2012-03-29
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: SRCL-7913
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 28 Mar 2012
Genre: Rock
TrackList
01.7th Trigger
Romaji
Trigger
Ah shirajirashii kono machi mo hito mo najiminde yuku jibun nimo ira tsui teita
Kawa no nagare kara me wo sora shita onaji youni nagasa rete kita wake janai
Tatta isshun datta toshi temo oh... kama wanai
Anchi Destiny hanatte shining ore nado no dream
Koko niaru subete no yume risoukyou ga oh... kanawa nai sonna koto wakatteru
Ketsudan no hikigane de iki teruka ika sareteru noka waka ranai youna ikikata wo uchi nukou
Donnani tabetatte futora nai boku wo mite kimi wa itta 「kitto kono yo wa fubyoudou namonone」
Ue wo mui te arui takuraija nanimo kawa ranakatta me wo muke rubeki wa onore no naimen
Kyousou shakai de kini natteru yoko yoko janeezo
if... wea nai anchi Destiny nai te owa tteikutsu morihanee
Calling ore nado no suteeji oh...Glory nai nara ore ga ninatte
Ketsudan no hikigane de iradachi mo kibou mo fukouhei mo kakugo mo juukou ni kome uchi nukou
Time is now
Tokei wo hantai ni muke hashiri nuke modora nai Time is now
give up ja owa renee no risuku no bouken
Don't be shy Break Wonder World
Eraba reshi uno deban wa give up ja owa renee
this moment of eternity kono kachikan deshikanaiga ... sekai wa suteki daro
this moment of eternity oh... kono basho de egai ta mirai teni shitai
Tatoeba sore ga isshun dattato shite mo kama wanai
Mou kakugo wa dekite ru kakageta risou to shinjuu shichaeru kuraino
Kono kachikan dakemo oh...like it utagau yochi mo nai hodoyari kire teru sou ie ruhodo
Kime tanara ike yo
O mae datte koko de owa tteta maruka sou omotte irundarou
Jibun de erabe yo zenbu erabe yo tsuki nuke ru kakugo mo yabure teku kakugo mo
Eikou no hikigane jibun de tsukan de uchi nuko u
Tokei wo hantai ni muke hashiri nuke modora nai Time is now
give up ja owa renee no risuku no bouken
Don't be shy Break Wonder World
Eraba reshi uno deban ha give up ja owa renee
It's time now
Ah shirajirashii kono machi mo hito mo najiminde yuku jibun nimo ira tsui teita
Kawa no nagare kara me wo sora shita onaji youni nagasa rete kita wake janai
Tatta isshun datta toshi temo oh... kama wanai
Anchi Destiny hanatte shining ore nado no dream
Koko niaru subete no yume risoukyou ga oh... kanawa nai sonna koto wakatteru
Ketsudan no hikigane de iki teruka ika sareteru noka waka ranai youna ikikata wo uchi nukou
Donnani tabetatte futora nai boku wo mite kimi wa itta 「kitto kono yo wa fubyoudou namonone」
Ue wo mui te arui takuraija nanimo kawa ranakatta me wo muke rubeki wa onore no naimen
Kyousou shakai de kini natteru yoko yoko janeezo
if... wea nai anchi Destiny nai te owa tteikutsu morihanee
Calling ore nado no suteeji oh...Glory nai nara ore ga ninatte
Ketsudan no hikigane de iradachi mo kibou mo fukouhei mo kakugo mo juukou ni kome uchi nukou
Time is now
Tokei wo hantai ni muke hashiri nuke modora nai Time is now
give up ja owa renee no risuku no bouken
Don't be shy Break Wonder World
Eraba reshi uno deban wa give up ja owa renee
this moment of eternity kono kachikan deshikanaiga ... sekai wa suteki daro
this moment of eternity oh... kono basho de egai ta mirai teni shitai
Tatoeba sore ga isshun dattato shite mo kama wanai
Mou kakugo wa dekite ru kakageta risou to shinjuu shichaeru kuraino
Kono kachikan dakemo oh...like it utagau yochi mo nai hodoyari kire teru sou ie ruhodo
Kime tanara ike yo
O mae datte koko de owa tteta maruka sou omotte irundarou
Jibun de erabe yo zenbu erabe yo tsuki nuke ru kakugo mo yabure teku kakugo mo
Eikou no hikigane jibun de tsukan de uchi nuko u
Tokei wo hantai ni muke hashiri nuke modora nai Time is now
give up ja owa renee no risuku no bouken
Don't be shy Break Wonder World
Eraba reshi uno deban ha give up ja owa renee
It's time now
Kanji
Trigger
Ah 白々しいこの街も人も 馴染んでいく自分にも 苛ついていた
川の流れから目をそらした 同じように 流されて来たわけじゃない
たった一瞬だったとしても oh...かまわない
アンチDestiny 放てshining 俺等のdream
此処にある全ての夢 理想郷が oh...叶わない そんな事分かってる
決断の引き金で 生きてるか生かされてるのか分からないような生き方を 撃ち抜こう
どんなに食べたって太らない僕を見て 君は言った「きっとこの世は不平等なものね」
上を向いて歩いたくらいじゃ何も変わらなかった 目を向けるべきは 己の内面
競争社会で気になってる 横 横 じゃねぇぞ
if...は無い アンチDestiny 泣いて終わっていくつもりはねぇ
Calling 俺等のステージ oh...Glory 無いなら俺が担って
決断の引き金で 苛立ちも希望も不公平も覚悟も 銃口に込め 撃ち抜こう
Time is now
時計を反対に向け 走り抜け 戻らない Time is now
give upじゃ終われねぇ noリスク no冒険
Don't be shy Break Wonder World
選ばれし生の出番は give upじゃ終われねぇ
this moment of eternity この価値観でしかないが...世界は素敵だろ
this moment of eternity oh...この場所で 描いた未来手にしたい
たとえばそれが 一瞬だったとしてもかまわない
もう覚悟は出来てる かかげた理想と心中しちゃえるくらいの
この価値観だけも oh...like it 疑う余地も無いほどやり切れてる そう言えるほど
決めたなら行けよ
お前だって 此処で終わってたまるか そう思っているんだろう
自分で選べよ 全部選べよ 突き抜ける覚悟も 敗れてく覚悟も
栄光の引き金 自分で掴んで 撃ち抜こう
時計を反対に向け 走り抜け 戻らない Time is now
give upじゃ終われねぇ noリスク no冒険
Don't be shy Break Wonder World
選ばれし生の出番は give upじゃ終われねぇ
It's time now
Ah 白々しいこの街も人も 馴染んでいく自分にも 苛ついていた
川の流れから目をそらした 同じように 流されて来たわけじゃない
たった一瞬だったとしても oh...かまわない
アンチDestiny 放てshining 俺等のdream
此処にある全ての夢 理想郷が oh...叶わない そんな事分かってる
決断の引き金で 生きてるか生かされてるのか分からないような生き方を 撃ち抜こう
どんなに食べたって太らない僕を見て 君は言った「きっとこの世は不平等なものね」
上を向いて歩いたくらいじゃ何も変わらなかった 目を向けるべきは 己の内面
競争社会で気になってる 横 横 じゃねぇぞ
if...は無い アンチDestiny 泣いて終わっていくつもりはねぇ
Calling 俺等のステージ oh...Glory 無いなら俺が担って
決断の引き金で 苛立ちも希望も不公平も覚悟も 銃口に込め 撃ち抜こう
Time is now
時計を反対に向け 走り抜け 戻らない Time is now
give upじゃ終われねぇ noリスク no冒険
Don't be shy Break Wonder World
選ばれし生の出番は give upじゃ終われねぇ
this moment of eternity この価値観でしかないが...世界は素敵だろ
this moment of eternity oh...この場所で 描いた未来手にしたい
たとえばそれが 一瞬だったとしてもかまわない
もう覚悟は出来てる かかげた理想と心中しちゃえるくらいの
この価値観だけも oh...like it 疑う余地も無いほどやり切れてる そう言えるほど
決めたなら行けよ
お前だって 此処で終わってたまるか そう思っているんだろう
自分で選べよ 全部選べよ 突き抜ける覚悟も 敗れてく覚悟も
栄光の引き金 自分で掴んで 撃ち抜こう
時計を反対に向け 走り抜け 戻らない Time is now
give upじゃ終われねぇ noリスク no冒険
Don't be shy Break Wonder World
選ばれし生の出番は give upじゃ終われねぇ
It's time now
English
---
02.バーベル〜皇帝の新しい服ver.〜(Barbell ~koutei no atarashii fuku ver.~)
Romaji
Fukushoku hito 「koutei kono nuno wa baka no meni hautsuranai
Tokushu na nuno de shitate ta ishou desu」
Ousama 「ore wa kano yuumei na hadaka no ousama jitsu wa fuku shoku hito no uso wo minui teita
Hontou no koto wa iwa zu mie nai fuku wo home jaanande hadaka de pareedo ni deta nokatte ?
Kinniku wo mise takatta
Kinniku wominnani mise takatta
Suji sen'i wo kitte kitte wa nikutai kaizou
Purotein mainichi nonde danberu omoi kedomotte
Kansou kansou wo saa kika seteyo」
Minshuu A 「kono kuni no minshuu tachi ni hadaka wo sarase ru kokuou ga hoshii
Mochiron karada janaku kokoro no hanashi ne」
Ousama 「ore no shouzouga wo hora mite mina dono e mo hadaka ni shitagi hatsuketeru
Tokushu na nuno de shitagi wa tsukura senakatta ore ha uso wo minui teitakara ...
Ore no shouzouga wohora mite mina dono e mo hadaka ni shitagi hatsuketeru
Tokushu na nuno de shitagi wa tsukura senakatta soko niha jishin ga naka tta
Sonna nuno aruwake naijan
Hontou no koto wa ie zu mie moshinai fuku wo home ru kerai tachi yo
Chigauyo ! kinniku yo ! kinniku yo !!
Jouwan nitou suji ga sugeette ou no fukkin yappa sugee tte hontou no koto saa kika seteyo」
Minshuu B 「kono sekai ga owa rutokini kamisama dake tasuka cchaundaro ?
Taiteino ueni tatte ru yatsu ranimo onaji koto kanji teru」
Minshuu tachi 「kono kuni no minshuu tachi ni hadaka wo sarase ru kokuou ga hoshii
Mochiron karada janaku kokoro no hanashi ne」
Baaberu !
10kg age ta ! 11kg da !
Ashita wa 9kg dake datta toshite mo kisu woshiyou
Baaberu !
Tokushu na nuno de shitate ta ishou desu」
Ousama 「ore wa kano yuumei na hadaka no ousama jitsu wa fuku shoku hito no uso wo minui teita
Hontou no koto wa iwa zu mie nai fuku wo home jaanande hadaka de pareedo ni deta nokatte ?
Kinniku wo mise takatta
Kinniku wominnani mise takatta
Suji sen'i wo kitte kitte wa nikutai kaizou
Purotein mainichi nonde danberu omoi kedomotte
Kansou kansou wo saa kika seteyo」
Minshuu A 「kono kuni no minshuu tachi ni hadaka wo sarase ru kokuou ga hoshii
Mochiron karada janaku kokoro no hanashi ne」
Ousama 「ore no shouzouga wo hora mite mina dono e mo hadaka ni shitagi hatsuketeru
Tokushu na nuno de shitagi wa tsukura senakatta ore ha uso wo minui teitakara ...
Ore no shouzouga wohora mite mina dono e mo hadaka ni shitagi hatsuketeru
Tokushu na nuno de shitagi wa tsukura senakatta soko niha jishin ga naka tta
Sonna nuno aruwake naijan
Hontou no koto wa ie zu mie moshinai fuku wo home ru kerai tachi yo
Chigauyo ! kinniku yo ! kinniku yo !!
Jouwan nitou suji ga sugeette ou no fukkin yappa sugee tte hontou no koto saa kika seteyo」
Minshuu B 「kono sekai ga owa rutokini kamisama dake tasuka cchaundaro ?
Taiteino ueni tatte ru yatsu ranimo onaji koto kanji teru」
Minshuu tachi 「kono kuni no minshuu tachi ni hadaka wo sarase ru kokuou ga hoshii
Mochiron karada janaku kokoro no hanashi ne」
Baaberu !
10kg age ta ! 11kg da !
Ashita wa 9kg dake datta toshite mo kisu woshiyou
Baaberu !
Kanji
服飾人「皇帝 この布は 馬鹿の目にはうつらない
特殊な布で仕立てた衣装です」
王様「俺は かの有名な裸の王様 実は服職人の嘘を見抜いていた
本当の事は言わず 見えない服を誉めじゃあなんで 裸でパレードに出たのかって?
筋肉を見せたかった
筋肉をみんなに見せたかった
筋繊維を斬って斬っては肉体改造
プロテイン毎日飲んで ダンベル重いけどもって
感想 感想を さぁ 聞かせてよ」
民衆A「この国の民衆達に 裸を晒せる国王が欲しい
もちろん身体じゃなく 心の話ね」
王様「俺の肖像画をほら見てみな どの絵も 裸に下着はつけてる
特殊な布で下着は作らせなかった 俺は嘘を見抜いていたから…
俺の肖像画をほら見てみな どの絵も 裸に下着はつけてる
特殊な布で下着は作らせなかった ソコには自信が無かった
そんな布 あるわけないじゃん
本当の事は言えず 見えもしない服を誉める家来達よ
ちがうよ!筋肉よ!筋肉よ!!
上腕二頭筋が スゲーって 王の腹筋やっぱスゲーって 本当の事 さぁ聞かせてよ」
民衆B「この世界が終わるときに 神様だけ助かっちゃうんだろ?
たいていの上に立ってる奴らにも同じ事感じてる」
民衆達「この国の民衆達に裸を晒せる国王が欲しい
もちろん身体じゃなく 心の話ね」
バーベル!
10kg上げた! 11kgだ!
明日は9kgだけだったとしても キスをしよう
バーベル!
特殊な布で仕立てた衣装です」
王様「俺は かの有名な裸の王様 実は服職人の嘘を見抜いていた
本当の事は言わず 見えない服を誉めじゃあなんで 裸でパレードに出たのかって?
筋肉を見せたかった
筋肉をみんなに見せたかった
筋繊維を斬って斬っては肉体改造
プロテイン毎日飲んで ダンベル重いけどもって
感想 感想を さぁ 聞かせてよ」
民衆A「この国の民衆達に 裸を晒せる国王が欲しい
もちろん身体じゃなく 心の話ね」
王様「俺の肖像画をほら見てみな どの絵も 裸に下着はつけてる
特殊な布で下着は作らせなかった 俺は嘘を見抜いていたから…
俺の肖像画をほら見てみな どの絵も 裸に下着はつけてる
特殊な布で下着は作らせなかった ソコには自信が無かった
そんな布 あるわけないじゃん
本当の事は言えず 見えもしない服を誉める家来達よ
ちがうよ!筋肉よ!筋肉よ!!
上腕二頭筋が スゲーって 王の腹筋やっぱスゲーって 本当の事 さぁ聞かせてよ」
民衆B「この世界が終わるときに 神様だけ助かっちゃうんだろ?
たいていの上に立ってる奴らにも同じ事感じてる」
民衆達「この国の民衆達に裸を晒せる国王が欲しい
もちろん身体じゃなく 心の話ね」
バーベル!
10kg上げた! 11kgだ!
明日は9kgだけだったとしても キスをしよう
バーベル!
English
---
03.AWAYOKUBA-斬る(AWAYOKUBA-kiru)
Romaji
Aitte kuchisaki de kantan ni ie rukedo
Kyuukyoku no ai no sugata ttedonnandarou
Kako no ren'ai no kotae wa
「Sono subete wa kotae wo dase zuni kie teitta」 ttekoto
Ima aru subete wo up to you
Kimi no kokoro wo tera sou toshite mayo naka no taiyou ni narou toshita
Te wo nobaseba furera rerukurai chikaku ni iru noni subete wa shire nai
Ai sodate runi wa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki wa kousokuijou ni
up to you
Kimi ga kono yo kara sare ba boku wa kimi wo oi kakekono yo kara tatsu
Hitori kirino sabishi sawa mounai sonna koi wo ageru yo
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ninaru
Kimi wo kanashi mase washinai younito mata taiyou ni te wo noba su
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Ato 1(chi) jikan dake wa 19(juukyuu) sai de tsugino toshi no hiroga ru mirai wo tanoshimi nishiteiruyouni
10(juu) nengo mosouyatte onaji youni rainen no tanoshi i yotei wo tate teiyou
Ai sodate runiwa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki ha kousokuijou ni
up to you
Kimi ga kimi de uma reta koto wo shiawase ni omou tameni boku wa iki ru
Futari de shinji ta mono ga tadashi katta kotowo shoumeishi you
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ninaru
Kimi wo kanashi mase wa shinai youni to mata taiyou ni te wo noba su
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Ai mou dame kamotoka iitte oite kotoshi mo isshoni iretane
Kizutsu ke attari sure chigai wo nando shitatte
Doushi tatte kirai niwa narenai kara
my life mo up to you
Daremo ga okuru nichijou wo gisei nishite saka su hana wa utsukushi i
Tada sore wo mise takute mata boku wa taiyou ni te wo noba su
Kimi ga kono yo kara sare ba boku wa kimi wo oi kakekono yo kara tatsu
Hitori kiri no sabishi saha mounai sonna koi wo ageru yo
Kimi ga kimi de uma reta koto wo shiawase ni omou tameni boku wa iki ru
Futari de shinji ta mono ga tadashi katta koto wo shoumeishi you
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Kyuukyoku no ai no sugata ttedonnandarou
Kako no ren'ai no kotae wa
「Sono subete wa kotae wo dase zuni kie teitta」 ttekoto
Ima aru subete wo up to you
Kimi no kokoro wo tera sou toshite mayo naka no taiyou ni narou toshita
Te wo nobaseba furera rerukurai chikaku ni iru noni subete wa shire nai
Ai sodate runi wa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki wa kousokuijou ni
up to you
Kimi ga kono yo kara sare ba boku wa kimi wo oi kakekono yo kara tatsu
Hitori kirino sabishi sawa mounai sonna koi wo ageru yo
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ninaru
Kimi wo kanashi mase washinai younito mata taiyou ni te wo noba su
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Ato 1(chi) jikan dake wa 19(juukyuu) sai de tsugino toshi no hiroga ru mirai wo tanoshimi nishiteiruyouni
10(juu) nengo mosouyatte onaji youni rainen no tanoshi i yotei wo tate teiyou
Ai sodate runiwa jikan wo you never say never
Itsumo nagai jikan wo hitsuyou toshi ushinau toki ha kousokuijou ni
up to you
Kimi ga kimi de uma reta koto wo shiawase ni omou tameni boku wa iki ru
Futari de shinji ta mono ga tadashi katta kotowo shoumeishi you
make go for the next step
Subete wo ukeire bokura wa jiyuu ninaru
Kimi wo kanashi mase wa shinai youni to mata taiyou ni te wo noba su
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Ai mou dame kamotoka iitte oite kotoshi mo isshoni iretane
Kizutsu ke attari sure chigai wo nando shitatte
Doushi tatte kirai niwa narenai kara
my life mo up to you
Daremo ga okuru nichijou wo gisei nishite saka su hana wa utsukushi i
Tada sore wo mise takute mata boku wa taiyou ni te wo noba su
Kimi ga kono yo kara sare ba boku wa kimi wo oi kakekono yo kara tatsu
Hitori kiri no sabishi saha mounai sonna koi wo ageru yo
Kimi ga kimi de uma reta koto wo shiawase ni omou tameni boku wa iki ru
Futari de shinji ta mono ga tadashi katta koto wo shoumeishi you
Kokoro goto awayo kuba subete wo ubai sattekure
Kanji
愛って 口先で簡単に言えるけど
究極の愛の姿ってどんなんだろう
過去の恋愛の答えは
「その全ては答えを出せずに消えて行った」ってこと
今あるすべてをup to you
君の心を照らそうとして 真夜中の太陽になろうとした
手をのばせば 触れられるくらい近くに居るのに 全ては知れない
愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you
君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
あと1時間だけは19歳で 次の年の広がる未来を楽しみにしているように
10年後もそうやって同じように 来年の楽しい予定を立てていよう
愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you
君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかったことを証明しよう
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
愛 もうダメかもとか言っておいて 今年も一緒に居れたね
傷つけ合ったり すれ違いを何度したって
どうしたって嫌いにはなれないから
my lifeも up to you
誰もが送る日常を犠牲にして咲かす花は美しい
ただそれを見せたくて また僕は太陽に手を伸ばす
君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかった事を証明しよう
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
究極の愛の姿ってどんなんだろう
過去の恋愛の答えは
「その全ては答えを出せずに消えて行った」ってこと
今あるすべてをup to you
君の心を照らそうとして 真夜中の太陽になろうとした
手をのばせば 触れられるくらい近くに居るのに 全ては知れない
愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you
君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
あと1時間だけは19歳で 次の年の広がる未来を楽しみにしているように
10年後もそうやって同じように 来年の楽しい予定を立てていよう
愛 育てるには 時間を you never say never
いつも長い時間を必要とし 失う時は光速以上に
up to you
君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかったことを証明しよう
make go for the next step
全てを受け入れ僕らは自由になる
君を哀しませはしないようにと また太陽に手を伸ばす
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
愛 もうダメかもとか言っておいて 今年も一緒に居れたね
傷つけ合ったり すれ違いを何度したって
どうしたって嫌いにはなれないから
my lifeも up to you
誰もが送る日常を犠牲にして咲かす花は美しい
ただそれを見せたくて また僕は太陽に手を伸ばす
君がこの世から去れば 僕は君を追いかけこの世から発つ
一人きりの寂しさは もうない そんな恋をあげるよ
君が君で産まれた事を幸せに思う為に僕は生きる
二人で信じた物が正しかった事を証明しよう
心ごと あわよくば 全てを奪いさってくれ
English
---
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: SRCL-7911[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 28 Mar 2012
Genre: Rock
TrackList
01.7th Trigger 02.バーベル〜皇帝の新しい服ver.〜(Barbell ~koutei no atarashii fuku ver.~)
03.AWAYOKUBA-斬る(AWAYOKUBA-kiru)
------
DVD
01. いつか必ず死ぬことを忘れるな[Itsuka kanarazu shinu kotowo wasure runa] (from LIVE at Zepp Sendai 2011.07.21)
02. 勝者臆病者[Shousha okubyoumono] (from LIVE at Zepp Tokyo 2011.07.27)
03. Special Movie