2012-12-04
![Glay - JUSTICE [from] GUILTY](http://i844.photobucket.com/albums/ab5/jrock-lyrics/GLAY/PCCN-2.jpg "Glay - JUSTICE [from] GUILTY")
Label: Pony Canyon
Catalog#: PCCN-2
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 05 Dec 2012
Genre: Rock
TrackList
01.JUSTICE[from]GUILTY
Romaji
「Sayonara」 wa hyougen wo mezasu kouya no eki rou hei nite wo hikare higashi no machi wo deta
Watasareta pasupooto uuruchi no p kooto tabibito tachi wa mina ai no imi sagasu
Kakumei no merodeii genshoku no memorii kaere nai basho ni kaere nai futari
Ashu ga mukuchi nara sukoshi wa sukuwareru miminari no hibiki dake
Hajime kara shikumareta ikidomari no koridou
Kawasu aikotoba wa -JUSTICE [from] GUILTY-
Arifureta seikatsu ni akogareta hi moatta tada kazoku no tameni egao wo sasageru
Kakumei no merodeii genshoku no memorii kaere nai basho ni kaere nai futari
Detarame wo iuwa damatte unazuite todoka nai koe wa juusei ni kieru
Anata nimade
Daremo ga usotsuki namama saigo ni ai ni tsukamaru
Demo anata no kurushi miwatada tsumetai ame wo furaseru
Anata no shira nai watashi wo mitsukete
Asa mo hiru mo yoru mo kesshite tobira hiraku koto nai itsumo miharareteru wakatteiru
Asai asai nemuri kesshite yume wo mita koto monai
Dareka watashi wo wasurenaide
Koukai suru koto nonai jinsei dato chikaeruwa
Demo anata no kanashiminidake oborete shimai souninaru
Daremo ga usotsuki namama saigo ni aini tsukamaru
Demo anata no kurushi miwatada tsumetai ame wo furaseru
Kanji
「サヨナラ」は氷原を目指す荒野の駅 老兵に手を引かれ東の街を出た
渡されたパスポート ウール地のPコート 旅人達は皆 愛の意味探す
革命のメロディー 原色のメモリー 帰れない場所に帰れない2人
明日が無口なら少しは救われる 耳鳴りの響きだけ
初めから仕組まれた行き止まりの回廊(コリドー)
交わす合言葉は -JUSTICE [from] GUILTY-
ありふれた生活に憧れた日もあった ただ家族の為に笑顔を捧げる
革命のメロディー 原色のメモリー 帰れない場所に帰れない2人
デタラメを言うわ 黙って頷いて届かない声は銃声に消える
貴方にまで
誰もが嘘つきなまま最後に愛に捕まる
でも貴方の苦しみはただ冷たい雨を降らせる
貴方の知らない私をみつけて
朝も昼も夜も決して扉開く事ない いつも見張られてる判っている
浅い浅い眠り決して夢を見た事もない
誰か私を忘れないで
後悔する事のない人生だと誓えるわ
でも貴方の悲しみにだけ溺れてしまいそうになる
誰もが嘘つきなまま最後に愛に捕まる
でも貴方の苦しみはただ冷たい雨を降らせる
English
---
02.MILESTONE～胸いっぱいの憂鬱～[MILESTONE~ Mune-ippai no yuuutsu ~]
Romaji
Natsu no hi no hiiroo hajike ton da pinbooru mitaini odoru
Hoshizora wa ronrinesu tsuite mawaru tsuki wa zenbu shitteirunokana ?
Yagate wakare ga kuru koto gurai kidui teitayo
Monokuro no dauntaunbooi
Tatta hitotsu no yume ga tooku mie taano goro
Mune ippaino yuuutsu hitomi no oku no shounen
Ima no bokuwa ano hi egaita risou no boku ni chikadu ketakana ...?
Shiri tagari kuraudei koukishin wa jiettohoon mitaini sawagu
Boroboro no peepaabakku sekaijuu no bouken wo oshietekureta
「Taifuu ga kuru !?」 to itazura na maegami wo nabikaseteita
Omoide no kyandiddogaaru
Ano dekkai taiyou tedu kamide asondeta
Jounetsu wa mugendai mei monaki hibi no shounen
Tatta hitotsu no yume ga tooku mie taano goro
Mune ippaino yuuutsu hitomi no oku no shounen
Soshite bokuwa sabita jibun wo mitome kirezuni kyou wo iki teiru ...
Kanji
夏の日のヒーロー 弾け飛んだピンボールみたいに踊る
星空はロンリネス ついて廻る月は全部知っているのかな?
やがて別れが来る事ぐらい気付いていたよ
モノクロのダウンタウンボーイ
たった一つの夢が遠く見えたあの頃
胸いっぱいの憂鬱 瞳の奥の少年
今の僕はあの日描いた理想の僕に近づけたかな...?
知りたがりクラウディ 好奇心はジェットホーンみたいに騒ぐ
ボロボロのペーパーバック 世界中の冒険を教えてくれた
「台風が来る!?」と悪戯な前髪をなびかせていた
想い出のキャンディッドガール
あのでっかい太陽 手づかみで遊んでた
情熱は無限大 名もなき日々の少年
たった一つの夢が遠く見えたあの頃
胸いっぱいの憂鬱 瞳の奥の少年
そして僕は錆びた自分を認めきれずに今日を生きている...
English
---
03.Time for Christmas (Club mix)
Romaji
Yoyaku ni okure souna nagare mo bokura wa futari kinishinai
Hanaya gu machi wo tera shiteiru akari ga hanasaki shigekishita
12(juuni) gatsu niwa itsumono mise mo sukoshi dake komune
Kyonen no bokura wa mishiranu doushi ichinengo niwa hajimete no ivu wo sugoshiteru
Kyou wa anata to Christmas Night soshite kinenbi
Machini afureru Winter Song koibito tachi ni
Hoshizora no shita Christmas Night onaji ho haba de
Fushigi ne akai teinkaaberu anatani mieru for you for you
Najimi no kao mo konya dake wa dokokao share ni kikazatte
Nayanda sue ni ketsuishita purezento yorokondekureru ?
Kano kokoro wa itsudemo itsumo kanojoniarune
Sonna kimochi wo shitterukuseni haguraka suyouni
Misukashite iruyouni
Itsuka anata ni misete agetai
Yuki ga yonderu my home town omoide no machi
Rainen momata Christmas Night kokode aetara
Tsutaete hoshii i love you sou nando demo nando demo
Kyou wa anata to Christmas Night soshite kinenbi
Machi ni afureru Winter Song koibito tachi ni
Hoshizora no shita Christmas Night onaji ho haba de
Fushigi ne akai teinkaaberu anatani mieru for you for you
A very merry christmas time
Everything will be alright
Can you see the city of lights
It's hope and the Silver Sunrise.
It's hope and the Silver Sunrise.
Kanji
予約に遅れそうな流れも 僕らは2人気にしない
華やぐ街を照らしている 灯りが鼻先刺激した
12月にはいつもの店も 少しだけ混むね
去年の僕らは見知らぬ同士 一年後には初めてのイヴを過ごしてる
今日はあなたとChristmas Night そして記念日
街に溢れるWinter Song 恋人達に
星空の下Christmas Night 同じ歩幅で
不思議ね赤いティンカーベル あなたに見える for you for you
馴染みの顔も今夜だけは どこかお洒落に着飾って
悩んだ末に決意した プレゼント喜んでくれる?
彼の心はいつでもいつも 彼女にあるね
そんな気持ちを知ってるくせに はぐらかすように
見透かしているように
いつかあなたにChristmas Night 見せてあげたい
雪が呼んでるMy Home Town 想い出の街
来年もまたChristmas Night ここで会えたら
伝えて欲しいI love you そう何度でも何度でも
今日はあなたとChristmas Night そして記念日
街に溢れるWinter Song 恋人達に
星空の下Christmas Night 同じ歩幅で
不思議ね赤いティンカーベル あなたに見える for you for you
A very merry Christmas Time
Everything will be alright
Can you see the city of lights
It's hope and the Silver Sunrise.
It's hope and the Silver Sunrise.
English
---
![Glay - JUSTICE [from] GUILTY Limited Edition](http://i844.photobucket.com/albums/ab5/jrock-lyrics/GLAY/PCCN-1.jpg "Glay - JUSTICE [from] GUILTY Limited Edition")
Label: Pony Canyon
Catalog#: PCCN-1[DVD/w]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 05 Dec 2012
Genre: Rock
TrackList
01.JUSTICE[from]GUILTY02.MILESTONE～胸いっぱいの憂鬱～[MILESTONE~ Mune-ippai no yuuutsu ~]
03.Time for Christmas (Club mix)
04.11thアルバム「JUSTICE」&12thアルバム「GUILTY」予告編[11th Arubamu「JUSTICE」&12th Arubamu「GUILTY」Yokokuhen](11th Album「JUSTICE」&12th Album「GUILTY」Trailer)
------
DVD
01.「JUSTICE[from]GUILTY」ミュージックビデオ、ジャケット撮影メイキング、ミュージックビデオ撮影メイキング[Myuujikkubideo, jaketto satsuei meikingu, myuujikkubideo satsuei meikingu](Music video, making shooting jacket, making music video)
02.長居スタジアム公演「SOUL LOVE」＋長居スタジアムのダイジェスト映像[Nagai sutajiamu kouen `souru LOVE'+ nagai sutajiamu no daijesuto eizou](Nagai Stadium digest movie "SOUL LOVE" + performances Nagai Stadium)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment