2011-11-03
Label: PONY CANYON
Catalog#: PCCA-3491
Format: Single
Country: Japan
Released: 26 Oct 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Toy Soldier
Romaji
Nee taisetsu wo miushinawa naide ? shiawase no za tsukami torunoda
Owari naki tatakai tsudui teku
Saaikuzo tsuttakata tsuttakata eikou ni tsuduku maachi
Meguma renai kuni gaarunara subete meguma reta kuni gaaruto demo iu nokana ?
Shita wo mirya kiri ganai
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
Kimi wa tsuyoi ndakarasa !
Mamotte agena kyadame !
Dae kirenai jibun wo kirai nina ranaide !
Kimi dake wa kimi misute naide janakya darega aisu toiuno ?
Bokuga suki nandakara suki ninare !
Souyatte mata hitotsu mou hitotsu taisetsu ga fue tekunda
Nanika kake ta hito ga iru nara subete kanpeki na hio ga iruto demo iu nokana ?
Ue wo mirya kiri ganai
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
Jibun ni kibishi kuare !
Hito ni yasashi kuare !
Aa shinasai koo shinasaino naka mayou keredo
Hito no bun made kizutsu ku hodo bokura tsuyoku dekichai nai darou ?
Chikyuu no uragawa no dareka yori sou kimiwo daki shimete gyutsu toshite mamori taidake
Nee taisetsu wo miushinawa naide ? shiawase no za tsukami torunoda
Owari naki tatakai tsudui teku
Saaikuzo tsuttakata tsuttakata hora minasango isshoni
Tsuttakata tsuttakata zenryoku de iki te ikuzo
Owari naki tatakai tsudui teku
Saaikuzo tsuttakata tsuttakata eikou ni tsuduku maachi
Meguma renai kuni gaarunara subete meguma reta kuni gaaruto demo iu nokana ?
Shita wo mirya kiri ganai
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
Kimi wa tsuyoi ndakarasa !
Mamotte agena kyadame !
Dae kirenai jibun wo kirai nina ranaide !
Kimi dake wa kimi misute naide janakya darega aisu toiuno ?
Bokuga suki nandakara suki ninare !
Souyatte mata hitotsu mou hitotsu taisetsu ga fue tekunda
Nanika kake ta hito ga iru nara subete kanpeki na hio ga iruto demo iu nokana ?
Ue wo mirya kiri ganai
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
Jibun ni kibishi kuare !
Hito ni yasashi kuare !
Aa shinasai koo shinasaino naka mayou keredo
Hito no bun made kizutsu ku hodo bokura tsuyoku dekichai nai darou ?
Chikyuu no uragawa no dareka yori sou kimiwo daki shimete gyutsu toshite mamori taidake
Nee taisetsu wo miushinawa naide ? shiawase no za tsukami torunoda
Owari naki tatakai tsudui teku
Saaikuzo tsuttakata tsuttakata hora minasango isshoni
Tsuttakata tsuttakata zenryoku de iki te ikuzo
Kanji
ねぇ大切を見失わないで? 幸せの座掴みとるのだ
終わりなき戦い 続いてく
さぁいくぞ つったかた つったかた栄光に続くマーチ
恵まれない国があるなら 全て恵まれた国があるとでも言うのかな?
下を見りゃキリがない
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
君は強いんだからさ!
守ってあげなきゃだめ!
抱えきれない自分を嫌いにならないで!
君だけは君見捨てないで じゃなきゃ誰が愛すというの?
ぼくが好きなんだから好きになれ!
そうやってまたひとつもうひとつ大切が増えてくんだ
何か欠けた人が居るなら 全て完璧な人がいるとでも言うのかな?
上を見りゃキリがない
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
自分に厳しくあれ!
人に優しくあれ!
あーしなさい こーしなさいの中迷うけれど
他人の分まで傷つく程 ぼくら強くできちゃいないだろう?
地球の裏側の誰かより そう君を抱きしめてギュッとして 守りたいだけ
ねぇ 大切を見失わないで? 幸せの座掴みとるのだ
終わりなき戦い 続いてく
さぁいくぞ つったかた つったかた ほらみなさんご一緒に
つったかた つったかた 全力で生きていくぞ
終わりなき戦い 続いてく
さぁいくぞ つったかた つったかた栄光に続くマーチ
恵まれない国があるなら 全て恵まれた国があるとでも言うのかな?
下を見りゃキリがない
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
君は強いんだからさ!
守ってあげなきゃだめ!
抱えきれない自分を嫌いにならないで!
君だけは君見捨てないで じゃなきゃ誰が愛すというの?
ぼくが好きなんだから好きになれ!
そうやってまたひとつもうひとつ大切が増えてくんだ
何か欠けた人が居るなら 全て完璧な人がいるとでも言うのかな?
上を見りゃキリがない
Hey Let's Go, You Ready? Yes Sir!
自分に厳しくあれ!
人に優しくあれ!
あーしなさい こーしなさいの中迷うけれど
他人の分まで傷つく程 ぼくら強くできちゃいないだろう?
地球の裏側の誰かより そう君を抱きしめてギュッとして 守りたいだけ
ねぇ 大切を見失わないで? 幸せの座掴みとるのだ
終わりなき戦い 続いてく
さぁいくぞ つったかた つったかた ほらみなさんご一緒に
つったかた つったかた 全力で生きていくぞ
English
---
02.きらきら(Kira Kira)
Romaji
Utsuri yuku kisetsu n osono sakini nani gaaruno ?
Naku shita mono yori taisetsu namono kana ?
Tatoe kimi ga subete naku shitemo kowaga rukoto naiyo
Muda na mono nante nani hitotsu naisa maa kireigoto kana
Nanimo kamowo shinji kirenu karappo no kokoro wo sukutta suri kire ta yakusoku
Utsuri yuku kisetsu no sono sakini nani gaaruno ?
Naku shita mono yori taisetsu namono kana ?
Kioku tadore ba nando demo ae ru nantesa iu keredo
Aruki nare tahazuno keshiki nanoni naze konnanimo chigau sora
Dakedo kimi ga boro boro no kokoro de mamoro uto shita mono wa , daijoubu koko niaru .
「Mou naka naiyo sou kime ta」
Gara janai serifu dane
Nee tsuyoku naru koto yori mozutto daiji na koto utau yo
Sousa kira kira to kagayaku omoide ni kaeri taito omou yoru moaru darou
Dakedo bokura ga ayumu mirai de
Kizutsu ki teni shite ku mono katachi wa naku temo kitto taisetsu nanda .
Naku shita mono yori taisetsu namono kana ?
Tatoe kimi ga subete naku shitemo kowaga rukoto naiyo
Muda na mono nante nani hitotsu naisa maa kireigoto kana
Nanimo kamowo shinji kirenu karappo no kokoro wo sukutta suri kire ta yakusoku
Utsuri yuku kisetsu no sono sakini nani gaaruno ?
Naku shita mono yori taisetsu namono kana ?
Kioku tadore ba nando demo ae ru nantesa iu keredo
Aruki nare tahazuno keshiki nanoni naze konnanimo chigau sora
Dakedo kimi ga boro boro no kokoro de mamoro uto shita mono wa , daijoubu koko niaru .
「Mou naka naiyo sou kime ta」
Gara janai serifu dane
Nee tsuyoku naru koto yori mozutto daiji na koto utau yo
Sousa kira kira to kagayaku omoide ni kaeri taito omou yoru moaru darou
Dakedo bokura ga ayumu mirai de
Kizutsu ki teni shite ku mono katachi wa naku temo kitto taisetsu nanda .
Kanji
移りゆく季節のその先に何があるの?
失くしたものより大切なものかな?
例え君が全てなくしても 怖がることないよ
無駄なものなんて何一つないさ まぁ綺麗事かな
何もかもを信じきれぬ空っぽの心を救った すり切れた約束
移りゆく季節のその先に何があるの?
失くしたものより大切なものかな?
記憶辿れば 何度でも会える なんてさ 言うけれど
歩き慣れたはずの景色なのに 何故 こんなにも違う空
だけど君がボロボロの心で守ろうとしたものは、大丈夫 此処にある。
「もう泣かないよ そう決めた」
ガラじゃない台詞だね
ねぇ 強くなる事よりもずっと大事な事唄うよ
そうさキラキラと輝く思い出に帰りたいと想う夜もあるだろう
だけど僕らが歩む未来で
傷つき手にしてくもの 形はなくてもきっと大切なんだ。
失くしたものより大切なものかな?
例え君が全てなくしても 怖がることないよ
無駄なものなんて何一つないさ まぁ綺麗事かな
何もかもを信じきれぬ空っぽの心を救った すり切れた約束
移りゆく季節のその先に何があるの?
失くしたものより大切なものかな?
記憶辿れば 何度でも会える なんてさ 言うけれど
歩き慣れたはずの景色なのに 何故 こんなにも違う空
だけど君がボロボロの心で守ろうとしたものは、大丈夫 此処にある。
「もう泣かないよ そう決めた」
ガラじゃない台詞だね
ねぇ 強くなる事よりもずっと大事な事唄うよ
そうさキラキラと輝く思い出に帰りたいと想う夜もあるだろう
だけど僕らが歩む未来で
傷つき手にしてくもの 形はなくてもきっと大切なんだ。
English
---
03.#9 garbage
Romaji
Say La-La-La-La Say Ha-Ha-Ha-Ha
Back Step No Sxxk
# 9(number nine) shikiru boukun meni utsuru subete nomono Broken
Kyoukun ? sute ro oto ninori Thinking time tokaarudake muda tte hanashi
Maa nothing! tte iwa rechauto gyakuni hoshi kunacchaukaramendokusai shitsu
furoushotoku ka yappa furou shii tokokka Flow nimakasete ochi teku atachi shou .
Walk on da garbage!!
Ah sute rarerumon subete oi teikina
Walk on da garbage!!
Ah koko ni kokona nzaariyashinee
Walk on da garbage!!
Maa shi no go no iwa zu hetari kon de Look up!!
Shuuchaku no maza riatta matsu no shuuchakuten hibi kurikaesu sekai no owari
Taihai teki tokadassee yamete kunro
Rokkunroo ru ? yorimo hippuhoppu shintou
Kibou zero no bakuon tare nagase keepon dattsu dattatta deki tekina ?
Furuini kakerareta top of the kuzu haki tame no saikasou daiku chiku
Shikushiku naitera terawarosu ssu taitei noyatsuraga nanika shira Sick
tell a lie tell a lie ttena sound de nuri kae teyanzo kubi arae niwatori kuchi
tell a lie tell a lie ttena sound de shita katsu ueno hi tomose furan kan he
Shakin b ran ky goes on saa baby
Shakin You kan ? stay free yeah
Shakin bro za er stand up now baby
Shakin I kan stay free yeah
Back Step No Sxxk
# 9(number nine) shikiru boukun meni utsuru subete nomono Broken
Kyoukun ? sute ro oto ninori Thinking time tokaarudake muda tte hanashi
Maa nothing! tte iwa rechauto gyakuni hoshi kunacchaukaramendokusai shitsu
furoushotoku ka yappa furou shii tokokka Flow nimakasete ochi teku atachi shou .
Walk on da garbage!!
Ah sute rarerumon subete oi teikina
Walk on da garbage!!
Ah koko ni kokona nzaariyashinee
Walk on da garbage!!
Maa shi no go no iwa zu hetari kon de Look up!!
Shuuchaku no maza riatta matsu no shuuchakuten hibi kurikaesu sekai no owari
Taihai teki tokadassee yamete kunro
Rokkunroo ru ? yorimo hippuhoppu shintou
Kibou zero no bakuon tare nagase keepon dattsu dattatta deki tekina ?
Furuini kakerareta top of the kuzu haki tame no saikasou daiku chiku
Shikushiku naitera terawarosu ssu taitei noyatsuraga nanika shira Sick
tell a lie tell a lie ttena sound de nuri kae teyanzo kubi arae niwatori kuchi
tell a lie tell a lie ttena sound de shita katsu ueno hi tomose furan kan he
Shakin b ran ky goes on saa baby
Shakin You kan ? stay free yeah
Shakin bro za er stand up now baby
Shakin I kan stay free yeah
Kanji
Say La-La-La-La Say Ha-Ha-Ha-Ha
Back Step No Sxxk
＃9仕切る暴君 目に映る全てのものBroken
教訓？捨てろ 音にのり Thinking timeとかあるだけムダってハナシ
まぁnothing! って言われちゃうと逆に欲しくなっちゃうからめんどくさい質
不労所得か やっぱ 浮浪しーとこっか Flowにまかせて墜ちてくアタチ%E2%99%A1
Walk on da garbage!!
Ah 捨てられるもん全て置いていきな
Walk on da garbage!!
Ah 此処に個々なんざありやしねぇ
Walk on da garbage!!
まぁ四の五の言わず へたり込んで Look up!!
執着の混ざりあった末の終着点 日々繰り返す世界の終わり
退廃的とかだっせぇやめてくんろ
ろっくんろーる？よりもヒップホップ浸透
希望ゼロの爆音 たれ流せkeepon だっつだったったでき的な？
ふるいにかけられたtop of theクズ 掃き溜めの最下層第九地区
シクシクないてらテラワロスっす 大抵のやつらが何かしらSick
tell a lie tell a lieってなsoundで 塗り替えてやんぞ首洗え鶏口
tell a lie tell a lieってなsoundで 下克上の火 ともせ 腐乱管へ
Shakin b乱ky goes on さぁ baby
Shakin You 監？ stay free yeah
Shakin bro挫er stand up now baby
Shakin I 感 stay free yeah
Back Step No Sxxk
＃9仕切る暴君 目に映る全てのものBroken
教訓？捨てろ 音にのり Thinking timeとかあるだけムダってハナシ
まぁnothing! って言われちゃうと逆に欲しくなっちゃうからめんどくさい質
不労所得か やっぱ 浮浪しーとこっか Flowにまかせて墜ちてくアタチ%E2%99%A1
Walk on da garbage!!
Ah 捨てられるもん全て置いていきな
Walk on da garbage!!
Ah 此処に個々なんざありやしねぇ
Walk on da garbage!!
まぁ四の五の言わず へたり込んで Look up!!
執着の混ざりあった末の終着点 日々繰り返す世界の終わり
退廃的とかだっせぇやめてくんろ
ろっくんろーる？よりもヒップホップ浸透
希望ゼロの爆音 たれ流せkeepon だっつだったったでき的な？
ふるいにかけられたtop of theクズ 掃き溜めの最下層第九地区
シクシクないてらテラワロスっす 大抵のやつらが何かしらSick
tell a lie tell a lieってなsoundで 塗り替えてやんぞ首洗え鶏口
tell a lie tell a lieってなsoundで 下克上の火 ともせ 腐乱管へ
Shakin b乱ky goes on さぁ baby
Shakin You 監？ stay free yeah
Shakin bro挫er stand up now baby
Shakin I 感 stay free yeah
English
---
Label: PONY CANYON
Catalog#: PCCA-70311[w/Photobook]
Format: Single Limited Edition Type C
Country: Japan
Released: 26 Oct 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Toy Soldier02.きらきら(Kira Kira)
Label: PONY CANYON
Catalog#: PCCA-3490[w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 26 Oct 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Toy Soldier02.きらきら(Kira Kira)
------
DVD - Toy Soldier VIDEO CLIPメンバー・フィーチャリングver.(Featuring members ver.)
Label: PONY CANYON
Catalog#: PCCA-3489[w/DVD]
Format: Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 26 Oct 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Toy Soldier02.きらきら(Kira Kira)
------
DVD - Toy Soldier VIDEO CLIP