Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2014-06-24

MUCC - THE END OF THE WORLD(通常盤)

Label: Sony Music Associated Records
Catalog#: AICL-2685
Format: Album
Country: Japan
Released: 25 Jun 2014
Genre: Rock

TrackList
01.THE END OF THE WORLD
     Romaji
         
Saigo ni wa dare mo kamo daitai kowareteku
Kinou shuuden ni nori okureta shorou no otoko wa
Kesa kaisatsu de
Shitatte sa

Oretachi ni wa mondai ga yamadzumi de
Kakushi goto mo takusan arimasu
Sekai ga owatte mo
Nani hitotsu kawan'nee yo

WHY? Atcchyuu ma ni me ni mou
Namari no gomi ga haitte
Sekai ga shadan shite
Mou owari da

Daitai oretachi wa nani no tame ikite nda
Kon'na kudara nee koto de kenka sun no wa
Mou yame ni shiyou ze

Jikan ga tomarutte yo
Mou ano hi owatte nda yo
Gatagoto densha ni yurarete kurikaesu hibi yo
Sou kimi wa ida ida ne

WHY? Atcchyuu ma ni e ni mou
Namari no ame furitsu motta
Nani mo kamo shatto daun shite mou

Kowarete nani mo kamo nakunatta

THE END OF THE WORLD
Sekai ga kowarete
Bokura wa naita nda
Kanashikute kanashikute

Ano sora no mukou ni wa
Subarashii mirai ga
Matteru
Omoi egaita sekai ga ima koko ni
     Kanji
         
最後には誰もかも だいたい壊れてく
昨日終電に乗り遅れた初老の男は
今朝改札で
自殺したってさ

俺たちには 問題が山積みで
隠し事もたくさんあります
世界が終わっても
何一つ 変わんねえよ

WHY?あっっちゅう間に 眼に もう
鉛のゴミが入って
世界が遮断して
もう終わりだ

だいたい俺たちは 何のため生きてんだ
こんな下らねえ事で喧嘩すんのは
もうヤメにしようぜ

時間が止まるってよ
もう あの日終わってんだよ
ガタゴト電車に揺られて繰り返す日々よ
そう 君は偉大だね

WHY?あっっちゅう間に 絵に もう
鉛の雨 降り積もった
何もかもシャットダウンしてもう

壊れて何もかも なくなった

THE END OF THE WORLD
世界が 壊れて
僕等は 泣いたんだ
悲しくて 悲しくて

あの空の 向こうには
素晴らしい未来が
待ってる
思い描いた 世界が 今ここに
     English
         ---
02.ENDER ENDER -Album Edit-
     Romaji
         
Tsuman'nee kankaku wa ima ni mo
Shuu shifu wo
Mou kowareta
ENDER ENDER

Toman'nee arifureta itami mo
Danzetsu wo
Sou imasugu
HEY! DANCE! MASH! MORE!

Kinkonkan kane ga natte taba ni natterya semai sekai de
Zettai ni majiwan nee hora Ding! Ding! Dang!Dang!
Kantan ni yugameta mirai ya kibou

Night&Day
Genkai datte aishite tanda
Tobi dashita itami wo
Dokka ni yatte kurenai ka?

Naitatte
Kanpeki datta kimi wa ENDER
Tobi dashite koe wo
Kikasete kure yo

Ding! Ding! Dang! Ding! Ding! Dang!

DIVE or FLY!

Tsuman'nee gensou wa ima ni mo
Shuu shifu wo
Mou bokura wa
Owan'nai saga

Toman'nee fukuzatsuna meiro mo
Danzetsu wo
Sou mezameta
HEY! MOSH! MOSH! MORE!

Ningen shikkaku junban ni hai ni natte chitta kenran ni
I've fuckin love&Peace hora Ding! Ding! Dang!Dang!
Souda motto me gattto mihirai te miro

Night&Day
Eien datte kiete kunda
Tobi dashita itami wo
Dokka ni yatte kureru no ka?

Naitatte
Genkai datte ENDER ENDER
Tobi daseba koe wa
Kitto hibiku daro
     Kanji
         
つまんねえ感覚は今にも
終止符を
もう壊れた
ENDER ENDER

とまんねえありふれた痛みも
断絶を
そう今すぐ
HEY! DANCE! MASH! MORE!

キンコンカン鐘が鳴って 束になってりゃ 狭い世界で
絶対に交わんねえ ほら Ding! Ding! Dang!Dang!
簡単に歪めた 未来や希望

Night&Day
限界だって 愛してたんだ
飛び出した痛みを
どっかにやってくれないか?

泣いたって
完璧だった君はENDER
飛び出して 声を
聴かせてくれよ

Ding! Ding! Dang! Ding! Ding! Dang!

DIVE or FLY!

つまんねえ幻想は今にも
終止符を
もう僕らは
終んないサガ

とまんねえ 複雑な 迷路も
断絶を
そう目覚めた
HEY! MOSH! MOSH! MORE!

人間失格 順番に灰になって散った 絢爛に
I've fuckin love&Peace ほら Ding! Ding! Dang!Dang!
そうだ もっと 眼 がっっと 見開いてみろ

Night&Day
永遠だって 消えてくんだ
飛び出した痛みを
どっかにやってくれるのか?

泣いたって
限界だって ENDER ENDER
飛び出せば 声は
きっと響くだろ
     English
         ---
03.Ms.Fear
     Romaji
         
Sou manee geemu da owari ni mukaeba
Mou sai wa furaretatte sa
Rouhi kokka wa jissai mondai wa kusatta dokusai
Danzai wa G senjou no aria de

Soukanda zettai naru gyou ga

Itsuno manika kare hatete koboreta ai wo No More
Nakushiteku dandan Down
Ochite yuku yuu utsu no sora e
Oh I'm Miss Fear

Kara ni natta nda kokoro no naka ga daraku shite yuku
Karakara hibiku
Kawaita oto bokura no naka de
Nani ga kowareta?

Kurai mei kurai mei rin'ne no mou

Itsukaraka oborete itta ibitsuna ai wo Many More Oh No
Kowareteku Falling Down
Akane sora yuu utsu no sora e
Oh I'm Miss Fear

Itsumade mo koware kake no kimi no naka de bara maita kotoba

Itsuno manika kare hatete koboreta ai wo Anymore No More
Nakushiteku Down shadan
Ochite yuku yuu utsu no sora e
Oh I' m Miss Fear
     Kanji
         
そう マネーゲームだ 終わりに向かえば
もうサイは振られたってさ
浪費国家は 実際問題は 腐った独裁
断罪はG線上のアリアで

壮観だ 絶対なる業が

いつの間にか 枯れ果てて こぼれた 愛を No More
無くしてく だんだん Down
落ちてゆく 憂鬱の空へ
Oh I'm Miss Fear

空になったんだ 心の中が 堕落してゆく
カラカラ響く
乾いた音 僕等の中で
何が壊れた?

暗い 明 暗い 明 輪廻の網

いつからか 溺れていった 歪な 愛を Many More Oh No
壊れてく Falling Down
茜空 憂鬱の空へ
Oh I'm Miss Fear

いつまでも 壊れかけの 君の中で バラまいた言葉

いつの間にか 枯れ果てて こぼれた 愛を Anymore No More
無くしてく Down 遮断
落ちてゆく 憂鬱の空へ
Oh I'm Miss Fear
     English
         ---
04.HALO
     Romaji
         
Kitto sayonara tte itta nda
Wasurenai you ni mata warau nda
Kimi no inai yoru

Ai wo motto motto oshiete kure yo
Karamatta kanjusei no te wa akago no mama sa
Son'na nja kitto motto
Hikizutte bakka de zenkai de houkai
Tonde kusekai

Honto no koto wa itsu datte mune ni
Shimatta manma oyoi deta nda
Henseifuu ga fuite bokutachi wa tomatta mama no
Toki ni oboreta

Akikaze naku sora wo aoideku kimi ga inai

Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou kono ai wo
Dakishimete odore

Zettai zetsumei de houkai
Son dake shouhi shi chatte nda

Akikaze naku sora wo aoi demo kimi wa inai

Harou harou harou
Kono subarashii sekai ni tsubuyakeba
High?Low? How Low. Oh No….
Yuu utsu ga warau

Harou harou harou
Kono subarashii sekai ga miemasuka
Harou harou How Low.
Kimi no inai yoru
     Kanji
         
きっとサヨナラって言ったんだ
忘れないようにまた笑うんだ
君のいない夜

愛をもっともっと教えてくれよ
絡まった感受性の手は 赤子のままさ
そんなんじゃきっともっと
引きずってばっかで 全開で崩壊
トンでく世界

ホントのコトはいつだって胸に
しまったまんま 泳いでたんだ
偏西風がふいて僕たちは 止まったままの
時間に溺れた

秋風鳴く 空を仰いでく 君がいない

ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界が 見えますか
ハロー この 愛を
抱きしめて踊れ

絶体絶命で崩壊
そんだけ消費しちゃってんだ

秋風鳴く 空を仰いでも 君はいない

ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界に呟けば
High?Low? How Low. Oh No….
憂鬱が笑う

ハロー ハロー ハロー
このすばらしい世界が 見えますか
ハロー ハロー How Low.
君のいない夜
     English
         ---
05.Tell me
     Romaji
         
Tell me

Kobore souna hoshi ga terasu machi no yokogao
Fui ni kidzukeba hora kodoku ga hirari

Jougen no tsuki ni koshikakereba chippokena koto
Shihai sha wa takuto wo furi ageta

Furetakute kizutsukete kita ne
Nakinureta harinezumi hitori kagami no naka de

Tell me
Fusaida sekai no merodi
Tell me hon'no sukoshi waraeru tsuyosa wo

Kako mo mirai mo ima kono toki mo
Shinapusu ni mau kimi no uchuu

“Tanjun ni ikite itai” daremoga nai mono nedari
Tsumibukaki bokura wa kowoyadosu

Nemure nai yoru bakari kasane
Chiri isogu yako uchuu mo gake yoake no sora e

Tell me
Mirai ga misuteta sekai
Tell me kon'na suteeji futari de kaeyou

Tell me
Kirei ni somatta iro ni

Tell me
Egaita sekai no merodi
Tell me hon'no sukoshi kawareru tsuyosa wo
     Kanji
         
Tell me

零れそうな星が照らす街の横顔
不意に気付けば ほら 孤独がひらり

上弦の月に腰かければ ちっぽけな事
支配者はタクトを振り上げた

触れたくて 傷つけてきたね
泣き濡れた針鼠 独り 鏡の中で

Tell me
塞いだ世界のメロディ
Tell me ほんの少し 笑える強さを

過去も未来も現在この事実も
シナプスに舞う 君の宇宙

『単純に生きていたい』誰もが無い物ねだり
罪深き僕等は子を宿す

眠れない夜ばかり重ね
散り急ぐ夜光虫 もがけ 夜明けの空へ

Tell me
未来が見捨てた世界
Tell me こんなステージ 二人で変えよう

Tell me
綺麗に 染まった色に

Tell me
描いた世界のメロディ
Tell me ほんの少し 変われる強さを
     English
         ---
06.999-21st Century World-
     Romaji
         
AH. Owari wa totsuzen nyuusu bakka naranda terebi wo ubatta
HEY. Tojikome dokusen shikai wa surou moushon shuumatsu shichueeshon

HAH. Tondeku fuusen shibon jatta ano ko no nakigao ni BYE BYE
WOH. Soredemo sekai wa kawarazu mawari tsudzuketa taishita fukanda

LET! ME! CRY! De kanjou rensa ochite kite jouhatsu
Soko kara wa yuu utsu koete ikou

Kon'ya jou shou sa 999(tree nine/suri naine) HEY!
Ai ni iku yo sou nan kai datte
Shunkan no dorama sa semete ima wa yume wo miyou
R3.2.1ARE YOU READY? YEAH!
Yukou yoru ga moshi hai ni nattatte
Yuugen no ruupuda tabun asu ga konai boku ni oyasumi

LET! ME! CRY! De kanjou rensa ochite kite jouhatsu dekinakucha
Kono saki makkurada

Kon'ya seiku e 999(tree nine/suri naine) ai ni iku yo sou nan kai datte
Shunkan no dorama sa semete ima wa yume wo miyou
R3.2.1ARE YOU READY? Kimi wo noseta kono kyoukai sen to
Hajimari no aizu wa itsuka boku ga sora ni kaita sayonara

Boku ni SAYONARA
     Kanji
         
AH. 終わりは突然 ニュースばっか並んだテレビを奪った
HEY. 閉じ込め独占 司会はスローモーション 終末シチュエーション

HAH. 飛んでく風船 しぼんじゃったあの娘の泣き顔にBYE BYE
WOH. それでも世界は 変わらず廻り続けた たいした不感だ

LET! ME! CRY!で感情連鎖 堕ちて来て蒸発
そこからは憂鬱超えていこう

今夜上翔さ999 HEY!
会いに行くよそう何回だって
瞬間のドラマさ せめて今は夢をみよう
R3.2.1ARE YOU READY? YEAH!
行こう夜がもし灰になったって
有限のループだ 多分明日が来ない僕にオヤスミ

LET! ME! CRY!で感情連鎖 堕ちて来て蒸発できなくちゃ
この先真っ暗だ

今夜星空へ999 会いに行くよそう何回だって
瞬間のドラマさ せめて今は夢をみよう
R3.2.1ARE YOU READY? 君を乗せたこの境界線と
はじまりの合図は いつか僕が空に描いたサヨナラ

僕にSAYONARA
     English
         ---
07.369-ミロク-(Miroku)
     Romaji
         
Harahara to kare ochiru
Hirihiri to mune ga itamu

Omoi wo tsudzutte toki wa nagareta
Kotae wo musun de toki wa owatta

Koukai dake wa shitaku nakatta
Koukai dake ga mune ni burasagatta

Ano hi deaete sekai wa kawatta
Asu wo yume mite sekai wa tomatta

Kimi dake wa chigau to omotta
Kimi dake wa chigau to shinjiteta

Yuu utsuna hi wa kaaten wo tojita
Shime kitta mama de nidome no haru ga satta

『Junsuida』 nante warai wanashidesu
Eien no ai tte kyouki no satada

Kimi dake wa chigau to omotta
Kimi dake wa chigau to negatta
Kimi dake wa chigau to omotta
Boku dake ga chigau to wakatteta

Ima made mo korekara mo kurikaesu mudana jikan

Tobotobo to sugite yuku
Biribiri to hagarete yuku

Furiko ni yurare asu ga terashita
Mado no mukou wa kouri no sekai da

Bokura wa umarete miroku ni oboreta
     Kanji
         
はらはらと枯れ落ちる
ひりひりと胸が痛む

想いを綴って時は流れた
応えを結んで時は終わった

後悔だけはしたくなかった
後悔だけが胸にぶらさがった

あの日出会えて世界は変わった
明日を夢見て世界は止まった

君だけは違うと思った
君だけは違うと信じてた

憂鬱な日はカーテンを閉じた
閉めきったままで二度目の春が去った

『純粋だ』なんて笑い話しです
永遠の愛って狂気の沙汰だ

君だけは違うと思った
君だけは違うと願った
君だけは違うと思った
僕だけが違うと解ってた

今までも これからも 繰り返す無駄な時間

とぼとぼと過ぎてゆく
びりびりと剥がれてゆく

振り子に揺られ 明日が照らした
窓の向こうは氷の世界だ

僕らは生まれて 369に溺れた
     English
         ---
08.JAPANESE
     Romaji
         
Sensou ga owatte han seiki?? Bokura no izonshou wa makki
Mienai sekai de hanshoku shiteru gendaibyou no matsuei
Hontou wa min'na wakatteru nda ama sugiru dounatsu datte koto
Keshi wasureta TV(terebi) wa tare nagasu utsukushii haikibutsu

Ame ga futte kaze ga fuite kimi ni aitakute

Yon juu nen mae wa kasa ga nakattaga komatta koto ni ima wa
Keiyou suru chie ga nai kidzukenai
Hihan batou chuushou arayuru gekitsuu ga
Mienai juu de hanatarete
Uchinukareta ato de mina kidzuku nda

Ame ga futte kaze ga fuite kimi ni aitakute

Harou aiamu japaniizu
Ai wo yoru wo koete
Ikuyo kimi ni ai ni yuku yo
Zutto kawaranai yo

Hana ga saite karete yuku
Hi ga ochite asu ga kita

Kanashikute kurushikute kimi ni aitakute

Kitto itsuno hi mo
Motto atari mae no
Koto de bokura waraeru kara
Nani mo kawaranai yo

Hora nani mo kamo
Ai mo yoru mo koete
Ikuyo kimi ni ai ni iku yo
Sora ga ochiru mae ni

Ame ga subete nagasu mae ni
     Kanji
         
戦争が終わって半世紀?? 僕らの依存症は末期
見えない世界で繁殖してる 現代病の末裔
本当はみんな分かってるんだ 甘すぎるドーナツだってコト
消し忘れたTVは垂れ流す 美しい廃棄物

雨が降って 風が吹いて 君に会いたくて

40年前は傘がなかったが 困った事に現代は
形容する知恵がない 気づけない
批判 罵倒 中傷 あらゆる激痛が
見えない銃で放たれて
打ち抜かれた後で皆気づくんだ

雨が降って 風が吹いて 君に会いたくて

ハロー アイアム ジャパニーズ
愛を 夜を 超えて
いくよ 君に 会いにゆくよ
ずっと変わらないよ

花が咲いて 枯れてゆく
日が落ちて 明日がきた

悲しくて 苦しくて 君に会いたくて

きっと いつの日も
もっと 当たり前の
ことで 僕等笑えるから
何も変わらないよ

ほら 何もかも
愛も 夜も超えて
いくよ 君に会いにゆくよ
空が落ちる前に

雨が全て流す前に
     English
         ---
09.Hallelujah
     Romaji
         
『Yoake goou yuugure ni bara saita tsubomi』
Yume ka. Sou ka.
Dooi meijiru sanou
Hareruya

Rinjin wo aishiteru nante uwabedakedarou davinchi sae mo
Shinri no bansan de 『YES.』 to, yudane
Owari mo urei mo nai sou bijireiku wo baramaite

god bless your mess

Bright now.
No.Blind now.

FLY FLY FLY kanzen houkai hareruya
Sora ni fureta katta
Shinjitsu ni wa sairen ga tsuki matou darou
Bokura hakono naka

All ready?
FLY

Sora no ueka? Saa Wake up!!
Sekaijuu ga inotte nda ze?
Takami no kenbutsu wo shitenja nee

Kaidan wo nuketa saki de kyou mo warau nda
Min'na enjite nda
Sekai wa itsuka hitotsu ni narutte hanashida
Warai hanashi daro?

good-bye
FLY mirai furai kanzen houkai hareruya
Sora ni ochite wakatta
Mirai no kibou genkaku no sora wa shizunda
Sai wa nagerareta
     Kanji
         
『夜明け豪雨 夕暮れに薔薇 咲いた蕾』
夢か。そうか。
同意命じる左脳
ハレルヤ

隣人を愛してるなんて上辺だけだろう ダヴィンチさえも
審理の晩餐で『YES.』と、委ね
終わりも憂いもない そう 美辞麗句をバラまいて

god bless your mess

Bright now.
No.Blind now.

FLY FLY FLY 完全崩壊 ハレルヤ
空に触れたかった
真実にはサイレンがつきまとうだろう
僕等 箱の中

All ready?
FLY

空の上か?さぁ Wake up!!
世界中が祈ってんだぜ?
高みの見物をしてんじゃねえ

階段を抜けた先で今日も笑うんだ
みんな演じてんだ
世界はいつか1つになるって話だ
笑い話だろ?

good-bye
FLY 未来 不来 完全崩壊 ハレルヤ
空に堕ちて理解った
未来の希望 幻覚の空は沈んだ
賽は投げられた
     English
         ---
10.World's End-In its true light-
     Romaji
         
Okubyou mono bakari wo no seta gouka kyakusen ga
Taigime ibun wo kakaete shukkou shita nda
Ai to kibou to afureru kurai no yume to
Takusan no egao wo no sete

Kono fune wa donnani hageshii arashi ga kita to shite mo
Zettai ni shizumu koto wa arimasen
Datte kono fune wa sekai de ichiban, motto mo saisentan no
Mirai no fune desu kara

Machigai darake de koukai darake da
Sekai no owari ga utsukushiku mi eta

Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Datte sonna ougesana monogatari doko ni mo riariti nante nai nda yo
Soudaro kitto dare mo sonna koto nozonja inai no sa
World's End

Yagate fune wa fukai fukai kiri ni nomikomarete
Ima doko ni iru no ka sae wakarimasen
Ai to kibou to afureru kurai no yume wa
Te no hira kara kobore ochimashita

Machigai koukai zannenna shukuzuda aa
Chiisana sekai ni kami sama ga koboshita
Hitotsubu no namida kagayaite kieta

Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Kitte sonna ougesana monogatari doko ni mo riariti nante nai nda yo

Korogatte korogatte heibonna mai nichi no owari wo nozonde ita nda
Futto bashite ketto bashite tai kutsuna
Shyobboi ruutiin nante mou sute chae yo
Soudaro kitto dare mo sonna koto nozonja inai no sa
World's End
     Kanji
         
臆病者ばかりをのせた豪華客船が
大義名分を抱えて出航したんだ
愛と希望と溢れるくらいの夢と
たくさんの笑顔をのせて

この船はどんなに激しい嵐が来たとしても
絶対に沈む事はありません
だってこの船は世界で一番、最も最先端の
未来の船ですから

間違いだらけで 後悔だらけだ
世界の終わりが美しく観えた

転がって 転がって 平凡な 毎日の終わりを望んでいたんだ
だってそんな 大袈裟な 物語 どこにもリアリティなんてないんだよ
そうだろ きっと 誰も そんな事 望んじゃいないのさ
World's End

やがて船は 深い深い霧に飲み込まれて
今 どこにいるのかさえ 分かりません
愛と希望と 溢れるくらいの夢は
手のひらからこぼれ落ちました

間違い 後悔 残念な 縮図だ あぁ
小さな世界に 神様がこぼした
一粒の涙輝いて消えた

転がって 転がって 平凡な 毎日の終わりを望んでいたんだ
吹っ飛ばして 蹴っ飛ばして 退屈な
しょっぼいルーティーンなんてもう捨てちゃえよ
そうだろ きっと 誰も そんな事 望んじゃいないのさ
World's End
     English
         ---
11.死んでほしい人(Shinde hoshii hito)
     Romaji
         
Kimi ga kobanda 『asu』 to iu hikari wa
Kieta inochi ga te wo nobashita yoake
Hai wo kojiake ubugoe age
Sanzen guramu hodo no mirai ga mata hitotsu

Aisaretai to kimi wa naita
『Shinde hoshii hito』 nante kono sekai ni wa iranai kotoba

Sayonara oyasumi chiisana hane no tenshitachi
Mou namida mo kanashimi mo iranai hizashi no naka e
hello-again omoi wa todokazu kieta kaze ni natte
Mou egao mo nukumori mo tada mabuta no oku de

Kanashikute kanashikute tada kimi ni aitakute

Kamisama wo tada uran dari shimashita
Jibun no koto wa tana ni ageta mama de
Machide wa min'na shiawase wo amarasete
Yogoreta heya de anoko wa shini mashita

Sayonara oyasumi aishite iru yo aishiteru yo
Arifureta kotoba demo ima todoketa katta
hello-again wasurenai chiisana hane no tenshitachi
Sou egao mo nukumori mo hora mabuta no oku de

Yasashikute yasashikute mata kimi ni aitakute

Kimi ga eranda 『asu』 to iu hikari wa
Kieta inochi ga te wo nobashita yoake
     Kanji
         
君が拒んだ『明日』と言う光は
消えた命が手を伸ばした夜明け
肺をこじ開け産声上げ
3000g程の未来がまたひとつ

愛されたいと君は泣いた
『死んでほしい人』なんてこの世界にはいらない言葉

さよなら おやすみ 小さな羽の天使達
もう 涙も悲しみもいらない 陽射しの中へ
hello-again 想いは届かず消えた 風になって
もう 笑顔もぬくもりも ただ 瞼の奥で

悲しくて悲しくて ただ君に会いたくて

神様をただ恨んだりしました
自分の事は棚に上げたままで
街ではみんな幸せを余らせて
汚れた部屋であの子は死にました

さよなら おやすみ 愛しているよ 愛してるよ
ありふれた言葉でも 今 届けたかった
hello-again 忘れない 小さな羽の天使達
そう 笑顔もぬくもりも ほら 瞼の奥で

優しくて優しくて また君に会いたくて

君が選んだ『明日』と言う光は
消えた命が手を伸ばした夜明け
     English
         ---

MUCC - THE END OF THE WORLD(初回生産限定盤)

Label: Sony Music Associated Records
Catalog#: AICL-2683[w/DVD]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 25 Jun 2014
Genre: Rock

TrackList
01.THE END OF THE WORLD
02.ENDER ENDER -Album Edit-
03.Ms.Fear
04.HALO
05.Tell me
06.999-21st Century World-
07.369-ミロク-(Miroku)
08.JAPANESE
09.Hallelujah
10.World's End-In its true light-
11.死んでほしい人(Shinde hoshii hito)

------
DVD
01.THE END OF THE WORLD DOCUMENT
02.YUKKE監修 ムッP LIVES ドキュメント「ブレル!?・ムッチ・プロジェクト」(Yukke kanshu muutsu P LIVES dokyumento 「bureru!? Mutchi purojekuto」)[YUKKE supervision stuffy P LIVES document "Brel?-Mutchi Project"]

0 коммент.:

Post a Comment