2012-08-20
Label: Daiki Sound
Catalog#:EAR-12B
Format:Album
Country:Japan
Released:11 Nov 2009
Genre:Rock
TrackList
01.Security02.CODE「B」
Romaji
kisei kisou wa kichigai akushumi?
shitagari chuudoku hitoriyogari saa
SHIKEta menshiteru ano kora yoko mi ni
abarechirashi ni kyou mo yukimasu wa
kakushitagari wa shimetterya ii
shiyoku yokusei kidoreba ii
gizensha yaburi hedo ga deru kara
shosen atashi wa nekura onna saaa
lost order
kataku nigirishimeta
asu e no ketsui no saki
kage de NITAtsuiteiru
haraguro onnatachi
sukuenai yatsura ni wa
kono te de todome o
nee kakatte koi yo hora
nige mo kakure mo shinai
"xxxxxxxxxxxxxxxxxx
"xxxxxxxxxxxxxxxxxx
"xxxxxxxxxxxxxxxxx"
kisei kisou wa kichigai akushumi?
shitagari chuudoku hitoriyogari saa
SHIketa menshita ano kora yoko mi
abarechirashi ni kyou mo yukimasu wa
lost order
kataku nigirishimeta
asu e no ketsui no saki
kage de NITAtsuiteiru
haraguro onnatachi
sukuenai yatsura ni wa
kono te de todome o
nee kakatte koi yo hora
shosen nita mono doushi
Kanji
奇声奇装は気違悪趣味?
したがり中毒独りよがりさぁ
シケた面してるあの娘等横見に
暴れ散らしに今日も逝きますわ
隠したがりは湿ってりゃいい
私欲抑制気取ればいい
偽善者被り 反吐が出るから
所詮あたしは根暗女さぁぁ
lost order
硬く握りしめた
明日への決意の先
陰でニタついている
腹黒女達
救えない奴らには
この手でとどめを
ねぇ かかってこいよほら
逃げも隠れもしない
「ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
「ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
「ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ」
奇声奇装は気違悪趣味?
したがり中毒 独りよがりさぁ
シケた面したあの娘等横見
暴れ散らしに今日も逝きますわ
lost order
硬く握りしめた
明日への決意の先
陰でニタついている
腹黒女達
救えない奴らには
この手でとどめを
ねぇ かかってこいよほら
所詮似た者同士
English
---
03.偽りの笑顔・・・偽りの向こう・・・( Itsuwari no egao... Itsuwari no mukou... )
Romaji
hiroiatsumeta anata no kotoba ga
atashi no yuiitsu sore ga subete datta
konna FIRUTA- goshi no shikai kimochi dake sakibashiri
dore dake anata o shinjite?
tatoe sore ga subete janaku ichibu dake demo...
IYA demo mimi ni haittekuru uwasatachi
sasayakereru koto wa itsumo onaji koto na no... plant doubts
dakishimete hoshii
dakishimete hoshii
nanimo kangaezuni sumu kurai
atashi dake nante
atarimae mitai ni
itte kureteta...
uso o tsuita koto
uso o tsuita koto
nani yori mo yurusenakatta no wa
kakushigoto janaku
uso o tsuita koto nan da yo
atashi no kimochi o shirinagara...
the gossip deceives in her mind
hiroiatsumete kita anata no kotoba
sore ga subete...
omoeba omou hodo ni anata ga wakaranai
shinjita ano kotobatachi sae mou inai... plant doubts
dore dake anata o omotte kita ka wakaru?
hanpa na omoi janai koto wakatteru desho?
anata no kotoba ga hontou nara sugu ni?
atashi o anshin de shibaritsukete misete yo...
dakishimete hoshii
dakishimete hoshii
nanimo kangaezuni sumu kurai
atashi dake nante
atarimae mitai ni
itte kureteta...
uso o tsuita koto
uso o tsuita koto
nani yori mo yurusenakatta no wa
kakushigoto janaku
uso o tsuita koto nan da yo
atashi no kimochi o shirinagara...
the gossip deceives in her mind
Kanji
拾い集めたあなたの言葉が
あたしの唯一 それが全てだった
こんなフィルター越しの視界 気持ちだけ先走り
どれだけあなたを信じて？
例えそれが全てじゃなく一部だけでも・・・
イヤでも耳に人ってくる噂達
ささやけれる事はいつも同じことなの・・・plant doubts
抱き締めてほしい
抱き締めてほしい
何も考えずに済むくらい
あたしだけなんて
当たり前みたいに
言ってくれてた・・・
嘘をついたこと
嘘をついたこと
なによりも許せなかったのは
隠し事じゃなく
嘘をついたことなんだよ
あたしの気持ちを知りながら・・・
the gossip decieves in her mind
拾い集めてきたあなたの言葉
それが全て・・・
想えば想う程にあなたが分からない
信じたあの言葉達さえもういない・・・plant doubts
どれだけあなたを想ってきたか分かる？
半端な想いじゃないこと分かってるでしょ？
あなたの言葉が本当ならすぐに？
あたしを安心で縛りつけてみせてよ・・・
抱き締めてほしい
抱き締めてほしい
何も考えずに済むくらい
あたしだけなんて
当たり前みたいに
言ってくれてた・・・
嘘をついたこと
嘘をついたこと
なによりも許せなかったのは
隠し事じゃなく
嘘をついたことなんだよ
あたしの気持ちを知りながら・・・
the gossip decieves in her mind
English
---
04.シグレ(Shigure)
Romaji
mou miru koto mo nai itsumo soba de zutto miteita ano yokogao
watashi kara no sayonara yappari kekkyoku saigo made wagamama datta
"aitakunai" nante ne
katte ni denwa o kittari
sono ba dake no kanjou de furimawashite
hajimari wa sou anata kara de
"kangaetoku" nante watashi
HONTO wa watashi no hou ga anata no KOTO o...
doushite sunao ni narenai n'darou...
itsumo honne to chigau koto bakari itteru
aitai to negau koto sura suteta hazu nanoni
afuredashi nagareta kono omoi ga honne da yo ne
torimodosenu ano saiai wa ano hi no mama ni iro o kaezu
wasureru koto nante dekinai ano hitoiro no mama ni...
aeba itsumo KENKA bakari nanoni kyou mo aitakute
saketeiru no? konna atashi jama na dake ne wakatteiru noni ne...
doushite sunao ni narenai n'darou...
itsumo honne to chigau koto bakari itteru
koukai wa shinai to kimeteita noni BAKA da yo ne
afuredashi nagareta kono omoi ga honne da yo ne
tsunagitometeireba yokatta moshi modoreru to shita no nara
ano hi ano toki ano basho de tsunaida te hanasanai yo
Kanji
もう見ることもない いつも側で ずっと見ていたあの横顔
私からのさよなら やっぱり結局 最後までわがままだった
「会いたくない」なんてね
勝手に電話を切ったり
その場だけの感情でふりまわして
始まりは そうあなたからで
「考えとく」なんて私
ホントは私の方があなたのコトを・・・
どうして 素直になれないんだろう・・・
いつも本音と違うことばかり言ってる
逢いたいと 願うことすら捨てたはずなのに
溢れ出し 流れたこの想いが本音だよね
取り戻せぬあの最愛は あの日のままに色を変えず
忘れることなんてできない あの人色のままに・・・
会えばいつもケンカばかり なのに今日も逢いたくて
避けているの？こんな私邪魔なだけね 分かっているのにね・・・
どうして 素直になれないんだろう・・・
いつも本音と違うことばかり言ってる
後悔はしないと決めていたのに バカだよね
溢れ出し 流れたこの想いが本音だよね
繋ぎとめていればよかった もし戻れるとしたのなら
あの日 あの時 あの場所で 繋いだ手 離さないよ
English
---
05.あやめ(ayame)
Romaji
zutto kono koe wa kiezuni
kimi ni todoiteiru no kana ima mo...
HONTO ni doushite darou ne
tooku hanareteiru kedo
itsudemo kimi o kanjiteru
kimi mo sou kanjiteru?
wasurenaide boku wa koko ni itsumo iru yo
gizensha demo ii sukoshi demo...
sono itami bokura wakeaeru no nara
usotsuki demo ii soba ni ite
nee mou nakanaide
hora goran sabishisa wa doko ni mo nai
tada itami o kanjitetai
ano toki honki de omotta
nanimokamo ga iya ni natte
kizutsuketa...
wasurenaide boku wa koko ni itsumo iru yo
gizensha demo ii sukoshi demo...
sono itami bokura wakeaeru no nara
usotsuki demo ii soba ni ite
ima o ikiru kimi e
dareka ni tayoru koto o
kowagaranakutemo ii n'da yo
boku to kimi wa tooku
hanarebanare dakedo
keshite miushinau koto wa nai kara
Kanji
ずっとこの声は消えずに
君に届いているのかな 今も・・・
ホントにどうしてだろうね
遠く離れているけど
いつでも君を感じてる
君もそう感じてる？
忘れないで 僕はここにいつもいるよ
偽善者でもいい 少しでも・・・
その傷み 僕ら分け合えるのなら
嘘つきでもいい 側に居て
ねぇ もう泣かないで
ほら ごらん 寂しさはどこにもない
ただ傷みを感じてたい
あの時本気で思った
なにもかもが嫌になって
傷つけた・・・
忘れないで 僕はここにいつもいるよ
偽善者でもいい 少しでも・・・
その傷み 僕ら分け合えるのなら
嘘つきでもいい 側に居て
今を生きる君へ
誰かに頼ることを
怖がらなくてもいいんだよ
僕と君は遠く
離ればなれだけど
けして見失うことはないから
English
---
06.D.D.T
Romaji
TEREBI tsukerya ERAso- na yatsura
kaigi shiteru to omoikiya
GAKI no kenka ka?
hoka ni yaru koto aru daro
kitanee kane no atsumegata bakka
kangaeneede yaku ni tate yo
kitai HAZURE
madji nani yatte n'da yo
you'll shake po
sonna SEMENTO atama ja shake po
you'll shake po
yoyuu nakushita yatsura wa shake po
don't be bad adult
good luck!
mendou kusee iji no hariai nante
sutechimaeba ii
hoka ni suru koto nee no ka?
waruguchi bakari de nani ga kawaru?
shin'you nai da ze
ORE ga kaete yarou ka
bad news wa daitai onaji
iiwake sura maikai onaji
kakushitoosu ka?
aware na mi o sarashite
higeki no HIROIN kidori ka
mawari no sei ni shihajimete
higaisha tsura?
miushinai sugi darou ga yo
you'll shake po
sonna SEMENTO atama ja shake po
you'll shake po
yoyuu nakushita yatsura wa shake po
don't be bad adult
it's dead!
don't be bad adult
good luck!
yaritai houdai da na RARIcchimatte
KATSU mochi wa dare?
hoka ni suru koto nee no ka?
genjitsu touhi de nani ga kawaru?
misokonatta ze
mou sukoshi yume misero yo
moshimo ORE dattara saa
mayowazu yo no naka o
tanoshiku naru you ni kaeraa
kitai saretara sore ni
kotaeru kakugo sa
ORE ni makasete kurete ii ze
Kanji
TVつけりゃエラそーなやつら
会議してると思いきや
ガキの喧嘩か？
他にやることあるだろ
汚ねぇ 金の集め方ばっか
考えねぇで役に立てよ
期待ハズレ
まぢ何やってんだよ
you'll shake po
そんなセメント頭じゃshake po
you'll shake po
余裕なくしたやつらはshake po
don't be bad adult
good luck!
面倒くせぇ意地の張り合いなんて
捨てちまえばいい
他にすることねぇのか？
悪口ばかりで何が変わる？
信用０だぜ
オレが変えてやろうか
bad news はだいたい同じ
言い訳すら毎回同じ
隠し通すか？
哀れな身を晒して
悲劇のヒロイン気取りか
周りのせいにし始めて
被害者面？
見失い過ぎだろうがよ
you'll shake po
そんなセメント頭じゃshake po
you'll shake po
余裕なくしたやつらはshake po
don't be bad adult
it's dead!
don't be bad adult
good luck!
やりたい 放題だな ラリっちまって
カツ持ちは誰？
他にすることねぇのか？
現実 逃避で何が変わる？
見損なったぜ
もう少し夢見せろよ
もしもオレだったらさぁ
迷わず世の中を
楽しくなるように変えらぁ
期待されたらそれに
応える覚悟さ
オレに任せてくれていいぜ
English
---
07.犠（ボーナストラック）[Gi (Bounasu torakku){Bonus Track}]
Romaji
namemawasu shitasaki no
kankaku ga togire itetsuita
kooritsuku aegi koe
kanjiru wa sadame no setsunasa
yubi no nai muhyoujou
MANEKIN ni kokoro wa aru no ka
shitasaki de nazoru kizu
kanjiru wa sadame no setsunasa
"Sadly Sorrow"
NAMIDA GA AFURETA...
kokoro nai yo mo hi o tomosu no wa
subete "anata" no tame datta
kokoro nai yo mo hi o tomosu no wa
subete "atashi" no sadame datta
aisaretai yo aisaretai yo
tada "anata" o mamoritakute
aisaretai yo aisaretai yo
akuma ni kokoro o azukete... koroshite.
"Sadly Sorrow"
WATASHI NI KAESHITE...
kokoro nai yo mo hi o tomosu no wa
subete "anata" no tame datta
kokoro nai yo mo hi o tomosu no wa
subete "atashi" no sadame datta
aisaretai yo aisaretai yo
tada "anata" ni aisaretakute
aisaretai yo aisaretai yo
akuma ni kokoro o azukete... koroshita
wasurenai muhyoujou
MANEKIN ni kokoro wa aru no ka
shitasaki de nazorareta
itoshisa o kanjiru setsunasa...
Kanji
舐めまわす 舌先の
感覚が 途切れ凍てついた
凍りつく 喘ぎ声
感じるは 運命の切なさ
指のない 無表情
マネキンに心は有るのか
舌先で なぞる傷
感じるは 運命の切なさ
「Sadly Sorrow」
涙ガ溢レタ・・・
心ない夜も 灯（ひ）をともすのは
全て「貴方＝子供」の為 だった
心ない夜も 灯をともすのは
全て「私＝子供」の運命だった
愛されたいよ 愛されたいよ
ただ「貴方＝子供」を守りたくて
愛されたいよ 愛されたいよ
悪魔に心を預けて・・・ 殺して。
「Sadly Sorrow」
私ニ返シテ・・・
心ない夜も 灯をともすのは
全て「貴方＝子供」の為 だった
心ない夜も 灯をともすのは
全て「私≠子供」の運命だった
愛されたいよ 愛されたいよ
ただ「貴方＝子供」に愛されたくて
愛されたいよ 愛されたいよ
悪魔に心を預けて・・・ 殺した
忘れない 無情
マネキンに心は有るのか
舌先で なぞられた
愛しさを感じる切なさ・・・
English
---
08.ギャング 5[five](Gyangu 5)[Gang 5]
Romaji
kurai News bakari saki ga mienai nai nai shakai dakara
happy end mo dokoka uso kusakute miru ki mo useru
kono mama nanimo sezuni tsumaranai nai nai nai ashita o matsu ka?
iki o shiteru sore ga ikiteru tte koto na no ka?
kitanee kenryoku habikoru chuushou
kudaranai muimi na kisoku shakai
konna tsumannee jidai ni tanoshii koto shinee ka?
akaku akaku myakuuchi urusai kurai no kodou
konna ni atsuku naru MONO wa koko igai ni wa nai
akaku akaku shimeshita koko wa OREra ga RU-RU
tomo ni kanjiaou tashika na ikiteru kanshoku o
mita me de no sabetsu rifujin na kotoba
YATSUra ni wa kono shinda shakai o...
tsuite koreru nara omae o misutenee
dakara dokomademo zutto OREra ni tsuite koi yo
akaku akaku myakuuchi urusai kurai no kodou
konna ni atsuku naru MONO wa koko igai ni wa nai
akaku akaku shimeshita koko wa OREra ga RU-RU
tomo ni kanjiaou tashika na ikiteru kanshoku o
yaritai KOTO yaru no sa RU-RU nanka iranee
ichidokiri no kon'ya o hade ni tanoshimerya ii sa
ima no yo ni najimenai hamidashi mono no omae
koi yo soshite ima sugu koko de sarakedase yo
nerai sadame ima uchikomu
akai PISUTORU
Kanji
暗いNewsばかり 先が見えない社会だから
happy endもどこか嘘臭くて見る気も先せる
このまま何もせずに つまらない明日を待つか？
息をしてる それが生きてるってことなのか？
汚ねぇ権力 はびこる中傷
くだらない無意味な規則社会
こんなつまんねぇ時代に楽しいことしねぇか？
紅く紅く脈打ち うるさいくらいの鼓動
こんなに熱くなるモノは此処以外にはない
紅く紅く示した 此処はオレらがルール
共に感じ会おう 確かな生きてる感触を
見た目での差別 理不尽な言葉
ヤツらにはこの死んだ社会を・・・
ついて来れるならお前を見捨てねぇ
だから どこまでもずっと オレらについて来いよ
紅く紅く脈打ち うるさいくらいの鼓動
こんなに熱くなるモノは此処以外にはない
紅く紅く示した 此処はオレらがルール
共に感じ会おう 確かな生きてる感触を
やりたいコトやるのさ ルールなんかいらねぇ
一度きりの今夜を派手に楽しめりゃいいさ
今の世になじめない はみだし者のお前
来いよ そして今すぐ此処でさらけ出せよ
狙い定め 今撃ち込む
紅いピストル
English
---
09.ブラックアウト[Burakku auto](Black out)
Romaji
koukai nante shirazu sakasama no jinsei
onaji ayamachi o kurikaeshi hokori mo shinai
kururi kururi kuru kukuku kurui
akai tekubi o mitsume warau baita
destruct saw me now
destruct my body cry
sen no kazu dake ikiru koto ni tsukare
sasayakareta no wa hai to kasu yuuwaku
mawari mawaru mawari mawari mawaru
kusuri ni kusaru itsuwari no risei
destruct saw me now
destruct my body cry
despise oneself
misanthrope moment
suicide wish
shut out other people
oboreta karada wa ochiteyuku
mogakinagara sakebigoe
KILL ME
douka watashi o koroshite
usureteyuku risei no naka
nakushiteita kanshoku o...
KILL ME
douka watashi o...
ano hi nakushita kanshoku wa torimodose wa shinai yo
oroka datta wagami o semetateru ka no you ni
kizu o eguri nandomo kiete kure to negatta
soshite mata kurikaesu kairaku ni yoru kaisa
nareai wa uragiri to kodoku no wana
hakike sasou no wa danshoku no waraigoe
fukaku fukaku fukaku fukaku fukaku
dosuguroi yami ni mi o shizumeta
violence please me drug
violence my body cry
destruct saw me now
destruct
kasureta koe wa chikara naku
itami sae nanimo kanjinai
KILL ME
douka watashi o koroshite
subete wasurete shimaitai
nanimokamo ga togireteyuku
KILL ME
douka watashi o kaeshite
dareka soba ni ite...
kiesou na watashi o... daite
Kanji
後悔なんて知らず 逆さまの人生
同じ過ちを繰り返し懲りもしない
くるりくるりくるくくくくるい
紅い手首を見つめ笑う売女
destruct saw me now
destruct my body cry
線の数だけ生きることに疲れ
囁かれたのは灰と化す誘惑
まわりまわるまわりまわりまわる
覚×剤に腐る偽りの理性
destruct saw me now
destruct my body cry
despise oneself
misanthrope moment
suicide wish
shut out other people
溺れた身体は堕ちてゆく
もがきながら叫ぶ声
KILL ME
どうか私を殺して
薄れてゆく理性の中
失くしていた感触を…
KILL ME
どうか私を…
あの日失くした感触は 取り戻せはしないよ
愚かだった我が身を 責め立てるかのように
傷をえぐり 何度も消えてくれと願った
そしてまた繰り返す 快楽による開鎖
馴れ合いは裏切りと孤独の罠
吐き気誘うのは暖色の笑い声
深く深く深く深く深く
どす黒い闇に身を沈めた
violence please me drug
violence my body cry
destruct saw me now
destruct
掠れた声は力なく
痛みさえ何も感じない
KILL ME
どうか私を殺して
全て忘れてしまいたい
何もかもが途切れてゆく
KILL ME
どうか私を返して
誰か側にいて…
消えそうな私を…抱いて
English
---
10.カラノカラダ・・・(Kara no karada)
Romaji
sayonara chiisa na sekai shita o kami shuumaku o
kioku no soko ni atta jiyuusa o omoidasanai you
ano hi kara subete
nakushite kite shimatta
chichi to haha to kono kubi kara shita no jiyuu o
teashi wa tokozure ni kidzuki mo sezuni
sono kazu o dandan herashite kita
sayonara chiisa na sekai shita o kami shuumaku o
kioku no soko ni atta jiyuusa o omoidasanai you
nanika ga kowareteyuku kuukyosa to zetsubou no naka
kuyashisa ni tsutau namida kono saki ni nani ga aru no?
nanimo kawarazu
nanimo dekizuni
onaji sora no shita me ga sameru no
NISEMONO no hai
dareka hazushite
me o aketakunai
nanika ga kowareteyuku kuukyosa to zetsubou no naka
kuyashisa ni tsutau namida kono saki ni nani ga aru to iu no?
sayonara chiisa na sekai shita o kami shuumaku o
kioku no soko ni atta jiyuusa o omoidasanai you
Kanji
さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
記憶の底にあった 自由さを思い出さないように
あの日から全て
失くしてきてしまった
父と母とこの首から下の自由を
手足は床擦れに気付きもせずに
その数をだんだん滅らしてきた
さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
記憶の底にあった 自由さを思い出さないように
何かが壊れていく 空虚さと絶望の中
悔しさに伝う涙 この先に何があるの？
何も変わらず
何もできずに
同じ空の下 目が覚めるの
ニセモノの肺
誰かはずして
目を開けたくない
何かが壊れていく 空虚さと絶望の中
悔しさに伝う涙 この先に何があるというの？
さよなら 小さな世界 舌を噛み終幕を
記憶の底にあった 自由さを思い出さないよう
English
---
Label: Daiki Sound
Catalog#: EAR-12A[DVD/w]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 11 Nov 2009
Genre: Rock
TrackList
01.Security02.CODE「B」
03.偽りの笑顔・・・偽りの向こう・・・( Itsuwari no egao... Itsuwari no mukou... )
04.シグレ(Shigure)
05.あやめ(ayame)
06.D.D.T
07.ギャング 5[five](Gyangu 5)[Gang 5]
08.ブラックアウト[Burakku auto](Black out)
09.カラノカラダ・・・(Kara no karada)
------
DVD - CODE「B」