2011-03-20
Label: east west japan
Catalog#: AMCM-4481
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 17 May 2000
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Japanese Industrial Students
Romaji
Hibike inochi no oto Asia no sora wo tsuki yabutte
Atsui kazeni notte time mashin de ton de yuke
Onaji kaono gunshuu shounen no te ha tsumetai
Tobacco no kemuri dake ni genjitsuwo motomete iru
Kubiwa wo hazushite nakayubi tsukitatero
Me wo samase Me wo samase Me wo samase Me wo samase
Hibike inochi no oto Asia no sora wo tsuki yabutte
Kikai shikake no ningen hakai suru no sa ai no kakumei
Atsui kazeni notte taimu mmashin de ton de ikou
Kinou yori mo yume ga kasoku suru no sa
Ride on brand new sky
Wasurete ita hazu no amai ga hashiru
Bokuno te ha tsumetaku te kimino te ha atataku te
Kokorowo kami kiru kanashimi uragiri
Naka nai de Naka nai de Naka nai de Naka nai de
Hibike bokuno inazuma yori mo hayaku tsuyoku
Itsumo kimino hat neratteru no sa ai no sniper
Atsui kono omoi ha hametsusuru made tsudhuite yuku
Kinou yori mo kodou kasoku suru no sa
Ride on brand new sky
Tobikome aoi sora he kumo no furusuu wo tsukiyabutte
Habatake dokugano hanede yuuutsu na sorawo tsukiyabutte
Hibike inochi no oto Asia no sora wo tsukiyabutte
Atsui kazeni notte time mashin de ton de ikou
Hibiki motto tsuyoku tsuranuke kimino mune wo
Kimino inochi no oto mo kasoku suru no sa
Hello brand new sky
Atsui kazeni notte time mashin de ton de yuke
Onaji kaono gunshuu shounen no te ha tsumetai
Tobacco no kemuri dake ni genjitsuwo motomete iru
Kubiwa wo hazushite nakayubi tsukitatero
Me wo samase Me wo samase Me wo samase Me wo samase
Hibike inochi no oto Asia no sora wo tsuki yabutte
Kikai shikake no ningen hakai suru no sa ai no kakumei
Atsui kazeni notte taimu mmashin de ton de ikou
Kinou yori mo yume ga kasoku suru no sa
Ride on brand new sky
Wasurete ita hazu no amai ga hashiru
Bokuno te ha tsumetaku te kimino te ha atataku te
Kokorowo kami kiru kanashimi uragiri
Naka nai de Naka nai de Naka nai de Naka nai de
Hibike bokuno inazuma yori mo hayaku tsuyoku
Itsumo kimino hat neratteru no sa ai no sniper
Atsui kono omoi ha hametsusuru made tsudhuite yuku
Kinou yori mo kodou kasoku suru no sa
Ride on brand new sky
Tobikome aoi sora he kumo no furusuu wo tsukiyabutte
Habatake dokugano hanede yuuutsu na sorawo tsukiyabutte
Hibike inochi no oto Asia no sora wo tsukiyabutte
Atsui kazeni notte time mashin de ton de ikou
Hibiki motto tsuyoku tsuranuke kimino mune wo
Kimino inochi no oto mo kasoku suru no sa
Hello brand new sky
Kanji
響け 命の音 アジアの空を突き破って
熱い 風に乗って タイムマシンで飛んでゆけ
同じ顔の群集 少年の手は冷たい
タバコの煙りだけに 現実を求めている
首輪を はずして 中指 突き立てろ
目を覚ませ 目を覚ませ 目を覚ませ 目を覚ませ
響け 命の音 アジアの空を突き破って
機械 仕掛けの 人間 破壊するのさ 愛の革命
熱い 風に乗って タイムマシンで 飛んで行こう
昨日 よりも 夢が加速するのさ
ride on the Brand New Sky
忘れていたはずの 甘い痛みが走る
僕の手は冷たくて 君の手は温かくて
心を かみ切る 悲しみ 裏切り
泣かないで 泣かないで 泣かないで 泣かないで
響け 僕のハート イナズマよりも速く強く
いつも 君のハート 狙ってるのさ 愛のスナイパー
熱い この想いは 破滅するまで 続いてゆく
昨日 よりも 鼓動 加速するのさ
ride on the Brand New Sky
飛び込め青い空へ 蜘蛛の古巣を突き破って
はばたけ 毒蛾の羽で 憂鬱な空を突き破って
響け 命の音 アジアの空を突き破って
熱い風に乗って タイムマシンで飛んで行こう
響け もっと強く 貫け君の胸を
君の 命の 音も 加速するのさ
Hello the Brand New Sky
熱い 風に乗って タイムマシンで飛んでゆけ
同じ顔の群集 少年の手は冷たい
タバコの煙りだけに 現実を求めている
首輪を はずして 中指 突き立てろ
目を覚ませ 目を覚ませ 目を覚ませ 目を覚ませ
響け 命の音 アジアの空を突き破って
機械 仕掛けの 人間 破壊するのさ 愛の革命
熱い 風に乗って タイムマシンで 飛んで行こう
昨日 よりも 夢が加速するのさ
ride on the Brand New Sky
忘れていたはずの 甘い痛みが走る
僕の手は冷たくて 君の手は温かくて
心を かみ切る 悲しみ 裏切り
泣かないで 泣かないで 泣かないで 泣かないで
響け 僕のハート イナズマよりも速く強く
いつも 君のハート 狙ってるのさ 愛のスナイパー
熱い この想いは 破滅するまで 続いてゆく
昨日 よりも 鼓動 加速するのさ
ride on the Brand New Sky
飛び込め青い空へ 蜘蛛の古巣を突き破って
はばたけ 毒蛾の羽で 憂鬱な空を突き破って
響け 命の音 アジアの空を突き破って
熱い風に乗って タイムマシンで飛んで行こう
響け もっと強く 貫け君の胸を
君の 命の 音も 加速するのさ
Hello the Brand New Sky
English
---
02.ロマンス[Romansu](Romance)-ギターストラングラーMIX-[Gitaa sutoranguraa MIX -](Romance ? Guitar Strangler MIX-)
Romaji
Ai ni kizuitekudasai boku wa dakishimeteageru
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Mado ni utsuru setsunasa wa umarekawaru MERODI-
Kowareteshimatta BARANSU ga kuzureta
Tesaguri sagasu yubisaki ga furuete
Tomadou kuse ni karamitsuku hanabira wa
Tameiki kasanete ukabu IME-JI
Me wo tojitegoran dokomademo ikou
Azayaka ni ubawareta kimi ga hanarenai
Ai ni kizuitekudasai boku ga dakishimeteageru
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Koi ni ochiru setsunasa wa umarekawaru MERODI-
Natsu no yuki no you ni yasashii hohemi wa
Utsukushii kimi ni asobu IME-JI
Nakanaide boku ga soba ni irukara
Kanpeki ni ubawareta ai ga tomaranai
Sameta higeki no HIROIN boku ga atatameteageru
Kimi no mabushii egao ni hayaku aitaikara
Koe ni naranai tokimeki umaku utaenai I LOVE YOU
Boku no kimi ni todoketai umarekawaru MERODI-
Ai ni kizuitekudasai boku ga dakishimeteageru
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Subete kimi dake no tame ni umarekawaru MERODI-
Ai wa maboroshi no naka e
Boku wa kimi wo miushinau
Ai ni kizuitekudasai
Tsuyoku tsuyoku dakishimetai umarekawaru tenshi
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Mado ni utsuru setsunasa wa umarekawaru MERODI-
Kowareteshimatta BARANSU ga kuzureta
Tesaguri sagasu yubisaki ga furuete
Tomadou kuse ni karamitsuku hanabira wa
Tameiki kasanete ukabu IME-JI
Me wo tojitegoran dokomademo ikou
Azayaka ni ubawareta kimi ga hanarenai
Ai ni kizuitekudasai boku ga dakishimeteageru
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Koi ni ochiru setsunasa wa umarekawaru MERODI-
Natsu no yuki no you ni yasashii hohemi wa
Utsukushii kimi ni asobu IME-JI
Nakanaide boku ga soba ni irukara
Kanpeki ni ubawareta ai ga tomaranai
Sameta higeki no HIROIN boku ga atatameteageru
Kimi no mabushii egao ni hayaku aitaikara
Koe ni naranai tokimeki umaku utaenai I LOVE YOU
Boku no kimi ni todoketai umarekawaru MERODI-
Ai ni kizuitekudasai boku ga dakishimeteageru
Yume mo namida mo wasurete kimi wo motometeita
Daremo shiranai sekai de boku ga sasayaiteageru
Subete kimi dake no tame ni umarekawaru MERODI-
Ai wa maboroshi no naka e
Boku wa kimi wo miushinau
Ai ni kizuitekudasai
Tsuyoku tsuyoku dakishimetai umarekawaru tenshi
Kanji
愛に気づいて下さい 僕が抱きしめてあげる
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
窓に映る切なさは 生まれ変わるメロディー
壊れてしまった バランスが崩れた
手探り探す指先が震えて
戸惑うくせに絡みつく花びらは
溜め息重ねて浮かぶイメージ
目を閉じてごらん どこまでも行こう
鮮やかに奪われた君が離れない
愛に気づいて下さい 僕が抱きしめてあげる
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
恋に落ちる切なさは 生まれ変わるメロディー
夏の雪のように優しい微笑みは
美しい君に遊ぶイメージ
泣かないで僕が側にいるから
完璧に奪われた愛が止まらない
冷めた悲劇のヒロイン 僕があたためてあげる
君の眩しい笑顔に 早く会いたいから
声にならないトキメキ うまく歌えない I LOVE YOU
僕の君に届けたい 生まれ変わるメロディー
愛に気づいて下さい 僕が抱きしめてあげる
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
全て君だけの為に 生まれ変わるメロディー
愛は幻の中へ
僕は君を見失う
愛に気づいて下さい
強く強く抱きしめたい 生まれ変わる天使
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
窓に映る切なさは 生まれ変わるメロディー
壊れてしまった バランスが崩れた
手探り探す指先が震えて
戸惑うくせに絡みつく花びらは
溜め息重ねて浮かぶイメージ
目を閉じてごらん どこまでも行こう
鮮やかに奪われた君が離れない
愛に気づいて下さい 僕が抱きしめてあげる
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
恋に落ちる切なさは 生まれ変わるメロディー
夏の雪のように優しい微笑みは
美しい君に遊ぶイメージ
泣かないで僕が側にいるから
完璧に奪われた愛が止まらない
冷めた悲劇のヒロイン 僕があたためてあげる
君の眩しい笑顔に 早く会いたいから
声にならないトキメキ うまく歌えない I LOVE YOU
僕の君に届けたい 生まれ変わるメロディー
愛に気づいて下さい 僕が抱きしめてあげる
夢も涙も忘れて 君を求めていた
誰も知らない世界で 僕がささやいてあげる
全て君だけの為に 生まれ変わるメロディー
愛は幻の中へ
僕は君を見失う
愛に気づいて下さい
強く強く抱きしめたい 生まれ変わる天使
English
Please realize my love
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
The sadness reflected on the window
Is a melody of rebirth
It's broken, the balance is destroyed
I grope around, my fingers trembling
The image of the flower petals I stepped on in my confusion
Floats in my mind, the sighs repeat
Close your eyes, we can go anywhere
I skillfully stole you away, I won't let go
Please realize my love
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
The sadness of falling in love
Is a melody of rebirth
Like summer snow, your kind smile
The image of a beautiful you playing
Don't cry, I'm by your side
This love that was completely stolen won't stop
A cold, tragic heroine
I'll make you warm
I want to see your bright smile soon
This excitement that can't be put into words
I can't sing it well, I love you
I want it to return to you
The melody of rebirth
Please realize my love
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
Everything is only for your sake
A melody of rebirth
Love becomes a mirage, I lose sight of you
Please realize my love
I want to hold you tighter, tighter
A reborn angel
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
The sadness reflected on the window
Is a melody of rebirth
It's broken, the balance is destroyed
I grope around, my fingers trembling
The image of the flower petals I stepped on in my confusion
Floats in my mind, the sighs repeat
Close your eyes, we can go anywhere
I skillfully stole you away, I won't let go
Please realize my love
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
The sadness of falling in love
Is a melody of rebirth
Like summer snow, your kind smile
The image of a beautiful you playing
Don't cry, I'm by your side
This love that was completely stolen won't stop
A cold, tragic heroine
I'll make you warm
I want to see your bright smile soon
This excitement that can't be put into words
I can't sing it well, I love you
I want it to return to you
The melody of rebirth
Please realize my love
I'll hold you
I've wished for you, forgetting my tears and dreams
In a world no one knows of
I'll whisper to you
Everything is only for your sake
A melody of rebirth
Love becomes a mirage, I lose sight of you
Please realize my love
I want to hold you tighter, tighter
A reborn angel
04.Japanese Industrial Students (No Vocal Edition)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment