2014-01-21
Label: SMD itaku
Catalog#: SFCD-132
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 22 Jan 2014
Genre: Rock
TrackList
01.SUSTAIN THE UNTRUTH
Romaji
Ibitsuna kimi
The Inside Mind
Ibitsuna makkana bi
Mada nuritsubuseru
Sou mada
Ikitsuita yasashii koe ni michibikare samayotte
Pareedo ni kuchiki to moeru
Migi to hidari ga mada nokotte irukara
Fuubou towazu itoshite yare
Migite ni aijou?
Hidarite wa nani?
Atashikirei
image
Yuuhi ga matsu yurayura yureru tojikomerareta kokoro
Ore wa mada ashita ni
Midareshi toki awaku
Midarana omae no uso
Kanji
歪な君
The Inside Mind
歪な真っ赤な美
まだ塗り潰せる
そう･･･まだ
行き着いた 優しい声に 導かれ彷徨って
パレードに朽ち木と燃える
右と左がまだ残っているから
風貌問わず 愛してやれ
右手に愛情?
左手は何?
アタシキレイ
image
夕日が待つゆらゆら揺れる閉じ込められた心
俺はまだ 明日に
乱れし時淡く
淫らなお前の嘘
English
Your deformed self
The Inside Mind
The deformed red beauty
It can still be filled
Yes, it can still
The gentle voice that I arrived at, lead the way as I wandered
Burning with the decaing trees in the parade
The right and the left still remain
Love it without caring about how it looks
Is it love in the right hand?
What’s in the left hand?
I AM PRETTY
Image
The sunset waits
My locked-up heart sways back and forth
Tomorrow, I am still
In the time of agitation is faint hope
Your dirty lies
02.流転の塔(Ruten no tou) (Acoustic Ver.)
Romaji
Zankyou utsusu furo no kako fuseimyaku no genjitsu wo mitsumeru shito
Owari naki hizashi wa mabayui hodo zankokude
Kanno tekina shinapusu kara nagareochiru ringo dakishi menagara
Kon manako wo awasete
Kanno tekina esoragoto ni kokoro nashi ka namida dakishimenagara
Kon ame on seida...
Gods Of Rapture
Sora yo...
Owari naki hizashi wa mabayui hodo zankokude nodo o narasu mirai omae wa
Furikaere nai
Mind... Mind... Mind... Mind...
Nabiku hata no moto ni shizumu shi umi kara no ketsuro wo yubi de nazori
Kyokotsu naki hiraku...
God Complex...
Get This !!
Good Day
Am I The Magnificent Humanitarian
Who Shall Sound The Broken Bell？
Sai kochiku moi o furuu koyou
Iwazaru koto ga nezukeba teppen yaburi tsuta wo noboru
Bōhatsu shita tokarefu no chi to banbutsu no ko
Ikagawashii hodo azayakana Ni umarekawaru hi wo
Hairetsu midasu yasashisa wa goman ka ?
Mayou hana to te o tsunagi
Wasuretakunai furo no kako fuseimyaku no genjitsu wo mitsumeru shi to
Owari naki hizashi wa mabayui hodo zankokude nodo wo narasu mirai omae mo
Furikaere hai...
Wake Up !!
Kanji
残響映す浮浪の過去 不整脈の現実を見つめる使徒
終わり亡き日差しは眩い程残酷で
官能的なシナプスから流れ落ちる
リンゴ抱き締めながら
今まなこを合わせて
官能的な絵空事に心なしか涙抱き締めながら
今雨音塞いだ
Gods Of Rapture
空よ
Mind
靡く旗の元に沈む死海からの結露を指でなぞり
胸骨泣き開く
God Complex-
Get This
Good Day
Am I The Magnificent Humanitarian
Who Shall So und The Broken Bell?
再構築猛威を振るう高揚
言わざる事が根付けば天辺破りツタを昇る
暴発したトカレフの地と万物の子
いかがわしい程鮮やかな蟲に生まれ変わる日を
配列乱す優しさは傲慢か?
終わり亡き日差しは眩い程残酷で
喉を鳴らす未来お前は
振り返れない
Wake up
迷う花と手を繋ぎ
忘れたくない浮浪の過去
不整脈の現実を見つめる死と
終わり亡き日差しは眩い程残酷で
喉を鳴らす未来お前も
振り返れない
Wake up
English
---
03.凱歌、沈黙が眠る頃(Gaika, chinmoku ga nemuru koro) [LIVE*]
Romaji
These eyes opened up and understood everything
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger ?
ano kabe o koero
The good and the bad have all been rooted into us
hakai zetsubou shikisokuzekuu
No turning back
A boon or a bane
Every night death opens its mouth, tangles it ? s tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
nozoma re nai ? ai de mo nai ?
FOREVER ABANDONED
umareru koto no jiyuu ni
utagai ushinau mono ga nai nara...
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger ?
ano kabe o koero
Justice for dying
atomodori ga deki nai no ha dare da ?
iiwake ga shi mashi i no ha mou unzari da
daisha ni tsumiage ta niku to
happoufusagari de kiduki ya garu
shikijou ha amai mitsu no kaori daro ?
garasu goshi ni kesshite me o hanasa nai
auschwitz ha chinmoku ni kuruu
kisama tou ni kami o kure te yaru
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
nozoma re nai ? ai de mo nai ?
umareru koto no jiyuu ni
utagai ushinau mono ga
tomadou ma mo naku tada ukeru ireru genjitsu ha
yume sae subete sabi saseru kara
Solution and tomorrow, that's rubbish
Devil In A Midnight Mass
Kanji
These eyes opened up and understood everything
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
アノ壁を越えろ
The good and the bad have all been rooted into us
破壊 絶望 色即是空
No turning back
A boon or a bane
Every night death opens its mouth, tangles it's tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
望まれない？愛でもない？
FOREVER ABANDONED
生まれる事の自由に
疑い失う物がないなら・・・
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
アノ壁を越えろ
Justice for dying
後戻りが出来ないのは誰だ？
言い訳がしましいのはもううんざりだ
台車に積み上げた肉と
八方塞がりで気付きやがる
式場は甘い密の香りだろ？
ガラス越しに決して目を離さない
アウシュビッツは沈黙に狂う
貴様等に神をくれてやる
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
望まれない？愛でもない？
生まれる事の自由に
疑い失う物が
戸惑う間も無くただ 受ける入れる現実は
夢さえ全て錆びさせるから
Solution and tomorrow, that's rubbish
Devil In A Midnight Mass
English
These eyes opened up and understood everything
Our battle What do you feel about this fist that shakes in anger?
Climb over that wall
The good and the bad have all been rooted in us
Destruction Despair
All visible things are in vain
No turning back
A boon or a bane
Every night, death opens its mouth, tangles its tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desires to combine with god
Sex with a Humanoid
Undesired? Is it not love?
FOREVER ABANDONED
If there're no doubts and nothing to lose, to the freedom of being born...
Our battle What do you feel about this fist that shakes in anger?
Climb over that wall
Justice for dying
What's the one that can't turn back?
I'm tired of all the excuses
You notice it only when the flesh gets piled up on the cart and when all sides get blocked
The ceremonial halls are a taste of sweet honey right?
Watching it thru the glass window, you never look away
Auschwitz goes crazy in silence
I'll give you god
Salute the monkey
Salute the monkey
The desires to combine with god
Sex with a Humanoid
Undesired? Is it not love?
If there's not a single moment to be at lost at having no doubts and nothing to lose, to the freedom of being born
Then the reality we must face will turn everything, even dreams into rust
Solution and tomorrow, that's rubbish
Devil In A Midnight Mass
Label: SMD itaku
Catalog#: SFCD-130[w/DVD]
Format: Maxi-Single Initial Limited Version
Country: Japan
Released: 22 Jan 2014
Genre: Rock
TrackList
01.SUSTAIN THE UNTRUTH02.流転の塔(Ruten no tou) (Acoustic Ver.)
03.凱歌、沈黙が眠る頃(Gaika, chinmoku ga nemuru koro) [LIVE*]
------
DVD - SUSTAIN THE UNTRUTH (Scenes From Recording)
Label: SMD itaku
Catalog#: SFCD-128[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Order-Only Deluxe Version
Country: Japan
Released: 22 Jan 2014
Genre: Rock
TrackList
01.SUSTAIN THE UNTRUTH02.流転の塔(Ruten no tou) (Acoustic Ver.)
03.凱歌、沈黙が眠る頃(Gaika, chinmoku ga nemuru koro) [LIVE*]
------
DVD
01.MINI ALBUM『THE UNRAVELING』[Limited Order-Only Deluxe Version] Special LIVE TOUR2013 TABULA RASA -揚羽ノ羽ノ夢ハ蛹-[-Ageha no hane no yume wa sanagi-] 2013.5.24 SHIBUYA PUBLIC HALL
02.SUSTAIN THE UNTRUTH (Scenes From Recording)
------
* - Live Take at YOKOHAMA BLITZ on September 18, 2013
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment