2011-03-13
Label: PIONEER LDC
Catalog#: PIDL-1178
Format: Single
Country: Japan
Released: 15 Mar 1996
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Blue Moon
Romaji
Ame ga furitsuzuite machi wa nemuri tsuzuke
Hashiru kuruma sae mo yoru wo nukedasenai
Yuganda kono sekai ni afuredasu ashiato
Karamitsuku kodoku wo azayaka ni iro irodoru
Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Ame ni obienagara hitori furueteita
Tooi kioku no naka no anata ga yomigaeru
Yuganda kono sekai wa owaranai maboroshi
Amai wana ni ochite yagate mezameteyuku
Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou
Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita
Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa toki wo wasure samayou[edit]Last edit by aiiyka on
Hashiru kuruma sae mo yoru wo nukedasenai
Yuganda kono sekai ni afuredasu ashiato
Karamitsuku kodoku wo azayaka ni iro irodoru
Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Ame ni obienagara hitori furueteita
Tooi kioku no naka no anata ga yomigaeru
Yuganda kono sekai wa owaranai maboroshi
Amai wana ni ochite yagate mezameteyuku
Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou
Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita
Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou
Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa toki wo wasure samayou[edit]Last edit by aiiyka on
Kanji
雨が降り続いて街は眠り続け
走る車さえも夜を抜け出せない
歪んだこの世界にあふれだす足音
絡みつく孤独をあざやかに色彩る
青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
雨に怯えながら一人震えていた
遠い記憶の中のあなたがよみがえる
歪んだこの世界は終わらない 幻
甘い罠に落ちてやがて目覚めてゆく
作りあげた言葉も惑わされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は眠る街を彷徨う
青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた
作りあげた言葉も まどわされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
刹那すぎるJealousy止まらない欲望
すれちがう2人は 眠る街を彷徨う
刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は 時を忘れ彷徨う
走る車さえも夜を抜け出せない
歪んだこの世界にあふれだす足音
絡みつく孤独をあざやかに色彩る
青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
雨に怯えながら一人震えていた
遠い記憶の中のあなたがよみがえる
歪んだこの世界は終わらない 幻
甘い罠に落ちてやがて目覚めてゆく
作りあげた言葉も惑わされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は眠る街を彷徨う
青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた
作りあげた言葉も まどわされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)
刹那すぎるJealousy止まらない欲望
すれちがう2人は 眠る街を彷徨う
刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は 時を忘れ彷徨う
English
The rain continues to fall on the sleeping street
And the cars running at night
Warping this world in overflowing whiteness
And will only return to brilliant solitude
You shine like the white moon
Something is always taking away my blue moon
The rain is afraid to be alone, it shivers
The distance inside you will be reborn
Warping this world in a neverending illusion
Wake up, before long you'll fall into a sweet trap
The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away my blue moon
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams
You shine like the white moon
Something is always taking away...
The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away...
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on our lost time
And the cars running at night
Warping this world in overflowing whiteness
And will only return to brilliant solitude
You shine like the white moon
Something is always taking away my blue moon
The rain is afraid to be alone, it shivers
The distance inside you will be reborn
Warping this world in a neverending illusion
Wake up, before long you'll fall into a sweet trap
The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away my blue moon
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams
You shine like the white moon
Something is always taking away...
The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away...
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams
Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on our lost time
02.天使よ目覚めて(Tenshi yo mezamete)
Romaji
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
jibun sae aise hakute mainichi ga sugite yuku
taiyou wa mune no okude itsude mo kagayaiteru
dare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
kono muneni nagareru eien no merodii
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
dare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
kono muneni nagareru eien no merodii
kanaranai kotobade anata no kokoro e
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
kono ai wo konokete hoshii
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
jibun sae aise hakute mainichi ga sugite yuku
taiyou wa mune no okude itsude mo kagayaiteru
dare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
kono muneni nagareru eien no merodii
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
dare mo ga kanjiteru fushigi na toki meki wa
kono muneni nagareru eien no merodii
kanaranai kotobade anata no kokoro e
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
konouta wo konokete hoshii
tenshi yo mezamete yuutsuwo fukuzashi
kono omoi ni kitzuite
tenshi yo mezamete mada minu anata e
kono ai wo konokete hoshii
Kanji
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
自分さえ愛せなくて 毎日が過ぎてゆく
太陽は胸の奥で いつでも輝いてる
誰もが感じてる 不思議なトキメキは
この胸に流れる 永遠のメロディー
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
誰もが感じてる 不思議なトキメキは
この胸に流れる 永遠のメロディー
飾らない言葉で あなたの心へ
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
この愛を届けて欲しい
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
自分さえ愛せなくて 毎日が過ぎてゆく
太陽は胸の奥で いつでも輝いてる
誰もが感じてる 不思議なトキメキは
この胸に流れる 永遠のメロディー
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
誰もが感じてる 不思議なトキメキは
この胸に流れる 永遠のメロディー
飾らない言葉で あなたの心へ
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
このうたを届けて欲しい
天使よ目覚めて 憂鬱を吹き消し
この想いに気づいて
天使よ目覚めて まだ見ぬあなたへ
この愛を届けて欲しい
English
---
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment