTE THE AGITATION!
MASSIVE MORE! MASSIVE MORE HEY! MASSIVE MORE!
HURRAY! HURRAY!
愛して止まない皆様方へと真心を込めて
かけがえのない一期一会を贈りたいな
祭りの後は反動にて虚無感に襲われますが
またドでかい花火を打ち上げようか
超ド級の感度で練り歩けば まいど全盛期
そこの貴方も指をくわえてないでおいで
おかえり 帰る場所はいつもここだ 歓迎の嵐
天まで届け どこまでも炎天歌
English
---
03.捜索願い(Sousaku negai)
Romaji
Sakuya no mimei koro 「yorokobi」 ga minage wo shita
Hassei chokugo kara 「ikari」 no yukue ga miataranai
「Kanashimi」 no shirabe de jiken sei ga arurashii
Jitai wo omoku mita 「tanoshimi」 ga noridashita
Sousa wa okurairi gururi nounai gasa ire
Wake ga wakaranaikara jibun wo sagashi ni tabi ni demasu
Doko he ikeba iidesu ka nani wo sureba iidesu ka
Hei no naka de mokuhi shite iru anata wa dare
Doujou shite kureru na dare ka to watashi wa chigau
Sore wo itcha wo shimai yo sousaku negai wo torisagemasu
Yorokon dari, okottari suru no mo sugao no watashi
Kanashin dari, tanoshin dari mo dore mo watashi
Kore nite kaiketsu chanchan♪
Kanji
昨夜の未明頃「喜び」が身投げをした
発生直後から「怒り」の行方が見当たらない
「哀しみ」の調べで事件性があるらしい
事態を重く見た「楽しみ」が乗り出した
捜査はお蔵入り ぐるり脳内ガサ入れ
わけがわからないから 自分を探しに旅に出ます
何処へ行けばいいですか 何をすればいいですか
塀の中で黙秘しているアナタは誰
同情してくれるな誰かと私は違う
それを言っちゃお終いよ 捜索願いを取り下げます
喜んだり、怒ったりするのも素顔の私
哀しんだり、楽しんだりもどれも私
これにて解決 ちゃんちゃん♪
English
---
Label: Tokuma Japan Communications
Catalog#: TKCA-74002
Format: Maxi-Single Limited Edition Type C
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.感電18号(Kanden juuhachi gou)02.炎天歌(Entenka)
03.感電18号(Kanden juuhachi gou)(カラオケ/Karaoke)
Label: Tokuma Japan Communications
Catalog#: TKCA-74001[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.感電18号(Kanden juuhachi gou)02.炎天歌(Entenka)
03.炎天歌(Entenka)(カラオケ/Karaoke)
------
DVD
01.感電18号(Kanden juuhachi gou) (MUSIC CLIP) ~メンバー主人公 ver.~(~ Menbaa shujinkou ver.~)[~ Members hero ver. ~] (幸樹編[Kouki-hen]・威吹編[Ibuki-hen]・ひヵる編[Hikaru-hen]・玲夏編Reika-hen]・ミナセ編[Minase-hen])
02.ダウト自作自演 武者修行ツアー上巻-Spring Tour 2013-(Dauto jisaku jien musha shugyou tsuaa joukan -Spring Tour 2013-)[Doubt own kno warrior training tour vol. 1 -Spring Tour 2013 -]「歌舞伎デスコ」ツアードキュメント(「Kabuki desuko」 tsuaa dokyumento)["Kabuki DESCO" tour document "Kabuki DESCO" tour document]
Label: Tokuma Japan Communications
Catalog#: TKCA-74000[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 30 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.感電18号(Kanden juuhachi gou)02.炎天歌(Entenka)
03.感電18号(Kanden juuhachi gou) (カラオケ/Karaoke)
------
DVD
01.感電18号(Kanden juuhachi gou) (MUSIC CLIP)
02.バラエティーメイキング映像(Baraetii meikingu eizou)[Varietie Making video]
2013-10-23
Label: SMD itaku (music)
Catalog#: DCCL-118
Format: Album
Country: Japan
Released: 23 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.VANISH
Romaji
Tadayou
Kuroi minamo ni
Kikoeru
Himei no uta
Nani ga hoshii no?
Mitasarerunara
Oshiete yo
Yami wo tsukinuke
Hibiku merodii
Hanarenai…
Tonari ni kite
Hitomi tojite
Kowareta yume
Uso? Tada no jiyuu
Daki yoseta karada
Nukegara mitai de…
Samayou
Ushiro sugata mo
Mienai
Mou mienai
WAY U OUT no WAY U OUT
TAKE TO ME & TAKE TO ME
HANG ON YOU to HANG ON YOU
Most quite dolls are disappear
Kawaita toki
Kurikaeshite
Todokanai kara
Konote hanashite yo
Kegareta hane dake oite ikebaii
Kodoku osoreteita futari
Kieteku ano hi ga natsukashii
Atatakaku tsutsumu
Namida kawakanai uchi ni
Tonari ni kite
Hitomi tojite
Kowareta yume
Uso? Tada no jiyuu
Mayou koto wa nai
「Kokou no hikari」 to nare
Kanji
漂う
黒い水面に
聴こえる
悲鳴のうた
何が欲しいの?
満たされるなら
教えてよ
闇を突き抜け
響く旋律
ハナレナイ…
隣に来て
瞳閉じて
壊れた夢
嘘?タダの自由
抱き寄せた身体
脱け殻みたいで…
さまよう
後ろ姿も
見えない
もう見えない
WAY U OUT no WAY U OUT
TAKE TO ME & TAKE TO ME
HANG ON YOU to HANG ON YOU
Most quite dolls are disappear
乾いた時間
繰り返して
届かないから
この手離してよ
汚れた羽根だけ 置いて行けばいい
コドク恐れていた二人
消えてくあの日が懐かしい
温かく包む
涙乾かないうちに
隣に来て
瞳閉じて
壊れた夢
嘘?タダの自由
迷うことは無い
「孤高のヒカリ」となれ
English
---
02.ZERO ONE
Romaji
Shuumaku he mukau sekai janai nda yo
Genmetsu dekinai
Gutai sei ni kaketa miraizu ni
Futari no shiru etto wa mienai
Kekkan ari USED shouhin
Hade ni puromoushon suru
Burakku kigyou
Usotsuki na uta wo boku wa mou kikitaku wanai
Muimina mononado hitotsu mo naidarou?
Tannin goto janai shizen no setsuri
Jinseitte yatsu mo sore ni gaitou surudarou
Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
Chikyuu jou ni sei wo uketa 0(zero) paasento janai kakuritsu
Koware souna oto tateru mune wa
Mijime janaishi munashiku mo nai
Susumu tame ni kizamu kodou
Shuumaku he mukau sekai janai nda yo
Hajimari ni afureteiru darou?
Ima mo umare tsudzukeru atarashii inochi
Nougaki tareru yori
Oshie wo aoga sete kure
Noukureemu nouritaande
Ketsuron oshitsuke naide
Usotsuki na messeeji boku ni wa sudeni hibikanai
Kagirarete irutte koto wa
Iwarenakute mo kidzuite irunda yo
Konkyononai kibou zetsubou aoru
Setsumei fusoku Meaningless!Cheap words
Son'na mono de gomakasanaide
Shuumaku he mukau sekai janai nda yo
Hajimari ni afurete irudarou?
Ima mo umare tsudzukeru atara shii inochi
Kimi ga sonzai shiteiru kesshite yuruganu jijitsu
Chikyuu jou ni sei wo uketa 0(zero) paasento janai kakuritsu
Ronri teki kijou no kuuron kan'nenron ni suginaikeredo
Chikyuu goto umareka wareru kanousei mo 0(zero) janai kamo
Kanji
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
幻滅出来ない
具体性に欠けた未来図に
二人のシルエットは見えない
欠陥アリ USED 商品
派手にプロモーションする
ブラック企業
嘘つきな歌を僕はもう聴きたくない
無意味なものなど 1つも無いだろう?
他人事じゃない自然の摂理
人生ってヤツもそれに該当するだろう
君が存在している決して揺るがぬ事実
地球上に生を受けた 0%じゃない確率
壊れそうな音たてる胸は
惨めじゃないし虚しくもない
進む為に刻む鼓動
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
始まりに溢れているだろう?
今も生まれ続ける新しい命
能書き垂れるより
教えを仰がせてくれ
ノークレームノーリターンで
結論押し付けないで
嘘つきなメッセージ僕には既に響かない
限られているってことは
言われなくても気づいているんだよ
根拠のない希望 絶望 煽る
説明不足 Meaningless!Cheap words
そんなもので誤魔化さないで
終幕へ向かう世界じゃないんだよ
始まりに溢れているだろう?
今も生まれ続ける新しい命
君が存在している決して揺るがぬ事実
地球上に生を受けた 0%じゃない確率
論理的 机上の空論 観念論にすぎないけれど
地球ごと生まれ変われる可能性も 0じゃないかも
English
---
03.夏の行方(Natsu no yukue)
Romaji
Taiyou ni mune wo kogashi nagara natsu wo zutto matteita
Kakenuketa minamikaze yukue
「Harewataru nara sou itte yo!」
Yohou ni nankuse yasumi wo totte nai…
Man'in densha yurare nemuru
Samaataimu uramu
Seken teki ni wa bakeeshon
Shuu 6(roku) furasutoreeshon
Yukata no kappuru chire!!!
Boku mo kono kisetsu ni mune wo odorasu
Shounen datta
Taiyou ni mune wo kogashi nagara natsu wo zutto matteita
Kyunto naru kokoro osae
Bii dama mitai ni chiisana yume mitsuketa ramune no naka
Boku ga saisho ni kogareta yume
Todokanai bin no naka
Choro choro menitomaru
Gaki ni ira ira shite tari
... Hontou wa urayamashii
Hikouki gumo no sentan made
Natsu no yukue oikake
「Hito natsu no koiji to kakemashite, senkou hanabito toku」
Rikutsu dake ga kiyou ni natte
Osanai koro mita ni shaku tama wa hakanaku kienakatta
Meou ura ni yaki tsuita mama
Rikouna furi wo enjiru uchi ni
Hikutsuna otona ni natte ita
Yuudachi ni uta rete iru
Boku wo jouka suru ame
Pichi pichi pichi to
Taiyou ni mune wo kogashi nagara natsu wo zutto matteita
Natsukashimu ano hibi
Bii dama mitai ni chiisana yume mitsuketa ramune no naka
Boku ga saisho ni kogareta yume
Hito no yo no hakana sa shirazu tomo chanto kanji totte ita
Natsu ga owaru sabishisa wo
Otona ni natte ikutsu no natsu ga ashibaya ni sugitadarou
Biru no sukima kara nozoku sora
Nidoto konai? Ano hi no sora
Kanji
太陽に胸を焦がしながら夏をずっと待っていた
駆け抜けた 南風 行方
「晴れ渡るなら そう言ってよ!」
予報に難癖 休みを取ってない…
満員電車揺られ眠る
サマータイム 怨む
世間的にはバケーション
週6フラストレーション
浴衣のカップル散れ!!!
ボクもこの季節に胸を踊らす
少年だった
太陽に胸を焦がしながら夏をずっと待っていた
キュンと鳴るこころ抑え
ビー玉みたいに小さな夢見つけたラムネの中
僕が最初に焦がれた夢
届かない瓶の中
ちょろちょろ目に留まる
ガキにイライラしてたり
...本当は羨ましい
飛行機雲の先端まで
夏の行方 追いかけ
「ひと夏の恋路とかけまして、線香花火と解く」
理屈だけが器用になって
幼い頃観た二尺玉は儚く消えなかった
目蓋裏に焼きついたまま
利口なフリを演じるうちに
卑屈な大人になっていた
夕立に打たれている
ボクを浄化する雨
ピチピチピチと
太陽に胸を焦がしながら夏をずっと待っていた
懐かしむあの日々
ビー玉みたいに小さな夢見つけたラムネの中
僕が最初に焦がれた夢
人の世の儚さ知らずともちゃんと感じ取っていた
夏が終わる寂しさを
大人になって幾つの夏が足早に過ぎただろう
ビルの隙間から覗く空
二度と来ない?あの日の空
English
---
04.赤裸々ララ(Sekirara rara)
Romaji
Selfish venus
Kuchidzukete kanchigai meshimase
Mawari kudoi teguchi de
I wake up from your dream
Sukippara ni kuratta sutoreeto
The voices atama no naka kakimazeta
Frozen berry shake
Take me down, Make me down
Oborete itai kimi ni oborete itai
Selfish venus
Kuchidzukete kanchigai meshimase
Mawari kudoi teguchi de
Abakidasu The other face
Sekirara rara
The voices atama no naka kakimazeta
Frozen berry shake
Take me down, Make me down
Oborete itai kimi ni oborete itai
Selfish venus
Dakiatte netsu wo kyouyuushiyou
Hadaka no kajitsu wo mushiri toru taka no you ni
Musunde hiraite
Tabako ni hi wo tsukete
Yubi kitte sayonara
Selfish venus
Daki atte netsu wo kyouyuushiyou
Hadaka no kajitsu wo
Selfish venus
Kuchidzukete kanchigai meshimase
Mawari kudoi teguchi de
Abakidasu The other face
Sekirara rara
Kanji
Selfish venus
口づけて 勘違い召しませ
回りくどい手口で
I wake up from your dream
空きっ腹に食らったストレート
The voices 頭の中掻き混ぜた
Frozen berry shake
Take me down, Make me down
溺れていたい キミに溺れていたい
Selfish venus
口づけて 勘違い召しませ
回りくどい手口で
暴き出す The other face
赤裸々ララ
The voices 頭の中掻き混ぜた
Frozen berry shake
Take me down, Make me down
溺れていたい キミに溺れていたい
Selfish venus
抱き合って熱を共有しよう
裸の果実を毟り取る鷹のように
結んで開いて
煙草に火をつけて
指切ってサヨナラ
Selfish venus
抱き合って熱を共有しよう
裸の果実を
Selfish venus
口づけて 勘違い召しませ
回りくどい手口で
暴き出す The other face
赤裸々ララ
English
---
06.ASTERIOS
Romaji
Mayoi konda yami
Sokonashi numa ni shizunde yuku you ni kanbi ni
Sore wa amai wana
Mitsu no naka mogaku koukotsu no emi jishoukoui?
Azawarau kanshu monitaringu suru
Marude meiro jikken no mausu
Nani wo shinjireba nani wo uragireba
Tokini jibun sae wakara nai
Imprisonment
Nidoto deawanu you ni meikyuu he ochitai
Shinzou wo sashidashitai namae mo shiranai kimi ni
Joumyaku wo shita de nazoru you ni fukaku
Naibu he to sasoikomu no wa tokei usagi
Maki modosu koto nante dekinai to wakatteiru
Doushite hito wa hoshizora aoide
Hakujakuna negai wo idaite shimau no darou
Mabushikute tsumetakute zankokuna hikari no hou he
Mayoi konda yami
Sokonashi numa ni shizunde yuku you ni kanbi ni
Imprisonment
Nidoto deawanu you ni meikyuu he ochitai
Shinzou wo sashidashitai namae mo shiranai kimi ni
Joumyaku wo shita de nazoru you ni fukaku
Naibu he to sasoikomu no wa tokei usagi
Maki modosu koto nante dekinai to wakatteiru
Doushite hito wa hoshizora aoide
Hakujakuna negai wo daite shimau no darou
Mabushikute tsumetakute
Zankokuna anata ni
Dou ka watashi wo hikisaite
Dou ka watashi wo michibiite
Dou ka watashi wo kowashite
Dou ka watashi ni batsu wo ataetamae
Kanji
迷い込んだ闇
底無し沼に沈んでゆく様に甘美に
それは甘い罠
蜜の中もがく恍惚の笑み 自傷行為?
嘲笑う看守 モニタリングする
まるで迷路実験のマウス
何を信じれば 何を裏切れば
時に自分さえわからない
Imprisonment
二度と出逢わぬ様に迷宮へ墜ちたい
心臓を差出したい名前も知らない君に
静脈を舌でなぞるように深く
内部へと誘い込むのは時計うさぎ
巻き戻すことなんて出来ないと解っている
どうして人は星空仰いで
薄弱な願いを抱いてしまうのだろう
眩しくて冷たくて残酷な光の方へ
迷い込んだ闇
底無し沼に沈んでゆく様に甘美に
Imprisonment
二度と出逢わぬ様に迷宮へ墜ちたい
心臓を差出したい名前も知らない君に
静脈を舌でなぞるように深く
内部へと誘い込むのは時計うさぎ
巻き戻すことなんて出来ないと解っている
どうして人は星空仰いで
薄弱な願いを抱いてしまうのだろう
眩しくて冷たくて
残酷なあなたに
どうか私を引き裂いて
どうか私を導いて
どうか私を壊して
どうか私に罰を与え給え
English
---
07.Teddy
Romaji
Addicted to pleasure
Ai negau Reason kyojaku taishitsu
Collar ga niaisa
Wasted screaming
Haichou Crazy
My voices kyomou souon
Ranhansha Glare kiba
Forsaken, throwaway sonzai
Rize against
There is no limit
Increasing, growing, diversification
Mujihi na sekai
My heart is empty
Fuwari fuwari fuwari fuhai
Stuff my body
Genjitsu mienai mitaku nai to negatta
Mabuta kawaii botan wo nui tsukemashou
My voices kyomou souon
Ranhansha Glare kiba
Forsaken, throwaway sonzai
Rize against
There is no limit
Increasing, growing, diversification
Mujihi na sekai
My heart is empty
Fuwari fuwari fuwari fuhai
Stuff my body
Chi wo megurasete
I try to look for answers
Wata mitai na nou de
Buzama ni
There is no limit
Increasing, growing, diversification
Mujihi na sekai
My heart is empty
Stuff my body
Screaming through the skies
Kanji
Addicted to pleasure
愛願う Reason 虚弱体質
Collar が似合いさ
Wasted screaming
拝聴 Crazy
My voices 虚妄 騒音
乱反射 Glare 牙
Forsaken, throwaway 存在
Rize against
There is no limit
Increasing, growing, diversification
無慈悲な世界
My heart is empty
ふわり ふわり ふわり 腐敗
Stuff my body
現実見えない 見たくないと願った
瞼 かわいいボタンを縫い付けましょう
My voices 虚妄 騒音
乱反射 Glare 牙
Forsaken, throwaway 存在
Rize against
There is no limit
Increasing, growing, diversification
無慈悲な世界
My heart is empty
ふわり ふわり ふわり 腐敗
Stuff my body
血を巡らせて
I try to look for answers
綿みたいな脳で
無様に
There is no limit
Increasing, growing, diversification
無慈悲な世界
My heart is empty
Stuff my body
Screaming through the skies
English
---
08.Chocolate Prayer
Romaji
Kisoku teki ni fukisokuna
Shuumaku wa ima totsuzen ni
Kanpeki sugiru deai wa
Watashi ni hitotsu 「shiawase」 wo kureta
Hitomi tojite nigiri shime teta
Chokoreeto wa netsu ni toketa
-Nagare boshi ni san do negai wo-
Kono negai wa kanaimasu you ni…
Mou
Omou dake ja tarinai
Kotoba dake ja tarinai yo
Sugu ni tsutaenakya
Kimi ni
Negau dake ja tarinai
Kimi no moto he ikanakucha
Todoke kono negai
Binetsu wo obita sekai wa ie nai koto de afureteru
Egao ni natte namida ni natte
Mou iki ga dekinai!
Watashi no kotoba mashumaro mitai
Tabete shimaou iezu jimai…
Omou dake ja tarinai
Kotoba dake ja tarinai yo
Sugu ni tsutaenakya
Kimi ni
Negau dake ja tarinai
Kimi no moto he ikanakucha
Todoke kono negai
Sora mo yume mo kimi to janakya imi ga nai
Tada kimi to itai
Kuroku natta sora ga shiro ni arawareru made
Kimi to futari
Negau dake ja tarinai
Kimi no moto he ikanakucha
Todoke
Omou dake ja tarinai
Kotoba dake ja tarinai yo
Sugu ni tsutaenakya
Kimi ni
Negau dake ja tarinai
Kimi no moto he ikanakucha
Todoke kono negai
Kanji
規則的に不規則な
終幕は今 突然に
完璧すぎる出会いは
私に一つ「幸せ」をくれた
瞳閉じて 握りしめてた
チョコレートは 熱に溶けた
-流れ星に三度願いを-
この願いは 叶います様に…
もう
想うだけじゃ足りない
言葉だけじゃ足りないよ
すぐに 伝えなきゃ
君に
願うだけじゃ足りない
君の元へ行かなくちゃ
届け この願い
微熱を帯びた世界は 云えない事で溢れてる
笑顔になって 涙になって
もう息が出来ない!
私の言葉 マシュマロみたい
食べてしまおう 言えずじまい…
想うだけじゃ足りない
言葉だけじゃ足りないよ
すぐに 伝えなきゃ
君に
願うだけじゃ足りない
君の元へ行かなくちゃ
届け この願い
空も夢も君とじゃなきゃ意味が無い
ただ君といたい
黒くなった空が白に洗われるまで
君と二人
願うだけじゃ足りない
君の元へ行かなくちゃ
届け
想うだけじゃ足りない
言葉だけじゃ足りないよ
すぐに 伝えなきゃ
君に
願うだけじゃ足りない
君の元へ行かなくちゃ
届け この願い
English
---
09.Place
Romaji
Itsu kara ka mou fuan ga oshiyosete tada iiwake ukabu
Mou genkai kabe sura mienai noni tobira no kagi ga mitsukara nakute
Kitto kitto kyou no uranai ga ichiban ue naraba waraeru kara
Aruite aruite aruite damenaraba tomatte kokoro no megane zurashite
Sukoshi ne sukoshi ne sukoshi ne mienai furi de
Te wo nobaseba kimi ga irukara
Terebi no nyuusu ya shiawase na dorama mite jibun ni terashi awasete mita
Nanda...
Don'nani don'nani don'nani kotoba ga katachi ni dekite nakute mo iinda
Kono te ni kono te ni kono te ni tatta hitotsu shinjite ireba waraeru zutto
Akirameru riyuu doushite sagashitandaro
Todoite todoite todoite kono uta yo arikita rina kotoba demo iisa
Sagashita sagashita sagashita kotae wa mou soba ni aru yo kimi sono mono sa
Kikoeru ka?
Afureru kotoba to senritsu
Kanji
何時からかもう 不安が押し寄せて ただ言い訳浮かぶ
もう限界 壁すら見えないのに 扉の鍵が見つからなくて
きっと きっと 今日の占いが一番上ならば笑えるから
歩いて 歩いて 歩いて 駄目ならば 止まって心の眼鏡ずらして
少しね 少しね 少しね 見えないふりで
手を伸ばせば キミが居るから
テレビのニュースや幸せなドラマ見て 自分に照らし合わせてみた
何だ...
どんなに どんなに どんなに 言葉が形に出来てなくても良いんだ
この手に この手に この手に たった一つ信じていれば笑えるずっと
諦める理由どうして探したんだろ
届いて 届いて 届いてこの歌よ ありきたりな言葉でも良いさ
探した 探した 探した 答えはもう側にあるよ キミそのものさ
聴こえるか?
溢れる 言葉と 旋律
English
---
10.未成年(Miseinen)
Romaji
Kashikoi mono koso me wo tsumure
Kore ga shakai no shukushouzu
Shinjitsu nante pachinko dama
Son'na kachikan oshitsuke rarete
Infura seibi shi no fukashi ka
Kusai mono ni futa wo shimashou
Kounotori to hagurakasu you ni
Kono ko ga kenzen ni sodatsu you ni
Ijin mo bonjin mo seijin mo tsumi bito de sae mo
Yuuki butsu kara naru soshi kitai
Rappingu shita mukuro hitori aruki shita songen wa
Hito shirezu asufaruto no chika
Nemuru
Natsu yasumi ga owatte ita
Sotsu gyoushiki mo owatte ita
Kigatsukya “ima” ga hajimatteta nda
Jibun ga dare ka wakari mo sezu ni
Nani wo nasu tame ni umareta no?
Inochi no toutosa wo oshiesatosu no mo sono inochi
Hakaru no wa nani iro no jougi?
Tsuri au ikikata wo kanga ereba kangaeru hodo
Fuantei tenbin tsuna watari
Yume wo idakeba
Yume yabure keshigomu wo kosuritsuke me wo somuketa
Namida ga ochite
Nijimu moji miru mo muzan ranzatsu ni yaburi suteta
Jaadou ikite ikebaii?
Daremoga isshuu me no jinsei
Dare mo kotaete kurenai
Inochi no toutosa wo oshiesatosu no mo sono inochi
Hakaru no wa nani iro no jougi?
Tsuri au ikikata wo kangaereba kangaeru hodo
Fuantei tenbin tsuna watari
Ijin mo bonjin mo seijin mo tsumi bito de sae mo
Yuuki butsu kara naru soshi kitai
Rappingu shita mukuro hitori aruki shita songen wa
Hito shirezu asufaruto no chika
Nemuru
Tsuchi ni dakare nemuru
Kanji
-
賢い者こそ目をつむれ
これが社会の縮小図
真実なんてパチンコ玉
そんな価値観 押し付けられて
インフラ整備 死の不可視化
臭いものに蓋をしましょう
コウノトリとはぐらかす様に
この子が健全に育つ様に
偉人も凡人も聖人も罪人でさえも
有機物からなる組織体
ラッピングした骸 一人歩きした尊厳は
人知れずアスファルトの地下
眠る
夏休みが終わっていた
卒業式も終わっていた
気がつきゃ“今”が始まってたんだ
自分が誰か解りもせずに
何を成す為に生まれたの?
命の尊さを教え諭すのもその命
はかるのは何色の定規?
つり合う生き方を考えれば考える程
不安定 天秤 綱渡り
夢を抱けば
夢敗れ消しゴムを擦り付け目を背けた
涙が落ちて
滲む文字 見るも無残 乱雑に破り捨てた
じゃあどう生きていけばいい?
誰もが 1週目の人生
誰も答えてくれない
命の尊さを教え諭すのもその命
はかるのは何色の定規?
つり合う生き方を考えれば考える程
不安定 天秤 綱渡り
偉人も凡人も聖人も罪人でさえも
有機物からなる組織体
ラッピングした骸 一人歩きした尊厳は
人知れずアスファルトの地下
眠る
土に抱かれ眠る
賢い者こそ目をつむれ
これが社会の縮小図
真実なんてパチンコ玉
そんな価値観 押し付けられて
インフラ整備 死の不可視化
臭いものに蓋をしましょう
コウノトリとはぐらかす様に
この子が健全に育つ様に
偉人も凡人も聖人も罪人でさえも
有機物からなる組織体
ラッピングした骸 一人歩きした尊厳は
人知れずアスファルトの地下
眠る
夏休みが終わっていた
卒業式も終わっていた
気がつきゃ“今”が始まってたんだ
自分が誰か解りもせずに
何を成す為に生まれたの?
命の尊さを教え諭すのもその命
はかるのは何色の定規?
つり合う生き方を考えれば考える程
不安定 天秤 綱渡り
夢を抱けば
夢敗れ消しゴムを擦り付け目を背けた
涙が落ちて
滲む文字 見るも無残 乱雑に破り捨てた
じゃあどう生きていけばいい?
誰もが 1週目の人生
誰も答えてくれない
命の尊さを教え諭すのもその命
はかるのは何色の定規?
つり合う生き方を考えれば考える程
不安定 天秤 綱渡り
偉人も凡人も聖人も罪人でさえも
有機物からなる組織体
ラッピングした骸 一人歩きした尊厳は
人知れずアスファルトの地下
眠る
土に抱かれ眠る
English
---
11.I swear
Romaji
Me wo toji omoou itoshii kimi wo
Koyubi no ito wa shinku de
Muzousa ni narabu repurika no yama kara
Kimi wa boku no koto wo mitsukete kureta ne
Itsu datte kimi wa boku no kokoro no kurayami wo terasu hikari
Ima, tsutaetai omoi wa afure dashiteiru kedo
Kotoba ni dekinakute
Kono omoi no kakera ga kimi ni todoku to iina
Hikari ni naru you ni
Yatto mitsuketa boku no ikisaki tonari wa kimi ga iikara
Kore kara wa boku ga kimi no kokoro no kurayami wo terasu hikari
Ima, tsutaetai omoi wa afure dashiteiru kedo
Kotoba ni dekinakute
Kono omoi no kakera ga kimi ni todoku to iina
Yami wo kirisaku you ni
Nemurezu ni tsuki wo miagete mo todoka nakute
Kono omoi wa kimi ni todoke nakucha
Kimi no me ni utsuru boku wa ima nani iro ka na
Kanau nara azayakana mama de…
Ima, tsutaetai omoi wa afure dashiteiru kedo
Kotoba ni dekinakute
Kono omoi no kakera wo kimi ni todoke ni yuku yo
Mou hanasa nai kara
Koboshita namida wo
Nugutte ageyou
Hikari wo terasou
Kanji
目を閉じ想おう愛しい君を
小指の糸は深紅で
無造作に並ぶ 類似品の山から
君は僕の事を見つけてくれたね
いつだって君は僕の心の暗闇を照らす光
今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラが君に届くといいな
-光になる様に-
やっと見つけた僕の行き先 隣は君がいいから
これからは僕が君の心の暗闇を照らす光
今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラが君に届くといいな
-闇を切り裂く様に-
眠れずに月を見上げても 届かなくて
この想いは君に届けなくちゃ
君の瞳に映る僕は今 何色かな
叶うなら鮮やかなままで…
今、伝えたい想いは溢れ出しているけど
言葉に出来なくて
この想いのカケラを君に届けにいくよ
もう離さないから
零した涙を
拭ってあげよう
光を照らそう
English
---
12.SEASONS
Romaji
Kimi mo doko ka de waratteru ka na
Issho ni ita ano koro wo oboeteru no kana
Kisetsu wa meguri omoi wo haseru
Yasashiku haru wo tsugeru sakura no tayori
Kore ga saigo no koi nante uka rete wa nai teta
Junsui muku na shoujo wa otogibanashi to tomo ni kieta
Deatta koro wa mada ashita kara me wo fusete ita
Motomeru bakari de sa ataeru koto nante nakatta
Doushite kimi wa itsu demo egao tayasazu ni
Kimi no kimochi mo wakarazuni toki wo kasaneta
Harugasumi tachi awaku nagori yuki
Tsuyu samushi hada wo yose ainagara
Afure dashi souna mune ga kurushii
Hajimete no kimochi
Omoi wo chiribameta tegami wa mada mottemasu ka?
Mujaki ni kaite ita yakusoku wa hatasenakatta ne
Are kara ikutsu ka no koi wo shite ima kimi wo
Omoidasu no wa tokubetsu na koi datta kara?
Mokusei no ka soeta kaerimichi
Iteboshi shiroku toiki somenagara
Chidjimaru kyori ga sekashita kotoba
Kuchidzuke ni tokete
Harugasumi tachi awaku nagori yuki
Tsuyu samushi hada wo yose ainagara
Afure dashi souna mune ga kurushii
Hajimete no kimochi
Kimi mo doko ka de waratteru ka na
Issho ni ita ano koro wo oboeteru no ka na
Kisetsu wa meguri omoi wo haseru
Yasashiku haru wo tsugeru sakura no tayori
Kasumizakura saku kono namikimichi
Ano hi no you ni hitori aruki dasu
Otona ni natte natsukashimu youna
Sekibetsu no shiki
Kanji
君もどこかで笑ってるかな
一緒にいたあの頃を覚えてるのかな
季節はめぐり想いを馳せる
やさしく春を告げる桜の便り
これが最後の恋なんて浮かれては泣いてた
純粋無垢な少女はおとぎ話と共に消えた
出会った頃はまだ明日から目を伏せていた
求めるばかりでさ 与えることなんてなかった
どうしてキミはいつでも笑顔絶やさずに
キミの気持ちも解らずに時を重ねた
春霞たち 淡く名残り雪
梅雨寒し 肌を寄せ合いながら
溢れ出しそうな 胸が苦しい
初めての気持ち
想いをちりばめた手紙はまだ持ってますか?
無邪気に書いていた約束は果たせなかったね
あれから幾つかの恋をして今君を
思い出すのは特別な恋だったから?
木犀の香 添えた帰り道
凍星 白く吐息染めながら
縮まる距離が 急かした言葉
口づけに溶けて
春霞たち 淡く名残り雪
梅雨寒し 肌を寄せ合いながら
溢れ出しそうな 胸が苦しい
初めての気持ち
君もどこかで笑ってるかな
一緒にいたあの頃を覚えてるのかな
季節はめぐり想いを馳せる
やさしく春を告げる桜の便り
カスミザクラ咲くこの並木道
あの日のように一人歩き出す
大人になって懐かしむような
惜別の式
English
---
13.ANSWER
Romaji
Michiru koto no nai kono kokoro hikizutte
Jiyuu sugiru hodo fujiyuuna ori no naka
Ikiru riyuu wo toe
Kake meguru toki wa tada nagareru dakede muji hi ni warau
Togisumasu kankaku ga aragau koto wo tsuyoku fukaku boku ni satosu
Itsushika boku wa akirame kuse ga tsuki
Sore wo otona ni naru koto to iiwake
Nani no tame ni koe wo karashi tsudzukete iru ndarou
Wakaranaku naru
Utau riyuu motome
Fumidashita sono saki ni asu he tsunagaru hikari wa aru?
Shiboridasu koto no ha ga zujou wo meguru 「kotae」 he to michibiku nodarou
Kitto seikai wa hito sorezore darou
Tanjun meikai, yueni nankai
Sou sa 「kotae」 wa hajime kara boku no naka ni aru
Kake meguru toki wa tada nagareru dakede muji hi ni warau
Shibori dasu koto no ha ga zujou wo meguru kotae he to michibiku
Fumidashita sono saki ni asu he tsunagaru hikari wa aru?
Koko ni ikasareteru riyuu ga ima wa wakaru
Tsuyoku koe yo hibike
Kanji
満ちることのないこの心引きずって
自由過ぎるほど不自由な檻の中
生きる理由を問え
駆け巡る時はただ 流れるだけで無慈悲に嘲笑う
研ぎ澄ます感覚が抗うことを強く深く僕に諭す
いつしか僕は諦め癖がつき
それを大人になることと言い訳
何の為に声を枯らし続けているんだろう
解らなくなる
歌う理由求め
踏み出したその先に明日へ繋がる光はある?
絞り出す言の葉が頭上を廻る「答え」へと導くのだろう
きっと正解は人それぞれだろう
単純明快、故に難解
そうさ「答え」は始めから僕のなかに在る
駆け巡る時はただ 流れるだけで無慈悲に嘲笑う
絞り出す言の葉が頭上を廻る答えへと導く
踏み出したその先に明日へ繋がる光はある?
ここに生かされてる理由が今は解る
強く声よ響け
English
---
Label: SMD itaku (music)
Catalog#: DCCL-116
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 23 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.VANISH02.ZERO ONE
03.夏の行方(Natsu no yukue)
04.赤裸々ララ(Sekirara rara)
05.interlude
06.ASTERIOS
07.Teddy
08.Chocolate Prayer
09.未成年(Miseinen)
10.SEASONS
11.ANSWER
------
DVD
01.ZERO ONE (MV)
02.ZERO ONE (MAKING)
2013-10-22
Label: SMR
Catalog#: SRCL-8355
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 23 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.MALFORMED BOX02.INSIDE BEAST
Romaji
[Give me your beast inside]
Please choose whatever you like from these
[Eeny,meeny,miny,moe...]
Die or Suck my beast
MR.ABNORMAL
My feeling is not cheap at all
You don't know it
You will turn your fang on me someday
With a borrowed fang
Bite off my skin and cell
But you cannot eat my deep inside
You kneel down and beg to me
[Give me your beast…]
GET OUT. NOTORIOUS BABY
GAGAGAGAGAGA SEXY GARBAGE
[Give me your beast…]
Itoshiki saikederikku
Kuroku nuritsu bushita mabuta no oku ni
Gishin nado nai to kakagete kure
This song's the beast inside of me
[Show your beast…]
I have a headache
I'm about to go crazy
Is this self-hate?
Erase my dirty beast inside
I have a headache
I'm about to go crazy
Nobody helps me
Erase my dirty beast inside
Don't give the secret away to anyone
No matter what
This ugly feelings wanna be hide by anyone
[Ugly inside's top secret]
My feeling is not cheap at all
You don't know it
You will turn your fang on me someday
With a borrowed fang
GET OUT. NOTORIOUS BABY
GAGAGAGAGAGA SEXY GARBAGE
[Give me your beast…]
Itoshiki saikederikku
Kuroku nuritsu bushita mabuta no oku ni
Gishin nado nai to kakagete kure
This song's the beast inside of me
[Show your beast…]
I have a headache
I'm about to go crazy
Is this self-hate?
Erase my dirty beast inside
I have a headache
I'm about to go crazy
Nobody helps me
Erase my dirty beast inside
Kanji
[Give me your beast inside]
Please choose whatever you like from these
[Eeny,meeny,miny,moe...]
Die or Suck my beast
MR.ABNORMAL
My feeling is not cheap at all
You don't know it
You will turn your fang on me someday
With a borrowed fang
Bite off my skin and cell
But you cannot eat my deep inside
You kneel down and beg to me
[Give me your beast…]
GET OUT. NOTORIOUS BABY
GAGAGAGAGAGA SEXY GARBAGE
[Give me your beast…]
愛しきサイケデリック
黒く塗りつぶした目蓋の奥に
偽心など無いと掲げてくれ
This song's the beast inside of me
[Show your beast…]
I have a headache
I'm about to go crazy
Is this self-hate?
Erase my dirty beast inside
I have a headache
I'm about to go crazy
Nobody helps me
Erase my dirty beast inside
Don't give the secret away to anyone
No matter what
This ugly feelings wanna be hide by anyone
[Ugly inside's top secret]
My feeling is not cheap at all
You don't know it
You will turn your fang on me someday
With a borrowed fang
GET OUT. NOTORIOUS BABY
GAGAGAGAGAGA SEXY GARBAGE
[Give me your beast…]
愛しきサイケデリック
黒く塗りつぶした目蓋の奥に
偽心など無いと掲げてくれ
This song's the beast inside of me
[Show your beast…]
I have a headache
I'm about to go crazy
Is this self-hate?
Erase my dirty beast inside
I have a headache
I'm about to go crazy
Nobody helps me
Erase my dirty beast inside
English
---
03.UNTIL IT BURNS OUT
Romaji
An evanescent life
Kasane au yume ni toki no owari wo kakusu yo
Ima mo koko ni uzumaku shoudou ni
Kurui hajimeru My mind
Itsukara ka mayoi
Tojikome teta jijitsu wo
Hikisaki asu wo miyou
Kotoba wo kakushi kankaku wo awaseru
Senrensareta seishin
Heresy of the high voltage
It's the last bed
I bet my life
Make a dull sound
We become one
Break down the wall
An evanescent life
Kasane au yume ni toki no owari wo kakusu yo
Ima mo koko ni uzumaku shoudou ni
Kurui hajimeru My mind
It is delicate like glass
Itsuka wa kowarete yuku
Dakara kachi wa sonzai suru
Until the last
It's the last bed
I bet my life
Make a dull sound
We become one
Break down the wall
Kakegae nonai shikai wo someru hikari
Koko ni tatsu imi wo kizamu yo
Until the last
An evanescent life
Kasane au yume ni toki no owari wo kakusu yo
Ima mo koko ni uzumaku shoudou ni
Kurui hajimeru My mind
An evanescent life
Moumodorenai aoki hibi ni tsugeru yo
Ima mo koko ni uzumaku mirai ni
Kaki tsudzukeru My dream
So long as I live
This dream won't end
Break down the wall
We become one
Until it burns out
Kanji
An evanescent life
重ね合う夢に時の終わりを隠すよ
今も此処に渦巻く衝動に
狂い始めるMy mind
いつからか迷い
閉じ込めてた事実を
引き裂き明日を見よう
言葉を隠し感覚を合わせる
洗練された精神
Heresy of the high voltage
It's the last bed
I bet my life
Make a dull sound
We become one
Break down the wall
An evanescent life
重ね合う夢に時の終わりを隠すよ
今も此処に渦巻く衝動に
狂い始めるMy mind
It is delicate like glass
いつかは壊れていく
だから価値は存在する
Until it burns out
It's the last bed
I bet my life
Make a dull sound
We become one
Break down the wall
掛け替えの無い視界を染める光
此処に立つ意味を刻むよ
Until the last
An evanescent life
重ね合う夢に時の終わりを隠すよ
今も此処に渦巻く衝動に
狂い始めるMy mind
An evanescent life
もう戻れない青き日々に告げるよ
今も此処に渦巻く未来に
描き続けるMy dream
So long as I live
This dream won't end
Break down the wall
We become one
Until it burns out
English
---
04.DEVOURING ONE ANOTHER
Romaji
Crunch...Flesh and bone
Gush...Blood and body fluid
Stench of death
This horrid show is a very bad dream
Daraku no sono furan kimi no kajitsu
This show is very horrid
Do you want to eat me?
Kiga no hate doukou wa hiraki yugamu kyoukaisen
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
Hope is nil
Crunch…Flesh and bone
Gush…Blood and body fluid
Tachi komeru Stench of death
This show is very horrid
Do you want to eat me?
Am I next?
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
This is a bad dream
Count 3
Hope is nil
I destroy hatred in your mouth
Don't blink
Delete a mosaic
This is not an accidental thing
All is a bad dream
I destroy hatred in your mouth
Don't blink
Delete a mosaic
This is a dream
All is a bad dream
You are next…
Kanjou nakushi mukidashita honnou akai kuchimoto ueta me
Zetsumu no kibou setsuri ni kuwareru kodou
Daremoga 「asu wa wagami」 to shirazu iki zetsubou no fuchi de yumemigokochi
Kiga no ruupu ni konya wa dare ga kieru?
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
This is a bad dream
Count 3
Hope is nil
Kanji
Crunch...Flesh and bone
Gush...Blood and body fluid
Stench of death
This horrid show is a very bad dream
墮落の園 腐乱気味の果実
This show is very horrid
Do you want to eat me?
飢餓の果て瞳孔は開き 歪む境界線
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
Hope is nil
Crunch…Flesh and bone
Gush…Blood and body fluid
立ち籠める Stench of death
This show is very horrid
Do you want to eat me?
Am I next?
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
This is a bad dream
Count 3
Hope is nil
I destroy hatred in your mouth
Don't blink
Delete a mosaic
This is not an accidental thing
All is a bad dream
I destroy hatred in your mouth
Don't blink
Delete a mosaic
This is a dream
All is a bad dream
You are next…
感情失くし剥き出した本能 赤い口元 飢えた眼
絶無の希望 摂理に喰われる鼓動
誰もが「明日は我が身」と知らず生き 絶望の淵で夢見心地
飢餓のループに今夜は誰が消える?
[Come over here…]
Don't touch me! Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
Is it not allowed to betray God?
Answer. Is this right?
[Come over here…]
Shut up! Damn it! Shut up!
Stop joking
This is a bad dream
Count 3
Hope is nil
English
---
05.FADELESS
Romaji
Detaramena aijou ni nodo ga kawaku
Kegarawashiku mo omoeta ishiki no naka de
Ikigatsumaru hodo ni hoshi teta no wa
Sono me ni kakushita mama watashi wo daku 「honshou」
Chou no you ni hane wo hirogete ita tsumori
Koyoi mo koko wa kumo no su?
Kuchi kara koboreta tamerai ni
Mou kore ijou furenaide
My darling
Moreru iki fusagu aibu
Mukidashi no honnou ja wana ni ochiru
Detaramena aijou ni nodo ga kawaku
Imasara sutereru mono nante utagai daku 「honshou」 kurai
Chou no you ni hane wo hirogete ita tsumori
Koyoi mo koko wa kumo no su?
Kairaku bakari ja waraenai
Me wo sorasazu tsukisashite
My darling
Itsu datte saigo ni nokoru no wa
Tsukuri emi ga miseru wazukana yume
Kimiyo, kono mama…
Tada chou no you ni hane wo hirogete ita tsumori ga
Rakka suru made kidzukazu
Awa no you ni hajiketa
Wazukana yume wa hanabi ni ni teru
Sou natsu no owari tsugeru you ni
Azayaka ni sabishige ni saku
Kuchi kara koboreta tamerai ni
Mou kore ijou furenaide
My darling
Moreru iki fusagu aibu
Tachikirenu watashi wa 「honshou」 wo kakusu
Kanji
デタラメな愛情に喉が渇く
汚らわしくも思えた意識の中で
息が詰まる程に欲してたのは
その目に隠したまま私を抱く「本性」
蝶のように羽を広げていたつもり
今宵も此処は蜘蛛の巣?
口から零れた躊躇いに
もうこれ以上触れないで
My darling
漏れる息塞ぐ愛撫
剥き出しの本能じゃ罠に堕ちる
デタラメな愛情に喉が渇く
今更捨てれるモノなんて疑い抱く「本性」くらい
蝶のように羽を広げていたつもり
今宵も此処は蜘蛛の巣?
快楽ばかりじゃ笑えない
目を逸らさず突き刺して
My darling
いつだって最後に残るのは
作り笑みが見せる僅かな夢
君よ、このまま…
ただ蝶のように羽を広げていたつもりが
落下するまで気付かず
泡のように弾けた
僅かな夢は花火に似てる
そう夏の終わり告げるように
鮮やかに寂しげに咲く
口から零れた躊躇いに
もうこれ以上触れないで
My darling
漏れる息塞ぐ愛撫
断ち切れぬ私は「本性」を隠す
English
---
06.REDO
Romaji
Itsu kara sonna kao shite
Itsu kara kowarete itta
Sugi yuku kisetsu ga naite iru
Kanashi kena ashioto wo tsumetaku nurasu no wa
Nani mo iwazu ni furi sosogu Rain
Kikasete Rain dousurebaii?
Fumidasenai wakara nakute
Kikasete Rain doko ni ikebaii?
Hitori kiri nureta mama de
Kao wo awasete omoi kotoba ni sureba
Nanika ga kawaru to omotteta
Todoku hazu mo nai nante
Ano toki wa omou koto sura nakatta
Itsu datte sou anata ni
Massugu de itakara
Mienai you ni shite kureta no?
Itsu datte sou anata wa
Yasashiku kizutsukete
Kokoro wo hanashite kurenai
Kikasete Rain dousurebaii?
Fumidasenai wakara nakute
Kotaete Rain mou owari ne?
Kono mama ja koware sou
Doko ka de mazari awanai anata to no ondo ni
Me wo sorashite ita wake janai
Itsu datte touku omoeta
Sukima uzumeyou to suru tabi itai
Koe ni dasanakute moii
Kono te hanashite kuretara nani mo kikazu ni ieru yo
Egao de sayonara nante uso mo tsuke nai kara
Kono namida wa wasurete ne
Itsu datte sou anata ni
Massugu de itakara
Ashita ga kumotte mienai
Kawakanai kanashimi mo
Sutekirenai omoide mo
Nani mo nokosazu nagashite ne
Rain
Kanji
いつからそんな顔して
いつから壊れて行った
過ぎ行く季節が泣いている
悲しげな足音を冷たく濡らすのは
何も言わずに降り注ぐRain
聞かせてRain どうすればいい?
踏み出せない わからなくて
聞かせてRain どこに行けばいい?
一人きり濡れたままで
顔を合わせて思い言葉にすれば
何かが変わると思ってた
届く筈も無いなんて
あの時は思う事すらなかった
いつだってそうアナタに
真っ直ぐでいたから
見えないようにしてくれたの?
いつだってそうアナタは
優しく傷付けて
心を離してくれない
聞かせてRain どうすればいい?
踏み出せない わからなくて
答えてRain もう終りね?
このままじゃ 壊れそう
どこかで混ざり合わないアナタとの温度に
目を逸らしていたわけじゃない
いつだって遠く思えた
隙間埋めようとする度痛い
声に出さなくてもいい
この手離してくれたら 何も聞かずに言えるよ
笑顔でさよならなんて 嘘も付けないから
この涙は忘れてね
いつだってそうアナタに
真っ直ぐでいたから
明日が曇って見えない
乾かない悲しみも
捨て切れない思い出も
何も残さず流してね
Rain
English
---
07.LAST HEAVEN
Romaji
Always stay this way
Koko ni iru yo kotoba yori mo fukaku
Last heaven
Touki sora mugen no toki koboreru hoshi ni ima negai wo
Kagiri naku mawari tsudzukeru aoi meriigourando
Kimi no you ni 「eien」 de aritai
Love without shape changing day by day
Toki wo kasaneru
Todo kanai yume wo mite iyou
Long road which leads to the calm hill
Kanashimi wa oite yuku yo
Good night...My beloved
Last heaven of mine
Fukyuu no ki namiutsu umi koboreru hoshi ni ima negai wo
Kagiri naku mawari tsudzukeru aoi meriigourando
Kimi ni nareba 「eien」 to oshiete kure
Love without shape changing day by day
Toki wo kasaneru
Todokanai yume wo mite iyou
Long road which leads to the calm hill
Kanashimi wa oite yuku yo
Good night...My beloved
Last heaven of mine
Memento mori
All things must have an end
But you don't need to grieve
Mata meguri aeru yo
Love without shape changing day by day
Fukaku kasaneru
Futari wa hitotsu
Nagare boshi ni natte
Long road which leads to the calm hill
Hikari wo tomosu you ni
Asu wo terasu
Always stay this way
Love without shape changing day by day
Toki wo kasaneru
Todokanai yume wo mite iyou
Long road which leads to the calm hill
Kanashimi wa oite yuku yo
Good night...My beloved
Last heaven of mine
Always stay this way
Koko ni iru yo kotoba yori mo fukaku
Last heaven
Kanji
Always stay this way
ここにいるよ 言葉よりも深く
Last heaven
遠き宙 無限の時 零れる星に今願いを
限りなく回り続ける青いメリーゴーランド
キミのように「永遠」でありたい
Love without shape changing day by day
時を重ねる
届かない夢を見ていよう
Long road which leads to the calm hill
悲しみは置いて行くよ
Good night...My beloved
Last heaven of mine
不朽の季 波打つ海 零れる星に今願いを
限りなく回り続ける青いメリーゴーランド
キミに成れば「永遠」と教えてくれ
Love without shape changing day by day
時を重ねる
届かない夢を見ていよう
Long road which leads to the calm hill
悲しみは置いて行くよ
Good night...My beloved
Last heaven of mine
Memento mori
All things must have an end
But you don't need to grieve
また めぐり逢えるよ
Love without shape changing day by day
深く重ねる
二人は一つ
流れ星になって
Long road which leads to the calm hill
光を灯すように
明日を照らす
Always stay this way
Love without shape changing day by day
時を重ねる
届かない夢を見ていよう
Long road which leads to the calm hill
悲しみは置いて行くよ
Good night...My beloved
Last heaven of mine
Always stay this way
ここにいるよ 言葉よりも深く
Last heaven
English
---
08.LOSS
Romaji
Itami dake ga heya ni narihibiite
Me wo samashi nozoki komu kimi ni
Natsukashisa ga nokoru
Nazedarou konna ni mo mune ga kishimu no wa
Kankaku no nai te wo nigiri hanasu
Kimi no shiru boku wa doko ni iru nodarou
[Please call for my name…]
Sabishigena sono toikake ni hohoemi de kaeseba ii?
Kizutsukeru koto ni obie shinjitsu ga mienai
Omoidasenai
Kimi no namida no wake sae mo
Tada kokoro wa koko ni itakute
Kimi ni yurete iru
Ima wa kono mamade ii
Kitto asu wo shinji teta no wa
Kinou mita sora janai
Moya kakaru ishiki ni danpen teki ni utsuri komu
「Hashagu futari no shiruetto」
「Nami ni sarawareta koe」
Te wo nobaseba kiete shimai sou datta
[Please call for my name…]
Sabishigena sono toikake ni hohoemi de kaeseba ii?
Kizutsuku koto ni obiete nanihitotsu mienai
Omoidasenai
Sukoshizutsu umoreru kioku
Tada kokoro wa koko ni itakute
Kimi ni yure teru
Ima wa kono mamade ii
Kitto asu wo shinji teta no wa
Kono sora janai
Shitsu kushite shimau
Omoidasenai mama
Kimi ni nokoru boku mo
Asu ga tsuresatte yuku
Kimi no namae ga omoidasenai
Kanji
痛みだけが部屋に鳴り響いて
目を覚まし覗き込む君に
懐かしさが残る
何故だろうこんなにも胸が軋むのは
感覚のない手を握り話す
君の知る僕は何処に居るのだろう
[Please call my name…]
寂しげなその問い掛けに微笑みで返せばいい?
傷付ける事に怯え真実が見えない
思い出せない
君の涙の理由さえも
ただ心は此処に居たくて
君に揺れている
今はこのままでいい
きっと明日を信じてたのは
昨日見た空じゃない
靄かかる意識に断片的に映り込む
「はしゃぐ二人のシルエット」
「波に攫われた声」
手を伸ばせば消えてしまいそうだった
[Please call for my name…]
寂しげなその問い掛けに微笑みで返せばいい?
傷付く事に怯えて何一つ見えない
思い出せない
少しずつ埋もれる記憶
ただ心は此処に居たくて
君に揺れてる
今はこのままでいい
きっと明日を信じてたのは
この空じゃない
失くしてしまう
思い出せないまま
君に残る僕も
明日が連れ去って行く
君の名前が思い出せない
English
---
09.THE STUPID TINY INSECT
Romaji
Magari nejireta shikou ni ikitsuku no wa
Tougai meippai kobiritsuita dosuguroi tane no sei
Kaeru youna koto ga atte mo sashichigaeru shozon
Down… My head is splitting
Atama guru guru guru guru guru guruguru mawaru
Soshite bara bara bara bara mushi wa kunou to kaeru
Ima wa otoroe mo shirazuni
Mousou teki High ni natte
Kaigoroshita to iki garu
「Tonde hiniiru natsu no mushi sanagara」
You don' t know crap
Stupid tiny insect
Ataman naka bara shite kujo shiyou ka?
You don' t know crap
Stupid tiny insect
You will bite me
You don' t know crap
Stupid tiny insect
Ataman naka bara shite kujo shiyou ka?
You don' t know death
Stupid tiny insect
Itami ni warau kimi ga kirai
Haro… Deadly tiny monster
Atama guru guru guru guru guru guru guru mawaru
Soshite bara bara bara bara mushi wa kunou to kaeru
Ima wa otoroe ni kidzukezu
Mousou teki High ni natte
Kaigoroshita to iki garu
「Tonde hini iru natsu no mushi sanagara」
You don' t know crap
Stupid tiny insect
Ataman naka bara shite kujo shiyou ka?
You don' t know crap
Stupid tiny insect
You will bite me
You don' t know crap
Stupid tiny insect
Ataman naka bara shite kujo shiyou ka?
You don' t know death
Stupid tiny insect
Shinizokonai no kimi ga kirai
Haro… Deadly tiny monster
Kanji
曲がり捻れた思考に行き着くのは
頭蓋目一杯こびり付いたどす黒い種の所為
孵るような事があっても刺し違える所存
Down…My head is splitting
頭ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる廻る
そしてばらばらばらばら蟲は苦悩と孵る
今は衰えも知らずに
妄想的Highに成って
飼い殺したとイキがる
「飛んで火に入る夏の蟲さながら」
You don't know crap
Stupid tiny insect
頭ん中ばらして駆除しようか?
You don't know crap
Stupid tiny insect
You will bite me
You don't know crap
Stupid tiny insect
頭ん中ばらして駆除しようか?
You don't know death
Stupid tiny insect
痛みに笑うキミが嫌い
Hello…Deadly tiny monster
頭ぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐる廻る
そしてばらばらばらばら蟲は苦悩と孵る
今は衰えに気付けず
妄想的Highに成って
飼い殺したとイキがる
「飛んで火に入る夏の蟲さながら」
You don't know crap
Stupid tiny insect
頭ん中ばらして駆除しようか?
You don't know crap
Stupid tiny insect
You will bite me
You don't know crap
Stupid tiny insect
頭ん中ばらして駆除しようか?
You don't know death
Stupid tiny insect
死に損ないのキミが嫌い
Hello…Deadly tiny monster
English
---
10.IN BLOSSOM
Romaji
Wasted
huge respect to you
I believed initall
I was about to be deceived
What garbage!
why so serious?
I believed it all
Which is a true face?
Ties of blood
Rain of abuse
It's finished now
Umiotoshi okizari no te nani mo tsukamenai hibi
Yubiori itami kazoeru wasurenu you ni
I need a meaning to live for
Nouri ni nedzuku shisou
Nothing changes even if I die
Sabitsuita ha de kizamu
Yuiitsu sakenu Ties of blood
Akaku zouo ga majiru
I change despair into hope
I break you and get hope
Kazoeta kizu to satte ike
Azayaka ni irodoru kirei ni saita ne
Kure hajimeta you ga subete wo mitodokete iru
Until this wound becomes the trace
Yurigo no naka nemuru risou wa kiete kurenai
Soumatou ni utsuru naraku to asobu yami
Midare kami ni shitataru iro wa ore ga kaita risou to wa chigai
Yogore sugite ajikenai atama doko wo hagaseba tobichiru rakuen?
I change despair into hope
I break you and get hope
Kazoeta kizu ni wa toutei oyobanu nando saite mo uzuki dashite shimau
Ieru dokoro ka fuhai wo kuitome rare mo shinai
Azayaka ni irodoru kirei ni saita ne
Kure hajimeta hi ga subete wo mitodokete iru
I change despair into hope
I break you and get hope
Kazoeta kizu to
Kanji
Wasted
huge respect to you
I believed initall
I was about to be deceived
What garbage!
why so serious?
I believed it all
Which is a true face?
Ties of blood
Rain of abuse
It's finished now
産み落とし置き去りの手 何も掴めない日々
指折り痛み数える 忘れぬように
I need a meaning to live for
脳裏に根付く思想
Nothing changes even if I die
錆び付いた刃で刻む
唯一裂けぬTies of blood
赤く憎悪が混じる
I change despair into hope
I break you and get hope
数えた傷と去って逝け
鮮やかに彩る 綺麗に咲いたね
暮れ始めた陽が全てを見届けている
Until this wound becomes the trace
揺り籠の中眠る理想は消えてくれない
走馬灯に映る奈落と遊ぶ闇
乱れ髪に滴る色は俺が描いた理想とは違い
汚れすぎて味気ない頭 どこを剥がせば飛び散る楽園?
I change despair into hope
I break you and get hope
数えた傷には到底及ばぬ何度裂いても疼き出してしまう
癒えるどころか腐敗を食い止められもしない
鮮やかに彩る 綺麗に咲いたね
暮れ始めた陽が全てを見届けている
I change despair into hope
I break you and get hope
数えた傷と去って逝け
English
---
11.鴉(Karasu)
Romaji
Dislike / Vomit / Sly / Wish / Attitude
I sometimes think deeply
The feelings I have restrained
This chaos isn't understood
It's freedom and profit
If there is no profit, can't I buy all the freedom?
No!
What's necessary now is…
The sharpness of the mind
Obey instinct
Kazarazu ni kokoro de wa mi tetai
Yūwaku ni honshitsu wa ubaenai
Azayaka ni henka wo sarakedashi
Jougen naki yoku wo kurau
Tabikasanaru kako ni itsumo mujun wo kanjite itai
Dekisokonai? Sou janai ganjigarame ni naritakunai Brain
Ai shite yamanu 「kyoumei」 ni itsumo eguru kankaku nokoshitai
Dakara boku wa kuro ni naru kainara senai karasu nogotoku
What's necessary now is…
The feelings I have restrained
So life is very bitter
Nobody can take this thought away from me
Kazarazu ni kokoro de wa mi tetai
Yūwaku ni honshitsu wa ubaenai
Azayaka ni henka wo sarakedashi
Jougen naki yoku wo kurau
Shikkoku ni hikizurikome
Tabikasanaru kako ni itsumo mujun wo kanjite itai
Dekisokonai? Sou janai ganjigarame ni naritakunai Brain
Ai shite yamanu 「kyoumei」 ni itsumo eguru kankaku nokoshitai
Dakara boku wa kuro ni naru kainara senai karasu nogotoku
What's necessary now is…
The feelings I have restrained
So life is very bitter
Nobody can take this thought away from me
Obey instinct
Kanji
Dislike / Vomit / Sly / Wish / Attitude
I sometimes think deeply
The feelings I have restrained
This chaos isn't understood
It's freedom and profit
If there is no profit, can't I buy all the freedom?
No!
What's necessary now is…
The sharpness of the mind
Obey instinct
飾らずに心では見てたい
誘惑に本質は奪えない
鮮やかに変化を曝け出し
上限無き欲を喰らう
度重なる過去に何時も矛盾を感じていたい
出来損ない?そうじゃない雁字搦めに成りたく無いBrain
愛して止まぬ「共鳴」に何時も抉る感覚残したい
だから僕は黒に成る 飼い馴らせない鴉の如く
What's necessary now is…
The feelings I have restrained
So life is very bitter
Nobody can take this thought away from me
飾らずに心では見てたい
誘惑に本質は奪えない
鮮やかに変化を曝け出し
上限無き欲を喰らう
漆黒に引き摺り込め
度重なる過去に何時も矛盾を感じていたい
出来損ない?そうじゃない雁字搦めに成りたく無いBrain
愛して止まぬ「共鳴」に何時も抉る感覚残したい
だから僕は黒に成る 飼い馴らせない鴉の如く
What's necessary now is…
The feelings I have restrained
So life is very bitter
Nobody can take this thought away from me
Obey instinct
English
---
12.黒く澄んだ空と残骸と片翅(Kuroku sunda sora to zangai to kata shi)
Romaji
I've felt the hate rise up in me...
This wet soil ate my garbage...
Aoku nigoru sora ni jiyuu nado nai aru no wa sugasugashiki Despair
Ensei teki na shikou de mamireta kata wa no ore ga nedzuku unmei
Nageki nageku kotoba wa koe ni narazu chu wo hau mushi no esa ni naru
Rettoukan ni kurui kurutte mo kyomu nado tachikire wa shinai
Yurari fuwari uу ano sora wo oyogu
Kono mi sakeru hodo
Kanashimi wa bara bara ni chitte
Isshinfuran egaku souzou ni
Massakasama ni ochiteyuku
Mou ano sora ni todokanai
Me no mae ni saku hana no youni
Haru wo matsu koto sae dekinai
Touzakaru ishiki no naka de
Hi genjitsu wo asu ni kasaneru bakari
Tsuchi ni nari sokoneta okizari no ashi ga
Kotchi ni oide to sashimaneiteiru
Miugoki mo torezu amazarashi no utsu
Yagate nokotta hane mo moge mi wa kuchiru
Corpse and soil
Nageki nageku kotoba wa koe ni narazu chu wo hau mushi no esa ni naru
Rettoukan ni kurui kurutte mo kyomu nado tachikire wa shinai
Genjitsu wo mitsume tsudzukeru kono me sae tsubure ochireba koufuku ka?
Koko ni chirabaru zangai to kasu
I can laugh again?
I feel nothing anymore
Shiten ga bureru
Aoku nigoru sora ga kuroku sumu
Kanashimi wa bara bara ni chitte
Isshin furan egaku souzou ni
Massakasama ni ochiteyuku
Mou ano sora ni todokanai
Me no mae ni saku hana no youni
Haru wo matsu koto sae dekinai
Mou kore de sayonara shiyou
Saa kazu wo kazoe samenu you ni
Shizuka ni… me wo toji
Yasuraka ni… owarou
Corpse and soil
Nageki nageku kotoba wa koe ni narazu chu wo hau mushi no esa ni naru
Retsutoukan ni kurui kurutte mo kyomu nado tachikire wa shinai
Genjitsu wo mitsume tsudzukeru kono me sae tsubure ochireba koufuku ka?
Koko ni chirabaru zangai to kasu
I can laugh again?
Kanji
I've felt the hate rise up in me...
This wet soil ate my garbage...
青く濁る空に自由など無い 在るのは清々しきDespair
厭世的な思考で塗れた 片翅の俺が根付く運命
嘆き嘆く言葉は声に成らず地を這う蟲の餌に成る
劣等感に狂い狂っても 虚無など断ち切れはしない
ゆらりふわり上の空を泳ぐ
この身裂ける程
悲しみはバラバラに散って
一心不乱描く想像に
真っ逆さまに落ちて行く
もうあの空に届かない
目の前に咲く花のように
春を待つ事さえ出来ない
遠ざかる意識の中で
非現実を明日に重ねるばかり
土に成り損ねた置き去りの足が
こっちにおいでと差し招いている
身動きも取れず雨ざらしの鬱
やがて残った翅ももげ身は朽ちる
Corpse and soil
嘆き嘆く言葉は声に成らず地を這う蟲の餌に成る
劣等感に狂い狂っても虚無など断ち切れはしない
現実を見つめ続けるこの目さえ潰れ落ちれば幸福か?
此処に散らばる残骸と化す
I can laugh again?
I feel nothing anymore
視点がブレる
青く濁る空が黒く澄む
悲しみはバラバラに散って
一心不乱描く想像に
真っ逆さまに落ちて行く
もうあの空に届かない
目の前に咲く花のように
春を待つ事さえ出来ない
もうこれでサヨナラしよう
さぁ数を数え覚めぬように
静かに…目を閉じ
安らかに…終わろう
Corpse and soil
嘆き嘆く言葉は声に成らず地を這う蟲の餌に成る
劣等感に狂い狂っても虚無など断ち切れはしない
現実を見つめ続けるこの目さえ潰れ落ちれば幸福か?
此処に散らばる残骸と化す
I can laugh again?
English
---
13.TO DAZZLING DARKNESS
Romaji
Ima
Maku wa tojiru
Hikari no naka
Yagate kage to nari
Yami ni sou
Kimi ni nani wo nokoseta darou
Love, pain, sorrow, anger, joy.
What did you feel here?
Toki wa hakanaku
Koko ni [Countless] furisosogu koe wa togire
[Come to an end]
Keshiki wa iro wo nakushi
Yume ga sameru you ni
Hikari
[Countless]
Yagate kiete shimau mae ni
[Before the finale]
Sono kokoroyo
Hitotsu ni narou
Tashikana asu wa nai
Hana ga karete yuku you ni
Kimi ni nani wo nokosetadarou
Toki wa hakanaku
Koko ni [Countless] furisosogu koe wa togire
[Come to an end]
Keshiki wa iro wo nakushi
Yume ga sameru you ni
Hikari
[Countless]
Yagate kiete shimau mae ni
[Before the finale]
Sono kokoroyo
Ima hitotsu ni narou
Kanji
今
幕は閉じる
光の中
やがて影と成り
闇に添う
君に何を残せただろう
Love, pain, sorrow, anger, joy.
What did you feel here?
時は儚く
此処に[Countless]降り注ぐ声は途切れ
[Come to an end]
景色は色を無くし
夢が覚めるように
光
[Countless]
やがて消えてしまう前に
[Before the finale]
その心よ
一つになろう
確かな明日は無い
花が枯れてゆくように
君に何を残せただろう
時は儚く
此処に[Countless]降り注ぐ声は途切れ
[Come to an end]
景色は色を無くす
夢が覚めるように
光
[Countless]
やがて消えてしまう前に
[Before the finale]
その心よ
今 一つになろう
English
---
14.CODA
Romaji
Utsukushiki katachi
Ikei no hako wo hau itsutsu no kage
Houmuri kirenai minikui kanjou wa kemono no you
Hakanaki yume
Tagai wo kurai umareta setsuri
Honshou wo kakushi itsuwari ni naru
Mugon no ame to touzakaru ondo
Odayakana oka ni saku rinne
Omoide wa soushitsu no umi he
Zugai ni kobiritsuku hane no haeta janen
Yuri kago kara koko made no ashiato wa ai wo shiranai
Honshitsu wo wasure tsukamu shiro ga tadashii no nara naniyori mo fukai kuro ni
Shikakui sora no shita zangai ga nemuru tsuchi no ue ni hana
Utsukushiki ikei mabayui yami he
Owari to hajimari
Kanji
美しき形
異形の箱を這う五つの影
葬りきれない醜い感情は獣の様
儚き夢
互いを喰らい生まれた摂理
本性を隠し偽りに成る
無言の雨と遠ざかる温度
穏やかな丘に咲く輪廻
思い出は喪失の海へ
頭蓋にこびり付く羽の生えた邪念
揺り籠から此処までの足跡は愛を知らない
本質を忘れ掴む白が正しいのなら何よりも深い黒に
四角い空の下 残骸が眠る土の上に花
美しき異形 眩い闇へ
終わりと始まり
English
---
DVD
01.MALFORMED BOX Music Clip
02.INSIDE BEAST Music Clip
Label: SMR
Catalog#: SRCL-8358
Format: Album
Country: Japan
Released: 23 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.MALFORMED BOX02.INSIDE BEAST
03.UNTIL IT BURNS OUT
04.DEVOURING ONE ANOTHER
05.FADELESS
06.REDO
07.LAST HEAVEN
08.LOSS
09.THE STUPID TINY INSECT
10.IN BLOSSOM
11.鴉(Karasu)
12.黒く澄んだ空と残骸と片翅(Kuroku sunda sora to zangai to kata shi)
13.TO DAZZLING DARKNESS
14.CODA
Subscribe to:
Posts
(Atom)