2014-09-30
Label:vap
Catalog#:VPCC-81813
Format:Album
Country:Japan
Released:24 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
02.Endless story
Romaji
Ushiro sugata bakari miseteru boku ni kimi wa sotto te wo sashinobete kureta ne
Boku wa sono te wo nigirishimeru koto ga sono toki sugoku kowa katta nda
Onaji itami wo shirou to shiteru kimi wa soko made tsuyoku
Boku wa nukedasenai koto mo arukedo
Kimi wa tada waratte kureru
Itsu made mo kawaranu ai koreijou motometara
Subete ga koware soude toki ni susumenaku naru
Soredemo mitsumete kureru?
Is this "ENDLESS STORY"?
Fukitsukeru kaze ga tsumetaku kanjite mado mo shimekiri hanasu koto sae dekizu
Imasara mou osoi to kuyande itara kimi wa mada boku wo matte ite kureta
Zutto kimi wa boku dake wo shinjite namida mo misena katta
Boku wa nukedasenai koto mo arukedo
Kimi wa tada waratte kureru
Itsu made mo kawaranu ai koreijou motometara
Subete ga koware soude toki ni susumenaku naru
Soredemo mitsumete kureru?
Is this "ENDLESS STORY"?
Tokidoki kimi ga inaku naru ki ga shite jibun wo miushinai sou ni natte iru
Dare ga boku nanka aishite kureru no? Kimi wa boku no nani wo aiseru no?
Surechigau koto de mitsukeru mono sore ga hontou no kotae
Hanarete ite mo tsunagatte iruto kimi ga boku ni sou itte yo
Itsu made mo kawaranu ai motto boku ni sasagete
Shinjireba shinjiru hodo boku wa mada kurushii nda
Futatsu ni wakarete ita michi wo kimi wa tadashita yo
Subete wa koware naito mouichido tsukure naito
Dakara boku ni utatte yo
Motto tsuyoku
Boku wa sono te wo nigirishimeru koto ga sono toki sugoku kowa katta nda
Onaji itami wo shirou to shiteru kimi wa soko made tsuyoku
Boku wa nukedasenai koto mo arukedo
Kimi wa tada waratte kureru
Itsu made mo kawaranu ai koreijou motometara
Subete ga koware soude toki ni susumenaku naru
Soredemo mitsumete kureru?
Is this "ENDLESS STORY"?
Fukitsukeru kaze ga tsumetaku kanjite mado mo shimekiri hanasu koto sae dekizu
Imasara mou osoi to kuyande itara kimi wa mada boku wo matte ite kureta
Zutto kimi wa boku dake wo shinjite namida mo misena katta
Boku wa nukedasenai koto mo arukedo
Kimi wa tada waratte kureru
Itsu made mo kawaranu ai koreijou motometara
Subete ga koware soude toki ni susumenaku naru
Soredemo mitsumete kureru?
Is this "ENDLESS STORY"?
Tokidoki kimi ga inaku naru ki ga shite jibun wo miushinai sou ni natte iru
Dare ga boku nanka aishite kureru no? Kimi wa boku no nani wo aiseru no?
Surechigau koto de mitsukeru mono sore ga hontou no kotae
Hanarete ite mo tsunagatte iruto kimi ga boku ni sou itte yo
Itsu made mo kawaranu ai motto boku ni sasagete
Shinjireba shinjiru hodo boku wa mada kurushii nda
Futatsu ni wakarete ita michi wo kimi wa tadashita yo
Subete wa koware naito mouichido tsukure naito
Dakara boku ni utatte yo
Motto tsuyoku
Kanji
後ろ姿ばかり見せてる僕に 君はそっと手を差し伸べてくれたね
僕はその手を握りしめることが その時凄く怖かったんだ
同じ痛みを知ろうとしてる 君はそこまで強く
僕は抜け出せないこともあるけど
君はただ笑ってくれる
いつまでも変わらぬ愛 これ以上求めたら
全てが壊れそうで 時に進めなくなる
それでも見つめてくれる?
Is this "ENDLESS STORY"?
吹き付ける風が冷たく感じて 窓も閉め切り話す事さえ出来ず
今更もう遅いと悔やんでいたら 君はまだ僕を待っていてくれた
ずっと君は僕だけを信じて 涙も見せなかった
僕は抜け出せないこともあるけど
君はただ笑ってくれる
いつまでも変わらぬ愛 これ以上求めたら
全てが壊れそうで 時に進めなくなる
それでも見つめてくれる?
Is this "ENDLESS STORY"?
時々君が居なくなる気がして 自分を見失いそうになっている
誰が僕なんか愛してくれるの? 君は僕の何を愛せるの?
すれ違う事で見つけるもの それが本当の答え
離れていても繋がっていると 君が僕にそう言ってよ
いつまでも変わらぬ愛 もっと僕に捧げて
信じれば信じるほど 僕はまだ苦しいんだ
ふたつに分かれていた 路を君は正したよ
全ては壊れないと もう一度造れないと
だから僕に歌ってよ
もっと強く
僕はその手を握りしめることが その時凄く怖かったんだ
同じ痛みを知ろうとしてる 君はそこまで強く
僕は抜け出せないこともあるけど
君はただ笑ってくれる
いつまでも変わらぬ愛 これ以上求めたら
全てが壊れそうで 時に進めなくなる
それでも見つめてくれる?
Is this "ENDLESS STORY"?
吹き付ける風が冷たく感じて 窓も閉め切り話す事さえ出来ず
今更もう遅いと悔やんでいたら 君はまだ僕を待っていてくれた
ずっと君は僕だけを信じて 涙も見せなかった
僕は抜け出せないこともあるけど
君はただ笑ってくれる
いつまでも変わらぬ愛 これ以上求めたら
全てが壊れそうで 時に進めなくなる
それでも見つめてくれる?
Is this "ENDLESS STORY"?
時々君が居なくなる気がして 自分を見失いそうになっている
誰が僕なんか愛してくれるの? 君は僕の何を愛せるの?
すれ違う事で見つけるもの それが本当の答え
離れていても繋がっていると 君が僕にそう言ってよ
いつまでも変わらぬ愛 もっと僕に捧げて
信じれば信じるほど 僕はまだ苦しいんだ
ふたつに分かれていた 路を君は正したよ
全ては壊れないと もう一度造れないと
だから僕に歌ってよ
もっと強く
English
---
03.There’s no escape
Romaji
Kodoku ni toraware miushinatte ita
Itsushika meikyuu wo samayotte ita
Nanika ni sugari kotae wo sagashiteru
There's no escape misete yo
Sukoshi no akaride ii
There's no escape terashite yo
Hatenai michide ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Negai wa kanau ka?
Oh, rescue me And set me free
Sugu ni koko kara tsure dashite yo
Mienai sugata wo oikakete ita
Yubisaki dake fure kiesatte ita
Toki wo modoshite kotoba wo sagashiteru
There's no escape kikasete
Sasayaku koe demo ii
There's no escape oshiete
Wazukana kotode ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Inori wa todoku ka?
Oh, rescue me And set me free
Hayaku koko kara tsure dashite yo
I am groping for my destiny
Can't find yet Seem to wander in the dark
Hitori kiri de tesaguri nani mo mienai
But I won't stop groping for my destiny
Nanika ni sugari kotae wo sagashiteru
Toki wo modoshite subete wo tsukamitai
There's no escape misete yo
Sukoshi no akaride ii
There's no escape terashite yo
Hatenai michide ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Negai wa kanau ka?
Oh, rescue me And set me free
Sugu ni koko kara tsure dashite yo
Itsushika meikyuu wo samayotte ita
Nanika ni sugari kotae wo sagashiteru
There's no escape misete yo
Sukoshi no akaride ii
There's no escape terashite yo
Hatenai michide ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Negai wa kanau ka?
Oh, rescue me And set me free
Sugu ni koko kara tsure dashite yo
Mienai sugata wo oikakete ita
Yubisaki dake fure kiesatte ita
Toki wo modoshite kotoba wo sagashiteru
There's no escape kikasete
Sasayaku koe demo ii
There's no escape oshiete
Wazukana kotode ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Inori wa todoku ka?
Oh, rescue me And set me free
Hayaku koko kara tsure dashite yo
I am groping for my destiny
Can't find yet Seem to wander in the dark
Hitori kiri de tesaguri nani mo mienai
But I won't stop groping for my destiny
Nanika ni sugari kotae wo sagashiteru
Toki wo modoshite subete wo tsukamitai
There's no escape misete yo
Sukoshi no akaride ii
There's no escape terashite yo
Hatenai michide ii
Like falling to the gape in a wild landscape
Negai wa kanau ka?
Oh, rescue me And set me free
Sugu ni koko kara tsure dashite yo
Kanji
孤独に捕らわれ見失っていた
いつしか迷宮を彷徨っていた
何かに縋り 答えを探してる
There's no escape 見せてよ
少しの明かりでいい
There's no escape 照らしてよ
果てない道でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
願いは叶うか?
Oh, rescue me And set me free
すぐにここから連れ出してよ
見えない姿を追いかけていた
指先だけ触れ消え去っていた
時を戻して 言葉を探してる
There's no escape 聞かせて
囁く声でもいい
There's no escape 教えて
僅かな事でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
祈りは届くか?
Oh, rescue me And set me free
早くここから連れ出してよ
I am groping for my destiny
Can't find yet Seem to wander in the dark
一人きりで手探り 何も見えない
But I won't stop groping for my destiny
何かに縋り 答えを探してる
時を戻して 全てを掴みたい
There's no escape 見せてよ
少しの明かりでいい
There's no escape 照らしてよ
果てない道でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
願いは叶うか?
Oh, rescue me And set me free
すぐにここから連れ出してよ
いつしか迷宮を彷徨っていた
何かに縋り 答えを探してる
There's no escape 見せてよ
少しの明かりでいい
There's no escape 照らしてよ
果てない道でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
願いは叶うか?
Oh, rescue me And set me free
すぐにここから連れ出してよ
見えない姿を追いかけていた
指先だけ触れ消え去っていた
時を戻して 言葉を探してる
There's no escape 聞かせて
囁く声でもいい
There's no escape 教えて
僅かな事でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
祈りは届くか?
Oh, rescue me And set me free
早くここから連れ出してよ
I am groping for my destiny
Can't find yet Seem to wander in the dark
一人きりで手探り 何も見えない
But I won't stop groping for my destiny
何かに縋り 答えを探してる
時を戻して 全てを掴みたい
There's no escape 見せてよ
少しの明かりでいい
There's no escape 照らしてよ
果てない道でいい
Like falling to the gape in a wild landscape
願いは叶うか?
Oh, rescue me And set me free
すぐにここから連れ出してよ
English
---
04.Ultimatum
English
Fed up! I don't wanna see your figure Never!
Liar! I can not trust you and don't wanna talk
Break up! I don't wanna hear your words Forever!
Anger! You will be given a great mental shock
The rain comes on lt tears all off Don't notice that
We'll reach a so sad ending I'll tell you flat
I am running out of my time I notice that
Get out my way Don't need the memory
ls this love? I was always hurt by you
Stand away Nothing was good for me
Is this love? I can't believe you anymore
Shut up! I don't undestand your feelings Never!
Anger! You will be given a great mental shock
The storm comes on Destroys all Don't escape from here
We'll reach a so sad ending But I'll fight fair
I'll have to start for a new place I dare to go there
Take all away Now I can not calm down
Is this love? I was always hurt by you
Fade away You said "Don't let me down"
Is this love? I can't believe you anymore Oh!
The rain comes on lt tears all off Don't notice that
We'll reach a so sad ending I'll tell you flat
I am running out of my time I notice that
Get out my way Don't need the memory
ls this love? I was always hurt by you
Stand away Nothing was good for me
ls this love? I can never believe you
Take away Now I can not calm down
ls this love? I was always hurt by you
Fade away You said "Don't let me down"
ls this love? I can't wait you anymore Oh!!
Liar! I can not trust you and don't wanna talk
Break up! I don't wanna hear your words Forever!
Anger! You will be given a great mental shock
The rain comes on lt tears all off Don't notice that
We'll reach a so sad ending I'll tell you flat
I am running out of my time I notice that
Get out my way Don't need the memory
ls this love? I was always hurt by you
Stand away Nothing was good for me
Is this love? I can't believe you anymore
Shut up! I don't undestand your feelings Never!
Anger! You will be given a great mental shock
The storm comes on Destroys all Don't escape from here
We'll reach a so sad ending But I'll fight fair
I'll have to start for a new place I dare to go there
Take all away Now I can not calm down
Is this love? I was always hurt by you
Fade away You said "Don't let me down"
Is this love? I can't believe you anymore Oh!
The rain comes on lt tears all off Don't notice that
We'll reach a so sad ending I'll tell you flat
I am running out of my time I notice that
Get out my way Don't need the memory
ls this love? I was always hurt by you
Stand away Nothing was good for me
ls this love? I can never believe you
Take away Now I can not calm down
ls this love? I was always hurt by you
Fade away You said "Don't let me down"
ls this love? I can't wait you anymore Oh!!
05.Enemy to injustice
English
Yes, I am a soldier
Promise I'll always fight in the causeof justice
But I don't do it by order
I'm always an enemy to injustice
Voices crying in the wilderness
Somebody is asking for my help
Voices crying in the darkness
Somebody is asking for my help
"Save us from hell!"
Yes, I am a saver
I don't have the heart to ignore people in need
Never change my mind forever
Follow me without fear I am in the lead
Voices crying in the painfulness
Somebody is asking for my help
Voices crying in hard sadness
Somebody is asking for my help
"Save us from pain!"
Rise against! Out loud!
Show you my noble action
Win or lose To be proud
I'll prove my devotion
With a rage like a shroud
I'm ready for action
Feel my riot of emotion
I only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
Peaceful days once I had were left behind
Now only the fate and tusk are in my hands
I won't look back on days in the past
I won't be down t I breath my last
Taking all the blames and claims deep inside
Believing all the opponents will be by my side
I will be back over and over again
I will fight back to the final day!
Rise against! Out loud!
Show you my noble action
Win or lose To be proud
I'll prove my devotion
With a rage like a shroud
I'm ready for action
Feel my riot of emotion
I only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
l only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
I fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
Promise I'll always fight in the causeof justice
But I don't do it by order
I'm always an enemy to injustice
Voices crying in the wilderness
Somebody is asking for my help
Voices crying in the darkness
Somebody is asking for my help
"Save us from hell!"
Yes, I am a saver
I don't have the heart to ignore people in need
Never change my mind forever
Follow me without fear I am in the lead
Voices crying in the painfulness
Somebody is asking for my help
Voices crying in hard sadness
Somebody is asking for my help
"Save us from pain!"
Rise against! Out loud!
Show you my noble action
Win or lose To be proud
I'll prove my devotion
With a rage like a shroud
I'm ready for action
Feel my riot of emotion
I only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
Peaceful days once I had were left behind
Now only the fate and tusk are in my hands
I won't look back on days in the past
I won't be down t I breath my last
Taking all the blames and claims deep inside
Believing all the opponents will be by my side
I will be back over and over again
I will fight back to the final day!
Rise against! Out loud!
Show you my noble action
Win or lose To be proud
I'll prove my devotion
With a rage like a shroud
I'm ready for action
Feel my riot of emotion
I only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
l only fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
I fight in the cause of justice
I am an enemy to injustice
06.The judgement day (Vetelgyus mix)
Romaji
Ima doko ni ite nani wo shite iru ndarou
Omoi tsunoru kodoku
Wakatteru yo hontou wa aishiteru kurai
Iita katta ano kotoba
Kurikaeshita iminonai
Uso kara wa nani ka umareta no?
Afure dasu namida imi suru mono wa nani? Kimi e no ai?
Wakaranai mou nani mo
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kanashimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to mata ayundanara
Nani ka boku wo kaereru no?
Kimi ga inai saki no nai yami no naka
Only I rave out my grief
Kurikaesu iminonai
Kotoba ga sasari tsudzuketeku
Afure dashita kako imi suru mono wa nani? Kimi e no ai?
Wakaranai mou nani mo
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kurushimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to no ai omoi daseba
Nani ka boku wo sukueru no?
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kanashimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to mata ayundanara
Nani ka boku wo sukueru no?
Omoi tsunoru kodoku
Wakatteru yo hontou wa aishiteru kurai
Iita katta ano kotoba
Kurikaeshita iminonai
Uso kara wa nani ka umareta no?
Afure dasu namida imi suru mono wa nani? Kimi e no ai?
Wakaranai mou nani mo
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kanashimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to mata ayundanara
Nani ka boku wo kaereru no?
Kimi ga inai saki no nai yami no naka
Only I rave out my grief
Kurikaesu iminonai
Kotoba ga sasari tsudzuketeku
Afure dashita kako imi suru mono wa nani? Kimi e no ai?
Wakaranai mou nani mo
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kurushimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to no ai omoi daseba
Nani ka boku wo sukueru no?
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
Dore dake motomete ite mo
Kanashimi dake ga fueteku ima demo nazena no?
Kimi to mata ayundanara
Nani ka boku wo sukueru no?
Kanji
今何処にいて 何をしているんだろう
想い募る孤独
わかってるよ 本当は愛してるくらい
言いたかった あの言葉
繰り返した意味の無い
嘘からは何か生まれたの?
溢れ出す涙 意味するものは何? 君への愛?
わからない もう何も
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
悲しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君とまた歩んだなら
何か 僕を 変えれるの?
君がいない 先の無い闇の中
Only I rave out my grief
繰り返す意味の無い
言葉が刺さり続けてく
溢れ出した過去 意味するものは何? 君への愛?
わからない もう何も
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
苦しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君との愛 思い出せば
何か 僕を 救えるの?
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
悲しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君とまた歩んだなら
何か 僕を 救えるの?
想い募る孤独
わかってるよ 本当は愛してるくらい
言いたかった あの言葉
繰り返した意味の無い
嘘からは何か生まれたの?
溢れ出す涙 意味するものは何? 君への愛?
わからない もう何も
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
悲しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君とまた歩んだなら
何か 僕を 変えれるの?
君がいない 先の無い闇の中
Only I rave out my grief
繰り返す意味の無い
言葉が刺さり続けてく
溢れ出した過去 意味するものは何? 君への愛?
わからない もう何も
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
苦しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君との愛 思い出せば
何か 僕を 救えるの?
Judgement day will come soon
Give me stronger wings Can't stand
どれだけ求めていても
悲しみだけが増えてく 今でも 何故なの?
君とまた歩んだなら
何か 僕を 救えるの?
English
---
08.Attitude to life
Romaji
Doko made mo hirogaru haiiro no sora no shita
Unmei wo seotte kono mi wo sasagete yuku
Wakitatsu omoi wo kono sora ni sarakedasu no sa
Mamori nuku mono wa sou sa asu ni tsunaide yukou
Tatoe ima tsuyu to kiete mo kimi yo kesshite akira menai de
Owaranai kanashimi nado nai koto wo kimi wa shitte iru
Iki wo hisome nagara shinobi yoru mono ga aru
Unmei to itsuwari kono mi wo mushibandeku
Namida mo sakebi mo kono sora ni todoke to negau
Mamorubeki mono wa kimi no mune ni iki tsudzuketeru
Koko de ima hateru to shite mo kimi yo kesshite kurushi manai de
Itsu no hika taiyou ga terasu koto wo kimi wa shitte iru
Saigo ni waraeba ii
Ima wo sasaeru mono ima mo shinji tsudzuketeru mono
Yodomi mo kumori mo nai subete wo hokori no tame ni mamorou
Tatoe ima tsuyu to kiete mo kimi yo kesshite akira menai de
Owaranai kanashimi nado nai koto wo kimi wa shitte irukara
Koko de ima hateru to shite mo kimi yo kesshite kurushi manai de
Itsu no hika taiyou ga terasu koto wo kimi wa shitte iru
Saa, mayowazu warae
So, attitude to life Oh
Attitude to life Oh Oh Oh
Unmei wo seotte kono mi wo sasagete yuku
Wakitatsu omoi wo kono sora ni sarakedasu no sa
Mamori nuku mono wa sou sa asu ni tsunaide yukou
Tatoe ima tsuyu to kiete mo kimi yo kesshite akira menai de
Owaranai kanashimi nado nai koto wo kimi wa shitte iru
Iki wo hisome nagara shinobi yoru mono ga aru
Unmei to itsuwari kono mi wo mushibandeku
Namida mo sakebi mo kono sora ni todoke to negau
Mamorubeki mono wa kimi no mune ni iki tsudzuketeru
Koko de ima hateru to shite mo kimi yo kesshite kurushi manai de
Itsu no hika taiyou ga terasu koto wo kimi wa shitte iru
Saigo ni waraeba ii
Ima wo sasaeru mono ima mo shinji tsudzuketeru mono
Yodomi mo kumori mo nai subete wo hokori no tame ni mamorou
Tatoe ima tsuyu to kiete mo kimi yo kesshite akira menai de
Owaranai kanashimi nado nai koto wo kimi wa shitte irukara
Koko de ima hateru to shite mo kimi yo kesshite kurushi manai de
Itsu no hika taiyou ga terasu koto wo kimi wa shitte iru
Saa, mayowazu warae
So, attitude to life Oh
Attitude to life Oh Oh Oh
Kanji
どこまでも広がる 灰色の空の下
運命を背負って この身を捧げてゆく
沸き立つ思いを この空に曝け出すのさ
護り抜くものは そうさ 明日に繋いでゆこう
たとえ今 露と消えても 君よ 決して諦めないで
終わらない悲しみなど無いことを 君は知っている
身を潜めながら 忍び寄るものがある
運命と偽り この身を蝕んでく
涙も叫びも この空に届けと願う
護るべきものは 君の胸に生き続けてる
ここで今 果てるとしても 君よ 決して苦しまないで
いつの日か太陽が照らすことを 君は知っている
最後に笑えばいい
今を支えるもの 今も信じ続けてるもの
澱みも曇りもない 全てを誇りのために護ろう
たとえ今 露と消えても 君よ 決して諦めないで
終わらない悲しみなど無いことを 君は知っているから
ここで今 果てるとしても 君よ 決して苦しまないで
いつの日か太陽が照らすことを 君は知っている
さあ、迷わず笑え
So, attitude to life Oh
Attitude to life Oh Oh Oh
運命を背負って この身を捧げてゆく
沸き立つ思いを この空に曝け出すのさ
護り抜くものは そうさ 明日に繋いでゆこう
たとえ今 露と消えても 君よ 決して諦めないで
終わらない悲しみなど無いことを 君は知っている
身を潜めながら 忍び寄るものがある
運命と偽り この身を蝕んでく
涙も叫びも この空に届けと願う
護るべきものは 君の胸に生き続けてる
ここで今 果てるとしても 君よ 決して苦しまないで
いつの日か太陽が照らすことを 君は知っている
最後に笑えばいい
今を支えるもの 今も信じ続けてるもの
澱みも曇りもない 全てを誇りのために護ろう
たとえ今 露と消えても 君よ 決して諦めないで
終わらない悲しみなど無いことを 君は知っているから
ここで今 果てるとしても 君よ 決して苦しまないで
いつの日か太陽が照らすことを 君は知っている
さあ、迷わず笑え
So, attitude to life Oh
Attitude to life Oh Oh Oh
English
---
09.Secret love
Romaji
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
Atsui yoru ni magire ai wa ugokidasu
Mayo naka nodo a wo tatakeba sasau kage ga hitotsu utsuru
Yokubou ni miirare ude no naka nemuru
Himerareta toki wa nagareru futari dake no katachi ga aru
Hoto bashiru kanjou dake ga ima wo ikiru akashi ka?
Utsurou yo ni samayoi nagara
Naze kore hodo setsunai? Doko e tadori tsuku?
Futari kotae wo motomete wa ikenai…
Furitsudzuku ame no naka nureta mamade ii
Darenimo shirarezu ni kimi wo kowashitai
Massuguna hitomi no naka ni mieru asu ga mayotte iru
Itsuwari nai kotoba dake ga ima wo sasaeteru no ka?
Utsurou yo ni samayoi nagara
Naze kore hodo kanashii? Itsu made aiseru?
Kesshite kotae wo sagashite wa ikenai
Fuki tsukeru kaze no naka kogoete iikara
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
Naze kore hodo setsunai? Doko e tadori tsuku?
Futari kotae wo motomete wa ikenai…
Furitsudzuku ame no naka nureta mamade ii
Naze kore hodo kanashii? Itsu made aiseru?
Kesshite kotae wo sagashite wa ikenai…
Fuki tsukeru kaze no naka kogoete iikara
Because we just wanna have no regret
Secret love Oh, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
Atsui yoru ni magire ai wa ugokidasu
Mayo naka nodo a wo tatakeba sasau kage ga hitotsu utsuru
Yokubou ni miirare ude no naka nemuru
Himerareta toki wa nagareru futari dake no katachi ga aru
Hoto bashiru kanjou dake ga ima wo ikiru akashi ka?
Utsurou yo ni samayoi nagara
Naze kore hodo setsunai? Doko e tadori tsuku?
Futari kotae wo motomete wa ikenai…
Furitsudzuku ame no naka nureta mamade ii
Darenimo shirarezu ni kimi wo kowashitai
Massuguna hitomi no naka ni mieru asu ga mayotte iru
Itsuwari nai kotoba dake ga ima wo sasaeteru no ka?
Utsurou yo ni samayoi nagara
Naze kore hodo kanashii? Itsu made aiseru?
Kesshite kotae wo sagashite wa ikenai
Fuki tsukeru kaze no naka kogoete iikara
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
Naze kore hodo setsunai? Doko e tadori tsuku?
Futari kotae wo motomete wa ikenai…
Furitsudzuku ame no naka nureta mamade ii
Naze kore hodo kanashii? Itsu made aiseru?
Kesshite kotae wo sagashite wa ikenai…
Fuki tsukeru kaze no naka kogoete iikara
Because we just wanna have no regret
Secret love Oh, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
Kanji
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
熱い夜に紛れ 愛は動き出す
真夜中のドアを叩けば 誘う影が一つ映る
欲望に魅入られ 腕の中眠る
秘められた時は流れる二人だけのカタチがある
迸る感情だけが 今を生きる証か?
移ろう世に彷徨いながら
何故これほど切ない? 何処へ辿り着く?
二人答えを求めてはいけない…
降り続く雨の中 濡れたままでいい
誰にも知られずに 君を壊したい
まっすぐな瞳の中に見える明日が迷っている
偽りない言葉だけが 今を支えてるのか?
移ろう世に彷徨いながら
何故これほど悲しい? いつまで愛せる?
決して答えを探してはいけない
吹きつける風の中 凍えていいから
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
何故これほど切ない? 何処へ辿り着く?
二人答えを求めてはいけない…
降り続く雨の中 濡れたままでいい
何故これほど悲しい? いつまで愛せる?
決して答えを探してはいけない…
吹きつける風の中 凍えていいから
Because we just wanna have no regret
Secret love Oh, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
熱い夜に紛れ 愛は動き出す
真夜中のドアを叩けば 誘う影が一つ映る
欲望に魅入られ 腕の中眠る
秘められた時は流れる二人だけのカタチがある
迸る感情だけが 今を生きる証か?
移ろう世に彷徨いながら
何故これほど切ない? 何処へ辿り着く?
二人答えを求めてはいけない…
降り続く雨の中 濡れたままでいい
誰にも知られずに 君を壊したい
まっすぐな瞳の中に見える明日が迷っている
偽りない言葉だけが 今を支えてるのか?
移ろう世に彷徨いながら
何故これほど悲しい? いつまで愛せる?
決して答えを探してはいけない
吹きつける風の中 凍えていいから
Secret love Ah, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
何故これほど切ない? 何処へ辿り着く?
二人答えを求めてはいけない…
降り続く雨の中 濡れたままでいい
何故これほど悲しい? いつまで愛せる?
決して答えを探してはいけない…
吹きつける風の中 凍えていいから
Because we just wanna have no regret
Secret love Oh, precious one
You change my world That just begun
Secret within us Is this love a sin or right?
I'm feeling the life is like the tight-rope dancing
English
---
10.The guide
English
Follow me Obey me I'm the guide
A deed of trust Precede, must
Proceed, just No exemption
Greed and lusts Creed will rust
Will mistrust Aberration
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, so you will see what I say is right
Indeed, there won't be pain Show you the light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Obedience Allegiance Governance I'm a swayer
A breach of trust Turn to dust
So, disgust Abrogation
Need a thrust At the blast
So, will bust Termination
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, you will see what I say is right
Indeed, there won't be pain Show you the light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Obedience Allegiance Governance I'm a swayer
In the name of justice, future is bright
Behold, your confusion is over
Feel delight is growing makes you excite
I'll be the guide of your world So, behave
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, so you will see what say is right
Indeed, there won't be pain Show you the brilliant light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Resistance Discordance Dessonance Contradiction
Obeisance Reliance Credence No accusation
Obedience Allegiance Governance Now you're in my hand
A deed of trust Precede, must
Proceed, just No exemption
Greed and lusts Creed will rust
Will mistrust Aberration
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, so you will see what I say is right
Indeed, there won't be pain Show you the light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Obedience Allegiance Governance I'm a swayer
A breach of trust Turn to dust
So, disgust Abrogation
Need a thrust At the blast
So, will bust Termination
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, you will see what I say is right
Indeed, there won't be pain Show you the light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Obedience Allegiance Governance I'm a swayer
In the name of justice, future is bright
Behold, your confusion is over
Feel delight is growing makes you excite
I'll be the guide of your world So, behave
Face your foredoom No need to fight
Believe, there will be no disorder
Relieve, so you will see what say is right
Indeed, there won't be pain Show you the brilliant light
Grievance Deviance Defiance Abnegation
Resistance Discordance Dessonance Contradiction
Obeisance Reliance Credence No accusation
Obedience Allegiance Governance Now you're in my hand
11.I wish
Romaji
Asu wa chigau hida to furimuki katari kakeru kimi
Kyou no youna hibi ga zutto tsudzuku koto nado naito
Kodoku afure michiru koto naku
Doko ni kono omoi tsutaereba ii?
I wish for the stars "Let me know"
Tsukami toru koto wa mou nai no?
Arifureta mirai touzen no you ni otozurete
Ima me ni utsuru mo no soto kara kikoete kuru oto
Nani mo ukeire rarezu jikan mo tomatta you ni osoku
Kodou kanji tomaru koto naku
Doko ni kono omoi tsutae rareru?
I wish for the stars "Let me know"
Omoi ga itsuka todoku nonara
Yozora no hate made zutto inori tsudzukete iru yo
Kanashimi mo aiseru darou itsu no hika samenai yume no naka dake de
I wish for the stars "Let me know"
Omoi ga itsuka todoku no nara
Yozora no hate made zutto inori tsudzukete iru yo
Ima ikite iru koto hontou wa tsuyoku kamishimetai
Asu e to tsudzuku michi sou shinjite ima
Tsuyoku kanaderu
Kyou no youna hibi ga zutto tsudzuku koto nado naito
Kodoku afure michiru koto naku
Doko ni kono omoi tsutaereba ii?
I wish for the stars "Let me know"
Tsukami toru koto wa mou nai no?
Arifureta mirai touzen no you ni otozurete
Ima me ni utsuru mo no soto kara kikoete kuru oto
Nani mo ukeire rarezu jikan mo tomatta you ni osoku
Kodou kanji tomaru koto naku
Doko ni kono omoi tsutae rareru?
I wish for the stars "Let me know"
Omoi ga itsuka todoku nonara
Yozora no hate made zutto inori tsudzukete iru yo
Kanashimi mo aiseru darou itsu no hika samenai yume no naka dake de
I wish for the stars "Let me know"
Omoi ga itsuka todoku no nara
Yozora no hate made zutto inori tsudzukete iru yo
Ima ikite iru koto hontou wa tsuyoku kamishimetai
Asu e to tsudzuku michi sou shinjite ima
Tsuyoku kanaderu
Kanji
明日は違う日だと 振り向き語りかける君
今日のような日々が ずっと続く事などないと
孤独 あふれ 満ちる事なく
何処にこの想い 伝えればいい?
I wish for the stars "Let me know"
掴み取る事はもうないの?
ありふれた未来 当然のように訪れて
いま目に映るもの 外から聞こえてくる音
何も受け入れられず 時間も止まった様に遅く
鼓動 感じ 止まる事なく
何処にこの想い 伝えられる?
I wish for the stars "Let me know"
想いがいつか届くのなら
夜空の果てまで ずっと祈り続けているよ
悲しみも愛せるだろう いつの日か 覚めない夢の中だけで
I wish for the stars "Let me know"
想いがいつか届くのなら
夜空の果てまで ずっと祈り続けているよ
いま生きている事 本当は強く噛みしめたい
明日へと続く路 そう信じて 今
強く 奏でる
今日のような日々が ずっと続く事などないと
孤独 あふれ 満ちる事なく
何処にこの想い 伝えればいい?
I wish for the stars "Let me know"
掴み取る事はもうないの?
ありふれた未来 当然のように訪れて
いま目に映るもの 外から聞こえてくる音
何も受け入れられず 時間も止まった様に遅く
鼓動 感じ 止まる事なく
何処にこの想い 伝えられる?
I wish for the stars "Let me know"
想いがいつか届くのなら
夜空の果てまで ずっと祈り続けているよ
悲しみも愛せるだろう いつの日か 覚めない夢の中だけで
I wish for the stars "Let me know"
想いがいつか届くのなら
夜空の果てまで ずっと祈り続けているよ
いま生きている事 本当は強く噛みしめたい
明日へと続く路 そう信じて 今
強く 奏でる
English
---
Label:vap
Catalog#:VPCC-80669[w/Blu-ray]
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:24 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
02.Endless story
03.There’s no escape
04.Ultimatum
05.Enemy to injustice
06.The judgement day (Vetelgyus mix)
07.Vetelgyus
08.Attitude to life
09.Secret love
10.The guide
11.I wish
12.The voyage
------
Blu-ray
Live At Zepp Tokyo 2014/04/27 (From "WELCOME TO OUR EVOLVING IRONHEART !" TOUR 2014)
01.The judgement day
02.Lonely as a stranger
03.Winning the honor
04.Future never dies
05.絆(kizuna)
06.Hall of shame
07.Shiver
08.Alone
09.Can't live without you
10.Bash out !
11.The promised flag
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment