2010-07-09
Label: PS COMPANY
Catalog#: PSTA-0039
Format: Mini-Album
Country: Japan
Released: 01 Oct 2003
Genre: Rock
Style: indies
TrackList
01.[D I S]
Romaji
"Sensen" kuraiyoni uchikonda PEACEMARK wa itsuwari ka ?
Gendaishakai wa kusatta nante iu gaki ga iru jidai
Nihon wo kaeru souitta seiji wa hanzaisha tsumi wo bassuru kenkei wa
Tsumiwo okashi tsuneni fukaku shiaza nanika okashiku nee kai ?
"Heisei" jidai jitai kaero
"Boudou" nisensannen shuukaku rachikara kakusen e henka
Bokedomo wo mite sodatta Gaki ga okoshita satsujin jiken
Yononaka kurutte kitazo sekai ga owacchimau kamodazo ?
Imakoso tachiagare Tatakau yatsu wa te wo agero !
"Heisei" jidai jitai kaero "hanran"
Gendaishakai wa kusatta nante iu gaki ga iru jidai
Nihon wo kaeru souitta seiji wa hanzaisha tsumi wo bassuru kenkei wa
Tsumiwo okashi tsuneni fukaku shiaza nanika okashiku nee kai ?
"Heisei" jidai jitai kaero
"Boudou" nisensannen shuukaku rachikara kakusen e henka
Bokedomo wo mite sodatta Gaki ga okoshita satsujin jiken
Yononaka kurutte kitazo sekai ga owacchimau kamodazo ?
Imakoso tachiagare Tatakau yatsu wa te wo agero !
"Heisei" jidai jitai kaero "hanran"
Kanji
「宣戦」暗い世に打ち込んだ PIACE MARKは偽りか？
現代社会は腐った 何て言うガキがいる時代
日本を変えるそう言った 政治は犯罪者罪を罰する県警は
罪を犯し常に深く謝罪何かおかしくねぇかい？
「暴動」2003年収穫 拉致から核戦へ変化
ボケ共を見て育った ガキが起こした殺人事件
世の中狂ってきたぞ 世界が終わっちまうかもだぞ？
今こそ立ち上がれ 戦う奴は手を上げろ！
「平成」時代事態変えろ 「反乱」
現代社会は腐った 何て言うガキがいる時代
日本を変えるそう言った 政治は犯罪者罪を罰する県警は
罪を犯し常に深く謝罪何かおかしくねぇかい？
「暴動」2003年収穫 拉致から核戦へ変化
ボケ共を見て育った ガキが起こした殺人事件
世の中狂ってきたぞ 世界が終わっちまうかもだぞ？
今こそ立ち上がれ 戦う奴は手を上げろ！
「平成」時代事態変えろ 「反乱」
English
---
02.Red Motel
Romaji
kanrakugai no QUEEN to yobareta
youen na kimi wa kane ni kuraitsuku baita
GIRA tsuku furumai musekaeru KORON
BURONZU no kami o furimidashi odotteru
JUNK no boku wa shirigaru no kimi o
kitanai kane de te ni ireta n’da
WAIN GARASU ni hon no sukoshi dake ai to DOPE o
mazete toriko ni saseta n’da
“hayaku… hayaku… hayaku…” nee hoshii no?
akai akai SURITORIKU o narashi aegu SHIRUETTO
midara DARA DARA to mitsu o tarenagashi aishiaou
akai akai BEDDO no ue kimi wa boku no MORU PETTO
kichiku gara no aibu de shinu made IKAsete yarou ka? HONEY?
kawairashii kimi wa modae nagara motomete kuru
kawai sou na kimi wo fushidara na asobi de kowashita
ZUBUnare ni natta kimi ga utsurona me de naiteru
furiotosareta NAIFU ni wake mo wakarazu naiteru
akai akai BEDDO no ue chinamagusai MORU PETTO
kimi to onaji de boku ni wa kawari wa ikura demo iru kara...
Good bye SWEET my honey
youen na kimi wa kane ni kuraitsuku baita
GIRA tsuku furumai musekaeru KORON
BURONZU no kami o furimidashi odotteru
JUNK no boku wa shirigaru no kimi o
kitanai kane de te ni ireta n’da
WAIN GARASU ni hon no sukoshi dake ai to DOPE o
mazete toriko ni saseta n’da
“hayaku… hayaku… hayaku…” nee hoshii no?
akai akai SURITORIKU o narashi aegu SHIRUETTO
midara DARA DARA to mitsu o tarenagashi aishiaou
akai akai BEDDO no ue kimi wa boku no MORU PETTO
kichiku gara no aibu de shinu made IKAsete yarou ka? HONEY?
kawairashii kimi wa modae nagara motomete kuru
kawai sou na kimi wo fushidara na asobi de kowashita
ZUBUnare ni natta kimi ga utsurona me de naiteru
furiotosareta NAIFU ni wake mo wakarazu naiteru
akai akai BEDDO no ue chinamagusai MORU PETTO
kimi to onaji de boku ni wa kawari wa ikura demo iru kara...
Good bye SWEET my honey
Kanji
歓楽街のQUEENと呼ばれた
妖艶な君は金に喰らいつく売女
ギラつくふるまいむせかえるコロン
ブロンズの髪を振り乱し踊ってる
JUNKの僕は尻軽の君を
汚い金で手に入れたんだ
ワイングラスにほんの少しだけ 哀とDOPEを
混ぜて虜にさせたんだ
「早く・・・早く・・・早く・・・」 ねぇ 欲しいの？
赤い赤いスリトリクを濡らし喘ぐシルエット
淫らダラダラと蜜を垂れ流し愛し合おう
赤い赤いベッドの上 君は僕のモルペット
鬼畜柄の愛撫で死ぬまでイカせてやろうか？HONEY？
可愛らしい君は 悶えながら求めてくる
可愛そうな君を ふしだらな遊びで壊した
ズブ濡れになった君がうつろな目で泣いてる
振り落とされたナイフに訳も分からず泣いてる
赤い赤いベッドの上 血生臭いモルペット
君と同じで僕には変わりはいくらでもいるから・・・
Good bye SWEET my honey
妖艶な君は金に喰らいつく売女
ギラつくふるまいむせかえるコロン
ブロンズの髪を振り乱し踊ってる
JUNKの僕は尻軽の君を
汚い金で手に入れたんだ
ワイングラスにほんの少しだけ 哀とDOPEを
混ぜて虜にさせたんだ
「早く・・・早く・・・早く・・・」 ねぇ 欲しいの？
赤い赤いスリトリクを濡らし喘ぐシルエット
淫らダラダラと蜜を垂れ流し愛し合おう
赤い赤いベッドの上 君は僕のモルペット
鬼畜柄の愛撫で死ぬまでイカせてやろうか？HONEY？
可愛らしい君は 悶えながら求めてくる
可愛そうな君を ふしだらな遊びで壊した
ズブ濡れになった君がうつろな目で泣いてる
振り落とされたナイフに訳も分からず泣いてる
赤い赤いベッドの上 血生臭いモルペット
君と同じで僕には変わりはいくらでもいるから・・・
Good bye SWEET my honey
English
You're known as a pleasure quarter queen
fascinating you is a bitch that lives off money
dazzling, you vomit as you choke on my cologne 1
your bronze hair becomes dishevelled as you dance
JUNK me places dirty money
in the hand of promiscuous you
after only a few glasses of wine love and dope mix
and I make you my slave
“Faster… faster… faster…” hey is that what you want?
Red red SURITORIKU2 is made wet by your gasping silhouette 3
lewd continuously dripping honey is discharged, let’s love one another!
on top of a red red bed you are my mole pet
in the harsh grip of my caress until you die, won't you let me REVIVE you, you bastard? HONEY? 4
Lovely you is in agony while begging to come
the lovely seeming you is broken by our messy game
I become SOAKING wet as I'm moved to tears by your vacant eyes
shaking off this knife I'm moved to tears by the meaning of what I've done
on top of a red red bed a mole pet lies reeking of blood
Because I have countless replacements just like you 5
Good bye SWEET my honey
fascinating you is a bitch that lives off money
dazzling, you vomit as you choke on my cologne 1
your bronze hair becomes dishevelled as you dance
JUNK me places dirty money
in the hand of promiscuous you
after only a few glasses of wine love and dope mix
and I make you my slave
“Faster… faster… faster…” hey is that what you want?
Red red SURITORIKU2 is made wet by your gasping silhouette 3
lewd continuously dripping honey is discharged, let’s love one another!
on top of a red red bed you are my mole pet
in the harsh grip of my caress until you die, won't you let me REVIVE you, you bastard? HONEY? 4
Lovely you is in agony while begging to come
the lovely seeming you is broken by our messy game
I become SOAKING wet as I'm moved to tears by your vacant eyes
shaking off this knife I'm moved to tears by the meaning of what I've done
on top of a red red bed a mole pet lies reeking of blood
Because I have countless replacements just like you 5
Good bye SWEET my honey
03.THE MURDER'S TV
English
Welcome to the Spicy horror
who killed? who killed? who killed? mommy?
Welcome to the damians horror
13th friday murders show
Welcome to the sensual horror
who killed? who killed? who killed? daddy?
Welcome to the spicy horror
spicy joke murders show
Bad in fluence shit program
Bad in fluence communication
Bad in fluence scum program
Bad in fluence more bad in fluence
Hey Hey gibbet a head of news caster
Hey Hey trash society
Trash social sucide party
Hey Hey gibbet a head of super star
Fuck social mad murder's TV show
Bad in fluence shit program
Bad in fluence communication
Bad in fluence scum program
Bad in fluence more bad in fluence
Hey Hey gibbet a head of news caster
Hey Hey trash society
Trash social sucide party
Hey Hey gibbet a head of super star
Fuck social mad murders TV show
who killed? who killed? who killed? mommy?
Welcome to the damians horror
13th friday murders show
Welcome to the sensual horror
who killed? who killed? who killed? daddy?
Welcome to the spicy horror
spicy joke murders show
Bad in fluence shit program
Bad in fluence communication
Bad in fluence scum program
Bad in fluence more bad in fluence
Hey Hey gibbet a head of news caster
Hey Hey trash society
Trash social sucide party
Hey Hey gibbet a head of super star
Fuck social mad murder's TV show
Bad in fluence shit program
Bad in fluence communication
Bad in fluence scum program
Bad in fluence more bad in fluence
Hey Hey gibbet a head of news caster
Hey Hey trash society
Trash social sucide party
Hey Hey gibbet a head of super star
Fuck social mad murders TV show
04.これで良かったんです・・・(Kore de yokattan'desu...)
Romaji
anata to no deai de
atashi wa mukashi yori mo zutto waraeru you ni natta
kirawarenai you ni oboeta
ryouri ya sentaku mo anata no tame
dakara soba ni isasete
ganbaru kara
anata wo ai shite imasu.
konna ni ai shite imasu
anata wa kizuitemasu ka ?
atashi no kataomoi ...
ikanaide koko ni ite
anata no soba ni itai
sukoshi de ii sukoshi de ii
atashi ni furimuite
fuan de fuan de ...
mune ga "kyu" te itai yo
yappari atashi ja dame na no ka na ...
koe ga kikitai kikitakute
naranai denwa wo miteru
aitai aezu ni matteru doko e ikeba aemasu ka ?
konna atashi wa anata no tame ni nani ga dekiru no deshou
itsumo atashi wa anata no yasashii egao ni hagemasarete ...
sukoshi de ii anata no omoide ni sasete
soshitara kitto ne wasurerareru kara
SAYONARA wa iwanai no namidashi sou dakara
saigo wa waratte arigatou tte ... BAIBAI
ATASHI NO kataomoi ...
atashi wa mukashi yori mo zutto waraeru you ni natta
kirawarenai you ni oboeta
ryouri ya sentaku mo anata no tame
dakara soba ni isasete
ganbaru kara
anata wo ai shite imasu.
konna ni ai shite imasu
anata wa kizuitemasu ka ?
atashi no kataomoi ...
ikanaide koko ni ite
anata no soba ni itai
sukoshi de ii sukoshi de ii
atashi ni furimuite
fuan de fuan de ...
mune ga "kyu" te itai yo
yappari atashi ja dame na no ka na ...
koe ga kikitai kikitakute
naranai denwa wo miteru
aitai aezu ni matteru doko e ikeba aemasu ka ?
konna atashi wa anata no tame ni nani ga dekiru no deshou
itsumo atashi wa anata no yasashii egao ni hagemasarete ...
sukoshi de ii anata no omoide ni sasete
soshitara kitto ne wasurerareru kara
SAYONARA wa iwanai no namidashi sou dakara
saigo wa waratte arigatou tte ... BAIBAI
ATASHI NO kataomoi ...
Kanji
あなたとの出逢いで
あたしは昔よりもずっと笑えるようになった
嫌われないように覚えた
料理や洗濯もあなたのため
だからそばにいさせて
がんばるから
あなたを愛しています。
こんなに愛してます。
あなたは気付いてますか？
あたしの片思い…
行かないで ここにいて
あなたのそばにいたい
少しでいい 少しでいい
あたしにふり向いて
不安で 不安で…
胸が「キュッ」て痛いよ
やっぱり あたしじゃだめなのかな…
声が聞きたい聞きたくて
鳴らない電話を見てる
会いたい会えずに待ってる どこへ行けば会えますか？
こんなあたしは あなたのために何が出来るのでしょう
いつもあたしは あなたの優しい笑顔に励まされて…
少しでいい あなたの思い出にさせて
そしたら きっとね忘れられるから
サヨナラは言わないの 涙しそうだから
最後は笑って ありがとうって…バイバイ
アタシノ片思イ…
English
Since I have met you
I became able to always laugh more than in the past
I memorised it so that I wasn't disliked
I also cooked and did the laundry for you
Therefore make me stay by your side
Because I'm trying my best
I love you.
I love you like this
Will you become aware of it ?
Of my unrequited love ...
Don't go, be here
I want to be at your side
With a little it's fine, With a little it's fine
Look at me
In anxiety, in anxiety ...
My chest contracts painfully
Still I wonder whether I'm really useless ...
I want to hear your voice, I want to hear it
I'm staring at the phone that doesn't ring
I want to meet you, I can't meet you, I'm waiting Where should I go so that I can meet you ?
I guess that this me must be able to do anything for you
I am always encouraged by your gentle smile ...
It's fine with only a little You will make me one of your memories
Then Certainly, because I will be forgotten
I won't say goodbye I seem to start crying, therefore
I will laugh in the end I say thank you ... bye bye
My unrequited love ...
I became able to always laugh more than in the past
I memorised it so that I wasn't disliked
I also cooked and did the laundry for you
Therefore make me stay by your side
Because I'm trying my best
I love you.
I love you like this
Will you become aware of it ?
Of my unrequited love ...
Don't go, be here
I want to be at your side
With a little it's fine, With a little it's fine
Look at me
In anxiety, in anxiety ...
My chest contracts painfully
Still I wonder whether I'm really useless ...
I want to hear your voice, I want to hear it
I'm staring at the phone that doesn't ring
I want to meet you, I can't meet you, I'm waiting Where should I go so that I can meet you ?
I guess that this me must be able to do anything for you
I am always encouraged by your gentle smile ...
It's fine with only a little You will make me one of your memories
Then Certainly, because I will be forgotten
I won't say goodbye I seem to start crying, therefore
I will laugh in the end I say thank you ... bye bye
My unrequited love ...
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment