Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2011-04-13

PENICILLIN - hell bound heart

Label: avex trax
Catalog#: AVCD-17774
Format: Album
Country: Japan
Released: 23 Nov 2005
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.HELL BOUND
     English
1,2,3,4!! Break down your Brain!
Destroy!! Destroy! The hell is calling!
1,2,3,4!! Shake down your Brain!
Damn it! Damn it!! The hell is Waiting!
1,2,3,4!! It’ now or never!
Destroy! Destroy! 5416!
1,2,3,4!! It’s Screaming of the hell!
BURN! BURN!! BURN!!! DEVIL’S FIRE!!

SIX SIX SIX
SIXTY SICKS SICKS SIX!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK SICKS DIVE!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK SICKS SIX!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK 666 DIVE!

Everyone calls me “crazy sixty beast”
My hungry tusk rips this world out.
My claw on my hand rips everything up.
O’m “”The hell bound you should remember that/
Haughty jealousy fury and laziness
Greed gluttony lust and insanity
I kill wherever you are. Anyplace.
BURN! BURN!! BURN!!! DEVIL’S FIRE!!

SIX SIX SIX
SIXTY SICKS SICKS SIX!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK SICKS DIVE!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK SICKS SIX!
SIX SIX SIX
SIXTY SICK 666 DIVE!

Everyone calls me “crazy sixty beast”
My hungry tusk rips this world out.
My claw on my hand rips everything up.
O’m “”The hell bound you should remember that/
Haughty jealousy fury and laziness
Greed gluttony lust and insanity
I kill wherever you are. Anyplace.
And the conflagration of the hell burns you up!.

1,2,3,4!! Break down your Brain!
Destroy!! Destroy! The hell is calling!
1,2,3,4!! Shake down your Brain!
Damn it! Damn it!! The hell is Waiting!
Haughty jealousy fury and laziness
Greed gluttony lust and insanity
I kill wherever you are. Anyplace.
BURN! BURN!! BURN!!! DEVIL’S FIRE!!

SIKS 666 DIVE!
02.FROM DASK TILL DONE
     Romaji
boku wa kawa ni tobikomi takara mono wo sagasu
kawa no nagare wa uzumaki fukaku fukaku fukaku

FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!

boku wa hana ni kuchizuke eien wo negau
hanabira wa kaze ni mai hirari hirari hirari

FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!
FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!
FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!
FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!

boku wa terebi ni kugitsuke ookoe de warau
terebi wa bakuhatsu shite kakera ga tsukisasaru
     Kanji
僕は河に飛び込み 宝物を探す
河の流れは渦巻き 深く 深く 深く

FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!

僕は花にくちづけ 永遠を願う
花びらは風に舞い ひらり ひらり ひらり

FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!
FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE Yeah!!

僕はTVにくぎづけ 大声で笑う
TVは爆発して 破片が突き刺さる

FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE
FROM DUSK TILL DONE FROM DUSK TILL DONE
     English
---
03.JUMP#1
     Romaji
abarero taiyou supiido agero kaze yo
giragira atsui mirai wo kizamu kodou
umareru mae kara biito wa tsuzuiteiru
saa te wo nobase kimi ni mo tsunagaru no sa
vibe on mistery

Gan! Gan! Gan! hashiru noizu darake no NEO TOKIO
Dan! Dan! Dan! tsuyoku motometeiru no wa Reality
Bang! Bang! Bang! hibiku nani ka ga hijiketa Burning Point
Jump! Jump! Jump! takaku hibiwareta daichi wo kette

Ah.. afuredasu yo subarashii Energy
Ah.. ima inochi wo toki hanate

abarero taiyou supiido agero kaze yo
giragira atsui mirai wo kizamu kodou
umareru mae kara haato ga kanaderu no sa
kiseki no Melody kimi wo tsutsumi komu no sa
vibe on mistery

Gan! Gan! Gan! sora e mukatte nobite yuku hana yo
Jump! Jump! Jump! tatoe dare ka ni fumaerete mo takaku

Ah.. toori sugita kisetsu ni magireta
Ah.. yume to tomo ni saki hokore

tomaranai binetsu sora shika mienai no sa
hajikeru roman hikari ni michibikarete
hirogeta ryoute wa jiyuu na kaze wo atsume
tsubasa ni kawari mirai e tobikomu no sa
vibe on mistery

Ah.. afuredasu yo subarashii Energy
Ah.. ima subete wo toki hanate

abarero taiyou supiido agero kaze yo
giragira atsui mirai wo kizamu kodou
umareru mae kara biito wa tsuzuiteiru
dokidoki suru no sa mirai ga hajimaru no sa
vibe on mistery
     Kanji
あばれろ太陽 スピード上げろ風よ
ギラギラ熱い 未来を刻む鼓動
生まれる前から ビートは続いている
さぁ手を伸ばせ キミにも繋がるのさ
vibe on mystery

Gan! Gan! Gan! 走る ノイズだらけのNEO TOKIO
Dan! Dan! Dan! 強く 求めているのはリアリティー
Bang! Bang! Bang! 響く 何かがはじけたBurning Point
Jump! Jump! Jump! 高く ひび割れた大地を蹴って

Ah ... 溢れ出すよ すばらしいエネルギー
Ah ... 今 命を解き放て

あばれろ太陽 スピード上げろ風よ
ギラギラ熱い 未来を刻む鼓動
生まれる前から ハートが奏でるのさ
奇跡のメロディー キミを包み込むのさ
vibe on mystery

Gan! Gan! Gan! 空へ 向かって伸びてゆく花よ
Jump! Jump! Jump! たとえ 誰かに踏まれても高く

Ah ... 通り過ぎた 季節に紛れた
Ah ... 夢と共に 咲き誇れ

止まらない微熱 空しか見えないのさ
はじけるロマン 光に導かれて
広げた両手は 自由な風を集め
翼に変わり 未来へ飛び込むのさ
vibe on mystery

Ah ... 溢れ出すよ すばらしいエネルギー
Ah ... 今 全てを解き放て

あばれろ太陽 スピード上げろ風よ
ギラギラ熱い 未来を刻む鼓動
生まれる前から ビートは続いている
ドキドキするぜ 未来が始まるのさ
vibe on mystery
     English
---
04.フリージア(Freesia)
     Romaji
sotto hitomi tojite yukkuri shinkokyuu shite goran
kono mama jyuugo byou subete wasuresasete ageru yo

yubisaki ni fureta ichirin no tsubomi
karada no oku made atsui kodou kanjite

odorou saa hana wo sakasemashou
yuuutsu wo nugisutete koiseyo otome
uwaki na sora dakishimerarete Romance
tenshi no itazura ni yureru mune koiseyo otome
tu lu lu ..

iki mo dekinai hodo amaku tokeru you ni karamitusku
kono mam aeien ni mazari ai hitotsu ni narou ka

fureta shunkan ni fukuranda tsubomi
asebamu suhada ni aoi haru no binetsu

odorou saa hana wo sakasemashou
tamerai wo nugisutete koiseyo otome
uwaki na sora sarawareta junjou
tenshi no kuchizuke ni yureru mune koiseyo otome
tu lu lu

sotto hitomi wo tojite kanjiru mama yasei wo hirake

kasoku suru karada haretsu shite shimau yo
tomaranai tomaranai motto motto motto

odorou saa hana wo sakasemashou
nanimokamo nugisutete koiseyo otome
kisetsu wa meguri namida wa chou ni nari
kizuato ni tomattara sakihokore koiseyo otome
tu lu lu ..
     Kanji
そっと瞳閉じて ゆっくり深呼吸してごらん
そのまま15秒 全て忘れさせてあげるよ

指先にふれた 一輪のつぼみ
体の奥まで 熱い鼓動感じて

踊ろう さあ 花を咲かせましょう
ゆううつを脱ぎ捨てて 恋せよ乙女
うわきな空 抱きしめられてロマンス
天使のいたずらに 揺れる胸 恋せよ乙女
tu lu lu ・・・

息もできない程 甘く溶けるように絡みつく
このまま永遠に 混ざり合いひとつになろうか

触れた瞬間に ふくらんだつぼみ
汗ばむ素肌に 青い春の微熱

踊ろう さあ 花を咲かせましょう
ためらいを脱ぎ捨てて 恋せよ乙女
うわきな空 さらわれた純情
天使のくちづけに 揺れる胸 恋せよ乙女
tu lu lu ・・・

そっと瞳閉じて 感じるまま野性よ開け

加速する体 破裂してしまうよ
止まらない 止まらない もっと もっと もっと

踊ろう さあ 花を咲かせましょう
何もかも脱ぎ捨てて 恋せよ乙女
季節は巡り 涙は蝶になり
傷跡にとまったら 咲き誇れ 恋せよ乙女
     English
---
05.Love ghost is born in the dope zone
     Romaji
te wo nobaseba torokesou na gokujou no Baby suberikomu
arawa ni naru yureru rain hitomi tojite Baby Countdown
three.. two.. one..

yugamu kuchibiru sotto fusaide onaji rizumu de Baby saa ikou
girigiri made karameatte iki wo tomete Baby Countdown
three.. two.. one..

Ah.. asebamu hada fukai toiki usureyuku ishiki no naka
Ah.. todokisou de todokanai ne mujou na tousaku no ai

three..two..one..Trans Love ghost
three..two..one..Trans Love born
three..two..one..Trans Love dope
three..two..one..Trans Love zone

Ah.. asebamu hada fukai toiki usureyuku ishiki no naka
Ah.. todokisou de todokanai ne mujou na tousoku no ai
Ah.. todokanai ne todokanai ne konna ni aishiteru noni
Ah.. todokanai ne todokanai ne dakara motto midareyou

three..two..one..Trans Love ghost
three..two..one..Trans Love born
three..two..one..Trans Love dope
three..two..one..Trans Love zone
     Kanji
手を伸ばせば トロけそうな 極上のBaby すべり込む
あらわになる ゆれるライン 瞳閉じてBaby カウントダウン

three… two… one…

ゆがむくちびる そっとふさいで 同じリズムでBaby さあ逝こう
ギリギリまで 絡め合って 意を止めてBaby カウントダウン

three… two… one…

Ah… 汗ばむ肌 深い吐息 薄れゆく意識の中
Ah… 届きそうで 届かないね 無情あらしな倒錯の愛

three.. two.. one.. Trans Love ghost
three.. two.. one.. Trans Love born
three.. two.. one.. Trans Love dope
three.. two.. one.. Trans Love zone

Ah… 汗ばむ肌 深い吐息 薄れゆく意識の中
Ah… 届きそうで 届かないね 無情な倒錯の愛
Ah… 届きそうで 届かないね こんなに愛してるのに
Ah… 届きそうで 届かないね だからもっと乱れよう

three.. two.. one.. Trans Love ghost
three.. two.. one.. Trans Love born
three.. two.. one.. Trans Love dope
three.. two.. one.. Trans Love zone
     English
---
06.MAD MAX
     Romaji
kouya wo hashiru yuitsu muhi no Custom Machine
hibiku bakuon shinigami sae bucchigire
poketto no naka ni wa kigenkire no pasupooto dake
nani wo oimotometeiru no sae wasureta no sa

genkai wo koeta basho ni sonzai suru
kyoubou no kami no koe ni michibikare

korogare maware
hizumi no naka e
saisoku no yume
arashi wo okose
mezame no hikari
minagiru chikara
nouten ni ima
saiko no hadou

kikai na kumo ga haigo kara osoikakaru
bouchou suru karuma katachi no nai Invader
dorodoro tokeru jikuu no kabe tsukinuketara
nani wo oimotometeiru no wa dou de mo ii sa

genkai wo koeta basho ni sonzai suru
kyoubou na kami no koe ga noriutsuru

korogare maware
hizumi no naka e
saisoku no yume
arashi wo okose
mezame no hikari
minagiru chikara
nouten ni ima
saiko no hadou

korogare maware
Virtual mirai
zenei no oto
ishiki wo tobase
hidari no mune ni
itami ga hashiru
shinjitsu yo ima
korogare maware

kouya wo hashiru yuitsu muhi no cast machine
hibiku bakuon shinigami sae bucchigire
dorodoro tokeru jikuu no kabe tsukinuketara
nani wo oimotometeiru no wa dou de mo ii sa

genkai wo koeta basho ni sonzai suru
kyoubou na kami no koe wo wagamono ni

korogare maware
hizumi no naka e
saisoku no yume
arashi wo okose
mezame no hikari
minagiru chikara
nouten ni ima
saiko no hadou

korogare maware
korogare maware
korogare maware
korogare maware......
     Kanji
荒野を走る 唯一無比のカスタムマシーン
響く爆音 死神さえぶっちぎれ
ポケットの中には 期限切れのパスポートだけ
何を追い求めているのかさえ忘れたのさ

限界を超えた場所に存在する
凶暴な神の声に 導かれ

転がれ廻れ 歪みの中へ
最速の夢 嵐をおこせ
目覚めよ光 みなぎる力
脳天に今 サイコの波動

奇怪な雲が 背後から襲いかかる
膨張するカルマ 形のないインベーダー
ドロドロ溶ける 時空の壁 突き抜けたら
何を追い求めているのかはどうでもいいさ

限界を超えた場所に存在する
狂暴な神の声が 乗り移る

転がれ廻れ 歪みの中へ
最速の夢 嵐をおこせ
目覚めよ光 みなぎる力
脳天に今 サイコの波動
転がれ廻れ ヴァーチャル未来
前衛の音 意識をとばせ
左の胸に 痛みが走る
真実よ今 転がれ廻れ

荒野を走る 唯一無比のカスタマシーン
響く爆音 死神さえぶっちぎれ
ドロドロ溶ける 時空の壁 突き抜けたら
何を追い求めているのかはどうでもいいさ

限界を超えた場所に存在する
狂暴な神の声を 我がモノに

転がれ廻れ 歪みの中へ
最速の夢 嵐をおこせ
目覚めよ光 みなぎる力
脳天に今 サイコの波動
転がれ廻れ 転がれ廻れ
転がれ廻れ 転がれ廻れ
転がれ廻れ 転がれ廻れ
転がれ廻れ 転がれ廻れ
     English
---
07.ハカナ(Hakana)
     Romaji
kisetsu wa kaze ni saraware tasogare no sora haruka
namonaki koi no setsunasa wa kimi e no hakanaki shirabe

yurayura yurameku keshiki wo mitsumeteita
afureru omoi ga yuuutsu to tokeau
owari ga mienai meiro no you na negai
gensou no hate ni kimi no koe ga suru uh..

karamitsuita mugen no rasen e
mune wo kogasu kimi e no omoi wo hanate

kowareta tokei no you ni sekai ga mawaru
mou sugu kodoku na yoru ga otozureru
shizuka ni kokyuu wo tometa mama me wo tojite
madoromu sekai de kimi wo dakishimete uh..

itsunomanika kimi ni ubawareta
mune no oku de mebaeta hikari wo hanate

kisetsu wa kaze ni saraware tasogare no sora haruka
namonaki koi no setsunasa wa kimi e no hakanaki shirabe
doushite yume to shirinagara tsunaida te wo hanasenakute
namonaki koi de kamawanai boku no chikai ga kanaderu

kisetsu wa kaze ni saraware tasogare no sora haruka
namonaki koi no setsunasa wa kimi e no hakanaki shirabe
mukuwarenai tokimeki sae taisetsu ni dakishimete
namonaki koi yo azayaka ni boku no chikai ga kanaderu
kimi e no hakanaki shirabe

kisetsu wa kaze ni saraware tasogare no sora haruka
namonaki koi no setsunasa wa kimi e no hakanaki shirabe
     Kanji
季節は風にさらわれ 黄昏の空遥か
名もなき恋の切なさは 君への儚き調べ

ゆらゆらゆらめく景色を 見つめていた
溢れる想いが 憂鬱と溶け合う
終わりが見えない 迷路のような願い
幻想の果てに 君の声がする uh ...

絡みついた 無限の螺旋へ
胸を焦がす 君への想いを放て

壊れた時計のように 世界が回る
もうすぐ孤独な 夜が訪れる
静かに呼吸を止めたまま 目を閉じて
まどろむ世界で 君を抱きしめて uh ...

いつの間にか 君に奪われた
胸の奥で 芽生えた光を放て

季節は風にさらわれ 黄昏の空遥か
名もなき恋の切なさは 君への儚き調べ
どうして夢と知りながら 繋いだ手を離せなくて
名もなき恋でかまわない 僕の誓いが奏でる

季節は風にさらわれ 黄昏の空遥か
名もなき恋の切なさは 君への儚き調べ

報われないトキメキさえ 大切に抱きしめて
名もなき恋よ鮮やかに 僕の誓いが奏でる
君への儚き調べ

季節は風にさらわれ 黄昏の空遥か
名もなき恋の切なさは 君への儚き調べ
     English
---
08.AURORA
     Romaji
yume miru kikai ga kowarete bokura wa PURAGU wo hazushite
sky high.. sky high.. BARABARA mirai

donna no tsuyoku sakende mo mune no oku wo tsukamarete mo
sky high.. sky high.. namida ga denai

oh.. sayonara no oh.. oto ga suru

nanoni naze ka omoide ga afurete sora e toikakete mita
wasure kaketa GIRAGIRA kanaderu AURORA AURORA yasashii yoake

yurikago kara hakaba made ima doko wo aruite iru no
sky high... sky high.. moumoku sedai

oh.. ushinau mono wa oh.. nani mo nai

nanoni naze ka todokanai omoi wo anata ni kitte hoshii
kodomo no you ni sayonara ga iwanai AURORA AURORA sagashite miyou

nanoni naze ka omoide ga afurete sora e toikakete mita
wasure kaketa GIRAGIRA kanaderu AURORA AURORA
michi ni mayoi kurayami wo samayoi aruki tsukareta toki wa
mimi wo sumashi sukitooru kokoro de AURORA AURORA kanjite miyou
     Kanji
夢見る機械が壊れて僕らはプラグを外した
sky high ・・・ sky high ・・・ バラバラ未来

どんなに強く叫んでも 胸の奥をつかまれても
sky high ・・・ sky high ・・・ 涙が出ない

Oh・・・ サヨナラの Oh・・・ 音がする

なのに 何故か想い出があふれて 空へ問いかけてみた
忘れかけたキラキラが奏でる AURORA AURORA 優しい夜明け

ゆりかごから墓場まで 今どこを歩いているの?
sky high ・・・ sky high ・・・ 盲目世代

Oh・・・ 失うものは Oh・・・ 何もない

なのに 何故か届かない想いを あなたに聞いて欲しい
子供の様に サヨナラが言えない AURORA AURORA 探してみよう

なのに 何故か想い出があふれて 空へ問いかけてみた
忘れかけたキラキラが奏でる AURORA AURORA ・・・
道に迷い 暗闇をさまよい 歩き疲れた時は
耳を澄ましすきとおる心で AURORA AURORA 感じてみよう
     English
---
09.HAPPY UNDER THE SUN
     Romaji
ima boku wa utau yurayura yureru umi e
mada dare mo inai sunahama de utau no sa

shiosai ga mimi no oku ni kiete
kodou dake ga namima ni kikoeru
ano toki no you ni

hikaru unabara wo tobikoe ao no nagare ni
kimi to utatta ano kyoku sae mo aa toketeyuku
meguru toki ni mi wo yudanete mada minu mirai
kienai omoi ryoute de dakishimete itsumademo

ima boku wa chikau atataka na taiyou ni
sugu wasureyou na onki na chikai na no sa

yukkuri to susumu tokei no hari
chiheisen ni suikomareru you ni
zutto tooku e

sora ni ukabu kumo no sukima nanairo no hashi
kimi to deatta sora no mukou ni ima arukidasu
meguru toki ni mi wo yudanete mada minu mirai
kienai omoi ryoute de dakishimete itsumademo

ima boku wa negau hoshi asobu ginga ni
yokuaru heibon na dare mo ga negau koto sa

yawaraka na tsuki akari no shita de
hoshi wo kazoe yozora wo miagete
ano toki no you ni

akai suisei ni matagari uchuu no kanate
kimi to mitsuketa ano hoshi wo sagashite dokomademo
meguru toki ni mi wo yudanete mada minu mirai
kienai omoi ryoute de dakishimete itsumademo
kinou mo kyou mo asu mo nagareteyuku la la la la ~
     Kanji
今、僕は歌う ゆらゆら揺れる海へ
まだ誰もいない 砂浜で歌うのさ

潮騒が耳の奥に消えて
鼓動だけが波間に聞こえる あの時のように

光る海原を飛び越え 青の流れに
君と歌ったあの曲さえもAhとけてゆく
巡る時に身を委ねて まだ見ぬ未来
消えない想い両手で抱きしめて いつまでも

今、僕は誓う暖かな太陽に
すぐ忘れるようなおんきな誓いなのさ

ゆっくりと進む時計の針
地平線にすいこまれるように ずっと遠くへ

空に浮かぶ雲の隙間 七色の橋
君と出会った空の向うに今 歩き出す
巡る時に身を委ねて まだ見ぬ未来
消えない想い両手で抱きしめて いつまでも

今、僕は願う星遊ぶ銀河に
よくある平凡な誰もが願うことさ

やわらかな月明かりの下で
星を数え夜空を見上げて あの時のように

赤い彗星にまたがり 宇宙に彼方
君を見つけたあの星を探して どこまでも
巡る時に身を委ねて まだ見ぬ未来
消えない想い両手で抱きしめて いつまでも
昨日も今日も明日も流れてゆく ララララ~
     English
---
10.氷の女王(Koori no jou)
     Romaji
tsumetaku kirei na oora hikiyoserarenai romansu e
urei no shisen ni toraware isshun de koori tsuita

kimagure na hohoemi kara afureru kanbi na mahou
konya kimi wa tsuki no you ni yozora ni saku hana no you ni

kirameku hoshi ni karada wo makase suhada ni ikizuku memai

miwaku no ice lady ice lady sasayaku koe ni kotaete
I feel ice lady woo koori ga tokeru you ni
dakishimete ice lady ice lady setsunasa wo tashikameai
I feel ice lady woo tokashite ageyou

shinayaka na yubi no ugoki romansu wo mote asonde
fukai toiki ni tsutsumare urei no hitomi ni utsuru

abakiau karada ga kanaderu yo hitoya no koi monogatari

tomadou no ice lady ice lady ude no naka de me wo tojiru
I feel ice lady woo koori ga tokeru you ni
dakishimete ice lady ice lady yasashiku sono ki ni sasete
I feel ice lady woo tokashite ageyou

kirameku hoshi ni karada wo makase suhada ni ikizuku memai
abakiau karada ga kanaderu yo sou amaku hanaku azayaka ni

jounetsu no ice lady ice lady honki no namida ga afureru
I feel ice lady woo koori ga tokeru you ni
hanasanai ice lady ice lady kami ni natta haato wo
I feel ice lady saa tokashite ageyou
     Kanji
冷たく綺麗なオーラ 引き寄せられないロマンスへ
憂いの視線に捕らわれ 一瞬で凍りついた

気まぐれな微笑みから 溢れる甘美な魔法
今夜君は月のように 夜空に咲く花のように

キラメク星に体をまかせ 素肌に息づく目眩

魅感のice lady ice lady ささやく声に応えて
I feel ice lady woo… 氷が溶けるように
抱きしめてice lady ice lady 切なさを確かめ合い
I feel ice lady woo… 溶かしてあげよう

しなやかな指の動き ロマンスをもて遊んで
深い吐息に包まれ 憂いの瞳に映る

あばき合う体が奏でるよ 一夜の恋物語

戸惑うice lady ice lady 腕の中で目を閉じる
I feel ice lady woo… 氷が溶けるように
くちづけてice lady ice lady 優しくその気にさせて
I feel ice lady woo… 溶かしてあげよう

キラメク星に体をまかせ 素肌に息づく目眩
あばき合う体が奏でるよ そう甘く 儚く あざやかに

情熱のice lady ice lady 本気の涙が溢れ
I feel ice lady woo… 氷が溶けるように
離さないice lady ice lady 神になったハートを
I feel ice lady さあ 溶かしてあげよう
     English
---
11.卒業(Sotsugyou)
     Romaji
sora wa aoku sunde nagareyuku kumo ni tokimeki wo nosete
boku wa arukidasu yo akogare mo fuan mo kaban ni tsumekonde

fuyu ga okwaru machi kado saigo no peeji
sotto mekuru kaze ga katari kakeru yo furikaeranaide

meguru kisetdu no naka muchuu de kakenukeru koko e tadoritsuketa
kazoerarenai hodo atsuku komiageru wakaki kokoro moyou

haru ga kaoru koutei takanaru kodou
hoho wo naderu kaze ni koboreochiru yo kirameku shizuku

aa arigatou afureru memory
todoke sora takaku niji wo koete
aa ashite e to tsunagaru melody
hibike dokomademo toki wo koete
sora e fly away asu e no gladuate

kitto suteki na sekai ga matteiru yo
haru wo tsugeru kaze ni senaka osarete hikari no naka e

aa arigatou afureru memory
todoke sora takaku niji wo koete
aa ashite e to tsunagaru melody
hibike dokomademo toki wo koete
sora e fly away asu e no gladuate
yume yo fly away kibou no gladuate
     Kanji
空は青く澄んで 流れゆく雲にトキメキを乗せて
僕は歩き出すよ 憧れも不安もカバンに詰め込んで

冬が終わる街角 最後のページ
そっとめくる風が語りかけるよ ふり返らないで

巡る季節の中 夢中で駆け抜けてここへたどりついた
数えきれない程 熱くこみ上げる 若き心模様

春が香る校庭 高鳴る鼓動
頬をなでる風にこぼれ落ちるよ キラメク雫

Ah… ありがとう 溢れるメモリー
とどけ空高く 虹を超えて
Ah… 明日へと 繋がるメロディー
響けどこまでも 時を超えて
空へFly away 明日へgraduate

きっと素敵な世界が 待っているよ
春を告げる風に背中押されて 光の中へ

Ah… ありがとう 溢れるメモリー
とどけ空高く 虹を超えて
Ah… 明日へと 繋がるメロディー
響けどこまでも 時を超えて
空へFly away 明日へgraduate
夢よFly away 希望のgraduate
     English
---
12.君色の空(Kimi iro no sora)
     Romaji
sen no yoru ni sen no yume ga maiorite
sen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

mayoi nagara hagure nagara aruita machi
haru natsu aki fuyu kaze no oto ni sasowarete
hitori hitori sorezore no toki wo kasanete
ippozutsu susumu tabi iro wo koeteyuku yo

deguchi no nai kimochi wo himete nagareboshi wo machitsuzuketa
kotoba ja nai kotae wo oshietekureru sora

sen no yoru ni sen no yume ga maiorite
mirai wo sasayaku
tomo yo tomo yo tomo ni ki mama ni arukou
sen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

hitori hitori sorezore no omoi wo kasanete
kimi to iu na no azayaka na hana wo sakaseyou

deguchi no nai mune no itami wa iki mo dekinu hodo setsunakute
dare ni mo misenai namida uketometekureru sora

sen no yoru ni sen no yume ga maiorite
mune wo furuwasete
tomo yo tomo yo tomo ni kaze ni sakare nagara
sen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo

sen no yoru ni sen no yume ga maiorite
roman wo kanaderu
tomo yo tomo yo kimi yo kimiiro no sora de
sen no tsuki ga terashiteiru bokura no tabiji wo
     Kanji
千の夜に 千の夢が舞い降りて
千の月が 照らしている 僕らの旅路を

迷いながら はぐれながら歩いた道
春夏秋冬 風の音に誘われて
一人一人それぞれの時を重ねて
一歩ずつ進むたび色を変えてゆくよ

出口のない気持ちを秘めて 流れ星を待ちつづけた
言葉じゃない答えを教えてくれる空

千の夜に 千の夢が舞い降りて
未来をささやく
友よ友よ共に 気ままに歩こう
千の月が 照らしている 僕らの旅路を

一人一人それぞれの想い重ねて
君という名のあざやかな花を咲かせよう

出口のない胸の痛みは 意もできぬ程切なくて
誰にも見せない涙 受けとめてくれる空

千の夜に 千の夢が舞い降りて
胸をふるわせて
友よ友よ共に 風に吹かれながら
千の月が 照らしている 僕らの旅路を

千の夜に 千の夢が舞い降りて
ロマンを奏でる
友よ友よ君よ 君色の空で
君の月がほほえんでる さあ朝が来るよ
     English
---

PENICILLIN - hell bound heart

Label: avex trax
Catalog#: AVCD-17773[w/DVD]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 23 Nov 2005
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.HELL BOUND
02.FROM DASK TILL DONE
03.JUMP#1
04.フリージア(Freesia)
05.Love ghost is born in the dope zone
06.MAD MAX
07.ハカナ(Hakana)
08.AURORA
09.HAPPY UNDER THE SUN
10.氷の女王(Koori no jou)
11.君色の空(Kimi iro no sora)

------
DVD
01.フリージア(Freesia)
02.AURORA
03.JUMP#1

0 коммент.:

Post a Comment