2010-03-05
Label: PS Company
Catalog#: PSIS-1005
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 14 May 2008
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.b.r.k
Romaji
GO☆YOU KNOW ka? Yuunouna BIBIRIya douyuu monka ONEDAY asobimasho?
GO☆shisouka butten janee KORA DOshirouto no FLOW「GET THE BLOW」
GO☆YOU KNOW ka? futouna saihai douyuu kotta byoudou wa shoutou
SHOUT AT THE DEVIL de GAGAGA kowashitekusa 「EDEN eki」
kanrakugeki DON’T WORRY saa shingeki mukeikakuna senpuu no zekkei
gekiyakuteki IT’S PARTY mukeikakuna kakumei no reimei
nurikaeteku no sa sekai wo hagarete shimatta risou
nee kamisama tasukete yo nee kamisama tasukete you?
nee kamisama , , , nante mou tanomu wakanai janka mada minu asu wo kiri hirake
kanrakugeki DON’T WORRY saa shingeki mukeikakuna senpuu no zekkei
gekiyakuteki IT’S PARTY mukeikakuna kakumei no reimei
nurikaeteku no sa sekai wo hagarete shimatta risou
nee kamisama tasukete yo nee kamisama tasukete you?
nee kamisama , , , nante mou tanomu wakanai janka mada minu asu wo kiri hirake
tsuka temee no sono za akewata sei♪
GO☆shisouka butten janee KORA DOshirouto no FLOW「GET THE BLOW」
GO☆YOU KNOW ka? futouna saihai douyuu kotta byoudou wa shoutou
SHOUT AT THE DEVIL de GAGAGA kowashitekusa 「EDEN eki」
kanrakugeki DON’T WORRY saa shingeki mukeikakuna senpuu no zekkei
gekiyakuteki IT’S PARTY mukeikakuna kakumei no reimei
nurikaeteku no sa sekai wo hagarete shimatta risou
nee kamisama tasukete yo nee kamisama tasukete you?
nee kamisama , , , nante mou tanomu wakanai janka mada minu asu wo kiri hirake
kanrakugeki DON’T WORRY saa shingeki mukeikakuna senpuu no zekkei
gekiyakuteki IT’S PARTY mukeikakuna kakumei no reimei
nurikaeteku no sa sekai wo hagarete shimatta risou
nee kamisama tasukete yo nee kamisama tasukete you?
nee kamisama , , , nante mou tanomu wakanai janka mada minu asu wo kiri hirake
tsuka temee no sono za akewata sei♪
Kanji
Go☆You knowか? 有能なビビリ屋 どーゆーもんかOneday遊びましょ?
Go☆思想家 ぶってんじゃねーコラ ド素人のFlow ｢Get the blow｣
Go☆You knowか? 不当な采配 どーゆーこった平等は消灯
Shout at the Devilでガガガッ 壊してくさ ｢エデン駅」
陥落劇 Don’t worry さぁ進撃 無計画な旋風の絶景
劇役的 It’s party 無計画な革命の黎明
塗り替えてくのさ 世界を 剥がれてしまった理想
ねぇ 神様助けてよ ねぇ 神様助けてよ?
ねぇ 神様、、、なんてもう頼むわかないじゃんか まだ見ぬ明日を切り開け
つか てめーのその座 開けわたせぃっ♪
Go☆思想家 ぶってんじゃねーコラ ド素人のFlow ｢Get the blow｣
Go☆You knowか? 不当な采配 どーゆーこった平等は消灯
Shout at the Devilでガガガッ 壊してくさ ｢エデン駅」
陥落劇 Don’t worry さぁ進撃 無計画な旋風の絶景
劇役的 It’s party 無計画な革命の黎明
塗り替えてくのさ 世界を 剥がれてしまった理想
ねぇ 神様助けてよ ねぇ 神様助けてよ?
ねぇ 神様、、、なんてもう頼むわかないじゃんか まだ見ぬ明日を切り開け
つか てめーのその座 開けわたせぃっ♪
English
Go☆You know?
The competent vibration house [do] –
the [yu] - it is the Oneday play better [yo]?
Don't you think?
the Go☆ idea house you hit,
Flow “Get of the [korado] amateur the blow”
Go☆You know?
The unjust command [do]
- the [yu] - densely the [tsu] it is as for equality with going out Shout at the Devil [gagagatsu] breaking, ill-smelling
“the [eden] station”
Fall play Don't worry [a] charge non plan picturesque scenery play part
It's party non plan of the whirlwind dawn of revolution Repainting,
it is the [ku], the world the ideal which peels off
Don't you think? the [e] God way helping, don't you think?
the [e] God way helping?
Don't you think? the [e] God way, how already you ask,
it does not boil it is opening up the tomorrow which is not seen yet The handle [te] [me] - that seat open and transfer the [i] [tsu] ♪
The competent vibration house [do] –
the [yu] - it is the Oneday play better [yo]?
Don't you think?
the Go☆ idea house you hit,
Flow “Get of the [korado] amateur the blow”
Go☆You know?
The unjust command [do]
- the [yu] - densely the [tsu] it is as for equality with going out Shout at the Devil [gagagatsu] breaking, ill-smelling
“the [eden] station”
Fall play Don't worry [a] charge non plan picturesque scenery play part
It's party non plan of the whirlwind dawn of revolution Repainting,
it is the [ku], the world the ideal which peels off
Don't you think? the [e] God way helping, don't you think?
the [e] God way helping?
Don't you think? the [e] God way, how already you ask,
it does not boil it is opening up the tomorrow which is not seen yet The handle [te] [me] - that seat open and transfer the [i] [tsu] ♪
02.虚空(Kokuu)
Romaji
kokuu
kodou wa seikan taezu reitan hibi tantan to FOR DIMENSION
kokyuu wa heitan with a break down gekijyaku na shipaku no VIBRATION
hisou na FAKE TOWN shisouka RAPE MAN koukotsu wo shiranu chika he B1
KILLED IN ACTION chuucho tsuri awazu jishou shoudou no「DEATH VACATION.」
tozasareta hako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokatsu suru saga
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokuu kuchiru made kegareta tenohira wo kazashi azawarau sekibaku no uta hibike
kokou no keitai ai wa suitai kodoku na kokutai de koko ni shinitai?
Maneta seisai MONEY IS seisai? kakuu no kachikan sa SILLY NATION
Shouki nado naku tada nan to naku fureawazu nakusu POPULATION
WISH IS ONE Nozomi kirekakete DOOR MAN ga narasu shi he no keishou
ubawareta kako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
ubai kaesu sa
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kakuri sareta heya kokyuu ga midareru yo fujyundo no takai jiyuu nara koko ni aru yo
tozasareta hako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokatsu suru saga
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokuu kuchiru made kegareta tenohira wo kazashi azawarau sekibaku no uta
hibiku
kubini te wo soete sanso ni ueru saibou kyuukutsu na KOA wo kudaku niwaka yo hibike
kodou wa seikan taezu reitan hibi tantan to FOR DIMENSION
kokyuu wa heitan with a break down gekijyaku na shipaku no VIBRATION
hisou na FAKE TOWN shisouka RAPE MAN koukotsu wo shiranu chika he B1
KILLED IN ACTION chuucho tsuri awazu jishou shoudou no「DEATH VACATION.」
tozasareta hako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokatsu suru saga
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokuu kuchiru made kegareta tenohira wo kazashi azawarau sekibaku no uta hibike
kokou no keitai ai wa suitai kodoku na kokutai de koko ni shinitai?
Maneta seisai MONEY IS seisai? kakuu no kachikan sa SILLY NATION
Shouki nado naku tada nan to naku fureawazu nakusu POPULATION
WISH IS ONE Nozomi kirekakete DOOR MAN ga narasu shi he no keishou
ubawareta kako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
ubai kaesu sa
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kakuri sareta heya kokyuu ga midareru yo fujyundo no takai jiyuu nara koko ni aru yo
tozasareta hako
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokatsu suru saga
ARE YOU FXXK’N READY TO DARKNESS.
ARE YOU FXXK’N READY TO RIOT.
kokuu kuchiru made kegareta tenohira wo kazashi azawarau sekibaku no uta
hibiku
kubini te wo soete sanso ni ueru saibou kyuukutsu na KOA wo kudaku niwaka yo hibike
Kanji
虚空
鼓動は静観 絶えず冷淡 日々坦々とfor Dimension
呼吸は平坦 with a break down 微弱な心拍のVibration
悲壮なFake town 思想家Rape蛮 恍惚を知らぬ地下へB 1
Killed in action 躊躇釣り合わず 自傷衝動の 「Death Vacation.」
閉ざされた箱 枯渇する性
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
虚空 朽ちるまで 汚れた掌を 翳し嘲笑 寂寞の詩 響け
孤高の形態 愛は衰退 孤独な個体で個々に死にたい?
真似た精彩 Money is正妻? 架空の価値観さSilly Nation
正気などなく ただなんとなく 触れ合わず無くすPopulation
Wish is one 望み切れかけて Door manが鳴らす 死への警鐘
奪われた過去 奪い返すさ
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
隔離された部屋 呼吸が乱れるよ 不純度の高い 自由ならここに 在るよ
閉ざされた箱 枯渇する性
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
虚空 朽ちるまで 汚れた掌を 翳し嘲笑う 寂寞の詩 響く
首に手を添えて 酸素に飢える細胞 窮屈なコアを 砕く劦よ 響け
鼓動は静観 絶えず冷淡 日々坦々とfor Dimension
呼吸は平坦 with a break down 微弱な心拍のVibration
悲壮なFake town 思想家Rape蛮 恍惚を知らぬ地下へB 1
Killed in action 躊躇釣り合わず 自傷衝動の 「Death Vacation.」
閉ざされた箱 枯渇する性
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
虚空 朽ちるまで 汚れた掌を 翳し嘲笑 寂寞の詩 響け
孤高の形態 愛は衰退 孤独な個体で個々に死にたい?
真似た精彩 Money is正妻? 架空の価値観さSilly Nation
正気などなく ただなんとなく 触れ合わず無くすPopulation
Wish is one 望み切れかけて Door manが鳴らす 死への警鐘
奪われた過去 奪い返すさ
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
隔離された部屋 呼吸が乱れるよ 不純度の高い 自由ならここに 在るよ
閉ざされた箱 枯渇する性
Are you Fxxk’n Ready to Darkness.
Are you Fxxk’n Ready to Riot.
虚空 朽ちるまで 汚れた掌を 翳し嘲笑う 寂寞の詩 響く
首に手を添えて 酸素に飢える細胞 窮屈なコアを 砕く劦よ 響け
English
---
03.Vi-Vi-Vi
Romaji
Hey wake up in morning Welcome to yoku ni mamireta kendaijakai
switch ON de shaka x2 riki [futsuu] mamorutame ni ganbara Knight!
Hey make up in [WARNING] oaini necktie shitenaidakede charai?
switch OFF de puchipuchi utsu→ utare yokumata kurai Cry
kokoro koshimu mune kizuno kazu dake sou erupiasu
kokoro ugamu tabi [nande watashidake?]
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte kando akete ikimashou
mada deaenu yume wo motto motto hari kitte dancing
saa All right? kikasete kimi ga boku wo sukinakoto
aenai jikan mo itai kurai kanjiteru Stand by you
Yuukiwo dashite ippo fumi deshite yowakina kataashimo isshoni
kimino ichibani bokuga narukara kokoro tsunaide ikou zei iei
Mou give up in boring nikeakramett ganbaru imi auction shuppin
switch koushite jiboujiki hikikomori & bouinboushokku
kokoro koshimu mune nigekondanowa higaimousou
kokoro kakeru tabi [nande watashinano?]
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte zetsubou nanka dramatic
So itaino tonde kenante mottai naitte warae
saa All right? euwasete bokuga kimiwo sukinakoto
bai bai shitemo sugu aitai kanjitai Stand by you
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte kando akete ikimashou
mada deaenu yume wo motto motto hari kitte dancing
saa All right? kikasete kimi ga boku wo sukinakoto
aenai jikan mo itai kurai kanjiteru Stand by you
Yuukiwo dashite ippo fumi deshite yowakina kataashimo isshoni
kimino ichibani bokuga narukara kokoro tsunaide ikou zei iei
switch ON de shaka x2 riki [futsuu] mamorutame ni ganbara Knight!
Hey make up in [WARNING] oaini necktie shitenaidakede charai?
switch OFF de puchipuchi utsu→ utare yokumata kurai Cry
kokoro koshimu mune kizuno kazu dake sou erupiasu
kokoro ugamu tabi [nande watashidake?]
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte kando akete ikimashou
mada deaenu yume wo motto motto hari kitte dancing
saa All right? kikasete kimi ga boku wo sukinakoto
aenai jikan mo itai kurai kanjiteru Stand by you
Yuukiwo dashite ippo fumi deshite yowakina kataashimo isshoni
kimino ichibani bokuga narukara kokoro tsunaide ikou zei iei
Mou give up in boring nikeakramett ganbaru imi auction shuppin
switch koushite jiboujiki hikikomori & bouinboushokku
kokoro koshimu mune nigekondanowa higaimousou
kokoro kakeru tabi [nande watashinano?]
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte zetsubou nanka dramatic
So itaino tonde kenante mottai naitte warae
saa All right? euwasete bokuga kimiwo sukinakoto
bai bai shitemo sugu aitai kanjitai Stand by you
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi tte kando akete ikimashou
mada deaenu yume wo motto motto hari kitte dancing
saa All right? kikasete kimi ga boku wo sukinakoto
aenai jikan mo itai kurai kanjiteru Stand by you
Yuukiwo dashite ippo fumi deshite yowakina kataashimo isshoni
kimino ichibani bokuga narukara kokoro tsunaide ikou zei iei
Kanji
Hey wake up in morning Welcome to欲にまみれた現代社会
スイッチONで シャカ×２リキ→「普通」守るために頑張らKnight!
Hey make up in 「WARNING」 御生憎 ネクタイしてないだけでチャラい？
スイッチOFFで プチプチ鬱→打たれ弱くまた暗いCry
ココロ キシム ムネ 傷ノ数ダケ増エルピアス
ココロ ユガム タビ 「なんで私だけ？」
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 感度上げて生きましょう
まだ出会えぬ夢を もっともっと張り切ってダウジング
さぁ All right？ 聞かせて きみがぼくをすきなとこ
会えない時間も 痛いくらい感じてるStand by you♪
勇気を出して一歩踏み出して 弱気な片足も一緒に！
きみの一番にぼくがなるから おてて繋いでいこーぜぃ いぇい
もう give up in boring 諦めたっ 頑張る意味オークション出品
スイッチ壊して 自暴自爆→ひきこもり＆暴飲暴食
ココロ ヒズム ムネ 逃ゲ込ンダノハ被害妄想
ココロ カケル タビ 「なんで私なの？」
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 絶望なんかドラマティック
So痛いのとんでけなんて 勿体ないって笑え
さぁ All right？ 言わせて ぼくがきみをすきなとこ
バイバイしてもすぐ 会いたい感じたいStand by you♪
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 感度上げて生きましょう
まだ出会えぬ夢を もっともっと張り切ってダウジング
さぁ All right？ 聞かせて きみがぼくをすきなとこ
会えない時間も 痛いくらい感じてるStand by you♪
勇気を出して一歩踏み出して 弱気な片足も一緒に
きみの一番にぼくがなるから ココロ繋いでいこーぜぃ いぇい
スイッチONで シャカ×２リキ→「普通」守るために頑張らKnight!
Hey make up in 「WARNING」 御生憎 ネクタイしてないだけでチャラい？
スイッチOFFで プチプチ鬱→打たれ弱くまた暗いCry
ココロ キシム ムネ 傷ノ数ダケ増エルピアス
ココロ ユガム タビ 「なんで私だけ？」
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 感度上げて生きましょう
まだ出会えぬ夢を もっともっと張り切ってダウジング
さぁ All right？ 聞かせて きみがぼくをすきなとこ
会えない時間も 痛いくらい感じてるStand by you♪
勇気を出して一歩踏み出して 弱気な片足も一緒に！
きみの一番にぼくがなるから おてて繋いでいこーぜぃ いぇい
もう give up in boring 諦めたっ 頑張る意味オークション出品
スイッチ壊して 自暴自爆→ひきこもり＆暴飲暴食
ココロ ヒズム ムネ 逃ゲ込ンダノハ被害妄想
ココロ カケル タビ 「なんで私なの？」
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 絶望なんかドラマティック
So痛いのとんでけなんて 勿体ないって笑え
さぁ All right？ 言わせて ぼくがきみをすきなとこ
バイバイしてもすぐ 会いたい感じたいStand by you♪
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Viって 感度上げて生きましょう
まだ出会えぬ夢を もっともっと張り切ってダウジング
さぁ All right？ 聞かせて きみがぼくをすきなとこ
会えない時間も 痛いくらい感じてるStand by you♪
勇気を出して一歩踏み出して 弱気な片足も一緒に
きみの一番にぼくがなるから ココロ繋いでいこーぜぃ いぇい
English
Hey wake up in morning Welcome to the greed stained modern society
Switch ON A sharp weapon → for the sake of protecting the "ordinary" I'm a persisting knight!
Hey wake up in the morning
That's too bad
Are you only flashy without a necktie ?
Switch OFF a tiny tiny depression
I'm beaten by weakness and again a dark cry
My heart creaks in my chest
My piercings only increase in the number of wounds
The times when my heart is bent "Why is it only me ?"
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi
Let's live with an increasing sensitivity
The dreams we haven't met yet Be more enthusiastic about them and go dowsing
Hey All right ? Let me hear you Also at the time when you can't meet me
At our favourite place When you really feel hurt I'll Stand by you
Show courage and step forward also with one weak leg we'll do it together!
Because I will become your number one Without unlocking our hands let's go Yey
Already give up in boring I gave up The meaning of trying your best is an auction exhibit
Destroy that switch Self-abandonment → A hikikomori & drinking and eating too much
My heart distorts my chest Running away is a persecution complex
The times when I ask my heart "Why must it be me ?"
Baby Don't Cry ! Vi-Vi-Vi It's dramatic like a despair
Like so painful a journey Laugh like you didn't deserve it
Hey All right ? I make you say it Also when I tell you byebye soon
At our favourite place I want to feel like I want to meet you Stand by you ♪
Show courage and step forward also with one weak leg we'll do it together !
Because I will become your number one Without unlocking our hearts let's go Yey
Switch ON A sharp weapon → for the sake of protecting the "ordinary" I'm a persisting knight!
Hey wake up in the morning
That's too bad
Are you only flashy without a necktie ?
Switch OFF a tiny tiny depression
I'm beaten by weakness and again a dark cry
My heart creaks in my chest
My piercings only increase in the number of wounds
The times when my heart is bent "Why is it only me ?"
Baby Don't Cry! Vi-Vi-Vi
Let's live with an increasing sensitivity
The dreams we haven't met yet Be more enthusiastic about them and go dowsing
Hey All right ? Let me hear you Also at the time when you can't meet me
At our favourite place When you really feel hurt I'll Stand by you
Show courage and step forward also with one weak leg we'll do it together!
Because I will become your number one Without unlocking our hands let's go Yey
Already give up in boring I gave up The meaning of trying your best is an auction exhibit
Destroy that switch Self-abandonment → A hikikomori & drinking and eating too much
My heart distorts my chest Running away is a persecution complex
The times when I ask my heart "Why must it be me ?"
Baby Don't Cry ! Vi-Vi-Vi It's dramatic like a despair
Like so painful a journey Laugh like you didn't deserve it
Hey All right ? I make you say it Also when I tell you byebye soon
At our favourite place I want to feel like I want to meet you Stand by you ♪
Show courage and step forward also with one weak leg we'll do it together !
Because I will become your number one Without unlocking our hearts let's go Yey
04.ヤミツキディレイ(Yami Tsuki Delay)
Romaji
fuyuu suru tetsugaku wo ma nite tameiki nee
nando me no ｢boku wa nan no tame, koko ni iru?｣
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
KEMIKARU ni seiki wo yudanete myakuutsu nou
koboshita no ｢aaa.｣ itai itai ai no sei de
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makaseta
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makase
zeitaku ni wameku hone KETAKETA to mune kara afurete iku akai mizu
ochite yuku sei wo ha ga aibu suru sesuji hiya yaka sue ni eshi motomete
nando me no ｢boku wa nan no tame, koko ni iru?｣
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
KEMIKARU ni seiki wo yudanete myakuutsu nou
koboshita no ｢aaa.｣ itai itai ai no sei de
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makaseta
SUTOKKU tsukiru awarena boku YAMITSUKI nano kawaeru boku
SUTOKKU tsukiru awarena kimi YAMITSUKI kana kawarezu, yoku
sukidooru sora mi age tada nageku itsuka yume mita asu wa ｢kage｣ to, nari
kuchibiru yurumu koshitsu BUREru ito kuji kan no hakuchuumu mi wo makase
zeitaku ni wameku hone KETAKETA to mune kara afurete iku akai mizu
ochite yuku sei wo ha ga aibu suru sesuji hiya yaka sue ni eshi motomete
Kanji
浮遊する真似て 溜息ねぇ
何度目の「僕はなんのため、ここにいる？」
ストック尽きる 哀れな僕 ヤミツキなの 変われぬ僕
ストック尽きる 哀れな君 ヤミツキかな 変われず、欲
ケミカルに生気を委ねて 脈打つ脳
溢したの 「あーぁ。」いたい痛い愛の所為で
透き通る空見上げ ただ嘆く いつか夢見た明日は 「影」と、鳴り
唇ゆるむ個室 ブレる意図 ９時間の白昼夢 身をまかせた
贅沢に喚く骨 ケタケタと 胸から溢れていく 赤い水
堕ちてゆく生の刃が 愛撫する 背筋 冷ややか 末に 壊死求めて
何度目の「僕はなんのため、ここにいる？」
ストック尽きる 哀れな僕 ヤミツキなの 変われぬ僕
ストック尽きる 哀れな君 ヤミツキかな 変われず、欲
ケミカルに生気を委ねて 脈打つ脳
溢したの 「あーぁ。」いたい痛い愛の所為で
透き通る空見上げ ただ嘆く いつか夢見た明日は 「影」と、鳴り
唇ゆるむ個室 ブレる意図 ９時間の白昼夢 身をまかせた
贅沢に喚く骨 ケタケタと 胸から溢れていく 赤い水
堕ちてゆく生の刃が 愛撫する 背筋 冷ややか 末に 壊死求めて
English
---
05.四季彩(Shikisai)
Romaji
taisetsu to kizuita toki wa kanketsu wo nen de ta kioku sa
ima da kako wo motome tsuzukeru ima to kako wo shimeku kurarezu
kaerimichi hashai da na kimi to omoi de to mokkai DEETO
kyun to mune wo ijimeru hibi wa iroasezu kirei ni naru bakari
TIME GOES BY higoto ni mashiteku
WITHOUT CHANGING omoi ga kurushii yo
AT ALL SEASONS kimi no de te konai omoi de nante nai yo
furi tsumoru yuki wa awaku yurete nukumori wo ubai saru no
hodokenu ito to tada shinji te ta hakanaki yakusoku wa,,, USOTSUKI.
suki da nante ienai takabisha datte kizutsuku no kowai BAMBI
mushou no ai wo kureru kimi no te wo musei ni tada nigiri shimetai yo
kimi no mae dake amaeru TAIPU saa yume no naka OYASUMI TAIPU
SAIZU issho no odeko tsukete asu no asa made shiawaseta imu
TIME GOES BY shibarareta mama de
WITHOUT CHANGING omoi wa afureru yo
AT ALL SEASONS kimi no de te konai asu nante iranai no
furi tsumoru yuki wa awaku yurete nukumori wo ubai saru no
hodokenu ito to tada shinji te ta hakanaki yakusoku wa kiete,,,
"suki da yo" to tattasou hitokoto doushite tsutaenakatta?
arifureta koi to tsuyogatte wa "mou iranai" nante koboshita
mou ichi do dake modoreru no nara sukoshi wa kaerareru kana?
kuri kaesu itami kanashimi sae ito oshiku mune ni sasari
hodokenu ito to tada shinji te ta haknaki yakusoku wa,,, USOTSUKI.
kakegaenai ano hibi yo
kimi ga inai shiki kara kimi ga ita ano "shiki" e
kokoro kara kometa "arigatou."
ima da kako wo motome tsuzukeru ima to kako wo shimeku kurarezu
kaerimichi hashai da na kimi to omoi de to mokkai DEETO
kyun to mune wo ijimeru hibi wa iroasezu kirei ni naru bakari
TIME GOES BY higoto ni mashiteku
WITHOUT CHANGING omoi ga kurushii yo
AT ALL SEASONS kimi no de te konai omoi de nante nai yo
furi tsumoru yuki wa awaku yurete nukumori wo ubai saru no
hodokenu ito to tada shinji te ta hakanaki yakusoku wa,,, USOTSUKI.
suki da nante ienai takabisha datte kizutsuku no kowai BAMBI
mushou no ai wo kureru kimi no te wo musei ni tada nigiri shimetai yo
kimi no mae dake amaeru TAIPU saa yume no naka OYASUMI TAIPU
SAIZU issho no odeko tsukete asu no asa made shiawaseta imu
TIME GOES BY shibarareta mama de
WITHOUT CHANGING omoi wa afureru yo
AT ALL SEASONS kimi no de te konai asu nante iranai no
furi tsumoru yuki wa awaku yurete nukumori wo ubai saru no
hodokenu ito to tada shinji te ta hakanaki yakusoku wa kiete,,,
"suki da yo" to tattasou hitokoto doushite tsutaenakatta?
arifureta koi to tsuyogatte wa "mou iranai" nante koboshita
mou ichi do dake modoreru no nara sukoshi wa kaerareru kana?
kuri kaesu itami kanashimi sae ito oshiku mune ni sasari
hodokenu ito to tada shinji te ta haknaki yakusoku wa,,, USOTSUKI.
kakegaenai ano hibi yo
kimi ga inai shiki kara kimi ga ita ano "shiki" e
kokoro kara kometa "arigatou."
Kanji
大切と気づいた時は 完結を秊でた記憶さ
今だ過去を求め続ける 今と過去を締めくくられず
帰り道 はしゃいだな君と 思い出ともっかいデート
きゅんと 胸を苛める日々は 色褪せず綺麗になるばかり
Time goes by 日ごとに増してく
Without changing 想いが苦しいよ
At all seasons 君の出てこない 思い出なんてないよ
降り積もる雪は 淡く揺れて 温もりを 奪いさるの
ほどけぬ糸とただ信じてた 儚き約束、、、ウソツキ。
好きだなんて言えない高飛車 だって傷つくの怖いバンビ
無償の愛をくれる君の手を 無性にただ握りしめたいよ
君の前だけ甘えるタイプ さぁ夢の中オヤスミタイプ
サイズ一緒のおでこつけて 明日の朝まで幸せたいむ
Time goes by 縛られたままで
Without changing 想いは溢れるよ
At all seasons 君の出てこない 未来なんていらないの
降り積もる雪は 淡く揺れて 温もりを 奪いさるの
ほどけぬ糸とただ信じてた 儚き約束は消えて、、、
「好きだよ」 と たったそう一言 どうして伝えなかった？
ありふれた恋と強がっては 「もういらない」 なんて零した
もういちどだけ もどれるのなら すこしはかえられるかな？
くり返す 痛み悲しみさえ 愛おしく胸に刺さり
ほどけぬ糸とただ信じてた 儚き約束は、、、ウソツキ。
かけがえないあの日々よ
君が居ない四季から 君が居たあの 「四季」 へ
心から込めた 「ありがとう。」
English
When I realized how precious it was, it was a memory that played so briefly (since I can't see the kanji for kanketsu, I picked the most likely meaning)
I still continue longing for the past Unable to divide the present and past (judging by the rest of the lyrics, I guessed "divide", since the original word means "conclude")
We frolicked on our way home, didn't we One more DATE with my memories
*kyun* (this is a sound effect for a pinching feeling) the days that torment my heart will not fade, they only become prettier
Time goes by It increases daily
Without changing These feelings suffocate me
At all seasons I don't have any memories That don't contain you
The piling up snow Shakes fleetingly And steals away warmth
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise....Liar.
Too high-handed to say "I love you" Why, because I was scared of getting hurt BAMBI
I just want to excessively hold your hand, you who gives excessive love
Act like a (spoiled) child only in front of you, I'm that TYPE Come on, inside a dream it's goodnight TIME
SIZE Together with (odoko? this is a mistransliteration. I don't think it's "otoko", man, either) Until tomorrow morning it's happy TIME
Time goes by Still I am bound
Without changing My feelings overflow
At all seasons I don't need a tomorrow Without you
The piling up snow Shakes fleetingly And steals away warmth
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise disappears...
I love you
Just those three words Why
Couldn't I use them?
Brashly, I spilled the words
"I don't need this commonplace love"
If I could go back just one more time Could I change just a little bit?
Even the endlessly repeating pain and sadness stab lovingly into my heart
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise....Liar.
Those irreplacable days
From the seasons you weren't there, To that season you were
I thank you from the bottom of my heart.
My Friend. AkuumaPandaa helped me translate this... so i dont take credit.
I still continue longing for the past Unable to divide the present and past (judging by the rest of the lyrics, I guessed "divide", since the original word means "conclude")
We frolicked on our way home, didn't we One more DATE with my memories
*kyun* (this is a sound effect for a pinching feeling) the days that torment my heart will not fade, they only become prettier
Time goes by It increases daily
Without changing These feelings suffocate me
At all seasons I don't have any memories That don't contain you
The piling up snow Shakes fleetingly And steals away warmth
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise....Liar.
Too high-handed to say "I love you" Why, because I was scared of getting hurt BAMBI
I just want to excessively hold your hand, you who gives excessive love
Act like a (spoiled) child only in front of you, I'm that TYPE Come on, inside a dream it's goodnight TIME
SIZE Together with (odoko? this is a mistransliteration. I don't think it's "otoko", man, either) Until tomorrow morning it's happy TIME
Time goes by Still I am bound
Without changing My feelings overflow
At all seasons I don't need a tomorrow Without you
The piling up snow Shakes fleetingly And steals away warmth
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise disappears...
I love you
Just those three words Why
Couldn't I use them?
Brashly, I spilled the words
"I don't need this commonplace love"
If I could go back just one more time Could I change just a little bit?
Even the endlessly repeating pain and sadness stab lovingly into my heart
I just believed it was a thread that would never come loose The transient promise....Liar.
Those irreplacable days
From the seasons you weren't there, To that season you were
I thank you from the bottom of my heart.
My Friend. AkuumaPandaa helped me translate this... so i dont take credit.
06.RomantiC
Romaji
kogoeru youna fuyu no nokori ka sugoku ijiwaru
fureru tabi zuki zukin to nakibe sokaite koe furueru
sou hodokenu ito mo hodokechau koto shitte okubyou MOODO ROMACHISUTO
fureru tabi zuki zukin to matabe sokaite yowamushi ne
fukaku fukaku tsunagaru no ga kowakute kyori wo motometa
chikaku chikaku yoritai kedo kono koi mo itsuka kako ni
「kimi no omoi de ni atashi wa katenai no kanaa?」
sakura fubuki kirei da ne namida waratte gomakashita
omoi de ni omoi de ni omoi de ni ii wake?
ima wo tada ima wo tada ima wo tada ai sou
tokun tokun mune wa taka natte tomadoi kakurenbo
me wo sorasu hotetta kao mata netsu obite mou zurui
kaze ga tsurete kuru kisetsu ni hito hira mebuku
fuwari kaoru koi no kaori sakura iro ni hoho wo some
meguri aeru tame no itami to ima wa ieru
toke nokotta yuki wa tokete aratana shiki ga hora,,,
fureru tabi zuki zukin to nakibe sokaite koe furueru
sou hodokenu ito mo hodokechau koto shitte okubyou MOODO ROMACHISUTO
fureru tabi zuki zukin to matabe sokaite yowamushi ne
fukaku fukaku tsunagaru no ga kowakute kyori wo motometa
chikaku chikaku yoritai kedo kono koi mo itsuka kako ni
「kimi no omoi de ni atashi wa katenai no kanaa?」
sakura fubuki kirei da ne namida waratte gomakashita
omoi de ni omoi de ni omoi de ni ii wake?
ima wo tada ima wo tada ima wo tada ai sou
tokun tokun mune wa taka natte tomadoi kakurenbo
me wo sorasu hotetta kao mata netsu obite mou zurui
kaze ga tsurete kuru kisetsu ni hito hira mebuku
fuwari kaoru koi no kaori sakura iro ni hoho wo some
meguri aeru tame no itami to ima wa ieru
toke nokotta yuki wa tokete aratana shiki ga hora,,,
Kanji
凍えるような 冬の残り香 すごくいじわる
触れるたび ずきずきんと 泣きべそかいて 声 震える
そう ほどけぬ糸も ほどけちゃうこと知って 臆病モードロマンチスト
触れるたび ずきずきんと またべそかいて 弱虫ね
ふかくふかく 繋がるのが こわくて 距離を求めた
ちかくちかく 依りたいけど この恋もいつか 過去に
「きみの思い出にあたしは勝てないのかなぁ？」
桜 吹雪 きれいだね 涙笑ってごまかした
思い出に 思い出に 思い出に いいわけ？
今をただ 今をただ 今をただ 愛そう
とくんとくん 胸は高鳴って とまどいかくれんぼ
目をそらす 火照った顔 また熱帯びて もう ずるい
風が 連れてくる 季節に ひとひら 芽吹く
ふわり 薫る 恋の香り 桜色に 頬を染め
巡り会える為の 痛みと 今は 言える
溶け残った 雪は溶けて 新たな四季がほら、、、
English
The very unkind winter freezing. We hear a voice trembling and cry every time I touch something throbbing.
Timid romantic mode. Hodokenu know it can just tie the yarn. We get a wimp. I'm in tears and throbbing with every touch.
Asked the distance of the lead is profoundly profoundly appealing. In the past, but someday this love nearby nearby.
"What is memory if a kid does not win?" That's a pretty devious smile. Tears of Sakura Fubuki.
Memories Memories Memories, excused? Loving right now to the present.
Heart-kun is playing hide and seek with the confusion that Tokun gave. Another tricky deflect under the influence of heat and flushed.
Hitohira sprout season winds bring Cherry cheeks. Dyed colors slowly fragrant scent of love.
Crying for pain and it is true. Melt the remaining snow will melt you. Know the new four seasons,,,
Timid romantic mode. Hodokenu know it can just tie the yarn. We get a wimp. I'm in tears and throbbing with every touch.
Asked the distance of the lead is profoundly profoundly appealing. In the past, but someday this love nearby nearby.
"What is memory if a kid does not win?" That's a pretty devious smile. Tears of Sakura Fubuki.
Memories Memories Memories, excused? Loving right now to the present.
Heart-kun is playing hide and seek with the confusion that Tokun gave. Another tricky deflect under the influence of heat and flushed.
Hitohira sprout season winds bring Cherry cheeks. Dyed colors slowly fragrant scent of love.
Crying for pain and it is true. Melt the remaining snow will melt you. Know the new four seasons,,,
07.生欲HoLiC(Seiyoku HoLiC)
Romaji
生欲HoLiC (Seiyoku HoLiC)
「Ikitai yo」to koe wo karashi Sugaru hitotoki no ai
Nureru yoru ga ataeru 「ikiteru akashi」 Taezu kurikaeshi tsudzukeru ayamachi wa
Manakai* kuchiteku Rasen no hate
Koroshitakunaru kara KISS wa yamete Saiteigen no SERVICE wo
Koshi furu imi nante ariyashinai Jigo no kentaikan ga kareshi?
Umaranai kizuato Namerareteru mitai Minikui sore naraba Kagiana au no?
Kokoro nante iranai kara Garakuta no you ni daite
Tsumi wo karuku suru tame no ai wa iranai
Araarashiku nejikonda yo,,, nakenai no Semete itakushite nakasete yo nee?
「Ikitai yo」to koe wo karashi Sugaru hitotoki no ai
Nureru yoru ga ataeru 「ikiteru akashi」 Taezu kurikaeshi tsudzukeru ayamachi wa
Manakai kuchiteku Rasen no,,,
Keshitai mono darake no sei no naka** Watashi ga kiereba ii?
「Shinitai」kobosu tabi ni 「Ikitetai atashi」
Araarashiku nejikonda yo,,, nakenai no Semete itakushite nakasete yo nee?
*The reading for 目交い is "manakai", but it sounds like Takeru sings it as "ma(na)kuai"
**Sung as "sei ka"
「Ikitai yo」to koe wo karashi Sugaru hitotoki no ai
Nureru yoru ga ataeru 「ikiteru akashi」 Taezu kurikaeshi tsudzukeru ayamachi wa
Manakai* kuchiteku Rasen no hate
Koroshitakunaru kara KISS wa yamete Saiteigen no SERVICE wo
Koshi furu imi nante ariyashinai Jigo no kentaikan ga kareshi?
Umaranai kizuato Namerareteru mitai Minikui sore naraba Kagiana au no?
Kokoro nante iranai kara Garakuta no you ni daite
Tsumi wo karuku suru tame no ai wa iranai
Araarashiku nejikonda yo,,, nakenai no Semete itakushite nakasete yo nee?
「Ikitai yo」to koe wo karashi Sugaru hitotoki no ai
Nureru yoru ga ataeru 「ikiteru akashi」 Taezu kurikaeshi tsudzukeru ayamachi wa
Manakai kuchiteku Rasen no,,,
Keshitai mono darake no sei no naka** Watashi ga kiereba ii?
「Shinitai」kobosu tabi ni 「Ikitetai atashi」
Araarashiku nejikonda yo,,, nakenai no Semete itakushite nakasete yo nee?
*The reading for 目交い is "manakai", but it sounds like Takeru sings it as "ma(na)kuai"
**Sung as "sei ka"
Kanji
「生きたいよ」と声を枯らし すがるひとときの爱
濡れる夜が与える「生きてる证」 绝えず缲り返し続ける过ちは
目交い朽ちてく 螺旋の果て
杀したくなるからKISSはやめて 最低限のサァビスを
腰フる意味なんてありやしない 事后の倦怠感がカレシ？
埋まらない伤痕 舐められてるみたい 丑いソレならば 键穴合うの？
心なんていらないから ガラクタの様に抱いて
罪を軽くする为の爱は要らない
荒々しく捩じ込んだよ、、、泣けないの せめて痛くして泣かせてよねぇ?
「生きたいよ」と声を枯らし すがるひとときの爱
溢れる夜が与える「生きてる证」 绝えず缲り返し続ける过ちは
目交い朽ちてく 螺旋の、、、
消したいモノだらけの世の中 私が消えればイイ？
「死にたい」零すたびに 「生きてたい私」
荒々しく捩じ込んだよ、、、泣けないの せめて痛くして泣かせてよねぇ?
濡れる夜が与える「生きてる证」 绝えず缲り返し続ける过ちは
目交い朽ちてく 螺旋の果て
杀したくなるからKISSはやめて 最低限のサァビスを
腰フる意味なんてありやしない 事后の倦怠感がカレシ？
埋まらない伤痕 舐められてるみたい 丑いソレならば 键穴合うの？
心なんていらないから ガラクタの様に抱いて
罪を軽くする为の爱は要らない
荒々しく捩じ込んだよ、、、泣けないの せめて痛くして泣かせてよねぇ?
「生きたいよ」と声を枯らし すがるひとときの爱
溢れる夜が与える「生きてる证」 绝えず缲り返し続ける过ちは
目交い朽ちてく 螺旋の、、、
消したいモノだらけの世の中 私が消えればイイ？
「死にたい」零すたびに 「生きてたい私」
荒々しく捩じ込んだよ、、、泣けないの せめて痛くして泣かせてよねぇ?
English
---
08.Crimson Soda
Romaji
CRIMSON SODA
Gaman sezu ni motte nake yo Ore ni dake* miseru kao de uete?
Docchi ga S Docchi ga M Tou made mo naku「mikudashitai no.」
Broken my head×san** BYE BYE risei
Drink my spit×san Furachi ni yoru
Broken my head×san Ireta mama de
Drink my spit×san Ai wo katare
Dancing「WET」FREAKY ni ScreaM-Voi
Kakusei PLAY Doping Make Luv
Koukotsu TRIP Osumashi BABY ni I will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟de kanpai Amai amai amai DOPE SHOW
Yugamu kao wo Motto mitai Itai koto shite kowashite ageru
Docchi ga roku Docchi ga kyuu Karuku ma mo kuchibiru wo hawasu
Broken my head×san BYE BYE risei
Drink my spit×san Furachi ni yoru
Dancing「WET」FREAKY ni ScreaM-Voi
Kakusei PLAY Doping Make Luv
Koukotsu TRIP Osumashi BABY ni I will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟de kanpai Amai amai amai DOPE SHOW
*It's written as "ore dake ni" in the lyrics, but Takeru sings it as "ore ni dake"
**"San" is 3 in Japanese, so repeat the phrase three times. He uses the kanji 惨 "pitiable" instead of 三 "three", though.
Gaman sezu ni motte nake yo Ore ni dake* miseru kao de uete?
Docchi ga S Docchi ga M Tou made mo naku「mikudashitai no.」
Broken my head×san** BYE BYE risei
Drink my spit×san Furachi ni yoru
Broken my head×san Ireta mama de
Drink my spit×san Ai wo katare
Dancing「WET」FREAKY ni ScreaM-Voi
Kakusei PLAY Doping Make Luv
Koukotsu TRIP Osumashi BABY ni I will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟de kanpai Amai amai amai DOPE SHOW
Yugamu kao wo Motto mitai Itai koto shite kowashite ageru
Docchi ga roku Docchi ga kyuu Karuku ma mo kuchibiru wo hawasu
Broken my head×san BYE BYE risei
Drink my spit×san Furachi ni yoru
Dancing「WET」FREAKY ni ScreaM-Voi
Kakusei PLAY Doping Make Luv
Koukotsu TRIP Osumashi BABY ni I will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟de kanpai Amai amai amai DOPE SHOW
*It's written as "ore dake ni" in the lyrics, but Takeru sings it as "ore ni dake"
**"San" is 3 in Japanese, so repeat the phrase three times. He uses the kanji 惨 "pitiable" instead of 三 "three", though.
Kanji
我慢せずにもっと鸣けよ 俺だけに魅せる颜で饥えて？
どっちがS どっちがM 问うまでもなく「见下したいの。」
Broken my head×惨 バイバイ理性
Drink my spit×惨 不埒に依る
Broken my head×惨 挿れたままで
Drink my spit×惨 爱を语れ
Dancing「WET」FREAKYにScreaM-Voi
覚醒PLAY Doping Make Luv
恍惚TRIP お澄ましベイビィにI will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟で乾杯 甘い甘い甘いDOPE SHOW
歪む颜を もっと见たい 痛いコトして壊してあげる
どっちが６ どっちが９ 軽く间も唇を这わす
Broken my head×惨 バイバイ理性
Drink my spit×惨 不埒に依る
Dancing「WET」FREAKYにScreaM-Voi
覚醒PLAY Doping Make Luv
恍惚TRIP お澄ましベイビィにI will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟で乾杯 甘い甘い甘いDOPE SHOW
どっちがS どっちがM 问うまでもなく「见下したいの。」
Broken my head×惨 バイバイ理性
Drink my spit×惨 不埒に依る
Broken my head×惨 挿れたままで
Drink my spit×惨 爱を语れ
Dancing「WET」FREAKYにScreaM-Voi
覚醒PLAY Doping Make Luv
恍惚TRIP お澄ましベイビィにI will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟で乾杯 甘い甘い甘いDOPE SHOW
歪む颜を もっと见たい 痛いコトして壊してあげる
どっちが６ どっちが９ 軽く间も唇を这わす
Broken my head×惨 バイバイ理性
Drink my spit×惨 不埒に依る
Dancing「WET」FREAKYにScreaM-Voi
覚醒PLAY Doping Make Luv
恍惚TRIP お澄ましベイビィにI will show U
No way no way no way Fall in「Far way」
＂Make Some Noiz〟で乾杯 甘い甘い甘いDOPE SHOW
English
CRIMSON SODA
I'm hungry just lust Keyo face no more patience?
M S is which is which, not to ask "the Shitai."
Broken my head × rational water
Drink my spit × depends on vicious
Remain in Broken my head × interpolation
Drink my spit × talk about love
Dancing "WET" FREAKY to ScreaM-Voi
Awakening PLAY Doping Make Luv
Mashi Kiyoshi Beibyi TRIP to your ecstasy I will show U
No way no way no way Fall in "Far way"
"Make some Noiz" sweet sweet sweet toast with DOPE SHOW
I'll break your face to see more pain distorted KOTO
6 is which is which soon dry lips snake Su 9
Broken my head × rational water
Drink my spit × depends on vicious
Dancing "WET" FREAKY to ScreaM-Voi
Awakening PLAY Doping Make Luv
Mashi Kiyoshi Beibyi TRIP to your ecstasy I will show U
No way no way no way Fall in "Far way"
"Make some Noiz" sweet sweet sweet toast with DOPE SHOW
I'm hungry just lust Keyo face no more patience?
M S is which is which, not to ask "the Shitai."
Broken my head × rational water
Drink my spit × depends on vicious
Remain in Broken my head × interpolation
Drink my spit × talk about love
Dancing "WET" FREAKY to ScreaM-Voi
Awakening PLAY Doping Make Luv
Mashi Kiyoshi Beibyi TRIP to your ecstasy I will show U
No way no way no way Fall in "Far way"
"Make some Noiz" sweet sweet sweet toast with DOPE SHOW
I'll break your face to see more pain distorted KOTO
6 is which is which soon dry lips snake Su 9
Broken my head × rational water
Drink my spit × depends on vicious
Dancing "WET" FREAKY to ScreaM-Voi
Awakening PLAY Doping Make Luv
Mashi Kiyoshi Beibyi TRIP to your ecstasy I will show U
No way no way no way Fall in "Far way"
"Make some Noiz" sweet sweet sweet toast with DOPE SHOW
09.うえすとふぁいとすと～り～(West Fight Story)
Romaji
(West Fight Story)
「Ushinatte kidzuku」 wa iiwake ya de Chi wo chi de arau nante shinki kusa
JET* mo SHARK mo ee kagen yamee ya Arasoi mo kore de shimai ya!
Taisetsu na mon mokkai kangaee? Chi wo chi de osameru tame no nou yarou?
Sabui botatsu wa Kaku de ikiriai Arasoi mo kore de shimai ya!
Fafafafafafafamifa Fafafafafafafasofa
Fafafafafafafamifa Fafafamifa F.I.G.H.T
Shiawase na jinsei Mou sugu dessharo Kettai na shigarami Buchi kowasana akan
Heitai no buki pachitte toubou Hito no kazu dake seigi ga aru yaro
Yatte mootara sugu ni sunmahen Ee koto shitottara Home ya♡
Do ya Na Doo nan
Sensha no naka de tsuushin taisen GAME de kimeta hou ga mada eenchau
Ee koto attara minasan ookini Iya na koto nara maaa shaanai
Do ya Na Dou nan?
*jetsam
「Ushinatte kidzuku」 wa iiwake ya de Chi wo chi de arau nante shinki kusa
JET* mo SHARK mo ee kagen yamee ya Arasoi mo kore de shimai ya!
Taisetsu na mon mokkai kangaee? Chi wo chi de osameru tame no nou yarou?
Sabui botatsu wa Kaku de ikiriai Arasoi mo kore de shimai ya!
Fafafafafafafamifa Fafafafafafafasofa
Fafafafafafafamifa Fafafamifa F.I.G.H.T
Shiawase na jinsei Mou sugu dessharo Kettai na shigarami Buchi kowasana akan
Heitai no buki pachitte toubou Hito no kazu dake seigi ga aru yaro
Yatte mootara sugu ni sunmahen Ee koto shitottara Home ya♡
Do ya Na Doo nan
Sensha no naka de tsuushin taisen GAME de kimeta hou ga mada eenchau
Ee koto attara minasan ookini Iya na koto nara maaa shaanai
Do ya Na Dou nan?
*jetsam
Kanji
失って気づく」はいいわけやで 血を血で洗うなんてしんきくさっ
ジェッツもシャークもえーかげんやめえや 争いもこれでしまいや！
大切なもんもっかい考えー？ 血を知で治める为の脳やろう？
さぶいぼたつわ 核でいきりあい 争いもこれでしまいや！
ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁみふぁ ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁそふぁ
ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁみふぁ ふぁふぁふぁみふぁF.I.G.H.T
幸せな人生 もうすぐでっしゃろ けったいなしがらみ ぶち壊さなアカン
兵队の武器パチって逃亡 人の数だけ正义があるやろ
やってもーたらすぐにすんまへん ええことしとったら 褒めや♡
どや な どーなんっ
戦车の中で通信対戦 ゲームで决めた方がまだええんちゃう
ええことあったらみなさんおおきに いやなことならまぁーしゃーないっ
どや な どうなん？
ジェッツもシャークもえーかげんやめえや 争いもこれでしまいや！
大切なもんもっかい考えー？ 血を知で治める为の脳やろう？
さぶいぼたつわ 核でいきりあい 争いもこれでしまいや！
ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁみふぁ ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁそふぁ
ふぁふぁふぁふぁふぁふぁふぁみふぁ ふぁふぁふぁみふぁF.I.G.H.T
幸せな人生 もうすぐでっしゃろ けったいなしがらみ ぶち壊さなアカン
兵队の武器パチって逃亡 人の数だけ正义があるやろ
やってもーたらすぐにすんまへん ええことしとったら 褒めや♡
どや な どーなんっ
戦车の中で通信対戦 ゲームで决めた方がまだええんちゃう
ええことあったらみなさんおおきに いやなことならまぁーしゃーないっ
どや な どうなん？
English
---
10.pikaLIFE
Romaji
pikaLIFE
Yume to genjitsu no kyoukaisen Butta gitte susume
San senchi saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Namanamashiku kanjiru「sei」wo Hone no zui made
SPEED agete furikire taikutsu Hantan mon no gyakushuu
Kurari kurari Memai furafura 「Taoreteta maru ka」tte
Jibun shidai de jinsei wa dou ni datte nan no! Sou sa FREEDOM
Koi to aijou no kyoukaisen Butta gitte tomose
BRIDE sute sari hadaka natte sa LOVE LOVE LOVE LIFE
Gururi gururi RANDOM saikoro Deta hoshi ga unmei
Jibun jishin de tsukuri kaeteku mirai no saki Ima koso yukou
Yume to genjitsu no kyoukaisen Butta gitte susume
San senchi saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Kibou to zetsubou no kyoukaisen
So many f***k'n days, but life goes on
Zetsubou no saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Yume to genjitsu no kyoukaisen Butta gitte susume
San senchi saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Namanamashiku kanjiru「sei」wo Hone no zui made
SPEED agete furikire taikutsu Hantan mon no gyakushuu
Kurari kurari Memai furafura 「Taoreteta maru ka」tte
Jibun shidai de jinsei wa dou ni datte nan no! Sou sa FREEDOM
Koi to aijou no kyoukaisen Butta gitte tomose
BRIDE sute sari hadaka natte sa LOVE LOVE LOVE LIFE
Gururi gururi RANDOM saikoro Deta hoshi ga unmei
Jibun jishin de tsukuri kaeteku mirai no saki Ima koso yukou
Yume to genjitsu no kyoukaisen Butta gitte susume
San senchi saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Kibou to zetsubou no kyoukaisen
So many f***k'n days, but life goes on
Zetsubou no saki wa hikari michita pika pika pikaLIFE
Kanji
梦と现実の境界线 ぶったぎって进めっ
３センチ先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
生々しく感じる「生」を 骨の随まで
スピードあげて振り切れ退屈 半端もんの逆袭
くらり くらり 目眩 ふらふら 「倒れてたまるか」って
自分次第で人生はどうにだってなんの！ そうさふりーだむっ
恋と爱情の境界线 ぶったぎってともせ
ブライド舍て去り裸なってさ らぶ らぶ らぶらいふ
ぐるり ぐるり ランダム サイコロ 出た星が运命
自分自身で创り変えてく未来の先 今こそ行こう
梦と现実の境界线 ぶったぎって进めっ
３センチ先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
希望绝望の境界线
So many fxxk'n days, but life goes on
绝望の先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
３センチ先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
生々しく感じる「生」を 骨の随まで
スピードあげて振り切れ退屈 半端もんの逆袭
くらり くらり 目眩 ふらふら 「倒れてたまるか」って
自分次第で人生はどうにだってなんの！ そうさふりーだむっ
恋と爱情の境界线 ぶったぎってともせ
ブライド舍て去り裸なってさ らぶ らぶ らぶらいふ
ぐるり ぐるり ランダム サイコロ 出た星が运命
自分自身で创り変えてく未来の先 今こそ行こう
梦と现実の境界线 ぶったぎって进めっ
３センチ先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
希望绝望の境界线
So many fxxk'n days, but life goes on
绝望の先は光満ちた ぴか ぴか ぴからいふ
English
---
Label: PS Company
Catalog#: PSIM-91012[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 14 May 2008
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.b.r.k02.虚空(Kokuu)
03.Vi-Vi-Vi
04.ヤミツキディレイ(Yami Tsuki Delay)
05.四季彩(Shikisai)
06.RomantiC
07.生欲HoLiC(Seiyoku HoLiC)
08.Crimson Soda
09.うえすとふぁいとすと～り～(West Fight Story)
10.pikaLIFE
------
DVD - 「ViViVi」MUSIC CLIP
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment