2012-09-15
Label: Victor Entertainment
Catalog#: VICB-35046
Format: Single
Country: Japan
Released: 05 Sep 2012
Genre: Rock
TrackList
01.シオン(Shion)
Romaji
Hana ni kaze ga niau nowa chitte shimau kara
Kuchibue kasurete kimiowa sabishi ikara
Hibi no awa ga ukande kieru ichibushijuu wo zenbu mitodoke mashita
De , kanshouteki ninatte irutokoro
Kotoba togireru tetsumarunowa imi nantenai kara
Soto ni deru kiga shinai nowa ae naikara
Risou meisou kaiten doa wo guruguruto eien ni mawatte rundesu
Kekkyoku wa hitori ninacchau kima rida
Kirameku sekai de mabataki surutabini mune ga koware te kimi ga warau
Usotsuki yubi kiri chiisa na sayonara wa marude hanabira yure ruyouni
Kirari kiriri itami yurari yuhira sawagu
Sora wo miage ta kunai nowa mabushi sugiru kara
Merodeii yogitte utsumuku nowa setsuna ikara
Zutto yume no rinshou saiseichuu itsuka inryoku karamo kaihou sarerukara
Jikan mo kyori mo hanare tekuba karino koroto koro suroomooshon
Kirameku sekai de mabataki surutabini mijikai kurayami kimi no kagerou
Nijime ba furu ame ryoute de atsume temo marude hanabira nura suyouni
Potori potsuri ochi te hirari hitori
Unmei dake tayori nishite shizuka na arashi wo samayou
Yoru ga kitemo asa gakite mo itsumo
Darega tameni kane wa naru ? ware wo wasure sakebe ba
Tada tada kimi ga suki kira kira hikari mamire
Kirameku sekai de mabataki surutabini mune ga koware te kimi ga warau
Usotsuki yubi kiri chiisa na sayonara wa marude hanabira yure ruyouni
Hagureta mirai de yobina wo wasure tara itsuka kaze no oto dakeninaru
Sawameki uwagaki kioku wo tebanase ba marude hanabira chira suyouni
Kirari kiriri itami yurari yuhira sawagi
Hyururi hyururu nige te fuwari futari kawaru
Kanji
花に風が似合うのは 散ってしまうから
口笛擦れてくのは 寂しいから
日々の泡が浮かんで消える 一部始終を全部見届けました
で、感傷的になっているところ
言葉途切れてつまるのは 意味なんてないから
外に出る気がしないのは 会えないから
理想 迷走 回転ドアをぐるぐると永遠に回ってるんです
結局は一人になっちゃう決まりだ
きらめく世界で瞬きするたびに 胸が壊れて君が笑う
嘘つき 指きり 小さなさよならは まるで花びら揺れるように
きらり きりり 痛み ゆらり ゆひら 騒ぐ
空を見上げたくないのは 眩しすぎるから
メロディーよぎって俯くのは 切ないから
ずっと夢の輪唱再生中 いつか引力からも解放されるから
時間も距離も離れてくばかりのこゝろとこゝろ スローモーション
きらめく世界で瞬きするたびに 短い暗闇 君の蜉蝣
滲めば 降る雨 両手で集めても まるで花びら濡らすように
ぽとり ぽつり 落ちて ひらり ひとり
運命だけ頼りにして静かな嵐を彷徨う
夜がきても朝がきても いつも
誰がために鐘は鳴る? 我を忘れ叫べば
ただただ君が好き きらきら光まみれ
きらめく世界で瞬きするたびに 胸が壊れて君が笑う
嘘つき 指きり 小さなさよならは まるで花びら揺れるように
はぐれた未来で呼び名を忘れたら いつか風の音だけになる
騒めき 上書き 記憶を手放せば まるで花びら散らすように
きらり きりり 痛み ゆらり ゆひら 騒ぎ
ひゅるり ひゅるる 逃げて ふわり ふたり 変わる
English
---
02.まひるの月[Mahiru no tsuki] (Rebuild)
Romaji
Minna KIRAKIRA shite
Uso ni miete fuan dakara
Shichi-gatsu no taka-sugiru aoi sora wa kirai nanda
Ame no ato ni nureta
Hosoi michi de wasurerareta
Usui toumei na BINIIRU-gasa
Boku mitai ni kaze de
Tonda
Zutto kuri-kaesu
Zeijaku na utagoe no
Semi no koe de kuruisou da
Urusakute tamaranai
Mahiru ni deru hosoku nagai
Mikazuki no kissaki ga
Hari no you ni shizuka ni sotto
Boku ni sasatteta
Mune ga itaku nari-dashite
Iki ga dekinaku naru kara
Sanso ga taranai boku wa
Naki-nagara aeide
Mune ga itaku nari-dashite
Iki ga dekinaku naru kara
Sanso ga taranai boku wa
Naki-nagara aeigi-tsuzuketeita
Suisou de oyogu kingyo
Sakki kara aomuke de
Uite mitari
Shizundari shite
Marude boku no mane ?
Mahiru ni deru hosoku nagai
Mikazuki no kissaki ga
Hari no you ni shizuka ni sotto
Boku ni sasatteta
Mune ga itaku nari-dashite
Iki ga dekinaku naru kara
Sanso ga taranai boku wa
Naki-nagara aeide
Mune gaitaku nari-dashite
Iki gadekinakunaru kara
Sanso gataranaiboku wa
Naki-nagaraaeide
Soshite me o tojita
Kanji
みんなキラキラして うそにみえて不安だから
7月の高すぎる青い空はきらいなんだ
雨のあとにぬれた細い道で忘れられた
うすい透明なビニール傘
僕みたいに風でとんだ
ずっとくりかえす 脆弱なうたごえの
蝉の声でくるいそうだ うるさくてたまらない!
まひるにでる 細く長い三日月の切っ先が
針のようにしずかにそっと僕に刺さってた
胸が痛くなりだして 息ができなくなるから
酸素がたらない僕は 泣きながらあえいで
胸が痛くなりだして 息ができなくなるから
酸素がたらない僕は 泣きながら喘ぎ続けていた
水槽でおよぐ金魚
さっきから仰向けで 浮いてみたり 沈んだりして
まるで僕のまね?
まひるにでる 細く長い三日月の切っ先が
針のようにしずかにそっと僕に刺さってた
胸が痛くなりだして 息ができなくなるから
酸素がたらない僕は 泣きながらあえいで
むねが いたく なりだして
いきが できなく なるから
さんそが たらない ぼくは
なきながら あえいで
そしてめをとじた
English
---
Label: Victor Entertainment
Catalog#: VICB-35047
Format: Single
Country: Japan
Released: 05 Sep 2012
Genre: Rock
TrackList
01.シオン(Shion)02.エーテルノート[Eeteru nooto](Ether Note) (Rebuild)
Romaji
Boku dake ga utsumuki
Kotoba o erande shaberidashiteta
Fui ni kodomo-jimiteru kankaku
MIRUKU no amasa ni toketa
Nomihoshita BIN no naka ni
HIMITSU o hitotsu otoshite
Satou to ARUKOORU to REMON o tashite
"Sukoshi jiheiteki na boku" ga
Itsuka iranaku naru made
Chikashitsu no dana ni kakushiteshimatta n'da
Mekakushi o shita mama
Hikouki ni notteru byouki no tenshi
Hikuku tobihajimeteru
Keshiki ni sematte togirete kieta
Yurayaka na KAABU egaki
FIRUMU no hitoKOMA ni naru
Soko ni tachitsukushite matteiru boku ga
KAMERA no RENZU nozoita
Miakite tojiteshimatta mabuta no uragawa
Hashiru PARUSU
Okashiku naru SUPIIDO de tsureteitte
Boyaketeshimau hidamari ni nekorogatte
Kibouteki na kotoba
NOOTO ni kakinaguru
Kanashii boku wa USOtsuki no shijin ni naru
Sawarenai hikari hansha shite kowarete
Koboreochite boku ni itsumademo furikakaru
PURASUTIKKU no hikari no tsubu, chirakari-dashiteku
Ano GARASUBIN o
Chikashitsu ni
Tori ni ikou
Kanji
僕だけがうつむき
言葉を選んで喋りだしてた
ふいに子供じみてる感覚
ミルクのあまさにとけた
飲みほしたビンの中に 秘密をひとつ落として
砂糖とアルコールとレモンをたして
「すこし自閉的な僕」が いつか要らなくなるまで
地下室の棚に隠してしまったんだ
目かくしをしたまま
飛行機に乗ってる病気の天使
ひくく飛びはじめてる
景色に迫って途切れて消えた
ゆるやかなカーブ描き フィルムの一コマになる
そこに立ちつくして待っている僕が
カメラのレンズ覗いた 見飽きて閉じてしまった
瞼の裏側
走るパルス。
おかしくなるスピードで連れていって
ぼやけてしまう日溜まりに寝ころがって
希望的な言葉 ノートに書きなぐる
悲しい僕は嘘つきの詩人になる
触れない光 反射してこわれて
こぼれ落ちて僕にいつまでも降りかかる
プラスティックの光の粒 散らかりだしてく
あのガラス瓶を地下室にとりにいこう
English
---
Label: Victor Entertainment
Catalog#: VIZB-30 [w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 05 Sep 2012
Genre: Rock
TrackList
01.シオン(Shion)02.シオン[Shion] (2012年7月8日録音・弾き語り版) [2012.07.08 Talk play Record version]
03.シオン[Shion] (Instrumental)
------
DVD
01.シオン(Shion)Music Video
02.特典映像A(Tokuten eizou A)[Bonus A]
Label: Victor Entertainment
Catalog#: VIZB-31[w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 05 Sep 2012
Genre: Rock
TrackList
01.シオン(Shion)02.シオン[Shion] (2012年7月8日録音・弾き語り版) [2012.07.08 Talk play Record version]
03.シオン[Shion] (Instrumental)
------
DVD
01.十五周年樹念映像作品「シオン」(Juu go shuunenkinen eizou sakuhin 「Shion」)[15th Anniversary film works「Shion」]
02.特典映像B(Tokuten eizou B)[Bonus B]