2012-12-28
Label: KING RECORDS
Catalog#: KICS-1054
Format: Album
Country: Japan
Released: 24 Dec 2000
Genre: Rock
TrackList
01.式を駆る者(Shiki wo karumono)
Romaji
Araburu yami no ugomeki sore wa jibiki no shosari
chikazuku hakari no kodoku are wa minikuki ogori
fukai ja ni mamireta chi midoro no karuma
uro ni nagashikomedomo
(Seihai) Ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(Seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
Hatenaki yoru no michibiki sore wa ejiki no kokou
itetsuku bakari no kodoku kore ga jadou no mukui
muzan na kurigoto ni mimi wo kashi nagara
muro no shikiji wo saguru
(Seihai) ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
Orishimo kagiri no tsuki wo murakumo ga nomi
sotouba wo irodoru hana wa yokaze ni tayutai
(Seihai) ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
chikazuku hakari no kodoku are wa minikuki ogori
fukai ja ni mamireta chi midoro no karuma
uro ni nagashikomedomo
(Seihai) Ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(Seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
Hatenaki yoru no michibiki sore wa ejiki no kokou
itetsuku bakari no kodoku kore ga jadou no mukui
muzan na kurigoto ni mimi wo kashi nagara
muro no shikiji wo saguru
(Seihai) ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
Orishimo kagiri no tsuki wo murakumo ga nomi
sotouba wo irodoru hana wa yokaze ni tayutai
(Seihai) ima shiki wo utsu nadeta gofu wo nuritsubushi
(seihai) sono toki wo matsu tsumi kegare no yodomi wo kisete
Kanji
荒ぶる闇の蠢き 其れは時媚鬼の所作り
近付く謀りの蟲毒 彼は醜き驕り
深い邪にまみれた 血みどろの業
虚に流し込めども
今式を打つ 撫でた護符を塗り潰し
其の時を待つ 罪穢れの澱みを着せて
果てなき夜の導き 其れは餌食の虚耗
凍てつくばかりの孤独 此が邪道の報い
無惨な繰り言に 耳を貸しながら
無漏の閾値を探る
今式を打つ 撫でた護符を塗り潰し
其の時を待つ 罪穢れの澱みを着せて
折しも限りの月を 叢雲が呑み
卒塔婆を彩る花は 夜風に揺蕩い
今式を打つ 撫でた護符を塗り潰し
其の時を待つ 罪穢れの澱みを着せて
English
---
02.桜花ノ理(Ouka no kotowari)
Romaji
Harutsu kata sora no anata ni bokete
kaimamiyu hitohira no himeta ito
Asu no mienu taihai no kachuu de
utsurona kumo wa chiri ochite
fukai yami wo nezasu
Ouka no hanabira no usu yami ni te
aimaniyu hito shirenu kumo no ito
Ashitaguza no gotoku ikuru chikara
ukiyo no kumo wa chi ni ochite
yagate su wo megurasu
Ima kuruizaki no sakura no shita de wa utakata no tsumuito
yume no fuchi de tatazumu ano hi no wasurekaketa kotowari
Harutsu kata sora no anata ni bokete
Ima kuruizaki no sakura no shita de wa utakata no tsumuito
yume no fuchi de tatazumu ano hi wo kaikou suredo hitori
Saredo ima kuruizaki no sakura no shita de wa utakata no tsumuito
yume no fuchi de tatazumu ano hi no sadame rareta kotowari
Kanji
春つ方天空の彼方に暈けて
垣間見ゆ一片の秘めた意図
明日の見えぬ頽廃の渦中で
洞ろな雲は散り落ちて
深い闇を根差す
桜花の花弁の薄闇にて
逢見ゆ人知れぬ蜘蛛の糸
鹹草のごとく生くる力
憂き世の蜘蛛は地に落ちて
やがて巣を廻らす
今 狂い咲きの桜の下では 泡沫の紡糸
夢の淵で佇むあの日の 忘れかけた理
春つ方天空の彼方に暈けて
今 狂い咲きの桜の下では 泡沫の紡糸
夢の淵で佇むあの日を 邂逅すれど独り
されど今 狂い咲きの桜の下では 泡沫の紡糸
夢の淵で佇むあの日の 運命られた理
English
---
03.塗り壁(Nurikabe)
Romaji
Tabiji wo yuku wa hitokata no
osore wo shiranu gou no mono
shichi-bu sugitaru sono setsuna
miru me kanawanu kyodai na kabe ga
Ue wo shita e to torimidashi
tohouni kurete tachitsukusu
asu no yoi ni wa yama koete
mura kimi no moto tsukanebanaranu
Aa tsunagi tometa asu ga
oto mo naku toozakari
kurikaesu ikyou no sasayaki
Omoi wa tsuieta to naku yori
kono mi ga kuchiru kiwamade tayumi nagare
Imaimashiku mo tobotobo to
tsuwamono domo ga yume no ato
akiramu koto mo kuchioshiku
mochitaru tsuete susono wo haraou
Shinji katakiya otoroshiya
itsushika kabe wa kie iramu
happou no te wo tsukusane ba
kotae wa dasenu kono yo wa wo kashi
Aa togamitometa hazu ga
koe mo naku tachisukumi
mushikaesu ekou mo tsubuyaki
Omoi wa tsuieta to naku yori
kono mi ga kuchiru kiwamade tayumi naku
Omoi wa tsuieta to naku yori
kono mi ga kuchiru kiwamade tayumi nagare
Kanji
旅路(たびじ)を行(ゆ)くは一方(ひとかた)の
畏(おそ)れを知(し)らぬ剛(ごう)の者(もの)
七分(しちぶ)過(す)ぎたるその刹那(せつな)
見(み)る目(め)適(かな)わぬ巨大(きょだい)な壁(かべ)が
上(うえ)を下(した)へと取(と)り乱(みだ)し
途方(とほう)に暮(く)れて立(た)ち尽(つ)くす
明日(あす)の宵(よい)には山越(やまこ)えて
邑君(むらきみ)の許(もと)着(つ)かねばならぬ
嗚呼(ああ) 繋(つな)ぎ止(と)めた明日(あす)が
音(おと)もなく遠(とお)ざかり
繰(く)り返(かえ)す遺響(いきょう)の囁(ささや)き
想(おも)いは潰(つい)えたと泣(な)くより
この身(み)が朽(く)ちる際(きわ)まで 弛(たゆ)みなかれ
忌々(いまいま)しくもとぼとぼと
兵(つわもの)どもが夢(ゆめ)の跡(あと)
諦(あきら)むことも口惜(くちお)しく
持(も)ちたる杖(つえ)で裾野(すその)を掃(はら)う
信(しん)じ難(がた)きやおとろしや
何時(いつ)しか壁(かべ)は消(き)え入(い)らむ
八方(はっぽう)の手(て)を尽(つ)くさねば
答(こた)えは出(だ)せぬ此(こ)の世(よ)はをかし
嗚呼(ああ) 咎(とが)認(みと)めたはずが
声(こえ)もなく立(た)ち竦(すく)み
蒸(む)し返(かえ)す回向(えこう)の呟(つぶや)き
想(おも)いは潰(つい)えたと泣(な)くより
この身(み)が朽(く)ちる際(きわ)まで 弛(たゆ)みなく
想(おも)いは潰(つい)えたと泣(な)くより
この身(み)が朽(く)ちる際(きわ)まで 弛(たゆ)みなかれ
English
---
04.癲狂院狂人廓(Tenkyouin kuruito kuruwa)
Romaji
enten no kyouja etsuraku no mouja
kantan no yami wo nametsukusu
antan no seija jakuyaku no kyouja
inran no nami wo semetsukusu
fukai jigyaku no mandara wo taguriageru ensei koui
orokashiku mo modokashiku mo sore ga sadame to
santan no inja ketsuraku no nenja
kongen no kami wo nametsukusu
haishin no juusha kakuyaku no mouja
kenran no tami wo yakitsukusu
kurai higyaku no mantora wo
naburiageru gebita ikoi
nayamashiku mo asamashiku mo
sore ga sadame to
GOU ZAI AI kuruito no utagoe wo nosete
yarukata naki maguwari ai
kuru ito no saki ni wa wo kakete
mukuwarenu mono no kouzai
fukai jigyaku no mandara wo taguriageru ensei koui
orokashiku mo modokashiku mo sore ga sadame to
GOU ZAI AI kuruito no utagoe wo nosete
yarukata naki maguwari ai
kuru ito no saki ni wa wo kakete
mukuwarenu mono no kouzai
Kanji
炎天(えんてん)の強者 悦楽(えつらく)の亡者
肝胆の闇を嘗め尽くす
暗澹(あんたん)の聖者 雀躍(じゃくやく)の狂者
淫乱の波を責め尽くす
深い自虐の曼陀羅を手繰り上げる厭世(えんせい)行為
愚かしくも もどかしくも それが運命と
惨憺(さんたん)の隠者 欠落(けつらく)の念者
根元(こんげん)の神を舐め尽くす
背信(はいしん)の従者 赫奕(かくやく)の盲者
絢爛(けんらん)の民を焼き尽くす
冥(くら)い被虐の曼斗羅(まんとら)を
なぶり上げる下卑(げび)た憩い
なやましくも あさましくも
それが運命と
業・罪・愛 狂人(くるいと)の唄声を乗せて
遣る方無き交り合い
繰る糸の先に輪をかけて
報われぬ者の功罪
深い自虐の曼陀羅(まんだら)を手繰り上げる厭世(えんせい)行為
愚かしくも もどかしくも それが運命と
業・罪・愛 狂人(くるいと)の唄声を乗せて
遣る方無き交り合い
繰る糸の先に輪をかけて
報われぬ者の功罪
English
---
05.八咫烏(Yatagarasu)
Romaji
Ura no yama de naku karasu ga
furari tonde kuru
yane no ue ni tsuto muragari
tare no shi wo tsugeru
Kuroi nureha wo furimidashi
mukuro wo hamu yatsura no kageboushi
go nin shindara mata oide
haoto ga yobu nehan no nagi kaze yo
Yane no ue de naku karasu no
ito minikuki koe
senkai suru ano sanha ga
tsugi no ie wo sagasu
Kuroi nureha wo furimidashi
mukuro wo hamu yatsura no kageboushi
go nin shindara mata oide
haoto ga yobu nehan no nagi kaze yo
Kuchi no urusai monowasuresuru
iji no kitanai rurounotami yo
Kami no misaki to uyamai agame
sono nakigoe wo keiji to osoreru
Kanji
裏の山で啼く烏が
ふらりと飛んでくる
屋根の上につと群がり
誰の死を告げる
黒い濡羽を振り乱し
骸をはむ奴等の影法師
伍人死んだらまたおいで
羽音が呼ぶ涅槃の凪風よ
屋根の上で啼く烏の
いと醜き声
旋回するあの参羽が
次の家を探す
黒い濡羽を振り乱し
骸をはむ奴等の影法師
伍人死んだらまたおいで
羽音が呼ぶ涅槃の凪風よ
口の煩い 物忘れする
意地の汚い 流浪の民よ
神の御先と 敬い崇め
その啼き声を 啓示と畏れる
English
---
06.歪む月(Yugamu Tsuki)
Romaji
tsumetai mizu no soko de
shi wo matsu you ni yokotawaru
ikutose kazoeta no ka
kono mi wa kuchiteyuku bakari
miageru mizu ni yureru shiroi tsuki
anata no hone no you ni kiyoi hikari de watashi wo sasu
aa aa sakebi wa awa to kiete yuku
aa aa anata no nagashita chi ni nureta
nodo ga ima mo akai
anata wo ayameta no wa
keshienu uroko no yokubou
azekeri warau you ni yugamu tsuki
aishita hito wo kurau sama wo
sono mi ni utsusanaide
aa aa owaranu mizu no jigoku nara
aa aa chinureta uroko no tsumi ni naku
kono iki no ne wo tomete
tsuki wa subete wo inuku hikari de
watashi no mukuro wo sarasu no deshou
aa aa owaranu mizu no jigoku nara
aa aa chinureta uroko no tsumi ni naku
kono iki no ne wo tomete
Kanji
冷たい水の底で
死を待つように横たわる
幾年数えたのか
この身は朽ちてゆくばかり
見上げる水に揺れる白い月
貴方の骨のように清い光で私を刺す
嗚呼 叫びは泡と消えてゆく
嗚呼 貴方の流した血に濡れた
喉が今も紅い
貴方を殺めたのは
消し得ぬ鱗の欲望
嘲り嗤うように歪む月
愛した人を喰らう様を
その身に移さないで
嗚呼 終わらぬ水の地獄なら
嗚呼 血濡れた鱗の罪に泣く
この息の根を止めて
月は総てを射抜く光で
私の骸を晒すのでしょう
嗚呼 終わらぬ水の地獄なら
嗚呼 血濡れた鱗の罪に泣く
この息の根を止めて
English
---
07.帝図魔魁譚(Teito makaitan)
Romaji
Kindaiteki kai shouchouteki tai
genson suru zako no mure ni osoru mono wa kaimu
kageboushi ni rei so wa gensundai
ingaritsu no keigaika wa horobi wo manekan
Seishinteki kai tsuki yo no kenbei
tooi kioku tobisamasedo mune no uchi wa taimu
giman wa hokori hokori wa noroi
sententeki ma shibijin naraba ukiyo wa tanoshi
Akete mo kurete mo sunka wo oshimite
iwai to noroi no otamaki tsumugeba
Ka no kaigan wa hoshi no kage ni meguri tsuzukeru darou
kono kaisei mo tsuki no kage wo terashi tsuzukeru darou
Senshin teki toi taihaiteki kai
kongan suru ugounoshuu torunitaranu haibu
mashou wo choubuku saredo kaeriuchi de seikyo
nougaki da no unchiku da no uji demo kuwanai
Nemure do samere do atama wo hanarenu
seifu wo orimaze odamaki tsumugeba
Ka no kaigan wa hoshi no kage ni meguri tsuzukeru darou
kono kaisei mo tsuki no kage wo terashi tsuzukeru darou
Ka no kaigan wa hoshi no kage ni meguri tsuzukeru darou
kono kaisei mo tsuki no kage wo terashi tsuzukeru darou
Kanji
近代的 怪 象徴的 他意
現存する雑魚の群れに 畏る者は皆無
影法師に礼 其は原寸大
因果律の形骸化は 滅びを招かん
精神的 戒 月夜の犬吠
遠い記憶呼び覚ませど 胸の内は大霧
欺瞞は誇り 誇りは詛い
先天的痲人ならば 憂世は楽し
明けても暮れても 寸暇を惜しみて
祝いと呪いの 苧環紡げば
彼の魁岸は星の蔭に 巡り続けるだろう
この開成も月の影を 照らし続けるだろう
先進的 問い 退廃的解
懇願する烏合の衆 取るに足らぬ拝舞
魔障を調伏 されど返り討ちで逝去
能書きだの 蘊蓄だの蛆でも喰わない
眠れど醒めれど 頭を離れぬ
正負を織り交ぜ 苧環紡げば
彼の魁岸は星の蔭に 巡り続けるだろう
この開成も月の影を 照らし続けるだろう
彼の魁岸は星の蔭に巡り続けるだろう
この開成も月の影を 照らし続けるだろう
English
---
08.化外忍法帖(Kegai ninpouchou)
Romaji
Aa hone ga naku
keikoku ni hitori tatazumi
kaze ga tsugeru
adauchi no oroka na matsuro
Adashino namida ni mourou to
kegai no mukuro ga tobichiru
negai no yaiba ni kaketa
yume wa toosugiru
Hamidashitaru
matsurowanu kegai no tami wa
hitome sakete
sato wo nashi sono toki wo matsu
Toribe no nayuta ni rourou to
sabaki no manimanii nagare yuku
negai no yaiba ni kaketa
yume wa toosugiru
Nani wo motome
daremo matazu
Adatsuno namida ni mourou to
kegai no mukuro ga tobichiru
negai no yaiba ni kaketa
yume wa toosugiru
Kanji
嗚呼 骨が哭く
谿谷に独り佇み
風が告げる
仇討ちの愚かな末路
徒野 泪に朦朧と
化外の躯が飛び散る
願いの刃に掛けた
夢は遠過ぎる
食み出したる
まつろわぬ化外の民は
人目避けて
里を生しその時機を待つ
鳥辺野 那由他に浪々と
裁きの随意に流れ行く
願いの刃に掛けた
夢は遠過ぎる
何を求め
誰も待たず
徒野 泪に朦朧と
化外の躯が飛び散る
願いの刃に掛けた
夢は遠過ぎる
English
---
09.奇子(Ayako)
Romaji
Azayaka na kurayami ni hitori warai tsugaru shiroi adabana
ikue mono himegoto ni momare
umareideta koto mo kesarete
Ai wo shiru koto mo nai mani ai wo shirohada ni tataete
yami wo deru koto mo kanawazu tozasareta toki no furi kara
Saite mo hana ni narenu higeki no yasou
sono mi wo sarasu koto wa tsuki e no gishou
saitemo hanare enu wa subete madoi
yami ni toke ochite yuku nehan made
Adeyaka na kyoutai ni moete
chi ori mazeru kuroi kazaana
yodomi kara imigoto wa umare
shikori nokosu sore wa hito no saga
Ai wo shiru koto mo nai mani ai wo shirohada ni tataete
yami wo deru koto mo kanawazu tozasareta toki no furi kara
Saite mo hana ni narenu higeki no yasou
sono mi wo sarasu koto wa tsuki e nu mashou
saitemo hanare enu wa subete madoi
yami ni toke ochite yuku nehan made
Waga ko ni ane to yobare
kono te ni daku koto sura yurusarezu
omou ga mama ni sareru ga mama ni
watashi to iu ko wa ryoujoku sareru
「Samui yo... kurai yo... kowai yo... iya da dashite!」
「Kono yo ni sei wo uketa mono ga
onore no yoku no tameni mono douzen no atsukai
anata-tachi wa kurutte imasu
kokoro no nai ningen no kawa wo kabutta minikui oni desu」
「Osoto ni datai yo... omatsuri ni iritai yo...
obebe kitai yo... ogosso ni kaeritai yo...」
Watashi no kokoro wa kyokugen no heizoku no naka de
yuganda houseki ni natte nai agari kooritsuki
aisuru koto wo motomete tada you ni.」
Ikinagara ni shite yorokobi wo shirazu
yuugen no ori de ai wo musaboru
yoru ni wa warai asa ni wa odoru
kurayami ni sumau youen na mushi yo
Ai wo shiru koto mo nai mani ai wo shirohada ni tataete
yami wo deru koto mo kanawazu tozasareta toki no furi kara
Saite mo hana ni narenu higeki no yasou
sono mi wo sarasu koto wa tsuki he no gishou
saite mo hanare enu wa subete madoi
Yami ni toke ochite yuku nehan made
Kanji
鮮やかな暗闇に独り 嗤う尽る白い徒花
幾重もの秘め事に揉まれ
生まれ出たことも消されて
愛を知ることもない間に 姶を白肌に堪えて
闇を出ることも叶わず、閉ざされた時の涅から
咲いても花に成れぬ悲劇の野草
その身を晒すことは月への戯笑
裂いても離れ得ぬは渾て惑い
闇に融け堕ちてゆく 涅槃まで
鮮やかな嬌態に燃えて
血織り交ぜる黒い風穴
澱みから忌み事は生まれ
痼り残す それは人の性
愛を知ることもない間に 姶を白肌に堪えて
闇を出ることも叶わず、閉ざされた時の涅から
咲いても花に成れぬ悲劇の夜想
その身を晒すことは尽き得ぬ魔性
裂いても離れ得ぬは渾て惑い
闇に融け堕ちてゆく 涅槃まで
「我が子に姉と呼ばれ、
この手に抱くことさえ許されず
思うが儘、されるが儘に、
私という個は陵辱される」
「寒いよ・・・暗いよ・・・怖いよ・・・厭だ・・・出して・・・」
「此の世に生を愛けた者を、
己の私利私欲の為に物同然の扱い。
貴方達は、狂っています。
心のない、人間の皮を被った、醜い、鬼です。」
「お外に出たいよ・・・ お祭りが見たいよ・・・
おべべが着たいよ・・・ おごっそ食べたいよ・・・」
「あたしの心は、極限の閉塞の中で
歪んだ宝石になって燃え上がり、凍りつき、
愛することを求めて漂うの。」
生きながらにして 悦びを知らず
幽玄の澱で 哀を貪る
夜には嗤い 朝には踊る
暗闇に住まう、妖艶な蟲よ
愛を知ることもない間に 姶を白肌に堪えて
闇を出ることも叶わず、閉ざされた時の涅から
咲いても花に成れぬ悲劇の野草
その身を晒すことは月への戯笑
裂いても離れ得ぬは渾て惑い
闇に融け堕ちてゆく 涅槃まで
English
---
10.がいながてや(Gainagateya)
Romaji
ooichinii no, sanyoi doo.. x14
ootorosshaa dogenagazo gainagateya
eero eerote minna yuu chorai
mada wakai ga ni shanto shi chorai
migi agari de tonde tonde matte
(teya teya teya teya)
suki na ga teya uta utau ga
atarashii yo ga akete honomekidasu uchuu
(gainagateya)
ashita no mannaka de wa hikari abite oyoideitai yo
uso ya nai chiya makkoto
heta no yokozuki koso mono no jouzu
migi mawari de moute moukenai wai
(teya teya teya teya)
yameren ga yo oto tsumugu ga
atarashii yo ga akete honomekidasu uchuu (gainagateya)
ashita no mannaka de wa hikari abite oyoideitai yo
ooichinii no, sanyoi doo.. x2
ootorosshaa dogenagazo gainagateya
atarashii yo ga akete honomekidasu uchuu (gainagateya)
ashita no mannaka de wa hikari abite oyogu
maatarashii yo ga akete kagayakidasu uchuu
(gainagateya)
mizu no moto no hotori de hikari abite saku ya kono hana ga
Kanji
おぉいちにぃの、さんよいどぉ。。 *14
おぉとろっしゃぁ どげながぞ がいながてや
ええろ、ええろて 皆ゆうちょらい
まだ若いがに しゃんとしちょらい
右上がりで 飛んで跳んで舞って
（てやてやてやてや）
好きながてや 歌唄うが
新しい夜が明けて 仄めきだす宇宙
(がいながてや）
明日の真ん中では 光浴びて泳いでいたいよ
嘘やないちや まっこと がいながてや
下手の横好きこそ物の上手
右回りで もうて儲けないわい
（てやてやてやてや）
止めれんがよ 音紡ぐが
新しい夜が明けて 仄めきだす宇宙 (がいながてや）
明日の真ん中では 光浴びて泳いでいたいよ
おぉいちにぃの、さんよいどぉ。。 *2
おぉとろっしゃぁ どげながぞ がいながてや
新しい夜が明けて 仄めきだす宇宙 (がいながてや）
明日の真ん中では 光浴びて泳ぐ
真新しい世が明けて 輝きだす宇宙
(がいながてや）
水の元のほとリで 光浴びて咲くや此花が
English
---
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment