2015-12-22
Label:King Records
Catalog#:KSCL-2667
Format:Single
Country:Japan
Released:23 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Wings Flap
Romaji
Wings flap in the night
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Aa mado wo ake soko wa ikoku no breeze mabushiku tadayou ni oi
Mou daremo shiranai hi genjitsuna scene nakushita jikan to itami
Kitto umare kawaru I feel the change with the seasons
Kara wo yaburi atarashii jibun I reset
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Sou tokenai mahou shigeki tekina trick daremoga ukarete hashagu
Tooku hanarete more kimi wo wasure trip karami au nesshisen ga atsui
Kesshite furi kaeranai I find a new gate to freedom
Kakedasu kodou hane hirogetara awake
Yakitsuku youna kono atsui rizumu yuuwaku wo chiribameta furoa
Kimi nante mou dai kirai kirai kirai
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Yakitsuku youna kono atsui rizumu yuuwaku wo chiribameta furoa
Kimi nante mou dai kirai kirai kirai
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Wings flap in the night
I fly I already fly high
I fly I wanna fly fly fly high
I already fly high
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Aa mado wo ake soko wa ikoku no breeze mabushiku tadayou ni oi
Mou daremo shiranai hi genjitsuna scene nakushita jikan to itami
Kitto umare kawaru I feel the change with the seasons
Kara wo yaburi atarashii jibun I reset
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Sou tokenai mahou shigeki tekina trick daremoga ukarete hashagu
Tooku hanarete more kimi wo wasure trip karami au nesshisen ga atsui
Kesshite furi kaeranai I find a new gate to freedom
Kakedasu kodou hane hirogetara awake
Yakitsuku youna kono atsui rizumu yuuwaku wo chiribameta furoa
Kimi nante mou dai kirai kirai kirai
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Yakitsuku youna kono atsui rizumu yuuwaku wo chiribameta furoa
Kimi nante mou dai kirai kirai kirai
Saa tobikonde maiagare ima moeru tamashii hajike tobashite
Yumemigokochi de I wanna fly fly fly high
Wings flap in the night
I fly I already fly high
I fly I wanna fly fly fly high
I already fly high
Kanji
Wings flap in the night
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
あぁ 窓をあけ そこは異国のbreeze 眩しく 漂う 匂い
もう 誰も知らない 非現実なscene 失くした 時間と 痛み
きっと 生まれ変わる I feel the change with the seasons
殻を破り 新しい自分 I reset
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
そう 解けない魔法 刺激的なtrick 誰もが 浮かれて はしゃぐ
遠く 離れてmore 君を忘れtrip 絡み合う 熱視線が 熱い
決して 振り帰らない I find a new gate to freedom
駆け出す鼓動 羽根広げたら awake
灼きつくような この熱いリズム 誘惑を散りばめたフロア
君なんて もう だい きらいきらい嫌い
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
灼きつくような この熱いリズム 誘惑を散りばめたフロア
君なんて もう だい きらいきらい嫌い
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
Wings flap in the night
I fly I already fly high
I fly I wanna fly fly fly high
I already fly high
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
あぁ 窓をあけ そこは異国のbreeze 眩しく 漂う 匂い
もう 誰も知らない 非現実なscene 失くした 時間と 痛み
きっと 生まれ変わる I feel the change with the seasons
殻を破り 新しい自分 I reset
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
そう 解けない魔法 刺激的なtrick 誰もが 浮かれて はしゃぐ
遠く 離れてmore 君を忘れtrip 絡み合う 熱視線が 熱い
決して 振り帰らない I find a new gate to freedom
駆け出す鼓動 羽根広げたら awake
灼きつくような この熱いリズム 誘惑を散りばめたフロア
君なんて もう だい きらいきらい嫌い
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
灼きつくような この熱いリズム 誘惑を散りばめたフロア
君なんて もう だい きらいきらい嫌い
さぁ 飛び込んで 舞い上がれ今 燃える魂弾けとばして
夢見心地で I wanna fly fly fly high
Wings flap in the night
I fly I already fly high
I fly I wanna fly fly fly high
I already fly high
English
---
02.HONEY -L'Acoustic version-
Romaji
zutto nagamete ita
tooku osanai koro kara
ima mo iroaseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
korogatte yuku michi de
sukoshii IKARETA dake sa
fukai itami wa torenai kedo
sonna kanashii me o shinaide
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo
I want to fly, waitin' for sunrise
itsu demo itsu demo
amai amai egao ni tokete itai
unmei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganai de kikoeru darou
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono morete ni tsukande
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
tooku osanai koro kara
ima mo iroaseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoute ni tsukande
korogatte yuku michi de
sukoshii IKARETA dake sa
fukai itami wa torenai kedo
sonna kanashii me o shinaide
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo
I want to fly, waitin' for sunrise
itsu demo itsu demo
amai amai egao ni tokete itai
unmei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganai de kikoeru darou
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono morete ni tsukande
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
Kanji
ずっと眺めていた
遠く幼い頃から
今も色褪せたその景色は
真白な壁に飾ってある
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet限りない夢を
この両手につかんで
転がってゆく道で
少しイカレタだけさ
深い痛みはとれないけど
そんな哀しい目をしないで
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet信じて欲しい
この世界が嘘でも
I want to fly, waitin' for sunrise
いつでも いつでも
甘い 甘い 笑顔にとけていたい
運命が僕をつかんで
あたりはかすんでくけど
ふさがないで 聴こえるだろう
あの場所が呼んでる
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet限りない夢を
この両手につかんで
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
遠く幼い頃から
今も色褪せたその景色は
真白な壁に飾ってある
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet限りない夢を
この両手につかんで
転がってゆく道で
少しイカレタだけさ
深い痛みはとれないけど
そんな哀しい目をしないで
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet信じて欲しい
この世界が嘘でも
I want to fly, waitin' for sunrise
いつでも いつでも
甘い 甘い 笑顔にとけていたい
運命が僕をつかんで
あたりはかすんでくけど
ふさがないで 聴こえるだろう
あの場所が呼んでる
かわいた風をからませ
あなたを連れてくのさ
honey so sweet限りない夢を
この両手につかんで
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
English
For a long time I was witnessing
Since the distant time of my youth
The scenery that has grown dull
That even now decorates a pure white wall
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet a boundless dream
I seize in both of these hands
On the path I keep rolling on down
I'm just a little tired of it all now
The deep wound cannot be healed
But please don't look so sad
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet I want you to believe in me
Even if this world is a lie
I want to fly, waitin' for sunrise
Always, always,
I want to be melted by that sweet, sweet smile
Fate drags me along
Our destination has grown hazy but
Don't let that stand in our way
Can you hear it? That place is shouting out to us
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet a boundless dream
I seize in both of these hands
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
Since the distant time of my youth
The scenery that has grown dull
That even now decorates a pure white wall
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet a boundless dream
I seize in both of these hands
On the path I keep rolling on down
I'm just a little tired of it all now
The deep wound cannot be healed
But please don't look so sad
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet I want you to believe in me
Even if this world is a lie
I want to fly, waitin' for sunrise
Always, always,
I want to be melted by that sweet, sweet smile
Fate drags me along
Our destination has grown hazy but
Don't let that stand in our way
Can you hear it? That place is shouting out to us
Entangled with the dry wind
I keep bringing you along
honey so sweet a boundless dream
I seize in both of these hands
I want to fly, waitin' for sunrise
I want to fly, waitin' for sunrise
04.HONEY -L'Acoustic version- (hydeless version)
Label:King Records
Catalog#:KSCL-2665[w/Blu-ray]
Format:Single Limited Edition
Country:Japan
Released:23 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.HONEY -L'Acoustic version-
03.Wings Flap (hydeless version)
04.HONEY -L'Acoustic version- (hydeless version)
------
Blu-ray
01.Wings Flap -Music Clip-
02.LIVE 2015 L’ArCASINO -Opening Animation-"
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBCJ-60001
Format:Album
Country:Japan
Released:23 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.フラスコ(Furasuko)[Flask]
Romaji
Tatoe you no nai koko wa rinkaku sen ayafuya
Soko ni ikutsu mono kane ga naranderu dakena nda
「Hitotsu dake erabu to ii」
Dokokaraka kikoeta youna kigashitakara
Hitotsu tekitou ni erandara
「Iikai umaku narashitainara
Kimi no sukina koto ya yume toka son'na koto wo negai naraseba ii」
To mata koe ga
Kane no ne de kohaku no mushi no youna omoi ga kaihou sareteku
Boku wa aimai ni warai dasu
Saegiru mono nai koko wa rinkaku sen ayafuya
Doko de hitori kiri? Toku ni sabishiku wa nai nda
Kon'na taai mo nai koto de waraeru ndattara
Itsumademo koko ni itai yoin dake ga hibiiteru
Kane no ne de kohaku no mushi no youna omoi ga kaihou sareteku
Boku wa aimai ni warai dasu
Kitto koko wa hidoku chiisai sekaina no deshou
Furasuko kurai no sekai aimai ni waraereba
Soko ni ikutsu mono kane ga naranderu dakena nda
「Hitotsu dake erabu to ii」
Dokokaraka kikoeta youna kigashitakara
Hitotsu tekitou ni erandara
「Iikai umaku narashitainara
Kimi no sukina koto ya yume toka son'na koto wo negai naraseba ii」
To mata koe ga
Kane no ne de kohaku no mushi no youna omoi ga kaihou sareteku
Boku wa aimai ni warai dasu
Saegiru mono nai koko wa rinkaku sen ayafuya
Doko de hitori kiri? Toku ni sabishiku wa nai nda
Kon'na taai mo nai koto de waraeru ndattara
Itsumademo koko ni itai yoin dake ga hibiiteru
Kane no ne de kohaku no mushi no youna omoi ga kaihou sareteku
Boku wa aimai ni warai dasu
Kitto koko wa hidoku chiisai sekaina no deshou
Furasuko kurai no sekai aimai ni waraereba
Kanji
例えようのない此処は輪郭線あやふや
其処に幾つもの鐘が並んでるだけなんだ
「一つだけ選ぶといい」
何処からか聞こえたような気がしたから
一つ適当に選んだら
「いいかい うまく鳴らしたいなら
君の好きな事や夢とか そんな事を願い鳴らせばいい」
と また声が
鐘の音で琥珀の虫のような思いが開放されてく
僕は曖昧に笑いだす
遮る物ない此処は輪郭線あやふや
何処で独りきり？ 特に寂しくはないんだ
こんな他愛も無い事で笑えるんだったら
何時迄も此処に居たい 余韻だけが響いてる
鐘の音で琥珀の虫のような思いが開放されてく
僕は曖昧に笑いだす
きっと此処はひどく小さい世界なのでしょう
フラスコ位の世界 曖昧に笑えれば
其処に幾つもの鐘が並んでるだけなんだ
「一つだけ選ぶといい」
何処からか聞こえたような気がしたから
一つ適当に選んだら
「いいかい うまく鳴らしたいなら
君の好きな事や夢とか そんな事を願い鳴らせばいい」
と また声が
鐘の音で琥珀の虫のような思いが開放されてく
僕は曖昧に笑いだす
遮る物ない此処は輪郭線あやふや
何処で独りきり？ 特に寂しくはないんだ
こんな他愛も無い事で笑えるんだったら
何時迄も此処に居たい 余韻だけが響いてる
鐘の音で琥珀の虫のような思いが開放されてく
僕は曖昧に笑いだす
きっと此処はひどく小さい世界なのでしょう
フラスコ位の世界 曖昧に笑えれば
English
---
03.マイム(Maimu)[Mime]
Romaji
Yoru ni tou kotae nashi kuuran no kotoba umarazu
Tsuioku wa setsuna hanatsu wo soroi dato iikedo
Suki kirai mabataki no kazu fueta me ni
Tsuki no hikari sari sari sasari
Yake ni urusai kara mabuta no maku wo orosu
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Mou himitsu furecha dame ketsumatsu sura wasure mashita
Ayatori wa karamaru dake mou hodoku no wa muri desho?
Riron mohou jisaku jien no hate ni
Nani jimon jitou shiteru no? Sore uta ni shite mo fujun
Kanaria maku wo hiku
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Toiki saite koro wa tojite usotsuki no tenohira ga mau
Douse aseru iro goto na noni kirei kirei kirei
Yoru ni kou outou negau kuuhaku ga shizuka ni sawagu
Amaririsu doku ga mawaru kankyaku wa inaku naru
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Kioku dake ga matataku bakari hisoyaka ni hoho nde bokura
Dakara kyou wa oyasumi nasai
Nemuru nemuru nemuru inafu inafu inafu
Maimu Maimu Maimu
Furafura ureshiku harahara kanashiku
Hirahira okashiku guragura nase kai
Tsuioku wa setsuna hanatsu wo soroi dato iikedo
Suki kirai mabataki no kazu fueta me ni
Tsuki no hikari sari sari sasari
Yake ni urusai kara mabuta no maku wo orosu
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Mou himitsu furecha dame ketsumatsu sura wasure mashita
Ayatori wa karamaru dake mou hodoku no wa muri desho?
Riron mohou jisaku jien no hate ni
Nani jimon jitou shiteru no? Sore uta ni shite mo fujun
Kanaria maku wo hiku
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Toiki saite koro wa tojite usotsuki no tenohira ga mau
Douse aseru iro goto na noni kirei kirei kirei
Yoru ni kou outou negau kuuhaku ga shizuka ni sawagu
Amaririsu doku ga mawaru kankyaku wa inaku naru
Hana wo tsukete hana wo chirashite mi enai mono enjite bokura
Dore mo subete zaregoto de yume Maimu Maimu Maimu
Kioku dake ga matataku bakari hisoyaka ni hoho nde bokura
Dakara kyou wa oyasumi nasai
Nemuru nemuru nemuru inafu inafu inafu
Maimu Maimu Maimu
Furafura ureshiku harahara kanashiku
Hirahira okashiku guragura nase kai
Kanji
夜に問う 答えなし 空欄の言葉埋まらず
追憶は刹那放つ お揃いだといいけど
好き 嫌い まばたきの数増えた目に
月の光 さりさり 刺さり
やけに煩いから瞼の幕を下ろす
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
もう秘密 触れちゃ駄目 結末すら忘れました
あやとりは絡まるだけ もう解くのは無理でしょ？
理論 模倣 自作自演の果てに
なに 自問自答してるの？ それ 歌にしても不純
金糸雀 幕を引く
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
吐息咲いて こゝろは閉じて 嘘つきの掌が舞う
どうせ褪せる色事なのに 奇麗 奇麗 奇麗
夜に恋う 応答願う 空白が静かに騒ぐ
朱頂蘭 毒が廻る 観客は居なくなる
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
記憶だけが瞬くばかり 密やかに滅んで僕ら
だから今日は おやすみなさい
ネムル ネムル ネムル イナフ イナフ イナフ
マイム マイム マイム
ふらふら うれしく はらはら かなしく
ひらひら おかしく ぐらぐら なせかい
追憶は刹那放つ お揃いだといいけど
好き 嫌い まばたきの数増えた目に
月の光 さりさり 刺さり
やけに煩いから瞼の幕を下ろす
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
もう秘密 触れちゃ駄目 結末すら忘れました
あやとりは絡まるだけ もう解くのは無理でしょ？
理論 模倣 自作自演の果てに
なに 自問自答してるの？ それ 歌にしても不純
金糸雀 幕を引く
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
吐息咲いて こゝろは閉じて 嘘つきの掌が舞う
どうせ褪せる色事なのに 奇麗 奇麗 奇麗
夜に恋う 応答願う 空白が静かに騒ぐ
朱頂蘭 毒が廻る 観客は居なくなる
花をつけて 花を散らして 視えないもの演じて僕ら
どれもすべて 戯れ言で夢 マイム マイム マイム
記憶だけが瞬くばかり 密やかに滅んで僕ら
だから今日は おやすみなさい
ネムル ネムル ネムル イナフ イナフ イナフ
マイム マイム マイム
ふらふら うれしく はらはら かなしく
ひらひら おかしく ぐらぐら なせかい
English
---
04.ハシエンダ(Hashienda)[Hacienda]
Romaji
Furatsuku maigo no shinzou kurai yokan wa oshaberi
Furue ga yamanai supiikaa hanedashita rizumu
Musunde hiraite chigitte unmei wasurete shimaou
Itsuka wa douse oshimai mujaki ni waratte
Hitsuyouna no wa mizu to kuuki to denki shikake de sawagu sekai
Kesenai urei wa sotto kago no naka mienai kokoro wa kuroi guradeeshon
Tokenai mahou kakatta tsumasaki wa samenai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura
Hitoiki tabako fukaseba kaotta yoru wa karappo
Aoku somatta mayakashi rakuen no himitsu
Fukakai na no wa uso to chikai to tokei shikake de kizamu sekai
Karenai hana wa hikari wo motomezu ni asenai iro ni kogareru nonfikushon
Matenai kiseki ni koe wo ubawarete shiranai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura
Kesenai urei wa sotto kago no naka mienai kokoro wa kuroi guradeeshon
Tokenai mahou kakatta tsumasaki wa samenai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura fura fura fura fura
Furue ga yamanai supiikaa hanedashita rizumu
Musunde hiraite chigitte unmei wasurete shimaou
Itsuka wa douse oshimai mujaki ni waratte
Hitsuyouna no wa mizu to kuuki to denki shikake de sawagu sekai
Kesenai urei wa sotto kago no naka mienai kokoro wa kuroi guradeeshon
Tokenai mahou kakatta tsumasaki wa samenai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura
Hitoiki tabako fukaseba kaotta yoru wa karappo
Aoku somatta mayakashi rakuen no himitsu
Fukakai na no wa uso to chikai to tokei shikake de kizamu sekai
Karenai hana wa hikari wo motomezu ni asenai iro ni kogareru nonfikushon
Matenai kiseki ni koe wo ubawarete shiranai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura
Kesenai urei wa sotto kago no naka mienai kokoro wa kuroi guradeeshon
Tokenai mahou kakatta tsumasaki wa samenai yume no tochuu de odorimasu
Yura yura yura yura fura fura fura fura
Kanji
ふらつく迷子の心臓 暗い予感はおしゃべり
震えが止まないスピーカー 跳ね出したリズム
結んで開いてちぎって 運命忘れてしまおう
いつかはどうせおしまい 無邪気に笑って
必要なのは水と空気と 電気仕掛けで騒ぐ世界
消せない憂いはそっと籠の中 見えない心は黒いグラデーション
解けない魔法かかったつま先は 覚めない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら
一息煙草ふかせば 薫った夜は空っぽ
青く染まったまやかし 楽園の秘密
不可解なのは嘘と誓いと 時計仕掛けで刻む世界
枯れない花は光を求めずに 褪せない色に焦がれるノンフィクション
待てない奇跡に声を奪われて 知らない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら
消せない憂いはそっと籠の中 見えない心は黒いグラデーション
解けない魔法かかったつま先は 覚めない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら ふらふら ふらふら
震えが止まないスピーカー 跳ね出したリズム
結んで開いてちぎって 運命忘れてしまおう
いつかはどうせおしまい 無邪気に笑って
必要なのは水と空気と 電気仕掛けで騒ぐ世界
消せない憂いはそっと籠の中 見えない心は黒いグラデーション
解けない魔法かかったつま先は 覚めない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら
一息煙草ふかせば 薫った夜は空っぽ
青く染まったまやかし 楽園の秘密
不可解なのは嘘と誓いと 時計仕掛けで刻む世界
枯れない花は光を求めずに 褪せない色に焦がれるノンフィクション
待てない奇跡に声を奪われて 知らない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら
消せない憂いはそっと籠の中 見えない心は黒いグラデーション
解けない魔法かかったつま先は 覚めない夢の途中で踊ります
ゆらゆら ゆらゆら ふらふら ふらふら
English
---
05.告白(Kokuhaku)
Romaji
「Namida」 「uso」 kon'na kurushii no wa nani de?
Kasanatte wa setsunai hodo kimi wo kou
「Setsuna」 「mujou」 shitte tame arau sono mae ni
Ushinatte wa kanashiikara hibi wo omou
Sotto koborete wa chitte tadoreba mienai meiro da
Mabuta wo fusagu yoru
Irozuiteku suisai kisetsu kiete wa zanzou
Tada kimi dake ni mukau omoi de
Tooku oikakete mo kioku toikakete mo
Zutto mogaiteta boku ga itadake
「Himitsu」 「hikan」 son'na shouchoushugi nante
Tsukurotte wa munashii dake kage wo otosu
Zattou magireteku sairen
Kizukeba koenai reeru wo jirenma ga tozasu oto
Kiritotteku joukei hitori kienai zankyou
Tada jibun dake no hisou kakaete
Sonzai nante nakatta hitori ga kowakatta
Zenbu nani mo ka mo sugisatteku kanshou
Ochiteiku shirotae ni aseteku youna choushun ni
Sugite yuku gunjou ni kuchiteku youna yozora mo toke tetta
Ano hi wo someteku you ni nando mo
Fukai kurai itai kurai kizuita nda
Irozuiteku suisai kisetsu kiete wa zanzou
Mou kimi inai kodoku shitta
Tooku hanarete wa kokoro hagaretetta
Nee 「sayonara」 daka e renai
Rensa nante nakatta hitori ga kowakatta
Zutto mogaiteta boku no kokuhaku
Kasanatte wa setsunai hodo kimi wo kou
「Setsuna」 「mujou」 shitte tame arau sono mae ni
Ushinatte wa kanashiikara hibi wo omou
Sotto koborete wa chitte tadoreba mienai meiro da
Mabuta wo fusagu yoru
Irozuiteku suisai kisetsu kiete wa zanzou
Tada kimi dake ni mukau omoi de
Tooku oikakete mo kioku toikakete mo
Zutto mogaiteta boku ga itadake
「Himitsu」 「hikan」 son'na shouchoushugi nante
Tsukurotte wa munashii dake kage wo otosu
Zattou magireteku sairen
Kizukeba koenai reeru wo jirenma ga tozasu oto
Kiritotteku joukei hitori kienai zankyou
Tada jibun dake no hisou kakaete
Sonzai nante nakatta hitori ga kowakatta
Zenbu nani mo ka mo sugisatteku kanshou
Ochiteiku shirotae ni aseteku youna choushun ni
Sugite yuku gunjou ni kuchiteku youna yozora mo toke tetta
Ano hi wo someteku you ni nando mo
Fukai kurai itai kurai kizuita nda
Irozuiteku suisai kisetsu kiete wa zanzou
Mou kimi inai kodoku shitta
Tooku hanarete wa kokoro hagaretetta
Nee 「sayonara」 daka e renai
Rensa nante nakatta hitori ga kowakatta
Zutto mogaiteta boku no kokuhaku
Kanji
「涙」「嘘」こんな苦しいのは何で？
重なっては切ないほど 君を恋う
「刹那」「無常」知って躊躇うその前に
失っては悲しいから 日々を想う
そっと零れては散って 辿れば見えない迷路だ
瞼を鬱ぐ夜
色づいてく水彩 季節消えては残像
ただ君だけに向かう想いで
遠く追いかけても 記憶問いかけても
ずっともがいてた僕がいただけ
「秘密」「悲観」そんな象徴主義なんて
繕っては虚しいだけ 影を落とす
雑踏 紛れてくサイレン
気づけば 越えないレールをジレンマが閉ざす音
切り取ってく情景 ひとり消えない残響
ただ自分だけの悲愴抱えて
存在なんてなかった ひとりが怖かった
全部何もかも過ぎ去ってく 感傷
落ちていく白妙に 褪せてくような長春に
過ぎていく群青に 朽ちてくような夜空も 溶けてった
あの日を染めてくように 何度も
深い 暗い 痛い くらい 気づいたんだ
色づいてく水彩 季節消えては残像
もう君いない孤独知った
遠く離れては こころ剥がれてった
ねえ「さよなら」だ かえれない
連鎖なんてなかった ひとりが怖かった
ずっともがいてた僕の告白
重なっては切ないほど 君を恋う
「刹那」「無常」知って躊躇うその前に
失っては悲しいから 日々を想う
そっと零れては散って 辿れば見えない迷路だ
瞼を鬱ぐ夜
色づいてく水彩 季節消えては残像
ただ君だけに向かう想いで
遠く追いかけても 記憶問いかけても
ずっともがいてた僕がいただけ
「秘密」「悲観」そんな象徴主義なんて
繕っては虚しいだけ 影を落とす
雑踏 紛れてくサイレン
気づけば 越えないレールをジレンマが閉ざす音
切り取ってく情景 ひとり消えない残響
ただ自分だけの悲愴抱えて
存在なんてなかった ひとりが怖かった
全部何もかも過ぎ去ってく 感傷
落ちていく白妙に 褪せてくような長春に
過ぎていく群青に 朽ちてくような夜空も 溶けてった
あの日を染めてくように 何度も
深い 暗い 痛い くらい 気づいたんだ
色づいてく水彩 季節消えては残像
もう君いない孤独知った
遠く離れては こころ剥がれてった
ねえ「さよなら」だ かえれない
連鎖なんてなかった ひとりが怖かった
ずっともがいてた僕の告白
English
---
06.インソムニアブルース(Insomunia Buruusu)[Insomnia Blues]
Romaji
Shinpi no kuro wa subete nomikomu manto wo haori yorugakuru
Akari wo tsukete teeburu no ue chirakaru negai atsumeyou
Anata no koto wo sukoshi omotte kagee no boku wa utsumuite
Toaru genjitsu tsuki hanashitara heikou na sekai ga kuzureta
Yurai dari sotto tomattari
Karami au mukuchina koi son'na amai kioku ni chikara naku sawatte mite mo tsumetaku yokota watte
Nani hitotsu shiri mo sezu ni zutto obore tsuzukete utsukushii hibi no awa wo tada mitsumete ita
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Boku no kazatta hana wa iromeki anata no doresu kasanatte
Temaneki wo suru shiroi yubisaki mabuta no kankaku ubai saru
Aitari sotto tozashitari
Sakasama ni mawari dashita kon'na jikan no hate ni
Hibiwarete shimatta kokoro suigin kobore ochite
Sugu ni demo nemure tanara kitto ichiya no yume to
Akirame ya kibou ni tokete asu wo materunoni
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Karami au mukuchina koi son'na amai kioku ni chikara naku sawatte mite mo tsumetaku yokotawatte
Nani hitotsu shiri mo sezu ni zutto obore tsuzukete utsukushii hibi no awa wo tada mitsumete ita
Sakasama ni mawari dashita jikan no hate
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Oto mo nakuuuuu.
Akari wo tsukete teeburu no ue chirakaru negai atsumeyou
Anata no koto wo sukoshi omotte kagee no boku wa utsumuite
Toaru genjitsu tsuki hanashitara heikou na sekai ga kuzureta
Yurai dari sotto tomattari
Karami au mukuchina koi son'na amai kioku ni chikara naku sawatte mite mo tsumetaku yokota watte
Nani hitotsu shiri mo sezu ni zutto obore tsuzukete utsukushii hibi no awa wo tada mitsumete ita
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Boku no kazatta hana wa iromeki anata no doresu kasanatte
Temaneki wo suru shiroi yubisaki mabuta no kankaku ubai saru
Aitari sotto tozashitari
Sakasama ni mawari dashita kon'na jikan no hate ni
Hibiwarete shimatta kokoro suigin kobore ochite
Sugu ni demo nemure tanara kitto ichiya no yume to
Akirame ya kibou ni tokete asu wo materunoni
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Karami au mukuchina koi son'na amai kioku ni chikara naku sawatte mite mo tsumetaku yokotawatte
Nani hitotsu shiri mo sezu ni zutto obore tsuzukete utsukushii hibi no awa wo tada mitsumete ita
Sakasama ni mawari dashita jikan no hate
Oto mo naku oto mo naku furueta hosoi sen
Chigiretara chigiretara ishiki wa soko de anten
Oto mo nakuuuuu.
Kanji
神秘の黒は全て呑み込む マントを羽織り夜が来る
灯りをつけてテーブルの上 散らかる願い集めよう
あなたの事を少し思って 影絵の僕はうつむいて
とある現実突き離したら 平行な世界が崩れた
揺らいだり そっと止まったり
絡み合う無口な恋そんな甘い記憶に 力なく触ってみても冷たく横たわって
何一つ知りもせずにずっと溺れ続けて 美しい日々の泡をただ見つめていた
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
僕の飾った花は色めき あなたのドレス重なって
手招きをする白い指先 まぶたの感覚奪い去る
開いたり そっと閉ざしたり
逆さまに回り出したこんな時間の果てに
ひび割れてしまった心水銀零れ落ちて
すぐにでも眠れたならきっと一夜の夢と
諦めや希望に溶けて明日を待てるのに
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
絡み合う無口な恋そんな甘い記憶に 力なく触ってみても冷たく横たわって
何一つ知りもせずにずっと溺れ続けて 美しい日々の泡をただ見つめていた
逆さまに 回り出した時間の果て
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
音もなくーーーー。
灯りをつけてテーブルの上 散らかる願い集めよう
あなたの事を少し思って 影絵の僕はうつむいて
とある現実突き離したら 平行な世界が崩れた
揺らいだり そっと止まったり
絡み合う無口な恋そんな甘い記憶に 力なく触ってみても冷たく横たわって
何一つ知りもせずにずっと溺れ続けて 美しい日々の泡をただ見つめていた
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
僕の飾った花は色めき あなたのドレス重なって
手招きをする白い指先 まぶたの感覚奪い去る
開いたり そっと閉ざしたり
逆さまに回り出したこんな時間の果てに
ひび割れてしまった心水銀零れ落ちて
すぐにでも眠れたならきっと一夜の夢と
諦めや希望に溶けて明日を待てるのに
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
絡み合う無口な恋そんな甘い記憶に 力なく触ってみても冷たく横たわって
何一つ知りもせずにずっと溺れ続けて 美しい日々の泡をただ見つめていた
逆さまに 回り出した時間の果て
音もなく 音もなく 震えた細い線
千切れたら 千切れたら 意識はそこで暗転
音もなくーーーー。
English
---
07.float
Romaji
Yawarakai nami no naka de kakureru you ni toketetta
Sukitoutteku hizashi wa mizu no soko ni shizunde
Nijinda boku no shikai de tayutau you ni utsushita owaranai kanashimi
Sotto nokosu kage wa tsura natte
Kasunda yume no tochuu wa naiteta youna kiga shite
Mada tsuzuite iru itami ga sore wo oshiete kureta nda
Kawaranai mono to kawatteiku koto kizuite raretara
Modoranai omoi ni sae zutto boku de ireta kana?
Kienakute kienakute kurikaeshi iroaseteku
Kurushikute setsunakute wasurete shimai soude
Kanashi souna sora miagete wa nando mo nobashita te wo
Futte futte futte fui ta toumeina kaze
Sabishi sou ni ureu boku no me ni nando mo yogitta hibi
Furete furete furete fui ni mieru hakumei
Mabushii shoukei no gogo hikari no kaaten tsutsunde
Tadayou ima wo zutto boku wa tada nagameteta
Mienakute mienakute kurikaeshi touzakatteku
Negatte mo omotte mo okizari ni shinagara
Kanashi souna sora miagete wa nando mo nobashita te wo
Futte futte futte fui ta nibiiro no kaze
Tanoshi sou ni warau kimi ga me ni nando mo ukandanara
Furete furete furetai furenai mama de hitori
Mabushii shoukei no gogo hikari no kaaten tsutsunde
Tadayou ima wo zutto boku wa tada nagame teta
Yasashii tou ei no ato hikari no juutan yurai de
Tadayou ima mo zutto kimi ni wa mou todokanai
Sukitoutteku hizashi wa mizu no soko ni shizunde
Nijinda boku no shikai de tayutau you ni utsushita owaranai kanashimi
Sotto nokosu kage wa tsura natte
Kasunda yume no tochuu wa naiteta youna kiga shite
Mada tsuzuite iru itami ga sore wo oshiete kureta nda
Kawaranai mono to kawatteiku koto kizuite raretara
Modoranai omoi ni sae zutto boku de ireta kana?
Kienakute kienakute kurikaeshi iroaseteku
Kurushikute setsunakute wasurete shimai soude
Kanashi souna sora miagete wa nando mo nobashita te wo
Futte futte futte fui ta toumeina kaze
Sabishi sou ni ureu boku no me ni nando mo yogitta hibi
Furete furete furete fui ni mieru hakumei
Mabushii shoukei no gogo hikari no kaaten tsutsunde
Tadayou ima wo zutto boku wa tada nagameteta
Mienakute mienakute kurikaeshi touzakatteku
Negatte mo omotte mo okizari ni shinagara
Kanashi souna sora miagete wa nando mo nobashita te wo
Futte futte futte fui ta nibiiro no kaze
Tanoshi sou ni warau kimi ga me ni nando mo ukandanara
Furete furete furetai furenai mama de hitori
Mabushii shoukei no gogo hikari no kaaten tsutsunde
Tadayou ima wo zutto boku wa tada nagame teta
Yasashii tou ei no ato hikari no juutan yurai de
Tadayou ima mo zutto kimi ni wa mou todokanai
Kanji
やわらかい波の中で 隠れるように溶けてった
透き通ってく陽射しは 水の底に沈んで
滲んだ僕の視界で 揺蕩うように映した 終わらない悲しみ
そっと残す影は連なって
翳んだ夢の途中は 泣いてたような気がして
まだ続いている痛みが それを教えてくれたんだ
変わらないものと変わっていくこと 気づいてられたら
戻らない想いにさえ ずっと僕でいれたかな？
消えなくて 消えなくて 繰り返し 色褪せてく
苦しくて 切なくて 忘れてしまいそうで
悲しそうな空見上げては 何度も伸ばした 手を
振って 振って 振って 吹いた 透明な風
寂しそうに憂う僕の眼に 何度も過った日々
触れて 触れて 触れて 不意に 見える薄明
眩しい憧憬の午後 光のカーテン包んで
漂う今を ずっと 僕はただ眺めてた
見えなくて 見えなくて 繰り返し 遠ざかってく
願っても 想っても 置き去りにしながら
悲しそうな空見上げては 何度も伸ばした 手を
振って 振って 振って 吹いた 鈍色の風
楽しそうに笑う君が 眼に何度も浮かんだなら
触れて 触れて 触れたい 触れないままで 独り
眩しい憧憬の午後 光のカーテン包んで
漂う今を ずっと 僕はただ眺めてた
優しい倒影の跡 光の絨毯揺らいで
漂う今も ずっと 君にはもう届かない
透き通ってく陽射しは 水の底に沈んで
滲んだ僕の視界で 揺蕩うように映した 終わらない悲しみ
そっと残す影は連なって
翳んだ夢の途中は 泣いてたような気がして
まだ続いている痛みが それを教えてくれたんだ
変わらないものと変わっていくこと 気づいてられたら
戻らない想いにさえ ずっと僕でいれたかな？
消えなくて 消えなくて 繰り返し 色褪せてく
苦しくて 切なくて 忘れてしまいそうで
悲しそうな空見上げては 何度も伸ばした 手を
振って 振って 振って 吹いた 透明な風
寂しそうに憂う僕の眼に 何度も過った日々
触れて 触れて 触れて 不意に 見える薄明
眩しい憧憬の午後 光のカーテン包んで
漂う今を ずっと 僕はただ眺めてた
見えなくて 見えなくて 繰り返し 遠ざかってく
願っても 想っても 置き去りにしながら
悲しそうな空見上げては 何度も伸ばした 手を
振って 振って 振って 吹いた 鈍色の風
楽しそうに笑う君が 眼に何度も浮かんだなら
触れて 触れて 触れたい 触れないままで 独り
眩しい憧憬の午後 光のカーテン包んで
漂う今を ずっと 僕はただ眺めてた
優しい倒影の跡 光の絨毯揺らいで
漂う今も ずっと 君にはもう届かない
English
---
08.落花(Rakka)
Romaji
Kuukyo kan tekisetsuna no sore ka ni shite miteru no kore
Saihate ni tadori tsuita youna guradeeshon ima yoake
Nan sen kai kon'na kanjida ke? Jiko keihatsu sura shoushi
Demo kyou wa iya kyou mo nandakedo mata ashita mo kono mama de
Me no mae ni sentakushi ga atte shiri shiyokuna kanjou de erande
Tadashiku mo machigatte mo nakute sugiteku no hibi
Muge ni saite wa chiri ochishi hana kaze wa izuko ni kokoro sarau no?
Wasure kataki to kioku wo oeba azayakana sama boku dake ga sukeru
Futo kizuku to 2(ni), 3(san) fuu neteta zureteru byoushin susumu
Uwa no sora sonzai nakunatte kieteku kankaku wakaru?
Ketsumatsu wo wasureteku ronri unmei mo jiko hihan mo jouka
Hitsuyou ka fuhitsuyou janai ka toikakete hibi
Ware wo wasureshi kisetsu tsukanoma kaze ni koto no ha sawaide yamanu
Ureshi kanashiki tomedonaki kana nigiyakana mama yume no yau ni tojiru
Naa dareka itsu made mo soba ni ite wa kuremai ka
Zensureba kono youna gukou datte imi wo motsu
Nee douzo suki katte ni odottette kudasai na
Mou dakedo jikangire anten garandou
Muge ni saite wa chiri ochishi hana kaze wa izuko ni kokoro sarau no?
Wasure kataki to kioku wo oeba azayakanaredo anata wa donata?
Yueni sawarenu esora to shireba sayonara itsuka
Sekai e to ochiru
Saihate ni tadori tsuita youna guradeeshon ima yoake
Nan sen kai kon'na kanjida ke? Jiko keihatsu sura shoushi
Demo kyou wa iya kyou mo nandakedo mata ashita mo kono mama de
Me no mae ni sentakushi ga atte shiri shiyokuna kanjou de erande
Tadashiku mo machigatte mo nakute sugiteku no hibi
Muge ni saite wa chiri ochishi hana kaze wa izuko ni kokoro sarau no?
Wasure kataki to kioku wo oeba azayakana sama boku dake ga sukeru
Futo kizuku to 2(ni), 3(san) fuu neteta zureteru byoushin susumu
Uwa no sora sonzai nakunatte kieteku kankaku wakaru?
Ketsumatsu wo wasureteku ronri unmei mo jiko hihan mo jouka
Hitsuyou ka fuhitsuyou janai ka toikakete hibi
Ware wo wasureshi kisetsu tsukanoma kaze ni koto no ha sawaide yamanu
Ureshi kanashiki tomedonaki kana nigiyakana mama yume no yau ni tojiru
Naa dareka itsu made mo soba ni ite wa kuremai ka
Zensureba kono youna gukou datte imi wo motsu
Nee douzo suki katte ni odottette kudasai na
Mou dakedo jikangire anten garandou
Muge ni saite wa chiri ochishi hana kaze wa izuko ni kokoro sarau no?
Wasure kataki to kioku wo oeba azayakanaredo anata wa donata?
Yueni sawarenu esora to shireba sayonara itsuka
Sekai e to ochiru
Kanji
空虚感 適切なの それ 歌にしてみてるの これ
最果てに辿りついたようなグラデーション いま夜明け
何千回こんな感じだっけ？ 自己啓発すら笑止
でも今日は いや今日もなんだけど また明日も個の儘で
目の前に選択肢があって 私利私欲な感情で選んで
正しくも間違ってもなくて 過ぎてくの 日々
無下に咲いては 散り落ちし花 風は何処にこゝろ攫うの？
忘れ難きと記憶を追えば 鮮やかな様 僕だけが透ける
ふと気づくと 2,3分寝てた ずれてる秒針進む
うわのそら 存在なくなって 消えてく感覚 わかる？
結末を忘れてく論理 運命も自己批判も浄化
必要か不必要じゃないか 問いかけて 日々
我を忘れし季節 束の間 風に言の葉 騒いでやまぬ
うれしかなしき とめどなきかな 賑やかなまゝ 夢のやうに閉じる
なぁ 誰か いつまでも側に居てはくれまいか
然すれば このような愚行だって意味を持つ
ねぇ どうぞ好き勝手に踊ってってくださいな
もう だけど時間切れ 暗転 がらんどう
無下に咲いては 散り落ちし花 風は何処にこゝろ攫うの？
忘れ難きと記憶を追えば 鮮やかなれど あなたはどなた？
故に触れぬ絵空と知れば さよならいつか
世界へと堕ちる
最果てに辿りついたようなグラデーション いま夜明け
何千回こんな感じだっけ？ 自己啓発すら笑止
でも今日は いや今日もなんだけど また明日も個の儘で
目の前に選択肢があって 私利私欲な感情で選んで
正しくも間違ってもなくて 過ぎてくの 日々
無下に咲いては 散り落ちし花 風は何処にこゝろ攫うの？
忘れ難きと記憶を追えば 鮮やかな様 僕だけが透ける
ふと気づくと 2,3分寝てた ずれてる秒針進む
うわのそら 存在なくなって 消えてく感覚 わかる？
結末を忘れてく論理 運命も自己批判も浄化
必要か不必要じゃないか 問いかけて 日々
我を忘れし季節 束の間 風に言の葉 騒いでやまぬ
うれしかなしき とめどなきかな 賑やかなまゝ 夢のやうに閉じる
なぁ 誰か いつまでも側に居てはくれまいか
然すれば このような愚行だって意味を持つ
ねぇ どうぞ好き勝手に踊ってってくださいな
もう だけど時間切れ 暗転 がらんどう
無下に咲いては 散り落ちし花 風は何処にこゝろ攫うの？
忘れ難きと記憶を追えば 鮮やかなれど あなたはどなた？
故に触れぬ絵空と知れば さよならいつか
世界へと堕ちる
English
---
09.スラッシングパンプキン•デスマーチ(Surasshingu panpukin•desumaachi)[Thrashing Pumpkin • Desumachi]
Romaji
Kyou no paipu wa tokuchuu no kono nipon motte ikou
“Paati no jikanda!”tte itsumo kimi wa urusai na
Kyou wa nanka matsuri toka yuu dake itte shimai ni
“Nande meiku shinai?”tte honto kimi wa urusai na
Bokete iru nda boku datte wakatteru yo
Kyou wa nan'no hi kiku made mo nai darou
Gogo gojida kusunda roji mezashite
Panpukin tachi ni uzai hanketsu wo kudasou
Furantikkupaipu karakara hikizuttereba
Surasshingu Panpukin yatsu ga kita mata kita to sawagu
Gucha gucha ni gucha gucha ni motenasou
“Kyandii wa kiraida sabita aji bakarida”
“Son'na koto iwanai de chotto matte” kara gobu
Rarara kuchizusande “houra bisukettoda”tte
Kimi wa yasashii yo ne kyou mo boku wa hankouki
Bokete iru nda
Boku ga mote amashita itoshii egao wo wasureru wake nai darou
Gogo gojida kyouretsuna ni oi tadayou Panpukin tachi ni
Uzai hanketsu wo kudasou
Rasutifureebaa kurukuru mawashite ireba
Surasshingu Panpukin yatsu ga kita mata kita to sawagu
Gucha gucha ni gucha gucha ni motenasou
Gogo gojida
Kusunda roji de kyou mo Panpukin tachi ni zonbun ni tettsui wo kudasou
Vikutimu hanmaa giragira gekka ni mabushiku
Surasshingu Panpukin meisou ni zubu nurete
Kyou mo boku wa mazui kyandii wo kuwae
Panpukin tachi ga nakisakebi furueteru to shisashite
Kerakera warattetarashii
Surasshingu Panpukin meisou ni zubu nurete shinjuu
Gucha gucha ni gucha gucha ni
Modaeru
“Paati no jikanda!”tte itsumo kimi wa urusai na
Kyou wa nanka matsuri toka yuu dake itte shimai ni
“Nande meiku shinai?”tte honto kimi wa urusai na
Bokete iru nda boku datte wakatteru yo
Kyou wa nan'no hi kiku made mo nai darou
Gogo gojida kusunda roji mezashite
Panpukin tachi ni uzai hanketsu wo kudasou
Furantikkupaipu karakara hikizuttereba
Surasshingu Panpukin yatsu ga kita mata kita to sawagu
Gucha gucha ni gucha gucha ni motenasou
“Kyandii wa kiraida sabita aji bakarida”
“Son'na koto iwanai de chotto matte” kara gobu
Rarara kuchizusande “houra bisukettoda”tte
Kimi wa yasashii yo ne kyou mo boku wa hankouki
Bokete iru nda
Boku ga mote amashita itoshii egao wo wasureru wake nai darou
Gogo gojida kyouretsuna ni oi tadayou Panpukin tachi ni
Uzai hanketsu wo kudasou
Rasutifureebaa kurukuru mawashite ireba
Surasshingu Panpukin yatsu ga kita mata kita to sawagu
Gucha gucha ni gucha gucha ni motenasou
Gogo gojida
Kusunda roji de kyou mo Panpukin tachi ni zonbun ni tettsui wo kudasou
Vikutimu hanmaa giragira gekka ni mabushiku
Surasshingu Panpukin meisou ni zubu nurete
Kyou mo boku wa mazui kyandii wo kuwae
Panpukin tachi ga nakisakebi furueteru to shisashite
Kerakera warattetarashii
Surasshingu Panpukin meisou ni zubu nurete shinjuu
Gucha gucha ni gucha gucha ni
Modaeru
Kanji
今日のパイプは特注のこの2本持っていこう
“パーティの時間だ！ ” っていつも君はうるさいな
今日はなんか祭りとか言うだけ言って終いに
“なんでメイクしない？ ” ってほんと君はうるさいな
惚けているんだ 僕だってわかってるよ
今日は何の日 聞くまでもないだろう
午後5時だ くすんだ路地目指して
パンプキンたちに有罪判決を下そう
フランティックパイプ カラカラ引きずってれば
スラッシングパンプキン奴が来た また来たと騒ぐ
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃにもてなそう
“キャンディーは嫌いだ 錆びた味ばかりだ”
“そんな事言わないで ちょっと待って” から5分
ラララ口ずさんで“ほーらビスケットだ” って
君は優しいよね 今日も僕は反抗期
惚けているんだ
僕が持て余した愛しい笑顔を 忘れるわけないだろう
午後5時だ 強烈なニオイ漂うパンプキンたちに
有罪判決を下そう
ラスティフレーバー クルクル回していれば
スラッシングパンプキン奴が来た また来たと騒ぐ
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃにもてなそう
午後5時だ
くすんだ路地で今日もパンプキンたちに存分に鉄槌を下そう
ヴィクティムハンマー ギラギラ月下に眩しく
スラッシングパンプキン 迷想にズブ濡れて
今日も僕は不味いキャンディーを咥え
パンプキンたちが泣き叫び震えてると指差して
ケラケラ笑ってたらしい
スラッシングパンプキン 迷想にズブ濡れて心中
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃに
悶える
“パーティの時間だ！ ” っていつも君はうるさいな
今日はなんか祭りとか言うだけ言って終いに
“なんでメイクしない？ ” ってほんと君はうるさいな
惚けているんだ 僕だってわかってるよ
今日は何の日 聞くまでもないだろう
午後5時だ くすんだ路地目指して
パンプキンたちに有罪判決を下そう
フランティックパイプ カラカラ引きずってれば
スラッシングパンプキン奴が来た また来たと騒ぐ
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃにもてなそう
“キャンディーは嫌いだ 錆びた味ばかりだ”
“そんな事言わないで ちょっと待って” から5分
ラララ口ずさんで“ほーらビスケットだ” って
君は優しいよね 今日も僕は反抗期
惚けているんだ
僕が持て余した愛しい笑顔を 忘れるわけないだろう
午後5時だ 強烈なニオイ漂うパンプキンたちに
有罪判決を下そう
ラスティフレーバー クルクル回していれば
スラッシングパンプキン奴が来た また来たと騒ぐ
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃにもてなそう
午後5時だ
くすんだ路地で今日もパンプキンたちに存分に鉄槌を下そう
ヴィクティムハンマー ギラギラ月下に眩しく
スラッシングパンプキン 迷想にズブ濡れて
今日も僕は不味いキャンディーを咥え
パンプキンたちが泣き叫び震えてると指差して
ケラケラ笑ってたらしい
スラッシングパンプキン 迷想にズブ濡れて心中
ぐちゃぐちゃにぐちゃぐちゃに
悶える
English
---
10.スロウ(Surou)[Throw]
Romaji
365(san hyaku roku juu gou) nichi, zutto junkan shiteru kanjou desu ga, tanjun meite nankaina youdesu.
Kido airaku hiki komogomo dore ni mo ate hamaranai youna kigengire no urei
Shousuuten no tarareba na miren wari kirenai kara jounen wa fueru
Seisuu ronja bokura wa toemasen
Shiro ka kuro ka son ka toku ka izure ni mo gaitou shinai koto ka kakumo nagaki fuzai
Modoreba kiri fukakute kimi doko? Me wo fusetara kareteku hana nande?
Yukkuri to hanare banare ni naru no sayonara wo tonaete mo yume no you
Hakanakute yada kienakute mada
Koe wo kaki keshite kaze kioku mienai no ni mau
Kanshou shugi de uwagaki shoukyo unmei ron mo uchikiri shuuryou kanseikei wa raise e mochi koshi
Taimu rain maisou shita jiishiki wo hori okoshi tetara kaeru koro ni wa uchuu
Chakuchi dekizu getsumen tadayou iro ga nuketa sekai wo tada yuuei
Mabataki hodo no ichibyou no yami de hajimari owari sore bakari miteru
Setsuna kute yada kesanai de mada
Yobina tsugeru kedo kaze togire togireda to warau
Motsurete mo kuzureteku kagee wa mou tada no kage
Musunde mo hiraiteku tenohira ni wa nani ga ima aru?
Yukkuri to hanare banare ni naru no sayonara wo tonaete mo yume no you
Hakanakute yada kienakute mada yueni kirei
Shiranu ma ni tomatteta jikan dakara modotte mite mo furidashi no mamada
Sagashite mo dame sawagu no wa dare?
Koe wo kakikeshite kaze kioku mienai no ni mau
Kioku mienai no ni mau
Ijou, 365(san hyaku roku juu gou) nichi, itsumo junkan chuu no kanjou deshita. Kyou mo gen'in fumei de mawattemasu.
De wa mata ashita.
Kido airaku hiki komogomo dore ni mo ate hamaranai youna kigengire no urei
Shousuuten no tarareba na miren wari kirenai kara jounen wa fueru
Seisuu ronja bokura wa toemasen
Shiro ka kuro ka son ka toku ka izure ni mo gaitou shinai koto ka kakumo nagaki fuzai
Modoreba kiri fukakute kimi doko? Me wo fusetara kareteku hana nande?
Yukkuri to hanare banare ni naru no sayonara wo tonaete mo yume no you
Hakanakute yada kienakute mada
Koe wo kaki keshite kaze kioku mienai no ni mau
Kanshou shugi de uwagaki shoukyo unmei ron mo uchikiri shuuryou kanseikei wa raise e mochi koshi
Taimu rain maisou shita jiishiki wo hori okoshi tetara kaeru koro ni wa uchuu
Chakuchi dekizu getsumen tadayou iro ga nuketa sekai wo tada yuuei
Mabataki hodo no ichibyou no yami de hajimari owari sore bakari miteru
Setsuna kute yada kesanai de mada
Yobina tsugeru kedo kaze togire togireda to warau
Motsurete mo kuzureteku kagee wa mou tada no kage
Musunde mo hiraiteku tenohira ni wa nani ga ima aru?
Yukkuri to hanare banare ni naru no sayonara wo tonaete mo yume no you
Hakanakute yada kienakute mada yueni kirei
Shiranu ma ni tomatteta jikan dakara modotte mite mo furidashi no mamada
Sagashite mo dame sawagu no wa dare?
Koe wo kakikeshite kaze kioku mienai no ni mau
Kioku mienai no ni mau
Ijou, 365(san hyaku roku juu gou) nichi, itsumo junkan chuu no kanjou deshita. Kyou mo gen'in fumei de mawattemasu.
De wa mata ashita.
Kanji
365日、ずっと循環してる感情ですが、単純めいて難解なようです。
喜怒哀楽 悲喜交交 どれにもあてはまらないような期限切れの憂愁
小数点のたらればな未練 割り切れないから情念は増える
整数論じゃ僕らは問えません
白か黒か 損か得か いずれにも該当しない事か かくも長き不在
戻れば霧深くて 君何処？ 眼を伏せたら枯れてく花 なんで？
ゆっくりと離ればなれになるの さよならを唱えても夢のよう
儚くて やだ 消えなくて まだ
声をかき消して風 記憶見えないのに舞う
感傷主義で上書き消去 運命論も打ち切り終了 完成形は来世へ持ち越し
タイムライン 埋葬した自意識を掘り起こしてたら 帰る頃には宇宙
着地出来ず 月面漂う 色がぬけた世界を ただ遊泳
瞬きほどの一秒の闇で はじまりおわりそればかり観てる
刹那くて やだ 消さないで まだ
呼び名告げるけど風 とぎれとぎれだと嗤う
もつれても くずれてく 影絵はもうただの影
むすんでも ひらいてく 掌には何がいま或る？
ゆっくりと離ればなれになるの さよならを唱えても夢のよう
儚くて やだ 消えなくて まだ 故に奇麗
知らぬ間に止まってた時間だから 戻ってみても振り出しのままだ
探しても だめ 騒ぐのは だれ？
声をかき消して風 記憶見えないのに舞う
記憶見えないのに舞う
以上、365日、いつも循環中の感情でした。今日も原因不明で廻ってます。
ではまた明日。
喜怒哀楽 悲喜交交 どれにもあてはまらないような期限切れの憂愁
小数点のたらればな未練 割り切れないから情念は増える
整数論じゃ僕らは問えません
白か黒か 損か得か いずれにも該当しない事か かくも長き不在
戻れば霧深くて 君何処？ 眼を伏せたら枯れてく花 なんで？
ゆっくりと離ればなれになるの さよならを唱えても夢のよう
儚くて やだ 消えなくて まだ
声をかき消して風 記憶見えないのに舞う
感傷主義で上書き消去 運命論も打ち切り終了 完成形は来世へ持ち越し
タイムライン 埋葬した自意識を掘り起こしてたら 帰る頃には宇宙
着地出来ず 月面漂う 色がぬけた世界を ただ遊泳
瞬きほどの一秒の闇で はじまりおわりそればかり観てる
刹那くて やだ 消さないで まだ
呼び名告げるけど風 とぎれとぎれだと嗤う
もつれても くずれてく 影絵はもうただの影
むすんでも ひらいてく 掌には何がいま或る？
ゆっくりと離ればなれになるの さよならを唱えても夢のよう
儚くて やだ 消えなくて まだ 故に奇麗
知らぬ間に止まってた時間だから 戻ってみても振り出しのままだ
探しても だめ 騒ぐのは だれ？
声をかき消して風 記憶見えないのに舞う
記憶見えないのに舞う
以上、365日、いつも循環中の感情でした。今日も原因不明で廻ってます。
ではまた明日。
English
---
11.剥製(Hakusei)
Romaji
Tanoshii koto ga arimasu you ni aibiki andoromeda e made
Sabishisa naifu sasatta mama de susumeba memai no uzu no naka
Sutekina koto ga arimasu you ni kujaku wa isseini yume hiroge
Omowakun douri yoru wo mukaeta nani mo omowazu ni me wo tojiru
Sora ni wa ana ga aite hisoka ni hitobito soko ni noboru
Hajimari mo owari mo wasureteiku no
Kokoro ni wa sawarenai nukegaradakedo
Hohoende yugande kimi wa boku no ude de hora tottemo kirei
Ureshii koto ga arimasu you ni akari wo keshiteku shoujotachi
Minikui mono wa koko ni wa nai yo kizukeba kagami no ikidomari
Muchuu de sagasu kumo no ito tsukameba setsuna ni sore wa kireru
Ukandari shizundari tokenakute fujun
Koe mo naku sakende dare wo yonderu?
Ichi to ichi tashite mo kotae nante nai koto wa towa ni himitsu
Te okurete no hira katamuite sekai
Sakashite sagashite kurayamibatake
Akakute aokute shinzou no oto
Barairo de yuu utsu
Hajimari mo owari mo wasureteiku no
Kokoro ni wa furenai nukegaradakedo
Hohoende yugande kimi wa boku no ude no naka ittsumo
Yuu ruri to horobeba shizukana karada
Kizu bakari ippai de nani wo shireta no?
Itoshikute kurakura mune no oku narabu bokura dore mo kirei
Sabishisa naifu sasatta mama de susumeba memai no uzu no naka
Sutekina koto ga arimasu you ni kujaku wa isseini yume hiroge
Omowakun douri yoru wo mukaeta nani mo omowazu ni me wo tojiru
Sora ni wa ana ga aite hisoka ni hitobito soko ni noboru
Hajimari mo owari mo wasureteiku no
Kokoro ni wa sawarenai nukegaradakedo
Hohoende yugande kimi wa boku no ude de hora tottemo kirei
Ureshii koto ga arimasu you ni akari wo keshiteku shoujotachi
Minikui mono wa koko ni wa nai yo kizukeba kagami no ikidomari
Muchuu de sagasu kumo no ito tsukameba setsuna ni sore wa kireru
Ukandari shizundari tokenakute fujun
Koe mo naku sakende dare wo yonderu?
Ichi to ichi tashite mo kotae nante nai koto wa towa ni himitsu
Te okurete no hira katamuite sekai
Sakashite sagashite kurayamibatake
Akakute aokute shinzou no oto
Barairo de yuu utsu
Hajimari mo owari mo wasureteiku no
Kokoro ni wa furenai nukegaradakedo
Hohoende yugande kimi wa boku no ude no naka ittsumo
Yuu ruri to horobeba shizukana karada
Kizu bakari ippai de nani wo shireta no?
Itoshikute kurakura mune no oku narabu bokura dore mo kirei
Kanji
たのしいことがありますように 逢い引き アンドロメダへまで
さびしさナイフ 刺さったままで 進めば 目眩の渦のなか
すてきなことがありますように 孔雀はいっせいに夢広げ
思惑通り 夜を迎えた 何も想わずに目を閉じる
空には穴が空いていて ひそかに人々そこに登る
始まりも終わりも わすれていくの
こゝろには触れない抜け殻だけど
微笑んで歪んで 君は僕の腕でほら とっても奇麗
うれしいことがありますように 灯を消してく少女たち
醜いものはここにはないよ 気づけば 鏡の行き止まり
夢中で探す蜘蛛の糸 つかめば刹那にそれは切れる
浮かんだり沈んだり 融けなくて不純
声もなく叫んで誰を呼んでる？
１と１足しても 答えなんてないことは 永遠に秘密
ておくれ てのひら 傾いて世界
さかして さがして 暗闇畑
あかくて あおくて 心臓の音
薔薇色で憂鬱
始まりも終わりも わすれていくの
こゝろには触れない抜け殻だけど
微笑んで歪んで 君は僕の腕のなか いっつも
ゆうるりと滅べば 静かな躯
傷ばかりいっぱいで何を知れたの？
愛しくて くらくら 胸の奥 並ぶ僕ら どれも奇麗
さびしさナイフ 刺さったままで 進めば 目眩の渦のなか
すてきなことがありますように 孔雀はいっせいに夢広げ
思惑通り 夜を迎えた 何も想わずに目を閉じる
空には穴が空いていて ひそかに人々そこに登る
始まりも終わりも わすれていくの
こゝろには触れない抜け殻だけど
微笑んで歪んで 君は僕の腕でほら とっても奇麗
うれしいことがありますように 灯を消してく少女たち
醜いものはここにはないよ 気づけば 鏡の行き止まり
夢中で探す蜘蛛の糸 つかめば刹那にそれは切れる
浮かんだり沈んだり 融けなくて不純
声もなく叫んで誰を呼んでる？
１と１足しても 答えなんてないことは 永遠に秘密
ておくれ てのひら 傾いて世界
さかして さがして 暗闇畑
あかくて あおくて 心臓の音
薔薇色で憂鬱
始まりも終わりも わすれていくの
こゝろには触れない抜け殻だけど
微笑んで歪んで 君は僕の腕のなか いっつも
ゆうるりと滅べば 静かな躯
傷ばかりいっぱいで何を知れたの？
愛しくて くらくら 胸の奥 並ぶ僕ら どれも奇麗
English
---
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-7
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:23 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.フラスコ(Furasuko)[Flask]
03.マイム(Maimu)[Mime]
04.ハシエンダ(Hashienda)[Hacienda]
05.告白(Kokuhaku)
06.インソムニアブルース(Insomunia Buruusu)[Insomnia Blues]
07.float
08.落花(Rakka)
09.スラッシングパンプキン•デスマーチ(Surasshingu panpukin•desumaachi)[Thrashing Pumpkin • Desumachi]
10.スロウ(Surou)[Throw]
11.剥製(Hakusei)
12.●静物(Seibutsu)
------
Special Booklet & coloring book"
2015-12-17
Label:DANGER CRUE RECORDS
Catalog#:DCCA-64
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Ray
English
Light out
Sun's going up
Sail away
Floating on the boat
02.Fahrenheit
Romaji
Kawaita daichi wo keri susumu
Mada tooi nobasu te wa sono saki e zutto
Rinto kanaderu sora no hate e inori wo
Koko ni chika ou
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazusa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Mousugusa teni ireru yo subete wo
Kakimawasu kasoku suru supiido de Never too late
Kagiri no nai merodii wa sou hibiite
Nandodemo uta ou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Follow your heart
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazu sa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Our future starts from here
Start from this show
Mada tooi nobasu te wa sono saki e zutto
Rinto kanaderu sora no hate e inori wo
Koko ni chika ou
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazusa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Mousugusa teni ireru yo subete wo
Kakimawasu kasoku suru supiido de Never too late
Kagiri no nai merodii wa sou hibiite
Nandodemo uta ou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Follow your heart
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazu sa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Our future starts from here
Start from this show
Kanji
乾いた大地を蹴り進む
まだ遠い 伸ばす手は その先へ ずっと
凛と奏でる 空の果てへ 祈りを
ここに誓おう
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
もうすぐさ 手に入れるよ すべてを
掻き回す 加速するスピードで Never too late
限りのない メロディーはそう 響いて
何度でも歌おう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Follow your heart
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Our future starts from here
Start from this show
まだ遠い 伸ばす手は その先へ ずっと
凛と奏でる 空の果てへ 祈りを
ここに誓おう
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
もうすぐさ 手に入れるよ すべてを
掻き回す 加速するスピードで Never too late
限りのない メロディーはそう 響いて
何度でも歌おう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Follow your heart
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Our future starts from here
Start from this show
English
---
03.Sing it Loud
Romaji
Sou amasu koto naku
Baramai chaeba ii sa
Jama suru sono puraido mo
Kara mitsuite kuru
Sono ganjouna ruuru mo
Tsuide ni tebanasou
Gamushara ni sakebu no sa
Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou zutto
Shiga mitsuitecha
Motta inai ne
Kono sain minogasuna
Sou kimi toboku wa
Nita mono doushi
Omo ikiri abareyou
Tenjou shirazu kimi mo sou sa
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara hajimeyou
Daremoga de aeru wake janai
Kawari yuku hibi no naka de toikakeru
Tagai ga te wo nobasu koto ni imi ga aru hazusa
Wasurenaide
Sing it Loud
Kyou no ame ga yamanakutomo
Bokutachi to asu ni yumemiyou
Sing it Loud
Yuruginai mono tatta hitotsu
Furikazasou Ah kimi ni todoke
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara
Miageta sora hashiri tsuzukeru
Baramai chaeba ii sa
Jama suru sono puraido mo
Kara mitsuite kuru
Sono ganjouna ruuru mo
Tsuide ni tebanasou
Gamushara ni sakebu no sa
Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou zutto
Shiga mitsuitecha
Motta inai ne
Kono sain minogasuna
Sou kimi toboku wa
Nita mono doushi
Omo ikiri abareyou
Tenjou shirazu kimi mo sou sa
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara hajimeyou
Daremoga de aeru wake janai
Kawari yuku hibi no naka de toikakeru
Tagai ga te wo nobasu koto ni imi ga aru hazusa
Wasurenaide
Sing it Loud
Kyou no ame ga yamanakutomo
Bokutachi to asu ni yumemiyou
Sing it Loud
Yuruginai mono tatta hitotsu
Furikazasou Ah kimi ni todoke
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara
Miageta sora hashiri tsuzukeru
Kanji
そう余すことなく
ばらまいちゃえばいいさ
邪魔するそのプライドも
絡み付いてくる
その頑丈なルールも
ついでに手放そう
我武者羅に叫ぶのさ
Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう ずっと
しがみついてちゃ
もったいないね
このサイン見逃すな
そう君と僕は
似たもの同士
思いきり暴れよう
天井知らず君もそうさ
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から 始めよう
誰もが出会えるわけじゃない
変わりゆく日々の中で問いかける
互いが手を伸ばすことに意味があるはずさ
忘れないで
Sing it Loud
今日の雨が 止まなくとも
僕達と 明日に夢見よう
Sing it Loud
揺るぎないもの たった一つ
振りかざそう Ah 君に届け
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から
見上げた空 走り続ける
ばらまいちゃえばいいさ
邪魔するそのプライドも
絡み付いてくる
その頑丈なルールも
ついでに手放そう
我武者羅に叫ぶのさ
Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう ずっと
しがみついてちゃ
もったいないね
このサイン見逃すな
そう君と僕は
似たもの同士
思いきり暴れよう
天井知らず君もそうさ
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から 始めよう
誰もが出会えるわけじゃない
変わりゆく日々の中で問いかける
互いが手を伸ばすことに意味があるはずさ
忘れないで
Sing it Loud
今日の雨が 止まなくとも
僕達と 明日に夢見よう
Sing it Loud
揺るぎないもの たった一つ
振りかざそう Ah 君に届け
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から
見上げた空 走り続ける
English
---
04.In Vain
Romaji
Haiiro no keshiki ni ukabu ate no nai honou
Yoru wo kirisaku hitosuji no aka
Kankaku mo nai mama tsunaida utsurona yubi
Soko ni aru no wa keihakuna kibou
Kodoku wo enjiru kage no nai nukegara
Ashita wo terasu no wa muon no taiyou
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
Furikazasu hizumi wa utsukushiku kazarare
Ima mata mayoikomu boukyaku no kanata e
Yoru wo kirisaku hitosuji no aka
Kankaku mo nai mama tsunaida utsurona yubi
Soko ni aru no wa keihakuna kibou
Kodoku wo enjiru kage no nai nukegara
Ashita wo terasu no wa muon no taiyou
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
Furikazasu hizumi wa utsukushiku kazarare
Ima mata mayoikomu boukyaku no kanata e
Kanji
灰色の景色に 浮かぶあてのない炎
夜を切り裂く 一筋の赤
感覚もないまま 繋いだ虚ろな指
そこにあるのは 軽薄な希望
孤独を演じる 影のない 抜け殻
明日を照らすのは 無音の太陽
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
振りかざす歪みは 美しく飾られ
今また迷い込む 忘却の彼方へ
夜を切り裂く 一筋の赤
感覚もないまま 繋いだ虚ろな指
そこにあるのは 軽薄な希望
孤独を演じる 影のない 抜け殻
明日を照らすのは 無音の太陽
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
振りかざす歪みは 美しく飾られ
今また迷い込む 忘却の彼方へ
English
---
05.FAIRY DUST
English
Beneath the ocean I hear the noise
It's clinging until the sun is up
You were this dress and let's see what's happening there oh
I'm up to whatever you do
You go to wherever I go
Madness is the foundation of our love anyways
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
Heats are drying your blood up
The masks greet us so nicely
The dolls are dancing to celebrate
Tonight's the night and we sing the night away oh
I'm up to whatever you do
You're up to wherever I go
We will see what it is to be dead or alive
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
The sun's rising up
The light's coming up
And we turn into fairy dust
It's clinging until the sun is up
You were this dress and let's see what's happening there oh
I'm up to whatever you do
You go to wherever I go
Madness is the foundation of our love anyways
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
Heats are drying your blood up
The masks greet us so nicely
The dolls are dancing to celebrate
Tonight's the night and we sing the night away oh
I'm up to whatever you do
You're up to wherever I go
We will see what it is to be dead or alive
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
The sun's rising up
The light's coming up
And we turn into fairy dust
06.Wait for You
Romaji
Mukuchina kodou nani ka iooto shiteru no
Uchinaru neiro wo hitotsuzutsu taguri yose
Tsuyosa mo yowasa mo massugu ni kanadeyou imakoko de tomosu atarashii hibi
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Yukkuri yukkuri kumotta sora terasu you ni
Tadoritsuku nakama to chikatta yakusoku no ji e
Dokomade tsuzuku no ka mayou hi mo osorezu fumidasu yo onaji sora no shita de
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
Kie souna yoru mo mada mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou
Kurayami no mukou e sono te wo furuwasete
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Uchinaru neiro wo hitotsuzutsu taguri yose
Tsuyosa mo yowasa mo massugu ni kanadeyou imakoko de tomosu atarashii hibi
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Yukkuri yukkuri kumotta sora terasu you ni
Tadoritsuku nakama to chikatta yakusoku no ji e
Dokomade tsuzuku no ka mayou hi mo osorezu fumidasu yo onaji sora no shita de
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
Kie souna yoru mo mada mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou
Kurayami no mukou e sono te wo furuwasete
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Kanji
無口な 鼓動 何か言おうとしてるの
内なる 音色を 一つずつ手繰り寄せ
強さも 弱さも 真っ直ぐに 奏でよう 今ここで 灯す 新しい日々
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
ゆっくり ゆっくり 曇った空照らす様に
辿り着く 仲間と誓った 約束の地へ
どこまで 続くのか 迷う日も 恐れず踏み出すよ 同じ空の下で
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
消えそうな夜も まだ見えない明日も
絶えない夢を 繋ごう
暗闇の向こうへ その手を震わせて
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
内なる 音色を 一つずつ手繰り寄せ
強さも 弱さも 真っ直ぐに 奏でよう 今ここで 灯す 新しい日々
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
ゆっくり ゆっくり 曇った空照らす様に
辿り着く 仲間と誓った 約束の地へ
どこまで 続くのか 迷う日も 恐れず踏み出すよ 同じ空の下で
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
消えそうな夜も まだ見えない明日も
絶えない夢を 繋ごう
暗闇の向こうへ その手を震わせて
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
English
---
07.The Inside War
Romaji
Kimi no sonzai uta ni komete ikiru wake wo sakebou
Nani datte ii nda dou ni demo naru yo ari no mama mo ii sa
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kowakunai sa sono ippo ga kimi no mirai terasu
Tachidomatte furikaeru no wa hora mou juubun darou
Darenimo yuzurenai kono omoi dokomade mo furikiru no sa
Tomaranai aoku tomo sono saki e
Hitotsu mata hitotsu kizami tsuzukete zutto
Omoi douri janakute mo ii kimirashiku aru koto ga
Naniyori no akashi
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Nani datte ii nda dou ni demo naru yo ari no mama mo ii sa
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kowakunai sa sono ippo ga kimi no mirai terasu
Tachidomatte furikaeru no wa hora mou juubun darou
Darenimo yuzurenai kono omoi dokomade mo furikiru no sa
Tomaranai aoku tomo sono saki e
Hitotsu mata hitotsu kizami tsuzukete zutto
Omoi douri janakute mo ii kimirashiku aru koto ga
Naniyori no akashi
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kanji
キミの存在 歌に込めて 生きる理由を叫ぼう
何だっていいんだ どうにでもなるよ ありのままもいいさ
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
怖くないさ その一歩が キミの未来照らす
立ち止まって 振り返るのは ほら もう十分だろう
誰にも譲れないこの想い どこまでも振り切るのさ
止まらない 青くとも その先へ
1つまた1つ刻み続けて ずっと
思い通りじゃなくてもいい キミらしくあることが
何よりの証
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
何だっていいんだ どうにでもなるよ ありのままもいいさ
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
怖くないさ その一歩が キミの未来照らす
立ち止まって 振り返るのは ほら もう十分だろう
誰にも譲れないこの想い どこまでも振り切るのさ
止まらない 青くとも その先へ
1つまた1つ刻み続けて ずっと
思い通りじゃなくてもいい キミらしくあることが
何よりの証
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
English
---
Label:DANGER CRUE RECORDS
Catalog#:DCCA-62[w/DVD]
Format:Mini-Album Limited Edition
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Fahrenheit
03.Sing it Loud
04.In Vain
05.FAIRY DUST
06.Wait for You
07.The Inside War
------
DVD - 「FAIRY DUST」 MV
Label:悪魔的右ストレートレコーズ
Catalog#:---
Format:Single
Country:Japan
Released:11 Apr 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Death crimE
Romaji
Kagayakuinochi no tabiji no yukusue ni
Kaita mirai wa mitsukerareta no kai?
Giwaku wa uma rete sugu ni toikake teru
Shinjitsu wo shiritakute kyuumei e
Maiorita tsubasa wa tenshi janaku akuma
Yuki saki wa chigaedo sukui no sasayaki sa
Kegasa rete nakisakebu anata wa itsu made mo
Kawaranai tsumori?
Kowasarete kuchiru dake mou kizuiteru hazu desho?
Saa ima koso kono te ni sugari tsuite
Shinsou wa zankoku sa dore dake terashite mo
Kokoro wa mushibamare kakusei wa hitsuzen
Hora boku ga sugu soba ni ite ageru kara zutto
Akari wa keshite
Kegasarete nakisakebu anata wa itsu made mo
Kawaranai tsumori?
Kowasarete kuchiru dake mou kizuiteru hazu desho?
Meikyuu kara nukete sono mirai wo tokihanate
Kaita mirai wa mitsukerareta no kai?
Giwaku wa uma rete sugu ni toikake teru
Shinjitsu wo shiritakute kyuumei e
Maiorita tsubasa wa tenshi janaku akuma
Yuki saki wa chigaedo sukui no sasayaki sa
Kegasa rete nakisakebu anata wa itsu made mo
Kawaranai tsumori?
Kowasarete kuchiru dake mou kizuiteru hazu desho?
Saa ima koso kono te ni sugari tsuite
Shinsou wa zankoku sa dore dake terashite mo
Kokoro wa mushibamare kakusei wa hitsuzen
Hora boku ga sugu soba ni ite ageru kara zutto
Akari wa keshite
Kegasarete nakisakebu anata wa itsu made mo
Kawaranai tsumori?
Kowasarete kuchiru dake mou kizuiteru hazu desho?
Meikyuu kara nukete sono mirai wo tokihanate
Kanji
輝く命の旅路の行く末に
描いた未来は見つけられたのかい？
疑惑は産まれてすぐに問い掛けてる
真実を知りたくて究明へ
舞い降りた翼は 天使じゃなく悪魔
逝き先は違えど救いの囁きさ
穢されて泣き叫ぶ貴女はいつまでも
変わらないつもり？
壊されて朽ちるだけもう気付いてるはずでしょ？
さぁ今こそ この手に縋り付いて
真相は残酷さどれだけ照らしても
心は蝕まれ覚醒は必然
ほら僕がすぐ側に居てあげるからずっと
灯りは消して
穢されて泣き叫ぶ貴女はいつまでも
変わらないつもり？
壊されて朽ちるだけもう気付いてるはずでしょ？
迷宮から抜けてその未来を解き放て
描いた未来は見つけられたのかい？
疑惑は産まれてすぐに問い掛けてる
真実を知りたくて究明へ
舞い降りた翼は 天使じゃなく悪魔
逝き先は違えど救いの囁きさ
穢されて泣き叫ぶ貴女はいつまでも
変わらないつもり？
壊されて朽ちるだけもう気付いてるはずでしょ？
さぁ今こそ この手に縋り付いて
真相は残酷さどれだけ照らしても
心は蝕まれ覚醒は必然
ほら僕がすぐ側に居てあげるからずっと
灯りは消して
穢されて泣き叫ぶ貴女はいつまでも
変わらないつもり？
壊されて朽ちるだけもう気付いてるはずでしょ？
迷宮から抜けてその未来を解き放て
English
---
02.NEVER BLUE
Romaji
Naa kiite kure yo hontouni waraibanashisa
Shiranai tokoro de tokkuni hanashi wa tsuiteru
Seken sama ja atarimae no you death ze
Jidai sakugo? Name ten no?
oh yeah fxxk vogue
stay with me and give me smile
Kon'na tokini don'na kao shitara iii ka wakan'nai
Waraeba ii son'na kotae futsuu wa denee yo
Dakedomo sou 100(hyaku) ten manten no kotaeda ne
Warau kado ni fuku wa kitaru OK say come on
stay with me and give me smile
depend on me
Kanashimi ni kurete waraenai yoru mo aru
Son'na toki wa tada migite wo nobashite
Kakae kirezu nayamu son'na yoru mo aru
Son'na toki wa tada hidarite wo nobaseba ii
Hitorikiri de tsuyoku ikiru nante dekiyashinai ndakara
Nakiwarai yorokobi wakeatte sukoshizutsu sou sukoshizutsu mae dake mite
Kanashimi ni kurete waraenai yoru mo aru
Son'na toki wa tada migite wo nobashite
Kakae kirezu nayamu son'na yoru mo aru
Son'na toki wa tada hidarite wo nobashite
Ki no au nakama no egao ni sukuwarete
Ki no au nakama no kotoba ni naite ii sa
Ki no au nakama no egaita yume no tame
Ki no au nakama ni yuuki wo sasageru sa
Shiranai tokoro de tokkuni hanashi wa tsuiteru
Seken sama ja atarimae no you death ze
Jidai sakugo? Name ten no?
oh yeah fxxk vogue
stay with me and give me smile
Kon'na tokini don'na kao shitara iii ka wakan'nai
Waraeba ii son'na kotae futsuu wa denee yo
Dakedomo sou 100(hyaku) ten manten no kotaeda ne
Warau kado ni fuku wa kitaru OK say come on
stay with me and give me smile
depend on me
Kanashimi ni kurete waraenai yoru mo aru
Son'na toki wa tada migite wo nobashite
Kakae kirezu nayamu son'na yoru mo aru
Son'na toki wa tada hidarite wo nobaseba ii
Hitorikiri de tsuyoku ikiru nante dekiyashinai ndakara
Nakiwarai yorokobi wakeatte sukoshizutsu sou sukoshizutsu mae dake mite
Kanashimi ni kurete waraenai yoru mo aru
Son'na toki wa tada migite wo nobashite
Kakae kirezu nayamu son'na yoru mo aru
Son'na toki wa tada hidarite wo nobashite
Ki no au nakama no egao ni sukuwarete
Ki no au nakama no kotoba ni naite ii sa
Ki no au nakama no egaita yume no tame
Ki no au nakama ni yuuki wo sasageru sa
Kanji
なぁ聞いてくれよ本当に笑話さ
知らないところでとっくに話はついてる
世間様じゃ当たり前のようdeathぜ
時代錯誤？なめてんの？
oh yeah fxxk vogue
stay with me and give me smile
こんな時にどんな顔したら良いか分かんない
笑えばいい そんな答え普通は出ねぇよ
だけどもそう100点満点の答えだね
笑う角に福は来る OK say come on
stay with me and give me smile
depend on me
悲しみに暮れて笑えない夜もある
そんな時はただ右手を伸ばして
抱えきれず悩むそんな夜もある
そんな時はただ左手を伸ばせばいい
一人きりで強く生きるなんて出来やしないんだから
泣き笑い喜び 分け合って 少しずつ そう少しずつ 前だけ見て
悲しみに暮れて笑えない夜もある
そんな時はただ右手を伸ばして
抱えきれず悩むそんな夜もある
そんな時はただ左手を伸ばして
気の合う仲間の笑顔に救われて
気の合う仲間の言葉に泣いていいさ
気の合う仲間の描いた夢のため
気の合う仲間に勇気を捧げるさ
知らないところでとっくに話はついてる
世間様じゃ当たり前のようdeathぜ
時代錯誤？なめてんの？
oh yeah fxxk vogue
stay with me and give me smile
こんな時にどんな顔したら良いか分かんない
笑えばいい そんな答え普通は出ねぇよ
だけどもそう100点満点の答えだね
笑う角に福は来る OK say come on
stay with me and give me smile
depend on me
悲しみに暮れて笑えない夜もある
そんな時はただ右手を伸ばして
抱えきれず悩むそんな夜もある
そんな時はただ左手を伸ばせばいい
一人きりで強く生きるなんて出来やしないんだから
泣き笑い喜び 分け合って 少しずつ そう少しずつ 前だけ見て
悲しみに暮れて笑えない夜もある
そんな時はただ右手を伸ばして
抱えきれず悩むそんな夜もある
そんな時はただ左手を伸ばして
気の合う仲間の笑顔に救われて
気の合う仲間の言葉に泣いていいさ
気の合う仲間の描いた夢のため
気の合う仲間に勇気を捧げるさ
English
---
03.Death bluT
Romaji
Boku wa vanpaia akai no suki
Demo chotto hoka no yatsu to chigau
Motto kan'nou teki amai shizuku
Sokora no aka ja dame sa
Ano ko to no deai sore wa Lorelei
Miwaku no kaori ni boku wa kyuukouka
Demo chotto kanojo okatai no kana
Dakara sasou yo boku no banquet
Shitasaki de korogashitai akai akai kimi wo
Afureru omoi kare sou hayaku boku no soba ni..
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Kuruwa sete berry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Ubawasete Bunny
Nanka kanchigai sareteru kedo
Boku ga hoshii no wa berry not Bunny
Kowai kao shiteru aitsu wa shitto teeru
Omoshiroikara damattokou ka na
fxxking you are machine
Ubawa senai
Ato sukoshi todokanai kyori wa chidjimaranai
Kimi ga hoshii kimi ga hoshii itoshiki hito yo
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Kuruwasete berry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Ubawasete Bunny
Demo chotto hoka no yatsu to chigau
Motto kan'nou teki amai shizuku
Sokora no aka ja dame sa
Ano ko to no deai sore wa Lorelei
Miwaku no kaori ni boku wa kyuukouka
Demo chotto kanojo okatai no kana
Dakara sasou yo boku no banquet
Shitasaki de korogashitai akai akai kimi wo
Afureru omoi kare sou hayaku boku no soba ni..
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Kuruwa sete berry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Ubawasete Bunny
Nanka kanchigai sareteru kedo
Boku ga hoshii no wa berry not Bunny
Kowai kao shiteru aitsu wa shitto teeru
Omoshiroikara damattokou ka na
fxxking you are machine
Ubawa senai
Ato sukoshi todokanai kyori wa chidjimaranai
Kimi ga hoshii kimi ga hoshii itoshiki hito yo
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Kuruwasete berry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
Ubawasete Bunny
Kanji
僕はヴァンパイア 赤いの好き
でもちょっと他の奴と違う
もっと官能的 甘い雫
そこらの赤じゃダメさ
あの子との出逢い それはLorelei
魅惑の香りに僕は急降下
でもちょっと彼女 お堅いのかな
だから誘うよ 僕のbanquet
舌先で転がしたい 赤い赤い君を
溢れる想い枯れそう 早く僕の側に、、
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
狂わせてberry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
奪わせてBunny
なんか勘違いされてるけど
僕が欲しいのはberry not Bunny
恐い顔してるアイツは嫉妬tail
面白いから黙っとこうかな
fxxking you are machine
奪わせない
あと少し届かない 距離は縮まらない
君が欲しい 君が欲しい 愛しき果実よ
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
狂わせてberry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
奪わせてBunny
でもちょっと他の奴と違う
もっと官能的 甘い雫
そこらの赤じゃダメさ
あの子との出逢い それはLorelei
魅惑の香りに僕は急降下
でもちょっと彼女 お堅いのかな
だから誘うよ 僕のbanquet
舌先で転がしたい 赤い赤い君を
溢れる想い枯れそう 早く僕の側に、、
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
狂わせてberry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
奪わせてBunny
なんか勘違いされてるけど
僕が欲しいのはberry not Bunny
恐い顔してるアイツは嫉妬tail
面白いから黙っとこうかな
fxxking you are machine
奪わせない
あと少し届かない 距離は縮まらない
君が欲しい 君が欲しい 愛しき果実よ
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
狂わせてberry
Carry berry strawberry
pack a character Madonna
奪わせてBunny
English
---
2015-12-15
Label:Pony Canyon
Catalog#:PCCA-4310
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.SICK'S
Romaji
Ganbari sugicha dame dakedo ganbara nasugi mo ikemasen
Dare ga tsukutta no kono geemu muri nandai sugi yashinai kai?
Sick Sick yandete mo imadoki mezurashikanai
Shiku shiku nai tete mo tasuke tekure nai
Gugureba guguru hodo uso darake no kono hoshi
Mi ni tsuita abiritii ‘Akirame jouzu’
Isshun demo ki wo nuitanara sugu ni houkai sunzen de
Tsumi ageteku bun sondeshou shoujiki mono hodo baka wo miru
Gendaibyou ni okasare chatte dou sun notte shiranai yo
Butchake mou zenbu unzarida kakokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka etc
Zora demo doushite nanika ga ki ni naru
「Hikare chatteru nda」
Sick Sick yandete mo honmono kamo wakarya shinai
Dotchi ga kawai sou? Apiiru tai ketsu
Kagi aka taimu rain kanjou no gomisuteba
Iitai koto wa dore mo ‘Atashi ni kizuite’
Kira warenu you ga wo koroshite
Medatanu you ni iki hisomete
Manaa moudo no jinsei wa
Ikiteru fuu ni shinderu dake
Gendaibyou ni okasare chatte dousun notte shiranai yo
Butcha ke mou zenbu unzarida akokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka etc
Demo doushite nanika ga ki ni naru
「Hikare chatteru nda」
Risou to genjitsu hazama ni oborete
Akirame kata wo sagasu mou hotto ite yo
tell me why sunao ni narenai tell me why yarikirenai
Kokoro ni maita houtai wo hodoite hodoite
Isshoubun kizutsuku ndakara isshoubun tanoshimanakya
Jissai mou min'na yandenda kurutteke kurutteke
Higaisha butta sono kachikan ja kamisama ni kirawa renzo
Horatama ni wa yokubou no mama ni
「Atsuku natte mireba?」
Dare ga tsukutta no kono geemu muri nandai sugi yashinai kai?
Sick Sick yandete mo imadoki mezurashikanai
Shiku shiku nai tete mo tasuke tekure nai
Gugureba guguru hodo uso darake no kono hoshi
Mi ni tsuita abiritii ‘Akirame jouzu’
Isshun demo ki wo nuitanara sugu ni houkai sunzen de
Tsumi ageteku bun sondeshou shoujiki mono hodo baka wo miru
Gendaibyou ni okasare chatte dou sun notte shiranai yo
Butchake mou zenbu unzarida kakokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka etc
Zora demo doushite nanika ga ki ni naru
「Hikare chatteru nda」
Sick Sick yandete mo honmono kamo wakarya shinai
Dotchi ga kawai sou? Apiiru tai ketsu
Kagi aka taimu rain kanjou no gomisuteba
Iitai koto wa dore mo ‘Atashi ni kizuite’
Kira warenu you ga wo koroshite
Medatanu you ni iki hisomete
Manaa moudo no jinsei wa
Ikiteru fuu ni shinderu dake
Gendaibyou ni okasare chatte dousun notte shiranai yo
Butcha ke mou zenbu unzarida akokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka etc
Demo doushite nanika ga ki ni naru
「Hikare chatteru nda」
Risou to genjitsu hazama ni oborete
Akirame kata wo sagasu mou hotto ite yo
tell me why sunao ni narenai tell me why yarikirenai
Kokoro ni maita houtai wo hodoite hodoite
Isshoubun kizutsuku ndakara isshoubun tanoshimanakya
Jissai mou min'na yandenda kurutteke kurutteke
Higaisha butta sono kachikan ja kamisama ni kirawa renzo
Horatama ni wa yokubou no mama ni
「Atsuku natte mireba?」
Kanji
頑張りすぎちゃダメだけど 頑張らなすぎもいけません
誰が創ったのこの人生(ゲーム) 無理難題過ぎやしないかい？
Sick Sick 病んでても 今時珍しかない
シクシク泣いてても 助けてくれない
ググれば ググる程 嘘だらけのこの星
身についた アビリティー ‘諦め上手'
一瞬でも気を抜いたなら すぐに崩壊寸前で
積み上げてく分 損でしょう 正直者ほど馬鹿を見る
現代病に犯されちゃって どうすんのって知らないよ
ぶっちゃけもう全部うんざりだ 過呼吸 過呼吸
熱中症 暑苦しいんだよ 恋 夢 とか etc
でもどうして 何かが気になる
「惹かれちゃってるんだ」
Sick Sick 病んでても ホンモノかもわかりゃしない
どっちが可哀想？ アピール対決
鍵アカ タイムライン 感情のゴミ捨て場
言いたいことはどれも ‘あたしに気付いて'
嫌われぬよう我を殺して 目立たぬように息潜めて
マナーモードの人生は 生きてる風に死んでるだけ
現代病に侵されちゃって どうすんのって知らないよ
ぶっちゃけもう全部うんざりだ 過呼吸 過呼吸
熱中症 暑苦しいんだよ 恋 夢 とか etc
でもどうして 何かが気になる
理想と現実 狭間に溺れて 諦め方を探す もうほっといてよ
tell me why 素直になれない tell me why やりきれない
心に巻いた包帯を ほどいて ほどいて
一生分傷つくんだから 一生分楽しまなきゃ
実際もうみんな 病んでんだ 狂ってけ 狂ってけ
被害者ぶったその価値観じゃ 神様に嫌われんぞ
ほらたまには 欲望のままに
「アツくなってみれば？」
誰が創ったのこの人生(ゲーム) 無理難題過ぎやしないかい？
Sick Sick 病んでても 今時珍しかない
シクシク泣いてても 助けてくれない
ググれば ググる程 嘘だらけのこの星
身についた アビリティー ‘諦め上手'
一瞬でも気を抜いたなら すぐに崩壊寸前で
積み上げてく分 損でしょう 正直者ほど馬鹿を見る
現代病に犯されちゃって どうすんのって知らないよ
ぶっちゃけもう全部うんざりだ 過呼吸 過呼吸
熱中症 暑苦しいんだよ 恋 夢 とか etc
でもどうして 何かが気になる
「惹かれちゃってるんだ」
Sick Sick 病んでても ホンモノかもわかりゃしない
どっちが可哀想？ アピール対決
鍵アカ タイムライン 感情のゴミ捨て場
言いたいことはどれも ‘あたしに気付いて'
嫌われぬよう我を殺して 目立たぬように息潜めて
マナーモードの人生は 生きてる風に死んでるだけ
現代病に侵されちゃって どうすんのって知らないよ
ぶっちゃけもう全部うんざりだ 過呼吸 過呼吸
熱中症 暑苦しいんだよ 恋 夢 とか etc
でもどうして 何かが気になる
理想と現実 狭間に溺れて 諦め方を探す もうほっといてよ
tell me why 素直になれない tell me why やりきれない
心に巻いた包帯を ほどいて ほどいて
一生分傷つくんだから 一生分楽しまなきゃ
実際もうみんな 病んでんだ 狂ってけ 狂ってけ
被害者ぶったその価値観じゃ 神様に嫌われんぞ
ほらたまには 欲望のままに
「アツくなってみれば？」
English
---
02.JUICY
Romaji
Sonomamade iiyo kirei ni shichawanaide
JUICY iyana koto JUICY shite agerukara
Hajirai no nai sore ni unzari suru yo honto
JUICY sukinakoto JUICY shite agenaikara
Odori akasou daiji ni shinaide okinimesumama tekitou ni shite
Amai nemuri kara samenai bokura
Taikutsu wa aku sa hora come on let you go！！
Okubyouna kuse ni hoshi garidakeredo
Aishi aereba sore dakede ii
JUICY iyana koto JUICY shite agerukara
Hajirai no nai sore ni unzari suru yo honto
JUICY sukinakoto JUICY shite agenaikara
Odori akasou daiji ni shinaide okinimesumama tekitou ni shite
Amai nemuri kara samenai bokura
Taikutsu wa aku sa hora come on let you go！！
Okubyouna kuse ni hoshi garidakeredo
Aishi aereba sore dakede ii
Kanji
そのままで良いよ 綺麗にしちゃわないで
JUICY 嫌なこと JUICY してあげるから
恥じらいのないソレに うんざりするよホント
JUICY 好きなこと JUICY してあげないから
踊りあかそう 大事にしないで お気に召すまま テキトーにして
甘い眠りから醒めない僕ら
退屈は悪さ ほら come on let you go！！
臆病なくせに欲しがりだけれど
愛し合えればそれだけで良い
JUICY 嫌なこと JUICY してあげるから
恥じらいのないソレに うんざりするよホント
JUICY 好きなこと JUICY してあげないから
踊りあかそう 大事にしないで お気に召すまま テキトーにして
甘い眠りから醒めない僕ら
退屈は悪さ ほら come on let you go！！
臆病なくせに欲しがりだけれど
愛し合えればそれだけで良い
English
---
03.ゆりかご(Yurika)
Romaji
Kirakira kagayaku hoshi no you ni hakanaku tsuyoku ikiraretanara
Tada hibiki wataru mori no koe ni subete wo yudanete nemurinitsuku
Funwari kaoru kimi no kami
Sore ni amaete wagamama ittari
Toki ni kizutsuke furimawashi sono do furidashi ni maki modoshi
Onegai kanchigai shinaide sore wa kitto ai no fukusayou
Dakara kitto taisetsu sa no akashi tsumugi au ibitsuna ryou omoi
to be together
Amari ni moroku chikai ni oyobanai sasaina yubikiri genman
Kirakira kagayaku hoshi no you ni hakanaku tsuyoku ikiraretanara
Tada hibiki wataru mori no koe ni subete wo yudanete nemurinitsuku
Kuchibiru taion te to te rekishi kakeru rekishi no kokoromi
Yuu nareba kankaku no koukan ayunde kita betsubetsu no memorii
Dore dake majiwarou tomo shiri tsukusu nante dekiyashinai
Iku touri no setsuzoku de fureru kokoro no oo hisoyakana merodi
Shuu chaku eki wa mitsukarikkonai
Kono mama dokomademo tabiji wa tsuzuku koto deshou
Kagirinaku nozomu towa no iro wo toki ni wa sabishiku omou keredo
Kowagari no boku no sono katawara ni yozora wo kiritoru kimi no katachi.
Tada hibiki wataru mori no koe ni subete wo yudanete nemurinitsuku
Funwari kaoru kimi no kami
Sore ni amaete wagamama ittari
Toki ni kizutsuke furimawashi sono do furidashi ni maki modoshi
Onegai kanchigai shinaide sore wa kitto ai no fukusayou
Dakara kitto taisetsu sa no akashi tsumugi au ibitsuna ryou omoi
to be together
Amari ni moroku chikai ni oyobanai sasaina yubikiri genman
Kirakira kagayaku hoshi no you ni hakanaku tsuyoku ikiraretanara
Tada hibiki wataru mori no koe ni subete wo yudanete nemurinitsuku
Kuchibiru taion te to te rekishi kakeru rekishi no kokoromi
Yuu nareba kankaku no koukan ayunde kita betsubetsu no memorii
Dore dake majiwarou tomo shiri tsukusu nante dekiyashinai
Iku touri no setsuzoku de fureru kokoro no oo hisoyakana merodi
Shuu chaku eki wa mitsukarikkonai
Kono mama dokomademo tabiji wa tsuzuku koto deshou
Kagirinaku nozomu towa no iro wo toki ni wa sabishiku omou keredo
Kowagari no boku no sono katawara ni yozora wo kiritoru kimi no katachi.
Kanji
きらきら輝く星のように 儚く強く生きられたなら
ただ響き渡る森の声に すべてを委ねて眠りにつく
ふんわり 薫る 君の髪
それに甘えてわがまま言ったり
時に傷つけ振り回し その度 振り出しに巻き戻し
お願い勘違いしないで それはきっと愛の副作用
だからきっと大切さの証 紡ぎ合う いびつな両想い
to be together
あまりに脆く 誓いに及ばない 些細な指切りげんまん
きらきら輝く星のように 儚く強く生きられたなら
ただ響き渡る森の声に すべてを委ねて眠りにつく
唇 体温 手と手 歴史かける歴史の試み
言うなれば 感覚の交換 歩んできた別々の記憶-メモリー-
どれだけ交わろうとも 知り尽くすなんて出来やしない
幾とおりの接続で触れる 心の奧 密やかな本-メロディ-
終着駅は 見つかりっこない
このまま何処までも 旅路は続くことでしょう
限りなく望む永遠の色を 時には寂しく思うけれど
恐がりのぼくのその傍らに 夜空を切り取る君の輪郭(かたち)。
ただ響き渡る森の声に すべてを委ねて眠りにつく
ふんわり 薫る 君の髪
それに甘えてわがまま言ったり
時に傷つけ振り回し その度 振り出しに巻き戻し
お願い勘違いしないで それはきっと愛の副作用
だからきっと大切さの証 紡ぎ合う いびつな両想い
to be together
あまりに脆く 誓いに及ばない 些細な指切りげんまん
きらきら輝く星のように 儚く強く生きられたなら
ただ響き渡る森の声に すべてを委ねて眠りにつく
唇 体温 手と手 歴史かける歴史の試み
言うなれば 感覚の交換 歩んできた別々の記憶-メモリー-
どれだけ交わろうとも 知り尽くすなんて出来やしない
幾とおりの接続で触れる 心の奧 密やかな本-メロディ-
終着駅は 見つかりっこない
このまま何処までも 旅路は続くことでしょう
限りなく望む永遠の色を 時には寂しく思うけれど
恐がりのぼくのその傍らに 夜空を切り取る君の輪郭(かたち)。
English
---
Label:Pony Canyon
Catalog#:PCCA-4309[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.ゆりかご(Yurika)
DVD
01.SICK’S -Music Video-
02.SICK’S -Music Video Shooting OFFSHOT-
2015-12-10
Label:FIREWALL DIV.
Catalog#:PZSK-13
Format:Single Limited Edition Osaka, Mido Hall
Country:Japan
Released:21 Nov 2015
Genre:Rock
TrackList
01.耳ゾゾ(Mimizozo)
Romaji
Ushirometa sato wa koufuku no saki ni naru karen'na sono ｢？｣
Sakibashiru tame ni aru youna mono wa, iwazuto shireta…
Kazokudanran urifutatsu no kao wo motsu riyuu to wa
Toku ni nai wake de, anta no souzou ni omakaseshimasu.
Fushigina mono de fujiyuu no naka de mitsumeru
Ganjigarame ni sukoshi no yorokobi wo miidasu junoosei
Wakatte iru ga kaeranai nakigara ni
Namida wo nagasu no wa tokuinahazudesu
Surikireta tatami shimikonda no wa dare no… makkana
Watashi bakaride wa naku, tatta yonjou no kioku soushitsu
Jissai ni furete mite wa kigatsuku koto bakaride
Anta no tame ni ikiterunjanee
Sono futofutoshii niku atsu ni kao wo umete wa
Umaretate no gouyoku ni kainarasarete
Ore wa tada no kemonoda
Wakatte iru ga kaeranai nakigara ni
Namida wo nagasu no wa tokui
Nomikonde shima itai genjitsu wa makura no yoko
Moenai gomi no hi ni wa, owakare desu
Mabataki suru mamonaku.
Sakibashiru tame ni aru youna mono wa, iwazuto shireta…
Kazokudanran urifutatsu no kao wo motsu riyuu to wa
Toku ni nai wake de, anta no souzou ni omakaseshimasu.
Fushigina mono de fujiyuu no naka de mitsumeru
Ganjigarame ni sukoshi no yorokobi wo miidasu junoosei
Wakatte iru ga kaeranai nakigara ni
Namida wo nagasu no wa tokuinahazudesu
Surikireta tatami shimikonda no wa dare no… makkana
Watashi bakaride wa naku, tatta yonjou no kioku soushitsu
Jissai ni furete mite wa kigatsuku koto bakaride
Anta no tame ni ikiterunjanee
Sono futofutoshii niku atsu ni kao wo umete wa
Umaretate no gouyoku ni kainarasarete
Ore wa tada no kemonoda
Wakatte iru ga kaeranai nakigara ni
Namida wo nagasu no wa tokui
Nomikonde shima itai genjitsu wa makura no yoko
Moenai gomi no hi ni wa, owakare desu
Mabataki suru mamonaku.
Kanji
後ろめたさとは幸福の先に成る可憐な苑｢？｣
先走る為にある様な物は、言わずと知れた…
家族団欒 瓜二つの顔を持つ理由とは
特に無いわけで、あんたの想像にお任せします。
不思議な物で不自由の中で見つめる
雁字搦めに少しの喜びを見出す順応性
分かっているが孵らない亡骸に
涙を流すのは得意なはずです
擦り切れた畳 染み込んだのは誰の…真っ赤な
私ばかりではなく、たった四錠の記憶喪失
実際に触れてみては気が付く事ばかりで
あんたの為に生きてるんじゃねえ
その太々しい肉厚に顔を埋めては
産まれたての強欲に飼い慣らされて
俺はただの獣だ
分かっているが孵らない亡骸に
涙を流すのは得意
飲み込んでしまいたい現実は枕の横
燃えないゴミの日には、お別れです
瞬きする間もなく。
先走る為にある様な物は、言わずと知れた…
家族団欒 瓜二つの顔を持つ理由とは
特に無いわけで、あんたの想像にお任せします。
不思議な物で不自由の中で見つめる
雁字搦めに少しの喜びを見出す順応性
分かっているが孵らない亡骸に
涙を流すのは得意なはずです
擦り切れた畳 染み込んだのは誰の…真っ赤な
私ばかりではなく、たった四錠の記憶喪失
実際に触れてみては気が付く事ばかりで
あんたの為に生きてるんじゃねえ
その太々しい肉厚に顔を埋めては
産まれたての強欲に飼い慣らされて
俺はただの獣だ
分かっているが孵らない亡骸に
涙を流すのは得意
飲み込んでしまいたい現実は枕の横
燃えないゴミの日には、お別れです
瞬きする間もなく。
English
---
Label:FIREWALL DIV.
Catalog#:PZSK-14
Format:Single Limited Edition Osaka, Mido Hall
Country:Japan
Released:22 Nov 2015
Genre:Rock
TrackList
Label:FIREWALL DIV.
Catalog#:PZSK-15
Format:Single Limited Edition Tokyo International Forum Hall C
Country:Japan
Released:02 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
2015-12-09
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBCJ-30004
Format:Maxi-Single Regular Edition Type C
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.MASTER KEY
Romaji
Anomichikonomichi wo sakanobori gikochinai ashidori de tadori tsuku
Yume no deguchi to genjitsu no iriguchi to ga tsunagatte ugokidasu sutourii
Tearai kangei wo arigatou kore ga iwayuru matomona sekai kai?
Yareyare douyara garakuta wa oharaibako sa sora wa aoinoni
Senjintachi ni wa yume ga atta ima to iu mirai ni kibou wo takushitanoni
Kore ja yume wo mitakute mo douri de mireru hazu mo nai wakeda
Toranku no nakaniha oto no naru dounatsu ya guranma no wo tesei jinjaakukkii
Kamishimeru tabi wasureteita omoide no kazukazu ga afure dasu no sa
Ningen no tsugou wa kattena monoda yo omae wa
Sukoshi bakari oukiku nari sugita tada sore dake de suterareta
Tasukete agetai keredo boku mo chikara ga mou tsukite shimai sou
Semete boku no karada ga pan ni demo naretanara mada mashidatta…
Hetoheto kutabireta boro wo daku kimi no yume wa sou mahou no genrina no sa
Tsugihagi darake dakedo wata to issho ni magokoro wo tsumekonde kureta
Ookina kimi no te kara tsutau ai
Hoka no dareka janakute
Kimi ga tada no ningyou no boku ni inochi wo fukikonde
Saa toranpu ga mai chiru heya no naka bokura no negai wo kanaete hoshii
Ongaku ga kiesari monogatari mo ushinawarete ikeba shoumetsu suru
Kimi to boku ga sugosu kuukan wa hanarete irukeredo sugu soba ni aru
Muryokuna bara no tsue ni futatabi fushigi na chikara ga yomigaeru hora
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
You're “MASTER KEY”
Yume no tobira wa kimi to iu na no kagi wo machi nemutteiru
Sou doko ka ni hokori no kabutta chiisana hako ga aru hazu sono naka ni…
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
Yume no deguchi to genjitsu no iriguchi to ga tsunagatte ugokidasu sutourii
Tearai kangei wo arigatou kore ga iwayuru matomona sekai kai?
Yareyare douyara garakuta wa oharaibako sa sora wa aoinoni
Senjintachi ni wa yume ga atta ima to iu mirai ni kibou wo takushitanoni
Kore ja yume wo mitakute mo douri de mireru hazu mo nai wakeda
Toranku no nakaniha oto no naru dounatsu ya guranma no wo tesei jinjaakukkii
Kamishimeru tabi wasureteita omoide no kazukazu ga afure dasu no sa
Ningen no tsugou wa kattena monoda yo omae wa
Sukoshi bakari oukiku nari sugita tada sore dake de suterareta
Tasukete agetai keredo boku mo chikara ga mou tsukite shimai sou
Semete boku no karada ga pan ni demo naretanara mada mashidatta…
Hetoheto kutabireta boro wo daku kimi no yume wa sou mahou no genrina no sa
Tsugihagi darake dakedo wata to issho ni magokoro wo tsumekonde kureta
Ookina kimi no te kara tsutau ai
Hoka no dareka janakute
Kimi ga tada no ningyou no boku ni inochi wo fukikonde
Saa toranpu ga mai chiru heya no naka bokura no negai wo kanaete hoshii
Ongaku ga kiesari monogatari mo ushinawarete ikeba shoumetsu suru
Kimi to boku ga sugosu kuukan wa hanarete irukeredo sugu soba ni aru
Muryokuna bara no tsue ni futatabi fushigi na chikara ga yomigaeru hora
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
You're “MASTER KEY”
Yume no tobira wa kimi to iu na no kagi wo machi nemutteiru
Sou doko ka ni hokori no kabutta chiisana hako ga aru hazu sono naka ni…
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
Kanji
あの道この道を遡り ぎこちない足取りで辿り着く
夢の出口と現実の入り口とが繋がって動き出すストーリー
手荒い歓迎をありがとう これが所謂まともな世界かい？
やれやれ どうやらガラクタはお払い箱さ 空は青いのに
先人達には夢があった 今という未来に希望を託したのに
これじゃ夢を見たくても どうりで見れるはずもないわけだ
トランクの中には音の鳴るドーナツやグランマのお手製ジンジャークッキー
噛み締める度 忘れていた想い出の数々が溢れ出すのさ
人間の都合は勝手なものだよ 動物(おまえ)は
少しばかり大きくなりすぎた ただそれだけで捨てられた
助けてあげたいけれど僕も力がもう尽きてしまいそう
せめて僕の体がパンにでもなれたならまだマシだった…
へとへとくたびれた襤褸(ぼろ)を抱く君の夢はそう魔法の原理なのさ
継ぎ接ぎだらけ だけど綿と一緒に真心を詰め込んでくれた
大きな君の手から伝う愛
他の誰かじゃなくて
君がただの人形の僕に命を吹き込んで
さあ トランプが舞い散る部屋の中 僕らの願いを叶えて欲しい
音楽が消え去り物語も失われて行けば消滅する
君と僕が過ごす空間は離れているけれどすぐ側にある
無力な薔薇の杖に再び不思議な力が蘇る ほら
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
You're “MASTER KEY”
夢の扉は君という名の鍵を待ち眠っている
そう どこかに埃の被った小さな箱があるはず その中に…
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
夢の出口と現実の入り口とが繋がって動き出すストーリー
手荒い歓迎をありがとう これが所謂まともな世界かい？
やれやれ どうやらガラクタはお払い箱さ 空は青いのに
先人達には夢があった 今という未来に希望を託したのに
これじゃ夢を見たくても どうりで見れるはずもないわけだ
トランクの中には音の鳴るドーナツやグランマのお手製ジンジャークッキー
噛み締める度 忘れていた想い出の数々が溢れ出すのさ
人間の都合は勝手なものだよ 動物(おまえ)は
少しばかり大きくなりすぎた ただそれだけで捨てられた
助けてあげたいけれど僕も力がもう尽きてしまいそう
せめて僕の体がパンにでもなれたならまだマシだった…
へとへとくたびれた襤褸(ぼろ)を抱く君の夢はそう魔法の原理なのさ
継ぎ接ぎだらけ だけど綿と一緒に真心を詰め込んでくれた
大きな君の手から伝う愛
他の誰かじゃなくて
君がただの人形の僕に命を吹き込んで
さあ トランプが舞い散る部屋の中 僕らの願いを叶えて欲しい
音楽が消え去り物語も失われて行けば消滅する
君と僕が過ごす空間は離れているけれどすぐ側にある
無力な薔薇の杖に再び不思議な力が蘇る ほら
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
You're “MASTER KEY”
夢の扉は君という名の鍵を待ち眠っている
そう どこかに埃の被った小さな箱があるはず その中に…
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
English
---
02.Magical Door
Romaji
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranaikeredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Kaaten wo akete kotori ga saezuru asa
Yuge no tatsu porijji hana uta ga majiru
Nemu tage ni me wo kosuru kono ko wa kinou no yume wo hanashite kureta
Hajimete kiita furi wo shite miseru unazukinagara
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranai keredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Watashi no te ni wa fukai toshitsuki ga kizamarete iru
Ima no shiawase ga umareru hazu mo nai sekai de anata ni dekuwashita
Watashi ni wa mou yume wo mite irareru jikan wa kagirarete iru keredo
Mata aemasu you ni
Tooi omoide wa watashi wo shoujo e to modoshite fushigina yume wo mise…
Kore ga yume ka genjitsuna no ka wa mou watashitachi ni wa wakatta shinjitsu no tobira no mukou e
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranaikeredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Kaaten wo akete kotori ga saezuru asa
Yuge no tatsu porijji hana uta ga majiru
Nemu tage ni me wo kosuru kono ko wa kinou no yume wo hanashite kureta
Hajimete kiita furi wo shite miseru unazukinagara
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranai keredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Watashi no te ni wa fukai toshitsuki ga kizamarete iru
Ima no shiawase ga umareru hazu mo nai sekai de anata ni dekuwashita
Watashi ni wa mou yume wo mite irareru jikan wa kagirarete iru keredo
Mata aemasu you ni
Tooi omoide wa watashi wo shoujo e to modoshite fushigina yume wo mise…
Kore ga yume ka genjitsuna no ka wa mou watashitachi ni wa wakatta shinjitsu no tobira no mukou e
Kanji
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
カーテンを開けて 小鳥が囀る朝
湯気の立つポリッジ 鼻歌が混じる
眠たげに目を擦るこの子は昨日の夢を話してくれた
初めて聞いた振りをしてみせる 頷きながら
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
わたしの手には深い年月が刻まれている
今の幸せが生まれるはずも無い世界であなたに出くわした
わたしにはもう夢を見ていられる時間は限られているけれど
また逢えますように
遠い想い出は わたしを少女へと戻して不思議な夢を見せ…
これが夢か現実なのかはもうわたし達にはわかった 真実の扉の向こうへ
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
カーテンを開けて 小鳥が囀る朝
湯気の立つポリッジ 鼻歌が混じる
眠たげに目を擦るこの子は昨日の夢を話してくれた
初めて聞いた振りをしてみせる 頷きながら
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
わたしの手には深い年月が刻まれている
今の幸せが生まれるはずも無い世界であなたに出くわした
わたしにはもう夢を見ていられる時間は限られているけれど
また逢えますように
遠い想い出は わたしを少女へと戻して不思議な夢を見せ…
これが夢か現実なのかはもうわたし達にはわかった 真実の扉の向こうへ
English
---
03.Bumpy Road
Romaji
Hurry up! I have no time!
Han seiki no uchi ni doumo kou mo kagakutte yatsu wa
Tsuki ni sumu nakama no ibasho wo ubatchimatta nda
Hi ni tobikon dari wanizame ni kajirare tari
Itsudatte bokura wa gisei ni natte kitakeredo
Naniyori mo kanashii no wa min'na no yume kara kiete shimau koto
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habande warau
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
Monogatari no reshipi butai ni jinbutsu ni jiken
Akuyaku wo shoushou maze shinri to koudou de yaki ageru
Shiage ni wa okonomi no higeki ka kigeki ka ima ga wakaremichi
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habamu
Nando nando taoreyou to yume aru kagiri
Ikite ikite iki tsuzukeru koto ga dekiru nda
Nakuna nakuna! Mada owari ga kimatta wake janai!
Hontou no hontou no shi no imi to wa wasuresarareru koto sa
Han seiki no uchi ni doumo kou mo kagakutte yatsu wa
Tsuki ni sumu nakama no ibasho wo ubatchimatta nda
Hi ni tobikon dari wanizame ni kajirare tari
Itsudatte bokura wa gisei ni natte kitakeredo
Naniyori mo kanashii no wa min'na no yume kara kiete shimau koto
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habande warau
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
Monogatari no reshipi butai ni jinbutsu ni jiken
Akuyaku wo shoushou maze shinri to koudou de yaki ageru
Shiage ni wa okonomi no higeki ka kigeki ka ima ga wakaremichi
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habamu
Nando nando taoreyou to yume aru kagiri
Ikite ikite iki tsuzukeru koto ga dekiru nda
Nakuna nakuna! Mada owari ga kimatta wake janai!
Hontou no hontou no shi no imi to wa wasuresarareru koto sa
Kanji
Hurry up! I have no time!
半世紀のうちに どうもこうも科学ってヤツは
月に住む仲間の居場所を奪っちまったんだ
火に飛び込んだり 和邇(ワニガメ)に齧られたり
何時だって僕らは犠牲になってきたけれど
何よりも悲しいのはみんなの夢から消えてしまうこと
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻んで笑う
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
物語のレシピ 舞台に人物に事件
悪役を少々混ぜ 心理と行動で焼き上げる
仕上げにはお好みの悲劇か喜劇か 今が分かれ道
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻む
何度何度倒れようと夢ある限り
生きて生きて行き続けることができるんだ
泣くな泣くな! まだ終わりが決まったわけじゃない!
本当の本当の死の意味とは忘れ去られることさ
半世紀のうちに どうもこうも科学ってヤツは
月に住む仲間の居場所を奪っちまったんだ
火に飛び込んだり 和邇(ワニガメ)に齧られたり
何時だって僕らは犠牲になってきたけれど
何よりも悲しいのはみんなの夢から消えてしまうこと
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻んで笑う
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
物語のレシピ 舞台に人物に事件
悪役を少々混ぜ 心理と行動で焼き上げる
仕上げにはお好みの悲劇か喜劇か 今が分かれ道
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻む
何度何度倒れようと夢ある限り
生きて生きて行き続けることができるんだ
泣くな泣くな! まだ終わりが決まったわけじゃない!
本当の本当の死の意味とは忘れ去られることさ
English
---
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-10
Format:Maxi-Single Limited Edition D-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02. MASTER KEY (Wonderland Remix Ver.)
03. MASTER KEY (Instrumental)
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-9
Format:Maxi-Single Limited Edition B-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Magical Door
03.絶望という名の魔女 ~She wept silently~*
Romaji
---
Kanji
---
English
---
------
* - no lrc
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-8[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition A-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Magical Door
03.MASTER KEY (Instrumental)
04.Magical Door (Instrumental)
------
DVD
01.MASTER KEY (Music Video)
02.MASTER KEY (Music Video Making)
Subscribe to:
Posts
(Atom)