2012-01-28
Label: Universal
Catalog#: UPCH-5223
Format: Single
Country: Japan
Released: 03 Dec 2003
Genre: Rock
TrackList
01.脳内モルヒネ[Nounai moruhine](Nounai Morphine)
Romaji
Hi no ataranai ichi wo konode shini basho wo sagashiteru
boku wo eranda kimi ni wakare no kotoba sae mo kakerarezu ni sakibashiru
Youjiki made saka noboru kioku no ichibu ga katari hajimeta [TORAUMA]
Koe wo dasu tabi fueru kizuato, sukoshizutsu manandeitta warai kata
Ryoushiki ga kuzurete yuku shishunki,
kasanereba usurete yuku mune no itami,
Temari wo tsuku kimi no kao ga kuroi hitsuji ni mieru
Noukasuita wa sude ni iki tsuzukeru koto wo akirame hajimete
Sekizui ni [MORUHINE] wo semete ki ga kuru wanu you ni ataete kureru
Ryoushiki ga kuzurete yuku shishunki,
kasanereba usurete yuku mune no itami,
Temari wo tsuku kimi no kao ga kuroi hitsuji ni mieru
Noukasuitai wa sude ni ikitsuzukeru koto wo akirame hajimete
aekizui ni [MORUHINE] wo semete ki ga kuru wanu you ni ataete kureru
moshimata umare kawareru nara tomadou koto mo naku kimi wo sagasu kara
kono tsugi deau toki wa futari kata wo yose atte shiawase ni narou
boku wo eranda kimi ni wakare no kotoba sae mo kakerarezu ni sakibashiru
Youjiki made saka noboru kioku no ichibu ga katari hajimeta [TORAUMA]
Koe wo dasu tabi fueru kizuato, sukoshizutsu manandeitta warai kata
Ryoushiki ga kuzurete yuku shishunki,
kasanereba usurete yuku mune no itami,
Temari wo tsuku kimi no kao ga kuroi hitsuji ni mieru
Noukasuita wa sude ni iki tsuzukeru koto wo akirame hajimete
Sekizui ni [MORUHINE] wo semete ki ga kuru wanu you ni ataete kureru
Ryoushiki ga kuzurete yuku shishunki,
kasanereba usurete yuku mune no itami,
Temari wo tsuku kimi no kao ga kuroi hitsuji ni mieru
Noukasuitai wa sude ni ikitsuzukeru koto wo akirame hajimete
aekizui ni [MORUHINE] wo semete ki ga kuru wanu you ni ataete kureru
moshimata umare kawareru nara tomadou koto mo naku kimi wo sagasu kara
kono tsugi deau toki wa futari kata wo yose atte shiawase ni narou
Kanji
陽の当たらない位置を好んで 死に場所を探してる
僕を選んだ君に別れの言葉さえもかけられずに先走る
幼児期まで逆昇る記憶の一部が語り始めたトラウマ
声を出す度増える傷跡、少しずつ学んでいった笑い方
良識が崩れていく思春期、
重ねれば薄れていく胸の痛み、
手毯をつく君の顔が黒い羊に見える
脳下垂体はすでに生き続けることをあきらめ始めて
脊髄にモルヒネを せめて気が狂わぬ様に与えてくれる
良識が崩れていく思春期、
重ねれば薄れていく胸の痛み、
手毯をつく君の顔が黒い羊に見える
脳下垂体はすでに生き続けることをあきらめ始めて
脊髄にモルヒネを せめて気が狂わぬ様に与えてくれる
もしまた生まれ変われるなら 戸惑うことも無く君を探すから
この次出逢う時は二人肩を寄せ合って幸せになろう
僕を選んだ君に別れの言葉さえもかけられずに先走る
幼児期まで逆昇る記憶の一部が語り始めたトラウマ
声を出す度増える傷跡、少しずつ学んでいった笑い方
良識が崩れていく思春期、
重ねれば薄れていく胸の痛み、
手毯をつく君の顔が黒い羊に見える
脳下垂体はすでに生き続けることをあきらめ始めて
脊髄にモルヒネを せめて気が狂わぬ様に与えてくれる
良識が崩れていく思春期、
重ねれば薄れていく胸の痛み、
手毯をつく君の顔が黒い羊に見える
脳下垂体はすでに生き続けることをあきらめ始めて
脊髄にモルヒネを せめて気が狂わぬ様に与えてくれる
もしまた生まれ変われるなら 戸惑うことも無く君を探すから
この次出逢う時は二人肩を寄せ合って幸せになろう
English
---
02.Labyrinth ～鏡には映らない君が～ (live, 2003)[Labyrinth ～Kagami ni wa Utsuranai Kimi ga～ (live, 2003)]
Romaji
meikyuu wo nuketa kimi ga tadoritsukeba
soko ha zange no butai
kunou no hibi to mizukara kimetsuketa oroka na sugata
ikue ni kizamu tekubi no kizuato ha kese ha shinai
shinishouzoku ni kigaeta futari ha kata wo yosete naranda
sei aru mono nomi wo shimesu kagami ni kimi ga utsuranai
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
shinishouzoku ni kigaeta futari ha kata wo yosete naranda
sei aru mono nomi wo shimesu kagami ni kimi ga utsuranai
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
kataku tozashita murasaki no kuchibiru wo
yubi de nazottemiru...kanjiteita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
soko ha zange no butai
kunou no hibi to mizukara kimetsuketa oroka na sugata
ikue ni kizamu tekubi no kizuato ha kese ha shinai
shinishouzoku ni kigaeta futari ha kata wo yosete naranda
sei aru mono nomi wo shimesu kagami ni kimi ga utsuranai
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
shinishouzoku ni kigaeta futari ha kata wo yosete naranda
sei aru mono nomi wo shimesu kagami ni kimi ga utsuranai
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
kataku tozashita murasaki no kuchibiru wo
yubi de nazottemiru...kanjiteita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
ude no naka de aozameta shinigao ni
sotto furetemiru...hohoendeita
semete konya ha nokosareta tsugunai wo
boku no kono te de ima, owaraseteageru
Kanji
迷宮を抜けた君がたどりつけば
そこは懺悔の舞台
苦悩の日々と自ら決めつけた愚かな姿
幾重に刻む手首の傷痕は消せはしない
死装束に着替えた二人は肩を寄せて並んだ
生ある者のみを示す鏡に君が映らない
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
死装束に着替えた二人は肩を寄せて並んだ
生ある者のみを示す鏡に君が映らない
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
固く閉ざした紫の唇を指でなぞってみる…感じていた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
そこは懺悔の舞台
苦悩の日々と自ら決めつけた愚かな姿
幾重に刻む手首の傷痕は消せはしない
死装束に着替えた二人は肩を寄せて並んだ
生ある者のみを示す鏡に君が映らない
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
死装束に着替えた二人は肩を寄せて並んだ
生ある者のみを示す鏡に君が映らない
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
固く閉ざした紫の唇を指でなぞってみる…感じていた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
腕の中で蒼ざめた死に顔にそっと触れてみる…微笑んでいた
せめて今夜は残された償いを僕のこの手で今、終わらせてあげる
English
---