2012-12-28
Label: KING RECORDS
Catalog#: KICS-1066
Format: Album
Country: Japan
Released: 03 Mar 2004
Genre: Rock
TrackList
01.夢幻(Mugen)
Romaji
Habataita tsubasa wa
Jami ni hane wo yakare
Maiorita kashou de
Hirakaru
Kanji
羽ばたいた翼は
邪魅に羽を灼かれ
舞降りた花床で
開かる
English
---
02.邪魅の抱擁(Jami no houyou)
Romaji
mou fusuberu kuro wa
hoshiimama ni fumi nijiru to
mou kegareta shiro ni
mimakaru kono sume tatou hiwa
kuro tomo shiro tomo
majienu tamashii moeagari hai to nareru
ten ni asobu mori wa kai wo nakushitaeru
tesobu mo kakushita
jami no kora wa oete takurami
ja arawa oete takurami sobaeru
rurou no mukuro wa
shirushi nakaba fumi nijimu to
sou kuzureta shiro ni
mimagau kono nume ima yamaru
kurouto mo shirouto mo
majienu tamashii jinmetsu wa mami wo umabu
ten ni asobu mori wa kai wo nakushitaeru
tesobu mo kakushita
jami no kora wa oete takurami
ja arawa oete sagesumi kasumu se
sen ni amaru mono wa michi wo tsukuri yagate
semaru mo mikuriya
jadou koete daite hagukumi
jarete daite hagukumi modaeru
ru matoedo kokoro wa nishiki to
uruwashisa ni me ga kuramu ashimono
ten ni asobu mori wa kai wo nakushitaeru
tesobu mo kakushita
jami no kora wa oete takurami
ja arawa oete sagesumi kasumu se
sen ni amaru mono wa michi wo tsukuri yagate
semaru mo mikuriya
jadou koete daite hagukumi
jarete daite hagukumi modaeru
Kanji
思(も)う 燻(ふす)べる 黒は
恣(ほしいまま)に 蹂み 躙(にじ)ると
もう 穢(けが)れた 白に
身罷(みまか)る 此(こ)の 皇(すめ) 譬(たと)う 金翅(ひわ)雀
黒とも 白とも
交えぬ 魂 燃え上がり 灰と狎(な)れる
巓(てん)に遊ぶ守(も)りは 魁(かい)を無くし絶える
手そぶも 馘(かく)した
邪魅(じゃみ)の子らは 生(お)えて 企み
蛇(じゃ) 顕(あらわ) 尾得(おえ)て 企み 戯(そば)える
流浪(るろう)の 骸(むくろ)は
志(しるし)半ば 文(ふみ) 滲(にじ)むと
様(そう) 崩れた 城に
見紛(みまが)う 此(こ)の 絖(ぬめ) 今や虎子(まる)
玄人も 素人も
交えぬ 魄(たましい) 燼滅(じんめつ)は 魔魅(まみ)を 殖(うま)ふ
巓(てん)に遊ぶ守(も)りは 魁(かい)を無くし絶える
手そぶも 馘(かく)した
邪魅(じゃみ)の子らは 生(お)えて 貶(たくら)み
蛇(じゃ) 顕(あらわ) 尾得(おえ)て 貶(さげす)み 翳(かす)む兄(せ)
仙(せん)に余る者は 径(みち)を創り 軈(やが)て
僊(せま)るも 御厨(みくりや)
邪道越えて 抱いて 羽包(はぐ)くみ
戯(じゃ)れて 抱いて 育み 悶える
縷(る) 纏(まと)えど 精神(こころ)は 錦と
麗しさに 目が眩らむ 悪し物
巓(てん)に遊ぶ守(も)りは 魁(かい)を無くし絶える
手そぶも 馘(かく)した
邪魅(じゃみ)の子らは 生(お)えて 貶(たくら)み
蛇(じゃ) 顕(あらわ) 尾得(おえ)て 貶(さげす)み 翳(かす)む兄
仙(せん)に余る者は 径(みち)を創り 軈(やが)て
僊(せま)るも 御厨(みくりや)
邪道越えて 抱いて 羽包(はぐ)くみ
戯(じゃ)れて 抱いて 育み 悶える
English
---
03.睡(Nemuri)
Romaji
Madoromi to memai no
sawameki no ori de
Ta egataki mujou ni
mukumu ware no karada
Sakashiku nakutomo
rodon ni arazu
Furushi no neito wo
ayashimi hajimeta
Aa kaina no uji
itsuwari wo terashi dashite
Fukai nemuri ni osaremaite
taoyaide
Konmei to yakou ni tadareshi soumi de
Kakegaenu yashago wo
hofuru wa he no naira
Oyobide nakutomo
oko ni wa arazu
Gangu no ajara
suguse wa sabireta
Akai chi ni oji
itsu no ma ni ka tasogarete
Fukai nemuri ni osaremaite
taoyaide
Kagayaki made kuchi de odosu no
Hirameku sono mami ni
ukabu wa namida
Aa kaina no uji
itsuwari wo terashi dashite
Fukai nemuri ni osaremaji to
Hoshii wo tozashita mama de
Suna no sasoi ni ochiru mae ni
sashirobete
Mukau mezame ni
yodomanu ishi sono koe wo
Kanji
微睡(まどろみ)と眩暈(めまい)の
騒めきの檻(おり)で
堪え難(がた)き 亡状(むじょう)に
浮腫(むく)む我の躯(からだ)
賢(さか)しく無くとも
魯鈍(ろどん)に非(あら)ず
故(ふる)しの寝糸(ねいと)を
怪しみ創(はじ)めた
嗚呼(ああ) 肱(かいな)の蛆(うじ)
洋(いつわり)を 照らし出して
深い睡(ねむ)りに 食(お)され眩(ま)いて
嫋(たお)やいで
昏冥(こんめい)と夜光に 爛(ただ)れし総身で
掛替(かけが)えぬ 玄孫(やしゃご)を
屠(ほふ)るは 穢(え)の内羅(ないら)
及びで無くとも
烏滸(おこ)には非(あら)ず
頑愚(がんぐ)の戯(あじゃら)
過ぐ世(せ)は寂(さび)れた
紅い 血に怖(お)じ
何時(いつ)の間にか 誰殺(たそ)がれて
深い睡(ねむ)りに 食(お)され眩(ま)いて
嫋(たお)やいで
赫(かがや)き迄 腐(くち)で縅(おど)すの
閃(ひらめ)く其の目見(まみ)に
乏(うか)ぶは 泪
嗚呼(ああ)肱(かいな)の蛆(うじ)
佯(いつわり)を 照らし出して
深い睡(ねむ)りに 圧(お)されまじと
星を鎖(とざ)した値(まま)で
沙(すな)の誘いに 堕ちる目方(まえ)に
差し延べて
邀(むか)ふ醒(めざめ)に
澱(よど)まぬ意志 其の聲(こえ)を
English
---
04.鼓動(Kodou)
Romaji
Sono me wo hiraita yoru kono te ni chikatta
Ano se wo koeru chikara ono ga uchi ni ariya to
Haru ni wa kanki wo fuki natsu ni wa okotari
Aki koso tsuken to tachi fuyu ni migiri odokeru
Kaisei mo utsu ni surete toori sugiru
Tansei wa ame ni nurete shitoru kodama
Sora ni nozomaba yureru tari ni hizumu kokoro wo
Aoki kodou de sakeru mune kanjite
Himukashi asa wo mukae mishikara ho wo dashi
Minami no kaze no fuigo kita ni asa wo nagameru
Naimei wa ori ni surete kokoro semeru
Taikei no kibou sakete taguru shouro
Sora ni nozomaba yureru tari ni hizumu kokoro wo
Aoki kodou de sakeru mune kanjite
Kono kodou ga tsuki ageru
Ayamareru midari mune kanjite
Sora ni nozomaba yureru tari ni hizumu kokoro wo
Aoki kodou de kakeru mune kogashite
Kanji
其（そ）の瞳（め）を 開いた夜 此（こ）の手に 誓った
彼（あ）の背を 超える力 己（おの）が 裡（うち）に 在りやと
春には 喚起（かんき）を噴（ふ）き 夏には 怠（おこた）り
秋こそ 就（つ）けんと起（た）ち 冬に 見切り戯（おど）ける
諧声（かいせい）も 全（うつ）に擦（す）れて 通り過ぎる
嘆声（たんせい）は 雨に濡れて 湿（しと）る 木霊（こだま）
空に臨（のぞ）まば 揺れる 撓（たり）に 歪（ひず）む心を
蒼（あお）き鼓動（こどう）で 裂ける胸 観（かん）じて
東（ひむかし） 朝を迎え 西から 帆を出し
南の 風の吹子（ふいご） 北に 明日を眺める
内命（ないめい）は 折（おり）に触れて 魂（こころ）責める
大兄（たいけい）の 詭謀（きぼう） 除（さ）けて 手繰（たぐ）る捷路（しょうろ）
空に臨（のぞ）まば 揺れる 撓（たり）に 歪（ひず）む心を
蒼（あお）き鼓動（こどう）で 裂ける胸 観（かん）じて
此（こ）の鼓動（こどう）が 突き上げる
錯（あやま）れる 乱（むだ）り胸 観（かん）じて
空に臨（のぞ）まば 揺れる 撓（たり）に 歪（ひず）む心を
蒼（あお）き鼓動（こどう）で 翔（かけ）る胸焦（こ）がして
English
---
05.舞頚(Maikubi)
Romaji
Gunbai nai sode wa furenu
kyuuteki wa naku mikata mo tae
Tenpai deido ni kieyu
yoraba kiru yomai
Sokkubi aratte matte oke
hankoku de ware shuchuu
kabbai nairan tsumi
kassu uchinomesu
Isakau sono masura wa
todomeki no sange ni wananaku
Uchihatasu wa tagai no
yuiitsu no rousoku naru kashira
Urami wa kienu sabaki wo...
Dassu, dassu, dassu soshite kiru
Nagareru kono namida to
osomaki no sangeki wa nagaku
Tamageru hodo rinne na
kono omoi wa unsanmushou
Akaru toki no uta wa
kuroki umi ni nomare omoru yami wo suberu
Aragau tomoe no tozomeki wa horobanu
Tsumi mo todo mo kiraba gohasan
tsuki mo togaru moto no mokuami...
Akaru toki no uta wa kuroki umi ni nomare
omoru yami wo suberu
Aragau tomoe no nasake no ka wo
Akaru toki no uta wa kuroki fuchi ni momare
omoru yami wo suberu
Aragau tomoe no hishimeki wa korobanu
Kanji
軍配(ぐんばい) 無い袖は振れぬ
仇敵(てき)は無く 身方(みかた)も絶え
顛沛(てんばい) 泥土(でいど)に消ゆ
寄らば斬る世迷(よま)い
素(そ)っ首 洗って待っておけ
半刻(はんこく)で 我が手中
月牌(がっぱい) 内乱罪(ないらんざい)
喝(か)す 打(ぶ)ちのめす
諍(いさか)う其(そ)の益荒(ますら)は
轟(とどめ)きの懺悔(ざんげ)に戦慄(わなな)く
討ち果(はた)すは互いの
唯一(ゆいつ)の蝋燭(らっそく)なる頭(かしら)
怨(うら)みは消えぬ 裁きを
脱(たっ)す 脱す 脱す 然(そ)して 斬る
流れる 此(こ)の泪と
遅蒔(おそま)きの惨劇(さんげき)は永(なが)く
魂消(たまぎ)る程 輪廻(りんね)な
此(こ)の念(おも)いは 雲散霧消(うんさんむしょう)
散(あか)る 鬨(とき)の唄は 黒き海に呑まれ
重(おも)る 病(や)みを 統(す)べる
諍(あらが)う 巴(ともえ)の 人騒(とぞめ)きは 滅ばぬ
罪(つみ)も科(とが)も 斬らば御破算(ごはさん)
月も尖(とが)る 旧(もと)の木阿弥(もくあみ)
散(あか)る 鬨(とき)の唄は 黒き海に呑まれ
重(おも)る 病(や)みを 統(す)べる
争(あらが)う 強敵(とも)への 情(なさけ)の呵(か)を
赤(あか)る 時(とき)の唄は 黒き淵(ふち)に揉(も)まれ
重(おも)る 闇(やみ)を 辷(すべ)る
諍(あらが)う 巴(ともえ)の 犇(ひらめき)は 転ばぬ
English
---
06.輪入道(Wanyudou)
Romaji
(Gou dou dou gou) Miru mo muzan na jigoku e no
(Gou dou dou gou) yunde no hashi wa sue no manago
(Gou dou dou gou) koko wa shoubo no sato ni tsuki
(Gou dou dou gou) yoso рe douzo to ogamitaoshi
akisame wa dashi ni kora ga fumishagare
mada kasuka ni aru iki no ne wo tomeru ni no ya
(Gou dou dou gou) miru wa sharin to jigoku рe no
(Gou dou dou gou) kozume zudomo no karu niguruma
(Gou dou dou gou) nanzore kazore wamekutote
(Gou dou dou gou) kuruma wa seide tomarya shinai
aa, kizamu wadachi ni sora mo shiranu ame
tada sugiyuku kage nemaru omoi wa sobadachi
naburu hi no hira nakadachi
sainamu waga bojou ni maku orosu
saa meguri yuke...
Ashi wo torarerya idaten tachioujou
ude wo mogarerya benten hikarenu biwa
(Gesu gasu baku) motooshi made
(Gesu gasu baku) moyooshi ayameru
tama wo torarerya gyouten ato no matsuri
shiri wo kerarerya gatten tsugai no hina
(Gesu gasu baku) motooshi made
(Gesu gasu baku) moyooshi
(Gesu gasu baku) moto no shima de
(Gesu gasu baku) moyooshi ayameru
aa, kizamu wadachi ni sora mo shiranu ame
tada sugi yuku kage nemaru omoi wa sobadachi
naburu inochi ga nakadachi
sainamu wa ga gojou ni maku orosu
saa, meguri yuke
Too ni kizamu wadachi
Kanji
(轟 動 動 轟(ごう どう どう ごう) 視(み)るも無慙(むざん)な 地獄絵の
(轟 動 動 轟) 左手(ゆんで)の端(はし)は 末(すえ)の愛子(まなご)
(轟 動 動 轟) 此所(ここ)は勝母(しょうぼ)の里(さと)に附(つ)き
(轟 動 動 轟) 余所(よそ)へどうぞと 拝み倒し
秋雨(あきさめ)は 山車(だし)に 子良(こら)が 踏(ふ)みしゃがれ
未(ま)だ 幽(かす)かに在(あ)る 息の根を止める 弐(に)の矢
(轟 動 動 轟) 回(み)るは車輪と 地獄への
(轟 動 動 轟) 牛頭馬頭(ごずめず)どもの 駈(か)る荷車(にぐるま)
(轟 動 動 轟) 何其(なんぞ)れ彼其(かぞ)れ 叫(わめ)くとて
(轟 動 動 轟) 車は急(せ)いで 止まりゃしない
嗚呼(ああ) 刻む轍(わだち)に 空も知らぬ雨
唯(ただ) 過ぎ行く影 ねまる 想いは 聳(そばだ)ち
嬲(なぶ)る霊(ひ)の片(ひら) 媒(なかだち)
嘖(さいな)む 我が慕情(ぼじょう)に 幕下ろす
さあ 廻(めぐ)り行け
脚を取られりゃ 韋駄天(いだてん) 立ち往生
腕をもがれりゃ 弁天(べんてん) 弾かれぬ琵琶(びわ)
(下衆 駕す 貘(げす がす ばく)) 廻(もとおし)まで
(下衆 駕す 貘) 催(もよお)し 危(あや)める
玉を取られりゃ 仰天(ぎょうてん) 後(あと)の祭り
尻を蹴られりゃ 月天(がってん) 番(つがい)の雛(ひな)
(下衆 駕す 貘) 廻(もとおし)まで
(下衆 駕す 貘) 催(もよお)し
(下衆 駕す 貘) 旧(もと)の島で
(下衆 駕す 貘) 催(もよお)し 殺(あや)める
嗚呼(ああ) 刻む轍(わだち)に 空も知らぬ雨
唯(ただ) 過ぎ行く影 ねまる 想いは 聳(そばだ)ち
嬲(なぶ)る豕(い)の血が 媒(なかだち)
嘖(さいな)む 輪が五条(ごじょう)に 撒(ま)く我羅斬(おろす)
さあ 廻(めぐ)り行け
常(とお)に 刻む轍(わだち)
English
---
07.煙々羅(Enenra)
Romaji
Soko ni tada aru koto wo tamayura ni futoegaki
Tsure ni ainaru yume no naka de
Tomo ni kureyuku toki wa kono mune ni dakiyosete
Mabuta ni yakusu raise de matsu
Ima tadoritsuita mugen no shijima
Senman tenge saku kourai so wa setsuna no ai
Sadamekisu no wa eshajouri no ru
Saredo meguri futatabi au
Koko ni mada aru koto no toutosa ni futoamae
Tsukusu omoi mo yume no mama de
Tomo ni kureyuku toki wa mutsumajiku yorisotte
Kasaneta hibi ni wakaretsugete
Ima taguriyoseta mugen no kakera
Senman tenge saku kourai so wa setsuna no ai
Sadamekisu no wa eshajouri no ru
Saredo meguri futatabi au
Yosame yogiri wo tsumugi mitsu haruka kanata
Keburu usumono ni sono sugata wo kasane
Senman tenge saku kourai so wa setsuna no ai
Sadamekisu no wa eshajouri no ru
Saredo meguri futatabi au
Sareba megumi kanarazu au
Koko de aeru
Kanji
其処(そこ)に只(ただ)在る事を 玉響(たまゆら)にふと描き
連れに相成(あいな)る 夢の中で
倶(とも)に暮れ 逝(ゆ)く時は此(こ)の胸に抱き寄せて
瞼(まぶた)に約(やく)す 来世(らいせ)で待つ
今 辿り着いた 夢幻(むげん)の静寂(しじま)
千萬天華(せんまんてんげ)咲く光来(こうらい) 其(そ)は刹那(せつな)の風(あい)
運命(さだめ)帰(き)すのは 会者定離(えしゃじょうり)の流(る)
然(さ)れど 廻(めぐ)り 再び逢う
此処(ここ)に未(ま)だ在る事の 尊(とうと)さにふと甘え
尽くす想いも 夢の儘(まま)で
倶(とも)に暮れ 逝(ゆ)く時は睦(むつ)まじく寄り添って
重ねた日々に 別れ告げて
今 手繰(たぐ)り寄せた 無限の欠片(かけら)
千萬天華(せんまんてんげ)咲く光来(こうらい) 其(そ)は刹那(せつな)の風(あい)
運命(さだめ)帰(き)すのは 会者定離(えしゃじょうり)の流(る)
然(さ)れど 廻(めぐ)り 再び逢う
夜雨(よさめ)夜霧を紡(つむ)ぎ 満(み)つ 遥か彼方(かなた)
烟(けぶ)る羅(うすもの)に 其(そ)の姿を 重ね
千萬天華(せんまんてんげ)咲く光来(こうらい) 其(そ)は刹那(せつな)の風(あい)
運命(さだめ)帰(き)すのは 会者定離(えしゃじょうり)の流(る)
然(さ)れど 廻(めぐ)り 再び逢う
然(さ)れば 萌(めぐ)み 必ず逢う
此処(ここ)で逢える
English
---
08.涅槃忍法帖(Nehan ninpouchou)
Romaji
Saganaki saezuru zako ni sae
Nasake no nadameshi nani wo nasu
Agaru ashi wo arai aratamu
Sekau koe ni (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Mado wa saretemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Tori awanai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Gama no gotoki satade wa ugokeru
Aenaki akajimu ato ni sae agaku
Nai e wo nadameru nagi wo nasu
Sakau sakamushi to sashiwatasu
Negau koe wo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Tsunagi tometemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Tori aenai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Gama no gotoki sadademo ugomeku
Hara kara yo keshite ojikeruna
kibou wa rakutomo igi wa aru
Dorehodo no chi ga soko ni nagareyou tomo
Aratanaru meguki ni zehi wa nashi
Nehan no toki wa arizu no ame
Torokeru sarameki wo ushiro ni
Aa todo no ki wo hiki nagara makari yuku
Yamu wo arizu nido to kaerenu to ainatta
Kasukemo nazakemo muyo shikabane wa sarashite oku ga yoi
Mina okotarinaku ninmu wo hatase
Dewa saraba nehan dewa matanu
Nehan no shirabe wa mizukane no ame
Todokeru sazanami wo mushiro ni
Aa todoroki wo hiki nagara nazari yuku karada
Negau koe wo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Tsunagi tometemo (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Tori aenai (datsu batsu satsu katsu ratsu)
Gama no gotoki sada dewa
Sugu ni yodonde kieru
Demo mata nai demo mata nai
Demo mata nai demo mata nai
Kanji
性(さが)なき 囀(さえず)る 雑魚(ざこ)にさえ
情けの 名謁(なだめし) 何を成す
贖(あが)ふ 足を 洗い 改(あらた)む
塞(せ)かふ 聲(こえ)に (脱 抜 殺 喝 刺(だつ ばつ さつ かつ らつ))
惑わされても (脱 抜 殺 喝 刺)
取り合わない (脱 抜 殺 喝 刺)
降魔(がま)の 如(ごと)き 沙汰(さた)では 動けぬ
敢(あ)え無き 垢染(あかじ)む 阿堵(あど)にさえ 足掻(あが)く
内衛(ないえ)を 宥(なだ)める 和(な)ぎを為(な)す
栄(さか)う 逆蟲(さかむし)と 差し渡す
祈(ね)がう 聲を (脱 抜 殺 喝 刺)
繋ぎ止めても (脱 抜 殺 喝 刺)
取り敢えない (脱 抜 殺 喝 刺)
蝦蟇(がま)の 如(ごと)き 蹉●(さだ)でも 蠢(うごめ)く
同胞(はらから)よ 決して怖(お)じけるな
希望は無くとも 意義は在る
何程(どれほど)の血が其処(そこ)に流れようとも
新たなる芽吹きに 是非(ぜひ)は無し
涅槃の扉は 水色の飴
盪(とろ)ける さらめきを 後ろに
嗚呼(ああ) 椴(とど)の樹を 挽(ひ)きながら 罷(まか)りゆく
已(や)むを得ず 二度と帰れぬ身と 相成(あいな)った
助けも 情けも無用 屍(しかばね)は晒(さら)しておくがよい
皆 怠(おこた)りなく 任務を果たせ
では然(さ)らば 涅槃では俟(ま)たぬ
涅槃の調べは 水銀(みずかね)の雨
届ける 漣(さざなみ)を 蓆(むしろ)に
嗚呼 轟(とどろき)を 聴き乍(なが)ら 交ざりゆく 肉体(からだ)
祈がう 聲を (脱 抜 殺 喝 刺)
繋ぎ止めても (脱 抜 殺 喝 刺)
取り敢えない (脱 抜 殺 喝 刺)
蝦蟇の 如き 蹉●では
直(す)ぐに 澱(よど)んで 消える
でも 俟たない でも 俟たない
でも 俟たない でも 俟たない
English
---
09.夢虫(Yumemushi)
Romaji
Kagerou nobe ni tayutaedo
Majiroku setsuna no koi wo taguri
Nochise ni watasu shirai to wa sukuse wo nozomi te hane ni ьatsuru
Inori wa yo wo komete tsuki wo somuru
Kigi ni hana ni mizu ni ao wa michiru
Umare otsu inochi to hateru inochi wa
Onaji ame ni sobotsu sadame to shiri nagara
Ai ni kasumu hari no hitomi wa
Toki sora wo misaki te otsuru
Mina ni chiri somu hana no you ni
Sono mi wa tokete nagaru
Aa yoru wa fuke yuku
Yumeji ni hitori tsubasa wo tojite
Kanashimu fuka sae utaenu toki no hakana no sa
Aa yoru wa ake yuru
Yumeji ni hitori tsubasa wa kuchi te
Kanashimu uta sae nokosenu toki no hakana no sa
Kagerou nobe ni tayutaedo
Majiroku setsuna no koi wo taguri
Nochise ni wataru hane no to...
Kanji
かげろふ 野辺(のべ)に揺蕩(たゆた)えど
瞬(まじろ)く刹那(せつな)の恋を手繰(たぐ)り
後世(のらせ)に渡す白糸(しらいと)は 宿世(すくせ)を希(のぞ)みて翅(はね)に纏(まつ)る
祷(いの)りは 夜(よ)を籠めて 月を染(そ)むる
樹々(きぎ)に花に水に 青は満ちる
生まれ落(お)つ命と 果てる命は
同じ雨に濡(そぼ)つ 運命(さだめ)と知り乍(なが)ら
靄(あい)に霞(かす)む 玻璃(はり)の眸(ひとみ)は
遠き空を 見放(みさ)きて 堕(お)つる
水に散りそむ花の様に
その身は解(と)けて 流(なが)る
嗚呼(ああ) 夜は更(ふ)け往(ゆ)く
夢路(ゆめじ)に独(ひと)り 翅(つばさ)を閉じて
愛(かな)しむ歌さえ 歌えぬ時の果無(はかな)さ
嗚呼(ああ) 夜け明(あ)けぬる
夢路(ゆめじ)に火取(ひと)る 翅(つばさ)は朽(く)ちて
愛(かな)しむ歌さえ 遺(のこ)せぬ時の果無(はかな)さ
かげろふ 野辺(のべ)に揺蕩(たゆた)えど
瞬(まじろ)く刹那(せつな)の恋を手繰(たぐ)り
後世(のらせ)に渡る翅(はね)の音…
English
---
10.河童をどり(Kappa odori)
Romaji
Nanchayanai nanbojimo
kanmanai utai na haiya
Shatte damacchi mi yoru ga yattara
Aa jarajara sunaya hajimaruze
(Bei!) kokoro ni himeta shinno tama hikizuri dashite shinzeru
mukou kizu ga kawaita nara tonikaku yukai ni odorimashou
Gaman na koto iutachi ikenai
dekuma hikuma naka youni sena
nani marika ni mari yo moda iu tachi ikenya nee ka
hayosena jinsei matatakuze (shakita ossoi konaa)
(Bei!) kokoro ni himeta shinno tama hikizuri dashite shinzeru
mukou kizu ga kawaita nara tonikaku yukai ni odorimashou
Saranaru gudou hatenaki uchuu
arinaru sato wo itoshimi nagara
sarabake dakaki yashiro no shokou
arimotsumoyoshi tsureta tsumoyoshi
(Bei!) kokoro ni himeta shin no tama hikizuri dashite shinzeru
mukou kizu ga kawaita nara minagiru chikara wo zenbu dashite
(Bei!) sono te ni tsukamu shin no tama kagayaki daseba shinzuru
mukou mizu ga tatatta nara hitomazu nonki ni odorimashou
Kanji
なんちゃやない なんぼじも
かんまない 唄いなはいや
しやって だまっち 見よるがやったら
あぁ じゃらじゃらすなや はじまるぜ
(皿(べい)!)心に秘めた 真の魄(たま) 引きずり出して進(しん)ぜる
向(むこ)う疵(きず)が渇いたなら 兎(と)に角(かく)愉快に踊りましょう
がまんなこと 言うたちいけない
凸間凹間(でくまひくま) なかようにせな
なにまりかにまりよもだ言うたちいけんやねぇか
はよせな 人生 瞬(またた)くぜ(しゃきたおっそこなぁ)
(皿(べい)!)心に秘めた 真の魄(たま) 引きずり出して進(しん)ぜる
向(むこ)う疵(きず)が渇いたなら 兎(と)に角(かく)愉快に踊りましょう
更(さら)なる求道(ぐどう) 果て無き宇宙
在(あ)り馴(な)る郷(さと)を 愛(いと)しみ乍(なが)ら
然(さ)らば気高(けだか)き 社(やしろ)の諸公(しょこう)
在(あ)り待つも好(よ)し 連れ立つも佳(よ)し
(皿(べい)!)心に秘めた 真の魄(たま) 引きずり出して進(しん)ぜる
向(むこ)う疵(きず)が渇いたなら 漲(みなぎ)る力を 全部出して
(皿(べい)!)その手に掴(つか)む 信の珠(たま) 耀(かがや)き出せば信ずる
向う見ずが祟(たた)ったなら 一先(ひとま)ず暢気(のんき)に踊りましょう
English
---
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment