2014-06-04
Label: Marvelous AQL
Catalog#: GNCA-7213
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 04 Jun 2014
Genre: Rock
TrackList
01.ハチノジディストーション(Hachinoji Disutoushon)[Hachinoji Distortion]
Romaji
Tachi hadakaru mono mo mokuzen ni semaru kabede sae mo
NoNoNo Problem yeah
Kenjitsu ni ikiru koto mo chototsu moushin'na yumede sae mo
NoNoNo Limited
Misetai with me miseru sa for you
Mitekure Rock in my soul
Listen to this sound
Bugendai ni hirogaru hachinoji disutoushon
Sute kirenai omoi subete ga yure ugoku
Kanjita mamadeii kino muku mamadeii
Hijiki tobase kanata e
Fuantei no mama mikansei no mamade sae mo
NoNoNo Problem yeah
Yakudou shite yuku jounetsu ga isshin doutai no rizumu sekushon
Voice and Resonance
Misetai with me miseru sa for you
Mitekure Rock in my soul
Feel this song more and more
Bugendai ni hirogaru hachinoji disutoushon
Sute kirenai omoi subete ga yure ugoku
Kanjita mamadeii kino muku mamadeii
Hitasura ni tanoshime
Makizoe kurawasu hodo ni evoryuushon
Kire no aru kotoba de kega shinai you ni
Utaeba utau hodo ni toke komunara
Hajike tobu made sawage
Kanji
立ちはだかるモノも 目前に迫る壁でさえも
NoNoNo Problem yeah
堅実に生きるコトも 猪突猛進な夢でさえも
NoNoNo Limited
魅せたい with me 魅せるさ for you
ミテクレRock in my soul
Listen to this sound
無限大に広がる ∞(ハチノジ)ディストーション
捨てきれない想い 全てが揺れ動く
感じたままでいい 気の向くままでいい
弾きとばせ彼方へ
不安定のまま 未完成のままでさえも
NoNoNo Problem yeah
躍動してゆく情熱が 一心同体のリズムセクション
Voice and Resonance
魅せたい with me 魅せるさ for you
ミテクレ Rock in my soul
Feel this song more and more
無限大に広がる ∞(ハチノジ)ディストーション
捨てきれない想い 全てが揺れ動く
感じたままでいい 気の向くままでいい
ひたすらに愉しめ
巻き添え喰らわすほどにエボリューション
キレのある言葉でケガしないように
歌えば歌うほどに溶け込むなら
弾けとぶまで騒げ
English
---
02.重力のない世界(Juuryoku no nai sekai)
Romaji
Mujuuryoku no naka ni tobi komou
Ukiashi kimi ni nisoku hokou shinkiitten tsugi wa kasoku shikou
Ashimoto bakari mite itara kidzukanai koto ni kidzuku kono koro
Atari hazure mo tsuki no uchi shini mono gurui sura mo ainomuchi
Shoumen toppa no shinjou sore ga makenai shinjou
Sutekide muteki tsuki tousenai butsuriteki mondai nante nai
`Toki wa kitari' Ready...Set..GO!
Juuryoku no nai sekai ni tobikonde tadatada sakebitai kono kattou
Todokanai mada kikoenai kokushoku to shiro no setsuna no kiwa
Yakedo shite shimai souna fukutsu no tamashii
Roku de monai youna unmei naraba sutesaru yuuki mo kemmei
UP DOWN kewashiku hito nakase ochanoko saisai doko fukukaze
Toni mo kaku ni mo atsui kabe buchi yabutte risou omoi ukabe
What are you doing here? Tsureteiku sa gouin ni
I don't feel the gravity
Jama suru mono wa mohaya doko ni mo sonzaishinai
Let's dive into ZERO with me
Tachi hadakaru mono chouzetsu BREAK
Juuryoku no nai sekai ni tobikonde tadatada sakebitai kono kattou
Todokanai mada kikoenai kokushoku to shiro no setsuna no kiwa
Juuryoku wo koeta mabushii shoumei ga senki anten wo unagashite kuru
Dareka wo sukuu tamena no ka shinkuu kan wo yurasu oto no shindou
Yakedo shite shimai souna fukutsu no tamashii
Kanji
無重力ノ中ニ飛ビ込モウ
浮き足気味に二足歩行 心機一転次は加速思考
足下ばかり見ていたら 気付かないコトに気付くこの頃
当たり外れもツキの内 死に物狂いすらも愛のムチ
正面突破の信条 それが負けない心情
ステキで無敵 突き通せない物理的問題なんてない
「時は来たり」 Ready...Set..GO!
重力のない世界に飛び込んで 唯々叫びたい この葛藤
届かないまだ聞こえない 黒色と白の刹那の際
火傷してしまいそうな不屈の魂
ロクデモナイような運命 ならば捨て去る勇気も賢明
UP DOWN 険しく人泣かせ お茶の子サイサイどこ吹く風
兎にも角にも厚い壁 ブチ破って理想思い浮かべ
What are you doing here? 連れていくさ強引に
I don't feel the gravity
邪魔するものはもはやドコにも存在しない
Let's dive into ZERO with me
タチハダカルモノ超絶BREAK
重力のない世界に飛び込んで 唯々叫びたい この葛藤
届かないまだ聞こえない 黒色と白の刹那の際
重力を超えた眩しい照明が閃輝暗転を促してくる
誰かを救うためなのか 真空管を揺らす音の振動
火傷してしまいそうな不屈の魂
English
---
04.重力のない世界(Juuryoku no nai sekai) -instrumental-
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment