2013-01-30
Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10286
Format: Album
Country: Japan
Released: 30 Jan 2013
Genre: Rock
TrackList
01.My name is “SCUM”
Romaji
「S」@ senritsu Super Sonic, Superior senren Silence.
「C」@ Chaotic chougenjitsu, Curious chouryou Circus.
SCUM! (SCUM!)
Dive into the SCUM.(SCUM!)
SCUM! (SCUM!)
My name is SCUM.(SCUM!)
「U」@ Under urusai Upbraider, Unending Ultra urei.
「M」@ Maniac meisou Mutant, meian Melting Magic.
SCUM! (SCUM!)
Dive into the SCUM.(SCUM!)
SCUM! (SCUM!)
My name is SCUM.(SCUM!)
Kanji
「S」@ 旋律 Super Sonic, Superior 洗練 Silence.
「C」@ Chaotic 超現実, Curious 跳梁 Circus.
SCUM! (SCUM!)
Dive into the SCUM.(SCUM!)
SCUM! (SCUM!)
My name is SCUM.(SCUM!)
「U」@ Under 五月蝿い Upbraider, Unending Ultra 憂い.
「M」@ Maniac 瞑想 Mutant, 明暗 Melting Magic.
SCUM! (SCUM!)
Dive into the SCUM.(SCUM!)
SCUM! (SCUM!)
My name is SCUM.(SCUM!)
English
---
02.ASSaulter
Romaji
Kanzen, kira biyakana deizu mo nan fujiyuunai raifu mo
Nani mo kamo subete kieusetara saa omae wa dou suru?
Iikagen ni waraete kurudaro kono sakini nani ga okoru noka
Mada wakaranaitte shikou teishi no zaregoto ka
Sou kitai suru hodo rakkan wa shi wo maneku
Kaze ni nagaruru kumo yuragu minamo
Odayaka ni ikite itara toge sura maruku naru
Shunkan, paatsu to hiraita hana ga totsuzen kareru youni ikitai
Hiraita kizuguchi tojitara mata bara mitai ni hirake
Wasuretakunai aironii nagare toke dasu firosofi
Nigittate no naka nobita tsume ga hada ni kuikomu
Yuujuufudan kono goni oyonde ketsudan wo kudasenaide iru no kai
Osaki makkuratte mobu domo ni iwareta to shite mo
Dore ga seikaitte kimerarete iru wakede mo nai
Kiseki ga okoru no wo matsu dake matte
Nani mo okinai toki wa ittai dare no sei?
Danzen, owari wo satotta toki soko kara subete hajimari
Youyaku hikari ga mieru youna soude mo nai youna
Munashii kimochi nado nigiritsubusu kurai sutorongumaindo
Sou nani mo nai sa koko kara tada hai agaru dakeda
Butai wa owaranai shou wa mada tsudzuite iru
Anten, subete mienaku natte youyaku miete kita mono ga
Konna mono dakeja mukuwarenai hai, yarinaoshi
Paatsu to hiraita hana ga totsuzen kareru you ni yukitai
Hiraita kizuguchi tojitara mata bara mitai ni hirake
Sugata keshita taiyou korekara yoru ga hajimaru
Sutekina akumu wo mitai nonara saa kotchi ni oide
Kanji
完全、煌びやかなデイズも 何不自由無いライフも
何もかも全て消え失せたら さあオマエはどうする?
いい加減に笑えてくるだろ この先に何が起こるのか
まだわからないって 思考停止の戯れ言か
そう期待するほど 楽観は死を招く
風に流るる雲 揺らぐ水面
穏やかに生きていたらトゲすら丸くなる
瞬間、パッと開いた花が 突然枯れるように生きたい
開いた傷口 閉じたらまた薔薇みたいに開け
忘れたくないアイロニー 流れ溶け出すフィロソフィ
握った手の中 伸びた爪が肌に食い込む
優柔不断 この期に及んで決断を下せないでいるのかい
お先真っ暗って MOB どもに言われたとしても
どれが正解って 決められているわけでもない
奇跡が起こるのを待つだけ待って
何も起きない時はいったい誰のせい?
断然、終わりを悟ったとき そこから全て始まり
ようやく光が見えるような そうでもないような
虚しい気持ちなど 握り潰すくらいストロングマインド
そう何も無いさ ここからただ這い上がるだけだ
舞台は終わらない 演目(ショー)はまだ続いている
暗転、全て見えなくなって ようやく見えてきたものが
こんなものだけじゃ報われない はい、やり直し
パッと開いた花が 突然枯れるように往きたい
開いた傷口 閉じたらまた薔薇みたいに開け
姿消した太陽 これから夜が始まる
素敵な悪夢を見たいのなら さあこっちにおいで
English
---
03.mimic
Romaji
Ima no hada ni nokoru sono aibu kodoku ni odori tsuzukeru maimu
Konya mo kimi wa doko ka e kaeru
Kimi no kao o mitsumetai taiyou boku wa boku o mitsukerarenai yo
Toki no ma ni ma ni nagasare
Soba ni itemo kokoro wa tooi okashii hanashi I know
Kimi ga kui tsuki sou na decoy wa
Brando ? Jueru ? Manee ? Suiitsu ?
Suki na mono zenbu oshiete
Amai amai kaori de sasou kocchi ni oide yo
Donna wana mo surinukerareru maru de misukasarete iru
Wakatte iru sonna koto imi nante nai koto
Aa kimi o aishi sugita mou moto ni modoranakute
Amari ni mo suteki na kimi
Sekaijuu teki ni shitemo kimi o uba itai
Kimi no mukau o mitsumeru boku no kokoro no naka ni wa shitto iro no
Chi ga dokudoku to nagareru
Doku o mazete fusagu kuchibiru nou ga shibireru
Akai ruuju kodou no rizumu boku no mono ni shitakute
Setsuna sa to kanashimi to itoshi sa no subete wo
Wasurete shimaeru nara dorehodo raku ni nareta
Aa kimi o aishi sugita
Kuruoshii hoshii sono ai ga
Sono hoka ni mou nani mo iranai kurai
Kimi ga kimi ja nakureba ii na zenbu kowarete shimaeba ii na
Soushitara boku ga kare kawari sa
Kanji
今も肌に残るその愛撫 孤独に踊り続けるマイム
今夜も君はどこかへ帰る
君の顔を見つめて痛いよ 僕は僕を見つけられないよ
時のまにまに流され
そばにいても 心は遠い 可笑しい話さ I know
君が食いつきそうなdecoyは
ブランド?ジュエル?マネー?スイーツ?
好きなもの全部 教えて
甘い甘い香りで誘う こっちにおいでよ
どんな罠も すり抜けられる まるで見透かされている
わかっている そんなこと 意味なんてないこと
ああ 君を愛しすぎた もう元に戻れなくて
あまりにも素敵な君
世界中敵にしても 君を奪いたい
君の向こうを見つめる僕の 心の中には嫉妬色の
血がドクドクと流れる
毒を混ぜて 塞ぐ唇 脳が痺れる
赤いルージュ 鼓動のリズム 僕のものにしたくて
切なさと 悲しみと 愛しさの 全てを
忘れてしまえるなら どれほど楽になれた?
ああ 君を愛しすぎた
狂おしい程 欲しい その愛が
その他に もう何も いらない位
君が君じゃなくなればいいな 全部壊れてしまえばいいな
そうしたら僕が彼の代わりさ
English
Continuing to dance like a lonely mime, that caress remains in my skin now.
You return to somewhere tonight.
I cannot find myself, your face stares at the sun.
At the mercy of the flowing time.
You are near but your heart is far away. An amusing story, I know.
The decoy that you wait to eat.
Brand ? Jewelry ? Money ? Sweets ?
Learning that all those things are love.
Come here, this way, that sweet sweet scent lures you.
Anyone could completely see through that trap.
A thing without meaning, understanding such a thing.
Ah, love passes you by. Unable to go back to how it was before.
You are too beautiful.
You are robbed, the world is your enemy.
I watch your from the other side, the color of envy in your heart,
Your blood flows irregularly.
The poisons mix, your lips close, and your mind becomes numb.
Red lipstick, a rhythmic beat, I want to make it mine.
Everything is precious, sad, and painful.
How easily can it be forgotten ?
Ah, loves passes you by.
Going crazy, praying, that's love,
Not needing status anymore.
You do not have to become you, you do not have to destroy everything.
Then I will take the place of him.
04.riddle
Romaji
Gangan garatte koware chatte
Barabara ni hanare chatte
Itsukara ka okashina koto ni naatteta ne
Nandaka shiretto sanso sutte
Daradaratte tarenagashite
Aru imi ja tottemo kawaisouna bokura
Tsumetai kouru hodo no mukanshin
Kuzureta chitsujo nazo ga nazo
Nee, bokura no kokoro ni karamitsuite iru
Kusari Wo toketara nanika ga kawaru?
[Why so stupid?]Towareta boku no sonzai wa?
Kimi ga boku de boku wa daredarou
Gangan garatte koware chatte
Barabara ni hanare chatte
Iroiro to okashina koto ni nattayone
Kakikae tsudzukeru taimu sutanpu
Zetsubou no ame to kageru tsuki
Zutto karashi tsudzukete kita rakuen ni
Kidzuite nageku nante waraete shimau
Nee, usodesho? Imasara namida misete mo
Hana wa chitta osoi yo
Mou, sora no aosa nante dou demoii
Ai shita hito sae mo tachimachi kieru sekai ni
Kanashiikedo nani mo motomete naikara
Kimi ga boku de boku ga kimideii
Kanji
ガンガンガラって壊れちゃって
バラバラに離れちゃって
いつからかおかしなことになってたね
なんだか しれっと酸素吸って
ダラダラって垂れ流して
ある意味じゃとっても 可哀想な僕ら
冷たい 凍るほどの無関心
崩れた秩序 謎が謎
ねえ、僕らの心に絡み付いている
鎖を解けたら何かが変わる?
[Why so stupid?] 問われた 僕の存在は?
君が僕で 僕は誰だろう
ガンガンガラって壊れちゃって
バラバラに離れちゃって
いろいろとおかしなことになったよね
書き換え続けるタイムスタンプ
絶望の雨と翳る月
ずっと枯らし続けてきた楽園に
気づいて嘆くなんて笑えてしまう
ねえ、嘘でしょ?今更涙みせても
花は散った 遅いよ
もう、空の青さなんてどうでもいい
愛した人さえも たちまち消える世界に
悲しいけど何も求めてないから
君が僕で 僕が君でいい
English
---
05.雨と夜に墜ちて(Ame to yoru ni ochite)
Romaji
Nani mo tsurakunai sukoshi tsukareta dake
Zutto waraeru hodo sahodo tsuyokunai
Oto mo naku furishikiru ame ni arawarete yuku
Aitakute itsuka tabidatta sugata ni
Sabitsuita karada ga kawaita koe de warau shizukani
Sore wa nanika ga koware dasu oto
Darenimo kikoenai darenimo todokanai messeeji
Nani mo kawaru koto mo naku meguru sekai
Kage wo oikakeru itsumo todokanai
Noboru kaidan mo koko de owarida ne
Ashimoto ni kurai kurai yoru ga hirogatte yuku
Fumidaseba tsukareta kono boku wo tsutsumikomu
Hitori wa tori ni natta hitori wa nemuri tsuita mayonaka
Onaji toki ni umarete kitanoni
Touku ni mieru chiheisen nobori hajimeru higa yasashiku
Ochiru karada wo tabidatsu kimi wo terasu
Sekai no doko kade wa deau koto mo nai dareka no
Inochi, tomoshibi ga kieteyuku
Akaku somaru tsuchi to aoku yasashii sora wa tsunagaru
Sukoshi sukoshi bakari kanashiine nee?
Kanji
何も辛くない 少し疲れただけ
ずっと笑えるほど さほど強くない
音も無く 降りしきる雨に 洗われてゆく
逢いたくて いつか旅立った 姿に
錆び付いた身体が 乾いた声で笑う 静かに
それは何かが壊れだす音
誰にも聞こえない 誰にも届かない メッセージ
何も変わることもなく巡る 世界
影を追いかける いつも届かない
昇る階段も ここで終わりだね
足下に 暗い暗い夜が 広がってゆく
踏み出せば 疲れたこの僕を 包み込む
ひとりは鳥になった ひとりは眠りついた 真夜中
同じ時代(とき)に生まれてきたのに
遠くに見える地平線 昇り始める日が やさしく
堕ちる身体を 旅立つ君を 照らす
世界のどこかでは 出会うこともない 誰かの
命、灯火が消えていく
紅く染まる土と 蒼くやさしい空は 繋がる
少し 少しばかり 悲しいね ねえ?
English
---
06.DISSEMBLE
Romaji
Subete no hito ga fujou no utsuwa kyoshoku ni miwokakusu
Jibun ga tadashii to omoi kondeiru tonda gizensha
Kimi wa enjiteiru koto mo kidzuiteinai
Ta hito wo kitanai to kenasukeredo kimi mo onaji janai?
Kuroi haranouchi ni miekakure suru kimi no honshin
Oshitsuke gamashii aino nai kotobatachi
Shoudou teki ni jibun no 『yoku』 mitasu koto no
Ittai nani ga ki ni sawaru no ka kankei naidaro?
Kachikan no chigau mono doushi ga ikura kotoba wo kumi kawasou to
Shosen jikan nomuda ni naru dakena no sa
Shougai tagai ni wakari aenai
Shoudou teki ni jibun no 『yoku』 mitasu koto no
Ittai nani ga ki ni sawaru no ka kankei naidaro?
Kachikan no chigau mono doushi ga ikura kotoba wo kumi kawasou to
Shosen jikan nomuda ni naru dakena no sa
Kanji
全ての人間が不浄の器 虚飾に身を隠す
自分が正しいと想い込んでいる とんだ偽善者
君は演じている事も気づいていない
他人を汚いと貶すけれど 君も同じじゃない?
黒い腹の中に見え隠れする 君の本心
押し付けがましい愛の無い言葉達
衝動的に自分の『欲』満たす事の
一体何が気に障るのか 関係無いだろ?
価値観の違う者同士が いくら言葉をくみ交わそうと
所詮 時間の無駄になるだけなのさ
生涯互いに分かり合えない
衝動的に自分の『欲』満たす事の
一体何が気に障るのか 関係無いだろ?
価値観の違う者同士が いくら言葉をくみ交わそうと
所詮 時間の無駄になるだけなのさ
English
---
07.ERRORs
Romaji
Anata wa sono hane hirogemau odoriko
ah utsukushii aware na butterfly
Sono hane no kaori asobare kiba wo muku
ah yokubou ga kyouki no killer bee
Saa me wo tojite hosoi kubisuji ni kisu wo shite
Uso demoii sa hajime you ai no uta wo
Nurashita hanabira sono miwo boku ni yudanete
Tokedashi a omoi wo kono yoru ni futari no negai ni
『Dareka ga 「ake nai asa wa nai」 to iu kedo
Naraba kanarazu yoru mo kuru no ne?』
Anata no namida wo michishirube ni sagashita
ah doku wo motsu kanashiki addiction
Saa me wo akete hosoi ude ni kiba wo yoseru
Shinjitsu demoii sakebou kono tsumi no uta
Nurashita hanabira sono miwo boku ni yudanete
Tokedashita omoi wo kono yoru ni futari no negai ni
Saa me wo tojite hosoi kubisuji ni kisu wo shite
Uso demoii sa hajime you futari no tame ai no uta wo
Kudakechiru hanabira sono mi wo boku ni kasanete
Tokedashita omoi de kono yami ni futari wo tsunai de
Yasashi sa mo yowa sa mo kanashimi ikari mo subete
Uketomete nemurou kono yoru ni futari no wakare ni
Kanji
貴女はその羽根 広げ舞う踊り子
ah 美しい憐れなButterfly
その羽根の香り 遊ばれ牙を剥く
ah 欲望が狂喜のkiller bee
さあ目を閉じて 細い首筋にキスをして
嘘でもいいさ はじめよう 哀の歌を
濡らした花びら その味を僕に委ねて
溶け出した想いを この夜に 二人の願いに
『誰かが「明けない朝は無い」と言うけど
ならば必ず夜も来るのね…』
貴女の涙を道標に探した
ah 毒を持つ悲しきaddiction
さあ目を開けて 細い腕に牙を寄せる
真実でもいい 叫ぼう この罪の謳
濡らした花びら その味を僕に委ねて
溶け出した思いを この夜に 二人の願いに
さあ目を閉じて 細い首筋にキスをして
嘘でもいいさ はじめよう 二人のため愛の歌を
砕け散る花びら その身を僕に重ねて
溶け出した思いで この闇に 二人を繋いで
優しさも弱さも 哀しみ怒りもすべて
受け止めて眠ろう この夜に 二人の別れに
English
---
08.終わる世界の始まりは奇なり(Owaru sekai no hajimari wa kinari)
Romaji
kiyo wa yami etsu wo motome samayoui
Tadoritsuku yoku mamire no joudo
Bosatsu no kao kaeseba oni no tobira
Shiranu ma ni nomikomaretara
Ran ran ran ran hari no mushiro de kaiten maimu
Ochiru sora warau kimi
Zecchou kurakkaa kotoba nante mou ira nai ne
Sore wa yonimo kimyou na utakata no yume
Odori kurutteru guuzou LOVER
Doramatikku inpu sanagara
Midareta toiki funny motion
Kanjou touta utakata no yume
Koi ni koishiteru moumoku LOVER
Hajike ton da aiga gira gira
Gokusaishoku no buggy dance hall
Youkoso sekai no hate he
Mahou ga toke samereba soko wa soko de
Todoka nai sakebi ga hibiita
Aiai aiai urami kotoba ga eien ruupu
Kageru sora nageku kimi
Joushou ? rakka ? kotoba nante mou ira nai ne
Sore wa yonimo kimyou na utakata no yume
Odori kurutteru guuzou LOVER
Doramatikku inpu sanagara
Midarata toiki funny motion
Kanjou touta utakata no yume
Koi ni koishiteru moumoku LOVER
Hajike ton a aiga gira gira
Gokusaishoku no buggy dance hall
Youkoso kokoro no hate he
Odoru nukegara ran ran ran ran hari no mushiro de kaiten maimu
Ochiru sora warau kimi
Zecchou kurakkaa risei nante mou ira nai ne
Mawaritsudukeru
Yonimo kimyou na utakata no yume
Odori kurutteru guuzou LOVER
Doramatikku inpu sanagara
Midareta toiki funny motion
Kanjou touta utakata no yume
Koi ni koishiteru moumoku LOVER
Hajike tonda aiga gira gira
Gokusaishoku no buggy dance hall
Youkoso sekai no hate he
Kanji
浮き世は闇 悦を求め彷徨い
辿り着く 欲塗れの浄土
菩薩の顔 返せば鬼の扉
知らぬ間に 飲み込まれたら
らんらんらんらん 針の筵で廻転マイム
落ちる天 笑うキミ
絶頂クラッカー 言葉なんてもういらないね
それは世にも奇妙な泡沫の夢
踊り狂ってる 偶像LOVER
ドラマティック 淫婦さながら
乱れた吐息 funny motion
感情淘汰 泡沫の夢
故意に恋してる 盲目LOVER
弾け飛んだ愛がギラギラ
極彩色の buggy dance hall
ようこそ 世界の果てへ
魔法が解け 醒めればそこは底で
届かない叫びが響いた
あいあいあいあい 恨み言葉が永遠ループ
翳る天 嘆くキミ
上昇?落下? 言葉なんてもういらないね
それは世にも奇妙な泡沫の夢
踊り狂ってる 偶像LOVER
ドラマティック 淫婦さながら
乱れた吐息 funny motion
感情淘汰 泡沫の夢
故意に恋してる 盲目LOVER
弾け飛んだ愛がギラギラ
極彩色の buggy dance hall
ようこそ 精神の果てへ
踊る抜け殻 らんらんらんらん 針の筵で廻転マイム
落ちる天 笑うキミ
絶頂クラッカー 理性なんてもういらないね
廻り続ける
世にも奇妙な泡沫の夢
踊り狂ってる 偶像LOVER
ドラマティック 淫婦さながら
乱れた吐息 funny motion
感情淘汰 泡沫の夢
故意に恋してる 盲目LOVER
弾け飛んだ愛がギラギラ
極彩色の buggy dance hall
ようこそ 世界の果てへ
English
---
09.Droid
Romaji
Boku no namae wa marionette jiga no mebaeta robotto
Iwareta koto wo konasu dake no sureibu ni naru no wa gomen da
Karada wa kikai oiru no chi de
Ainiku kokoro no hou wa mochiawasete orimasen
Iinari ni natte sugoshita hibi mo jibun koroshite sugoshita hibi mo
Mou iyada, iyada, iyada
Iikagen suki na you ni ikite ikitai
Zunou meiseki kanzen muketsu dare mo boku ni wa kanawanai
Youshi tanrei toudai musou dare mo boku ni wa kanawanai
Rikutsu herikutsu riron busou
Taka sugiru puraido no okage de yuganda enzan
Hito no kimochi nado kangaerare nai jibun no koto ga ichiban daiji sa
Saa saa minna tsudoe korekara boku no tame ni hataraite kure
Mugaku monmou sonna yatsu wa fuyou subete mikudasuawaremi muyou
Jousha hissui uwasadewa zettai soko ni kudasu wa waga kono tettsui
Boku no mawari wa itsunomanika hitokko hitori inaku natta
Kanpeki na boku wo osore uyamau marude kamisama no youdarou
Dakedo okashii na nanika okashii
Bodi wa ganjou da kedo nakami wa karappoda
Yasashiku sarete mo kotaerare nai dou shi taraiika zenzen wakara nai
Mayoi tomadoi mazui kairo ga atsui
Ai a hoshikute mo sunao ni nare nai ai nante hontou wa wakara ai
Furiizu, ribuuto, shatto daun
Ima sugu dareka boku wo kowashite okure ?.
Kanji
僕の名前はmarionette 自我の芽生えたロボット
言われたことをこなすだけのスレイブになるのはごめんだ
身体は機械 オイルの血で
生憎心のほうは持ち合わせておりません
言いなりになって過ごした日々も 自分殺して過ごした日々も
もう嫌だ、嫌だ、嫌だ
いい加減好きなように生きていきたい
頭脳明晰 完全無欠 誰も僕には敵わない
容姿端麗 当代無双 誰も僕には敵わない
理屈屁理屈 理論武装
高すぎるプライドのおかげで歪んだ演算
人間(ヒト)の気持ちなど考えられない 自分の事が一番大事さ
さあさあみんな集え これから僕のために働いてくれ
無学文盲 そんなヤツは不要 全て見下す憐れみ無用
盛者必衰 噂では絶対 そこに下すは我がこの鉄槌
僕の周りはいつの間にか 人っ子一人いなくなった
完璧な僕を恐れ敬う まるで神様のようだろう
だけどおかしいな 何かおかしい
ボディは頑丈だけど 中身は空っぽだ
優しくされても応えられない どうしたらいいか全然わからない
迷い 戸惑い マズい 回路が熱い
愛が欲しくても素直になれない 愛なんて本当はわからない
フリーズ、リブート、シャットダウン
今すぐ誰か僕を壊しておくれー。
English
---
10.404
Romaji
Itsuwari no seitou ka kagayaku toumei na vijon
Kagiri naku bouen de sukima wo nerau
Arie nai mousou kyou karen na paranoia
Momoiro no ryuusei ga boku wo tsuranuku
Dakara, nee hayaku misete ?
Mou kanjou gekkou tomara nai
Warp ! false ! chase !
Aa, mata kimi ga yugamu
Doro ni mamireta sora no shita
Nee, hora mieteru desho ?
Koko ni iru noni
Motto, sou chikaku ni kite
Kowareru hodo ni [eye] shiatte
Saa, hora ashiri dasou
Kaosu no umi he
Kono yume wo eizou ka daeki ga taratara to
Kagiri naku seikou ni hoshi ni negai wo
Kirei na akai hana mo
Fuminijitte shimau
Dakara, nee hayaku misete ?
Mou kanjou gekkou tomaranai
Warp ! false ! chase !
Aa, mata kimi ga yugamu
Doro ni mamireta sora no shita
Nee, hora mieteru desho ?
Koko ni iru noni
Motto, sou chikaku ni kite
Kowareru hodo ni [eye] shiatte
Saa, hora ashiri dasou
Kaosu no umi he
Todoka nai koe mo omoi mo
Chitte shimau no ?
Kimi ni wa kono karada wa
Toumei? rettou sei? utsuranai? utsurenai?
Aa, mata tsuki ga yugamu
Mu wo nagekiochita shizuku de
Nee, hora koko ni iru yo
Koko ni iru noni
Warp ! false ! chase !
Aa, mata kimi ga yugamu
Doro ni mamireta sora no shita
Nee, hora mieteru desho ?
Koko ni iru noni
Motto, sou chikaku nikite
Kowareru hodo ni [eye] shiatte
Saa, tomoni hai ni narou
Kaosu no umi de
Kanji
偽りの正当化 輝く透明なヴィジョン
限り無く望遠で 隙間を狙う
有り得ない妄想狂 可憐なパラノイア
桃色の流星が僕を貫く
だから、ねえ 早く見せて?
もう感情激高 止まらない
warp! false! chase!
ああ、また君が歪む
泥に塗れた空の下
ねえ、ほら見えてるでしょ?
ここにいるのに
もっと、そう 近くに来て
壊れるほどに[eye]し合って
さあ、ほら 奔り出そう
カオスの海へ
この夢を映像化 唾液がたらたらと
限り無く精巧に 星に願いを
奇麗な赤い花も
踏みにじってしまう
だから、ねえ 早く見せて?
もう感情激高 止まらない
warp! false! chase!
ああ、また君が歪む
泥に塗れた空の下
ねえ、ほら 見えてるでしょ?
ここにいるのに
もっと、そう 近くに来て
壊れるほどに[eye]し合って
さあ、ほら 奔り出そう
カオスの海へ
届かない 声も想いも
散ってしまうの?
君には この体は
透明? 劣等星? 映らない? 映れない?
ああ、また月が歪む
無を嘆き落ちた雫で
ねえ、ほら ここにいるよ
ここにいるのに
warp! false! chase!
ああ、また君が歪む
泥に塗れた空の下
ねえ、ほら 見えてるでしょ?
ここにいるのに
もっと、そう 近くに来て
壊れるほどに[eye]し合って
さあ、共に灰になろう
カオスの海で
English
---
11.I’m not
Romaji
Dear my life
Owara nai tabi owara nai yume tachi
Dear my world
Kudaranai uso kudaranai hibi
Tanoshi sa ni michita mainichi imi wa aru no kana
Dear my piece
Tsumaranai hito tsumaranai shito uta
Dear myself
Adokenai kako wo warae nai ima
Nani ka wo mezashite kita noni nanika wo wasurete shimatta
Mayoi neko tachi wa koko kara mata arukidaseru
Itsu made mo kawara nai kono sora wa
Yasashiku tsutsunde kureru
Konnanimo doro ni mamire yogorete iru
Boroboro no boku no karada to
Kono ishi no machi ni hi no hikari ga sasu
Ano koro yozora ni chikatta omoi wo doko ka ni shimatta
Fushiawase ga boku no shiawase nibuku kagayakeru
Ano koroto kawara nai mono nante
Dore kurai aru darou
Boku wa mou, kitto mou itsu made mo onaji jairare nainda
Yume wo miru furi wo shite kono ima wo mitaku nai dake datta
Sonna boku no kono negai wo kiite hoshii
Saisho de saigo no wagamama
Boku ga owaru toki tonari niite hoshii
Kanji
Dear my life
終わらない旅 終わらない夢たち
Dear my world
くだらない嘘 くだらない日々
楽しさに満ちた毎日 意味はあるのかな
Dear my piece
つまらない人 つまらない詩と歌
Dear myself
あどけない過去を 笑えない今
何かを目指してきたのに 何かを忘れてしまった
迷い猫たちはここから また歩き出せる
いつまでも変わらないこの空は
優しく包んでくれる
こんなにも泥にまみれ汚れている
ボロボロの僕の身体と
この石の街に 陽の光が射す
あの頃夜空に誓った 想いを何処かに仕舞った
不幸せが僕の幸せ 鈍く輝ける
あの頃と変わらないものなんて
どれくらいあるだろう
僕はもう、きっともう いつまでも同じじゃいられないんだ
夢を見る振りをして この今を見たくないだけだった
そんな僕の この願いを聞いて欲しい
最初で最後のワガママ
僕が終わるとき隣にいて欲しい
English
---
12.Deus ex machina
Romaji
Ikusen no hoshi no shita
Shizuka na kaisou
Kimi ga egaita yume wa
Arifureta nichijou ni kie
Karamawaru kokoro ga naite
Sora niramu hitomi ga namida
Ikusen no hoshi tachi wa
Shizuka ni kagayaku
Haruka mikuro na bokura
Karera niwa dou utsuru noka
Karamawaru harikomo no hoshi
Hitobito wa ginga he kanru
『Izure wakari au』 yume nomata yume
Kegarete ureimo kieru
Tatakai ai itsukushimi mo shiranai
Boku tachiwo koroshite
Aito yume to kibou ni afure nageki ni michita sekai wo
Kaesou zeroni
Kurui dasu omoi sekai wo korosu
Hareta asa ni sakebi au sayonara
Korede owari dane
Kokoro ushinatte egutta hibi mo
Saki yagate kareru sono hana mo
Subete ga kokokara mieru
『Izure wakari au』 yume nomata yume
Kegarete urei mo kieru
Tatakai ai itsukushi mimo shira nai
Bokutachiwo koroshite
Aito yume to kibou ni afure nageki ni michita sekai ga
Konnani utsukushi inante
Haruka tooi kansoku marude warae nai uso desho ?
Kaesou zero ni
Kanji
幾千の星の下
静かな回想
君が描いた夢は
ありふれた日常に消え
空回る心が鳴いて
空睨む瞳が涙
幾千の星達は
静かに輝く
遥かミクロな僕ら
彼らにはどう映るのか
空回る張籠の惑星
人々は銀河へ還る
『いずれ分かり合う』 夢のまた夢
穢れて 憂いも消える
戦い合い 慈しみも知らない
僕たちを殺して
愛と夢と希望に溢れ 嘆きに満ちた世界を
還そう 零に
狂い出す思い 世界を殺す
晴れた朝に叫び合うサヨナラ
これで終わりだね
心失って抉った日々も
咲き やがて枯れるその花も
全てがここから観える
『いずれ分かり合う』 夢のまた夢
穢れて 憂いも消える
戦い合い 慈しみも知らない
僕たちを殺して
愛と夢と希望に溢れ 嘆きに満ちた世界が
こんなに美しいなんて
遥か遠い観測 まるで笑えない 嘘でしょ?
還そう 零に
English
---
13.BLACK OUT
Romaji
Madowasare ayatsurare tounoku ishiki
Fujouri na kotoba wo takumi ni ayatsuru mono
Rifujin na migite wo sora ni furikazasu mono
Kanjou osae obieteiru fukuramu yami ni
Mite mi nu furi wo shite sanjou wo mimamoru mono
Kono mamaja kaware nai nukedase nai
Shikisai wa usure kokoro ga kare
Meni utsuru joukei ga igan de kowareru
Sekai wa hiroku kuraku modoru koto mo dekizu
Kotae wo sagashiteru
Fujouri na kotoba ni sunao ni shitagau mono
Rifujin na migite ni teikou shiaragau mono
Ketsudan wo kudasu hiwa mou chikai
Shikisai wa usure kokoro ga kare
Meni utsuru joukei ga igan de kowareru
Sekai wa hiroku kuraku modoru koto mo dekizu
Kotae wo sagashite
Dare mo shira nai basho atarashii kimi
Meno mae no subete wo sutesari ni gedasu ?
Tojita mabuta no oku no kuro ni tokete kieru
Yasuragu toki wa nai
Kanji
惑わされ操られ 遠退く意識
不条理な言葉を たくみに操る者
理不尽な右手を 天に振りかざす者
感情抑え 怯えている 膨らむ闇に
見て見ぬふりをして 惨状を見守る者
このままじゃ 変われない 抜け出せない
色彩は薄れ 心が枯れ
目に写る情景が 歪んで壊れる
世界は広く暗く 戻る事も出来ず
答えを探してる
不条理な言葉に 素直に従う者
理不尽な右手に 抵抗しあらがう者
決断を下す日はもう近い
色彩は薄れ 心が枯れ
目に写る情景が 歪んで壊れる
世界は広く暗く 戻る事も出来ず
答えを探して
誰も知らない場所 新しい君
目の前の全てを捨て去り逃げ出す?
閉じた瞼の奥の 黒に溶けて消える
安らぐ時はない
English
---
14.BEHIND THE MASK
Romaji
Choukaku ni sasaru sairen no neiro
Ura wo kaeshita nigemadou piero
Kitanai kuchi kara dorodoro nagareru
Seiippai ni kazarareta serifu
Kieusero kokoro no nai hedoro de dekita yudayo
Nakami karakara noumiso daradara
Karisuma wo ounan chatte hiirou
Kinde kizuita haaremu no naka de
Kidukeba zenra nanimokamo kieru
Kieusero hakike ga suru gizen wo kazasu kuzuyo
Owari wo kazoero
Oh ... but he has nothing on !
Dare mo mina waratteiru
Sono kimi no kazukazu no kikou
Kazukazu no sainan wo
Kasaneru iiwake nokosareta wazuka na hibi
Sorasazu ni uketomeru dake me no mae no eizou wo
Aware na baka ga
Uso de katameta kyozou wo tate ni
Chiisana sekai osameta tsumori ka ?
Anzen chitai de furuete hoetero
Nani ni mo otoru ino naka no kaeru
Kieusero hakike ga suru gizen wo kazasu kuzuyo
Owari wo kazoero
3 2 1
Oh ... but he has nothing on !
Dare mo mina waratteiru
Sono kimi no kazukazu no kikou
Kazukazu no sainan wo
Kasaneru iiwake nokosareta wazuka na hibi
Sorasazu ni uketomeru dake me no mae no eizou wo
Subete ga riaru
Kanji
聴覚に刺さるサイレンの音色
裏を返した逃げ惑うピエロ
汚い口からドロドロ流れる
精一杯に飾られた台詞
消え失せろ 心のない ヘドロでできたユダよ
中身カラカラ脳味噌ダラダラ
カリスマを追う なんちゃってヒーロー
金で築いたハーレムの中で
気づけば全裸 何もかも消える
消え失せろ 吐き気がする 偽善をかざすクズよ
終わりを数えろ
oh... But he has nothing on!
誰も皆 笑っている
その君の 数々の奇行
数々の 災難を
重ねる 言い訳 残されたわずかな日々
そらさずに 受け止めるだけ 目の前の映像を
哀れな馬鹿が
嘘でかためた虚像を盾に
小さな世界治めたつもりか?
安全地帯で震えて吠えてろ
ナニにも劣る井の中の蛙
消え失せろ 吐き気がする 偽善をかざすクズよ
終わりを数えろ
3 2 1
oh... But he has nothing on!
誰も皆 笑っている
その君の 数々の奇行
数々の 災難を
重ねる 言い訳 残されたわずかな日々
そらさずに 受け止めるだけ 目の前の映像を
全てが事実(リアル)
English
---
Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10285[w/DVD]
Format: Album Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 30 Jan 2013
Genre: Rock
TrackList
01.My name is “SCUM”02.ASSaulter
03.mimic
04.riddle
05.雨と夜に墜ちて(Ame to yoru ni ochite)
06.DISSEMBLE
07.ERRORs
08.終わる世界の始まりは奇なり(Owaru sekai no hajimari wa kinari)
09.Droid
10.404
11.I’m not
12.Deus ex machina
------
DVD - 終わる世界の始まりは奇なり(Owaru sekai no hajimari wa kinari) MUSIC CLIP
Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10284[w/DVD]
Format: Album Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 30 Jan 2013
Genre: Rock
TrackList
01.My name is “SCUM”02.ASSaulter
03.mimic
04.riddle
05.雨と夜に墜ちて(Ame to yoru ni ochite)
06.DISSEMBLE
07.ERRORs
08.終わる世界の始まりは奇なり(Owaru sekai no hajimari wa kinari)
09.Droid
10.404
11.I’m not
12.Deus ex machina
------
DVD - ASSaulter MUSIC CLIP
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment