2012-01-09
Label: EMI Music Japan Inc.
Catalog#: TOCT-4772
Format: Single
Country: Japan
Released: 04 Aug 2004
Genre: Rock
TrackList
01.青い季節(aoi kisetsu)
Romaji
Blue place blue & blue time
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Hajimari no koe nagareru keshiki
Yukisaki nante mienai mama de
Motto motto sakebigoe qa
Mamoru tame to uragiri sae mo
Tada zankoku ni utsukushii nara
Tsuyoku tsuyoku tada shinjite
Shitsubou no hate sashinobeta kimi no te ga
Mae wo muke ore-tachi no aoi kisetsu to
Kakenukeru ao itsumademo warau koe
Nlue of Blue Spring
Nobashita ryoute todokanai to
Bokura wa shitte ita
Blue place blue & blue time
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Mienai mado no mukou ni mieru
Yumemiru sora no mienai hane wo
Motto motto ubatte demo
Nakushita keshiki betsubetsu no michi
Kitto kitto dare mo kare mo
Kowareta GARASU KIRAKIRA roji ura ni chitta
Hoshi-tachi wa akeru sora kieteku mae ni
Kakenuketa ao dokomademo todokanai
Blue of Blue Spring
Nobashita ryoute ame ni utare
Ikutsu ya wo koete
I know just where do you cross to see
So you should never go
Kimi ga kureta yasashisa dake de
Kakenukeru ao miagetara kasumu you na
Blue of Blue Spring
Nobashita ryoute ubaiatta ikutsu yoru wo
Nobashita ryoute sono saki ni wa aoku aoi kisetsu
Blue place blue & blue time
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Hajimari no koe nagareru keshiki
Yukisaki nante mienai mama de
Motto motto sakebigoe qa
Mamoru tame to uragiri sae mo
Tada zankoku ni utsukushii nara
Tsuyoku tsuyoku tada shinjite
Shitsubou no hate sashinobeta kimi no te ga
Mae wo muke ore-tachi no aoi kisetsu to
Kakenukeru ao itsumademo warau koe
Nlue of Blue Spring
Nobashita ryoute todokanai to
Bokura wa shitte ita
Blue place blue & blue time
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Mienai mado no mukou ni mieru
Yumemiru sora no mienai hane wo
Motto motto ubatte demo
Nakushita keshiki betsubetsu no michi
Kitto kitto dare mo kare mo
Kowareta GARASU KIRAKIRA roji ura ni chitta
Hoshi-tachi wa akeru sora kieteku mae ni
Kakenuketa ao dokomademo todokanai
Blue of Blue Spring
Nobashita ryoute ame ni utare
Ikutsu ya wo koete
I know just where do you cross to see
So you should never go
Kimi ga kureta yasashisa dake de
Kakenukeru ao miagetara kasumu you na
Blue of Blue Spring
Nobashita ryoute ubaiatta ikutsu yoru wo
Nobashita ryoute sono saki ni wa aoku aoi kisetsu
Blue place blue & blue time
Blue voice blue & blue tears
Blue rain blue & blue night fly away
Kanji
blue place blue & blue time blue voice blue & blue tears
blue rain blue & blue night fly away
はじまりの声 流れる景色 行き先なんて 見えないままで
もっと もっと 叫ひ声は
守る為と 裏切りさえも ただ残酷に 美しいなら
強く 強く ただ信じて
失望の果て 差し伸べた君の手が 前を向け 俺達の 青い季節と
駆け抜ける青いつまでも 笑う声 Blue of Blue Spring
のばした両手 届かないと 僕等は知っていた
blue place blue & blue time blue voice blue & blue tears
blue rain blue & blue night fly away
見えない窓の 向こうに見える 夢見る空の 見えない羽を
もっと もっと 奪ってでも
試される時 立ち尽くす風 失くした景色 別々の道
きっと きっと だれもかれも
壊れたガラス キラキラ路地裏に散った 星たちは明ける空 消えてく前に
駆け抜けた青何処までも 届かない Blue of Blue Spring
のばした両手 雨に撃たれ いくつ夜を越えて
君がくれた優しさだけで
駆け抜ける青見上げたら 霞むような Blue of Blue Spring
のばした両手 奪い合った いくつ夜を
のばした両手 その先には 青く青い季節
blue place blue & blue time blue voice blue & blue tears
blue rain blue & blue night fly away
blue rain blue & blue night fly away
はじまりの声 流れる景色 行き先なんて 見えないままで
もっと もっと 叫ひ声は
守る為と 裏切りさえも ただ残酷に 美しいなら
強く 強く ただ信じて
失望の果て 差し伸べた君の手が 前を向け 俺達の 青い季節と
駆け抜ける青いつまでも 笑う声 Blue of Blue Spring
のばした両手 届かないと 僕等は知っていた
blue place blue & blue time blue voice blue & blue tears
blue rain blue & blue night fly away
見えない窓の 向こうに見える 夢見る空の 見えない羽を
もっと もっと 奪ってでも
試される時 立ち尽くす風 失くした景色 別々の道
きっと きっと だれもかれも
壊れたガラス キラキラ路地裏に散った 星たちは明ける空 消えてく前に
駆け抜けた青何処までも 届かない Blue of Blue Spring
のばした両手 雨に撃たれ いくつ夜を越えて
君がくれた優しさだけで
駆け抜ける青見上げたら 霞むような Blue of Blue Spring
のばした両手 奪い合った いくつ夜を
のばした両手 その先には 青く青い季節
blue place blue & blue time blue voice blue & blue tears
blue rain blue & blue night fly away
English
---
02.blue color people
Romaji
---
Kanji
blue color people somebody knows
blue color people somebody needs
blue color people somebody knows
blue color people What can I do?
進みきれず 苛立ち 貪りあう夜を数えて
試される時 待てず 壊せるもの全て
blue color people somebody knows
blue color people somebody needs
blue color people somebody knows
blue color people Where are you going?
深き青 どこまでも 行き着くことはないまま
過ぎたならば 戻れず 留まれば 抜け出せず
blue color people everybody knows
blue color people everybody needs
blue color people everybody knows
blue color people everybody needs
blue color people blue color people
blue color people somebody needs
blue color people somebody knows
blue color people What can I do?
進みきれず 苛立ち 貪りあう夜を数えて
試される時 待てず 壊せるもの全て
blue color people somebody knows
blue color people somebody needs
blue color people somebody knows
blue color people Where are you going?
深き青 どこまでも 行き着くことはないまま
過ぎたならば 戻れず 留まれば 抜け出せず
blue color people everybody knows
blue color people everybody needs
blue color people everybody knows
blue color people everybody needs
blue color people blue color people
English
---
04. blue color people（insterumental）