Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2011-03-12

黒夢 - feminism

Label: TOSHIBA EMI
Catalog#: TOCT-8897
Format: Album
Country: Japan
Released: 10 May 1995
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.心臓(shinzou)
02.UNDER...
     Romaji
Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears in this world

Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears ice

Ice melt into blood tears in this world

(serifu ) reitou sare taaru ningen no shinzou wo
Gasubaa naa de kaitou seyo
Tadachi ni kaitou seyo

Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears ice

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears
     Kanji
Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears in this world

Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears ice

Ice melt into blood tears in this world

(セリフ)冷凍されたある人間の心臓を
ガスバーナーで解凍せよ
直ちに解凍せよ

Ice melt into blood tears in this world
Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears ice

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears

Ice melt into blood tears
Ice melt into blood tears
     English
---
03.feminism
     Romaji
shitataka to kimi wa nikayotte ita
boku o tashinameru sore mo ii deshou

te mo ashi ni shite saki ni nesoberu "sawaritai nara koko made oide"
boku ga kaesu wa feminism sou ageru

kyuu ni ugoku no ga hidoku ki naru
boku wa doko ni iru doko demo ii no

kubi no nioi ni hikiyoserareru "sawaritai nara koko made oide"
boku ga iu no wa feminism sou utau

oh anata ni nagusameraretai in your room
oh koko nara yowasa mo yurusareru darou

shitataka to kimi wa haritsuiteita
boku o ayasu nara sore mo kimi deshou

yasurageru no wa sono mune no naka "amaetai nara koko made oide"
semete boku kara feminism sou ageru

oh anata wa itsumade boku o kau darou
oh koko dewa tsuyosa mo muimi ni owaru

oh anata ni nagusameraretai in your room
oh koko nara yowasa mo yurusareru darou
     Kanji
したたかと君は似かよっていた
僕を窘める それもいいでしょう

手も足にして 先に寝そべる
「触りたいなら ここまでおいで」

僕が返すは feminism そう あげる

急に動くのが ひどく気になる
僕は何処にいる 何処でもいいの

首の匂いに 引き寄せられる
「触りたいなら ここまでおいで」

僕が言うのは feminism そう うたう

Oh 貴方に 慰められたい in your room
Oh ここなら 弱さも許されるだろう

したたかと君は張り付いていた
僕をあやすなら それも君でしょう

安らげるのは その胸の中
「甘えたいなら ここまでおいで」

せめて僕から feminism そう あげる

Oh 貴方はいつまで 僕を飼うだろう
Oh ここでは 強さも 無意味に終わる

Oh 貴方に 慰められたい In your room
Oh ここなら 弱さも許されるだろう

Oh 貴方はいつまで 僕を飼うだろう
Oh ここでは 強さも 無意味に終わる

Oh 貴方に 慰められたい In your room
Oh ここなら 弱さも許されるだろう

Oh feminism feminism In your room

Oh feminism feminism In your room

Oh feminism feminism In your room

Oh feminism feminism In your room
     English
"you" and "strong will" were akin to each other
you chide me, and even that is fine isn't it

your legs and arms spread out before me, "if you want to touch me, come here"
my response: feminism, i call out

the sudden movement makes me feel terribly uneasy
where am i.. anywhere is fine

drawn in by the scent of your neck.. "if you want to touch me, come here"
my words: feminism, i sing out

oh.. i want to be comforted by you, in your room
oh.. here, even my weaknesses are forgiven..

"you" and "strong will" were affixed to each other
playing with me like a child, that is also your doing..

peace lies in that breast, "if you want to be caressed, come here"
i just call out "feminism"

oh.. will you always own me?
oh.. here, even my strength ends pointlessly

oh.. i want to be comforted by you, in your room
oh.. here, even my weaknesses are forgiven..
04.眠れない日に見る時計(nemurenai hi ni miru tokei)
     Romaji
Continue akogare
deguchi wa tesa guri shiyou
Selfish miokutta
mata yurushi temiyou

suteki na houseki wo okuro u
「hakai sareru koto nonai heian」

Virtue mito reteta
Naughty totemo ni kume nai

Pessimist sono dousa wa kitto
komatta toki shirase taikara deshou

Uh Sexy You ...

kimi ga inake reba nemure nai boku ga tokei wo mitsu meteru
mezame ta asa niwa yoko ni nemutte ta wazukani yasura geru

bouchou shite shimau yo atsui
futa tsudake Aspirin wo nomo u

Uh Sexy You ... Uh Sexy You ...

amai yume ututsu nemure nai boku wa tokei to hanashi teru
ai kurushi i kao yoko ni nemutte ta yukkuri amae you
kimi hakono shi wo kii ta tsugino nichi ni kotae wo oshie te ...
     Kanji
Continue 憧れ
出口は 手探りしよう
Selfish 見送った
また 許してみよう

素敵な宝石を送ろう
「破壊されることのない平安」

Virtue 見とれてた
Naughty とても憎めない

Pessimist その動作はきっと
困った時 知らせたいからでしょう

Uh Sexy You…

君がいなければ 眠れない僕が時計を見つめてる
目覚めた朝には 横に眠ってた わずかに安らげる

膨張してしまうよ 熱い
ふたつだけ Aspirin を飲もう

Uh Sexy You…Uh Sexy You…

甘い夢現 眠れない僕は 時計と話してる
愛苦しい顔 横に眠ってた ゆっくり甘えよう
君はこの詞を 聞いた次の日に 答えを教えて…
     English
---
05.Unlearned Man
     Romaji
Shameful react gunshuu no koe
Delicate wa kare o sodateta

Mukishitsu to musai no nikusei
Hoshikereba idenshi o mitemina
Mazatteru chuuniku chuuzei no tane
Amari nimo yoku aru migatte

Kazemuki ni nerawareru they envied his motion
Soretonaku mane o shita copy doll zoushoku

Veludo de kurunda kansei
Kisekaeru misemono demo gokuraku sa
Persuda-expression sore igai wa iranai
Jiyuu jizai tanmei ni curriculum

Haisui no jin de nemure gaiki wa moudoku
Chichi wa nou o, haha wa yuu o ataetekureta

Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous

Sympathy kiseichuu no koe
Delicate na kare wa aru hi boku ni naru

Kazemuki ni semerarete they envied my emotion
"deru kugi wa utareru no" yuuutsu ni hitaru

Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
Unlearned man, his sense is marvelous, marvelous
     Kanji
Shameful React 群集の声
Delicateは彼を育ててた

無機質と無才の肉声
欲しければ遺伝子を見てみな
混ざってる中肉中背の種
余りにも良くある身勝手

風向きに狙われる
They envied his motion
それとなく真似をした
Copy doll 増殖

Veludoでくるんだ感性
着せ替える見せ物でも極楽さ
Persuade-Expressionそれ以外は要らない
自由自在 短命にCurriculum

背水の陣で眠れ 外気は猛毒
父は脳を、母は優を与えてくれた

Unlearned ManHis sense is
marvelous marvelous
Unlearned ManHis sense is
marvelous marvelous

Sympathy 寄生虫の声
Delicateな 彼はある日僕になる

風向きに攻められて
The envied my emotion

「出る釘は打たれるの」優越にひたる

Unlearned ManHis sense is
marvelous marvelous
Unlearned ManHis sense is
marvelous marvelous
Unlearned ManHis sense is
marvelous marvelous
     English
---
06.Love Song
     Romaji
Hakujou shita romance kimi ni aitai
Mabuta o hirakeba fureteirunoni

Chibusa o kanda toiki ga moreta
"still i need your blue..."

Isshun demo sono ryoume ni kesanaide venus

Kimi no inai one week torimidashiteta

Urusai silence osoi byoushin
"i always miss you"

Machiawaseta suki na sofa- aeru darou ka

Samui yoru ni wa atatameteite kimi wa negatta love song todoita?
Samui yoru ni wa daite nemutte kimi e utatta love song kikoeta?

Adam & eve nara kimi no hone ni naritai

Oreta tsume o kanashigatte soroeta ne venus

Samui yoru ni wa atatameteite boku ga negatta love song todoita?
Samui yoru ni wa shizuka ni namete boku ga utatta love song kanatta?
Shinu made itamu hagata nokoshite kimi wa inotta love song kikoeta?
Love song todoita?
Love song kikoeta?
Love song todoita no?
     Kanji
白状した Romance 君に逢いたい
まぶたを開けば 触れているのに

乳房を噛んだ 吐息が漏れた
「Still I need your blue…」

一瞬でもその両目に 消さないで Venus

君の居ない One Week 取り乱してた

うるさいSilence 遅い秒針
「I always miss you」

待ち合わせた 好きなソファー 逢えるだろうか

寒い夜には 暖めていて君は願った Love Song 届いた?
寒い夜には 抱いて眠って 君へ詞った Love Song 聞こえた?

Adam&Eveなら 君の骨になりたい

折れた爪を 悲しがって 揃えたね Venus

寒い夜には 暖めていて 僕が願った Love Song 届いた?
寒い夜には 静かになめて 僕が詞った Love Song 叶った?
死ぬまで痛む 歯形残して 君は祈った Love Song 聞こえた?

Love Song 届いた?
Love Song 聞こえた?
Love Song 届いたの?
     English
---
07.白と黒(Shiro to Kuro)
     Romaji
(serifu) danshoku antei jiyuu yorokobi kaiwa egao hyoujou

Kimi to iru anshinkan kokochiyoku hikari ga sashita
Kotoba wa nakute akaruku warau kage aisareteru kamoshirenai

Maefure mo aru futari wa memai
Nijyuuyojikan isshoni itai

(serifu) yume kaori namida muhyoujou kodokukan unmei eien no ai

Kimi ga aruita michi wa toki ni mujou de sara ni ooroka
Koe ga kikitai sore wa houyou shinu made isshoni doko e yukeru n darou

Tada ieru no wa nani mo iwanai
Boku no sekai ga kimi ga koishii

Shiro ka kuro ka hitotsu darou kesshite kawaru koto mo nai
Kimi shidai no tanjyunsa ni mayoi wa naku mogaku boku wa

Boku no sekai wa kiete shimatta
Nijyuuyojikan kimi ga itoshii

Shiro ka kuro ka hitotsu datta dakedo onaji iro ni nare
Kimi shidai no tanjyun sa ni mayoi wa naku boku wa iru

Itsukaraka kimerareteta kimi ga boku wo umete yuku
Kono ryoume wa ubawaremashou ato nokori wa sasageru deshou
     Kanji
(セリフ)暖色 安定 自由 喜び 会話 笑顔 表情

二人でいる安心で心地良い もっと話そう
甘えてみた 明るく笑っている 愛されてるかもしれない

Mm 前触れもある mm いつものめまい
Mm 二十四時間 mm 一緒にいたい

(セリフ)寒色 不安定 不自由 嘘 孤独感 嫉妬 無表情

君が出かけてまだ一時間 不安になる 頭が重い
声が聞きたい 電話しよう 繋がらない 何をしてるんだろう

Mm また見苦しく mm 嫌な Jealousy
Mm 抱いたばかりの mm 君が恋しい

白か黒か 一つだろう 決して混じる事もない
君次第の 単純さに 迷い深く もがく僕は

Mm 僕の世界は mm 消えてしまった
Mm 二十四時間 mm 君が恋しい

白か黒か 一つでしょう 決して混じる事もない
君次第の 単純さに 迷い深く もがく僕

いつからか 決められてた 君が僕を埋めて行く
この両目は 奪われましょう 何も見えず 捧げるでしょう
     English
---
08.優しい悲劇(Yasashii Higeki) album mix
     Romaji
Ato sukoshi dake kimi wo misukasu koto dekireba
Sorry i'm late wagamama demo
Unazukete ageta noni
Oh sore wa guuzen ni yori sotta
First moment nigatsu no iro ga kaoru

Sou sukoshi zutsu boku ga yuruseru koto fuyaseba
Seigensareta jikan jyamasaresu sukoseta no
Oh iki ga shiroi fuyu wo tsugeta ne
Next moment nigatsu no iro ni kawaru
Ima mo boku wo some agete yuku
Mune ni toke komu kaze datta

Yasashi sugiru higeki wo kimi no me ni saigo no melody
Kanashi sugiru higeki wo boku no me ni utsushita sweet irony

Toritsuku rou egao wa ii wake ni mo naranai
Oh sore wa urahara ni sugite yuku
Last moment nigatsu no iro mo owaru
Ima mo boku wo madowaseru no wa
Kaze ni toke komu kimi datta

Yasashi sugiru higeki wo kimi no me ni saigo no melody
Kanashi sugiru higeki wo boku no me ni utsushita sweet irony
Yasashi sugiru higeki ga kimi no me wo samui ta melody
Kanashi sugiru higeki ga boku no me ni hajimaru yo memory

Sweet irony
     Kanji
あと少しだけ君を 見透かす事出来れば
Sorry I'm late わがままでも うなずけてあげたのに

Oh それは 偶然に寄り添った
First Moment 2月の色が香る

そう少しずつ僕が 許せる事 増やせば
制限された時間 邪魔されず 過ごせたの

Oh 息が 白い冬を告げたね
Next Moment 2月の色に変わる
今も 僕を染め上げてゆく
胸に溶け込む風だった

優し過ぎる悲劇を君の瞳に最後の Melody

哀し過ぎる喜劇を僕の瞳に映した Sweet Irony

とりつくろう笑顔は言い訳にもならない

Oh それは裏腹に過ぎて行く
Last Moment 2月の色も終わる
今も 僕を惑わせるのは風に溶け込む君だった

優し過ぎる悲劇を君の瞳に最後の Melody
哀し過ぎる喜劇を僕の瞳に映した Sweet Irony

優し過ぎる悲劇が君の瞳を塞いだ Melody
哀し過ぎる喜劇が僕の瞳に始まるよ Memory
Sweet Irony
     English
---
09.情熱の影(jounetsu no kage) -Silhouette-
     Romaji
ha no ato ganijimu sorewa furi kaetta sei
tatte irare nai komagoma ku fumi shime ta
masshiro na boku to DANCE suru kaaten ni
on kaku yowai kiko eteru kiko etane

omoide su ame no oto ni Cry for you
`Tomenaide' boku ga kieru I can't stop the think

zanshin ni hashiru tabe zu kirai wa mushisu ru
nazorae runaraba uragiri ka ? touzen ka ?
koori ga miru miru chiisa ku kawatte yuku
moe ru youna kimi ga sawatta ne tsutsun dane

omoide su ame no oto ni Cry for you
Ayamatte tomarunaraba I' m thirsty

※nanimo naikono heya de kimi no Silhouette
jounetsu no yorokobi ni toke ru CRUEL
miage reba uruwashi ki kimi no Silhouette
daka reta toki boku no naka de owa ru CRUEL※

omoide su ame no oto ni Cry for you
Tomaranai boku ga soko ni I can' t stop the think

     Kanji
歯の痕がにじむ それは振り返ったせい
立っていられない 細々く 踏み締めた
真白な僕と DANCE するカーテンに
温かく弱い 聞こえてる 聞こえたね

想い出す雨の音に Cry for you
「止めないで」僕が消える I can't stop the think

斬新に走る 食べず嫌いは無視する
準えるならば 裏切りか? 当然か?
氷が見る見る 小さく変わって行く
燃える様な君が 触ったね 包んだね

想い出す雨の音に Cry for you
誤って止まるならば I'm thirsty

※何もないこの部屋で君の Silhouette
情熱の喜びに溶ける CRUEL
見上げれば麗しき 君の Silhouette
抱かれた時 僕の中で終わる CRUEL※

想い出す雨の音に Cry for you
止まらない僕がそこに I can't stop the think

(※くり返し)
     English
---
10.くちずけ(Kuchizuke)
     Romaji
Friday gogo no hizashi ni omoeba
Love me akai ito nado nakatta

Ano hi ni kaeri futari de hashagu
Yume ni made mita boyakeru bamen

Monday yuuutsu na basuruumu kara
Call me "samui yo" to yonde mite mo

Mugon no mama ni tachi tsukusu darou
Mizu ga afureru oto dake nokoru

Too far away hoo ni kuchizuke wo mujaki na kimi nanimo ienai
Silence fukai kuchizuke wo nakidasu kimi nanimo dekinai

Toumei na toki sagashi atereba mukashi wa sore de waraeteta

Karui hazumi de kagi wo nakushita tobira wa takaku ugokanai

Ano hi wo manete hitori de hashagu
"yume wa yume na no" kimi ga kikoeru

Too far away hoo ni kuchizuke wo mujaki na kimi nanimo ienai
Silence fukai kuchizuke wo nakidasu kimi nanimo dekinai

Too far away tooi kuchizuke wo adokenasa wa doko e kakushita
Be silent nagai kuchizuke wo kirei sugite koe mo dasenai

Kiss me forever
     Kanji
Friday 午後の日差しに想えば
Love Me 赤い糸など無かった

あの日に帰り 二人ではしゃぐ
夢にまで見た ぼやける場面

Monday 憂鬱なバスルームから
Call Me 「寒いよ」と呼んでみても

無言のままに 立ち尽くすだろう
水が溢れる 音だけ残る

Too Far Away 頬にくちづけを 無邪気な君 何も言えない
Silence 深いくちづけを 泣き出す君 何も出来ない

透明な時 探し当てれば 昔はそれで笑えてた

軽い弾みで 鍵を失くした 扉は堅く動かない

あの日を真似て 一人ではしゃぐ
「夢は夢なの」君が聞こえる

Too Far Away 頬にくちづけを 無邪気な君 何も言えない
Silence 深いくちづけを 泣き出す君 何も出来ない

Too Far Away 遠いくちづけを あどけなさは どこへ隠した
Be Silent 長いくちづけを 奇麗過ぎて 声も出せない

Wow… fu… Kiss Me Forever
     English
---
11.Miss MOONLIGHT [album mix]
     Romaji
Cry for the moon... cry for the moon...
Me o akeba suna no ue ni
Kimi o mitsuketa feel for you, under the moon
Boku no shatsu o kata ni kakeru
Kodomo no you na

Yobisute aeta awai ichiji
Katachi ni kaeru koto mo dekizu ni

Hajimete mita kimi no doresu
Tooku natta ne lost for you, under the moon
[yakusoku nara kawashitenai]
Sotto kikoeta

Nanji shika boku wa jikan ni kizuki
Nakushita kimi o [tsuki] to nazuketa

Oh miss moonlight shoujyo datta
Oh miss moonlight [anata] e
Cry for the moon... cry for the moon...

Tsuki no akari wa azayaka sugite
Doko e ikeba torimodoseru darou

Oh miss moonlight arukidashita
Oh miss moonlight anata ga iru
Oh miss moonlight shoujyo datta
Oh miss moonlight [anata] e
Cry for the moon...
Oh miss moonlight furerarenai
Oh miss moonlight [anata] e
Cry for the moon...
Cry for the moon... cry for the moon...

Cry for the moonlight,
Miss moonlight, miss moonlight
Cry for the moonlight,
Miss moonlight, miss moonlight
     Kanji
Cry For The Moon … Cry For The Moon

目を開けば砂の上に君を見つけた
Feel For YouUnder The Moon
僕のシャツを肩に掛ける 子供の様な

呼び捨て合えた 淡い一時
形に変える事も出来ずに

始めて見た君のドレス遠くなったね
Lost For YouUnder The Moon
「約束なら交わしてない」そっと聞こえた

何時しか僕は時間に気付き
無くした君を「月」と名付けた

Oh Miss Moonlight 少女だった
Oh Miss Moonlight 「貴方へ」
Cry For The Moon Cry For The Moon

月の明かりは鮮やか過ぎて
何処へ行けば取り戻せるだろう

Oh Miss Moonlight 歩き出した
Oh Miss Moonlight 貴方がいる
Oh Miss Moonlight 少女だった
Oh Miss Moonlight 「貴方」へ
Cry For The Moon Oh

Miss Moonlight 触れられない
Miss Moonlight 「貴方」へ
Cry For The Moon

Cry For The Moon Cry For The Moon
Cry For The MoonlightMiss Moonlight
Miss Moonlight
Cry For The MoonlightMiss Moonlight
Miss Moonlight
Cry For The MoonlightMiss Moonlight
Miss Moonlight
Cry For The MoonlightMiss Moonlight
Miss Moonlight
Cry For The MoonlightMiss Moonlight
Miss Moonlight…
     English
---
12.カマキリ(Kamakiri)
     Romaji
Nayamashii kimi wa monshirochou
Boku no oshibe to tanoshindetanoni

Oto ga shita dendou nokogiri
Nanbyappiki mo murete yattekuru

Dizzys dizzys dizzys dizzys (easy money's island)
Hirahira to karoyaka na kimi ga
Emono ni sareru hane o kizamareru

Dizzys dizzys dizzys dizzys (easy money's island)

Balance kuzusareta kataki moji de shimei shita "kamakiri o moyase"
Hate jakuniku kyoushoku nurikaeru aizu "kamakiri o tsubuse"

Dizzys dizzys dizzys dizzys (easy money's island)
Dizzys dizzys dizzys dizzys (easy money's island)

Balance modosenai itami shiranai "nou nashi kamakiri o moyase"
Hate zaiteki kenryoku furikazasu "baka na kamakiri o tsubuse"
     Kanji
悩ましい 君は紋白蝶
僕の雄しべと 楽しんでたのに

音がした 電動ノコギリ
何百匹も 群れてやって来る

DIZZYS DIZZYS DIZZYS DIZZYS
(EASY MONEY'S ISLAND)

ひらひらと 軽やかな君が
獲物にされる 羽を刻まれる

DIZZYS DIZZYS DIZZYS DIZZYS
(EASY MONEY'S ISLAND)

Balance 崩された 仇 文字で指名した 「カマキリを燃やせ」
Hate 弱肉強食 塗り替える合図 「カマキリを潰せ」

悩ましい 君は紋白蝶
僕の雄しべと 楽しんでたのに

EASY MONEY'S ISLAND MESSAGE
EASY MONEY'S ISLAND MESSAGE
EASY MONEY'S ISLAND MESSAGE
EASY MONEY'S ISLAND MESSAGE

Balance 戻せない 痛み 知らない 「脳なしカマキリを燃やせ」
Hate 財的権力 振りかざす 「馬鹿なカマキリを潰せ」
     English
---
13.Happy Birthday
     Romaji
ou sukoshi dake boku ni kao wosuri yose ta
bimyouna kuchi moto nando mo mita i
hajimete atta keshou no kimi wa
dare nidemo egao mise ru
osanai boku no te wa todoka nai
nagame tewa nomikomu Yesterday
usucha no hitomi ga kiwada tte utsuru
hokano nani iro mo kasun de yuku ne

kimi ga itoshi ta ki kazu no hito
koori tsuku uso , mijikai aibu
bokuw a mise naide ageyou

Don't worry, Don't worry
Welcome to brand new lovers days
Don't leave me, Don't leave me,
Welcome to brand new lovers days

Please smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA
Smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA

kimi ga wasure ta ikusen no yume
namida wa onaji kazu nano ?
furui kizu bato koware ta risou
yawara gu sama aisa sete

Don't worry, Don't worry
Welcome to brand new lovers days
Don't leave me, Don't leave me,
Welcome to brand new lovers days

Please smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA
     Kanji
ou 少しだけ僕に顔をすり寄せた
微妙な口元何度も見たい
初めて逢った化粧の君は
誰にでも笑顔見せる
幼い僕の手は届かない
眺めては飲み込む Yesterday
薄茶の瞳が際だって写る
他の何色も霞んで行くね

君が愛した幾数の人
後ろ姿に感じる
凍り付く嘘、 短い愛撫
僕は見せないであげよう

※Don't worry, Don't worry
Welcome to brand new lovers days
Don't leave me, Don't leave me,
Welcome to brand new lovers days※

Please smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA
Smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA

君が忘れた幾千の夢
涙は同じ数なの?
古い傷跡 壊れた理想
和らぐ様愛させて

(※くり返し)

Please smile for you, smile for you
So happy birthday to REILA
     English
---
14.至上のゆりかご(Shijou no Yurikago)
     Romaji
yuri kagode asobu mimamora renagara anata no aijou ni
shizuka ni kidui ta boku wa meka kushi de anata wo mita souto

tsumiage ta tachi ichi kara tobiori ru boku gairu
zenshin ga nuke kara de ochiru nowa kanji teta

Ah riyuu wa 「yasashii kaori ni obore ta」
Ah namae mo hito no me mo mouiranai

namida koe kakushi tane kaitte ta damatta kara
nanigena i akaru sani nando tonaku sukuwa reru

Ah basho wa 「youen na SANCTUARY」
Ah hiduke wa 「shougai wasure rarenu」

hitomi to hitomi ga au nara egao wo wataso u dekiru dake tanoshi ku
Kiss shita atoda ke ka yowaku ka komai anata ga itoshii

fushi awase iyase runara boku gotoki konagona ni ...

Ah rakkaten wa sou anata no sabishi sa
Ah sutemi de kudake ru boku wa yowai ?

yurika gode asobu mimamora renagara anata no aijou ni
shizuka ni kidui ta boku wa meka kushi de anata wo mita souto

kokoro kara omou chi no kayowa nu boku anata ga kae ta koto
「boku wa dare darou ?」...「boku wa boku dake」 to rikai sasete kureta

yurika gode tsubuyaku mirai wa kitto 「anata yo boku ni nare」
     Kanji
ゆりかごで遊ぶ 見守られながら 貴方の愛情に
静かに気付いた 僕は目隠しで 貴方を満たそうと

積み上げた 立ち位置から 飛び降りる僕がいる
全身が抜け殻で 落ちるのは感じてた

Ah 理由は「優しい香りに溺れた」
Ah 名前も人の目も もういらない

涙声 隠したね 解ってた 黙ったから
何気ない 明るさに 何度となく 救われる

Ah 場所は「妖艶な SANCTUARY」
Ah 日付は「生涯 忘れられぬ」

瞳と瞳が合うなら 笑顔を渡そう 出来るだけ楽しく
Kiss した後だけ か弱く か細い 貴方が愛しい

不幸せ癒せるなら 僕ごとき 粉々に…

Ah 落下点は そう 貴方の寂しさ
Ah 捨て身で砕ける 僕は弱い?

ゆりかごで遊ぶ 見守られながら 貴方の愛情に
静かに気付いた 僕は目隠しで 貴方を満たそうと

心から想う 血の通わぬ僕 あなたが変えた事
「僕は誰だろう?」…「僕は僕だけ」と理解させてくれた

ゆりかごで 呟く 未来はきっと「貴方よ僕になれ」
     English
---

0 коммент.:

Post a Comment