2012-01-21
Label: TOY'S FACTORY
Catalog#: TFCC-89078
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 30 Jul 2003
Genre: Rock
TrackList
01.-僕はここにいる-(Boku wa Kokoniiru)
Romaji
Boku wa koko ni iru sora to michi no aida de mukai kaze
Soshite mae wo muiteru mou nido to kanashimi ga furanai youni to
Ano kabe wo koete koko made kitanda
Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta "Hajime kara yareba ii sa"
Umaku kakenakute boku wa waratteru
Dareka soko ni iru kanashimi no shita tohou ni kureteru
Dakedo mae wo mukou to akiramezu nanika wo sagasu kawari ni
Nakushita mono nante taishita mon janai
Ura girareta koto nante nando mo aru
Dakedo mada shinjiteru omae ni aitai yo
Kabe no rakugaki "Yaru dake yacchi mae" to
Umaku egake nakute omae wa waratteta
Nakushita mono nante taishita mon janai
Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta "Hajime kara yareba ii sa"
Ano hi to onaji
Ura girareta koto nante nando mo aru
Ima demo shinjiteru omae ni aitai yo
Ima wa mou nai ano kabe no rakugaki
Kiete yuku sou atari mae ni
Soshite mata koko ni boku wa iru
Soshite mae wo muiteru mou nido to kanashimi ga furanai youni to
Ano kabe wo koete koko made kitanda
Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta "Hajime kara yareba ii sa"
Umaku kakenakute boku wa waratteru
Dareka soko ni iru kanashimi no shita tohou ni kureteru
Dakedo mae wo mukou to akiramezu nanika wo sagasu kawari ni
Nakushita mono nante taishita mon janai
Ura girareta koto nante nando mo aru
Dakedo mada shinjiteru omae ni aitai yo
Kabe no rakugaki "Yaru dake yacchi mae" to
Umaku egake nakute omae wa waratteta
Nakushita mono nante taishita mon janai
Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta "Hajime kara yareba ii sa"
Ano hi to onaji
Ura girareta koto nante nando mo aru
Ima demo shinjiteru omae ni aitai yo
Ima wa mou nai ano kabe no rakugaki
Kiete yuku sou atari mae ni
Soshite mata koko ni boku wa iru
Kanji
僕はここにいる 空と道の間で 向い風
そして 前を向いてる もう二度と哀しみが降らないようにと
あの壁を越えて ここまで来たんだ
逃げ出したくなることは何度もある
だけど ここにいるなら たいしてビビってない
書き殴りの詩(うた) 「始めからやればいいさ」
上手く書けなくて 僕は笑ってる
誰かそこにいる 哀しみの下 途方に暮れてる
だけど 前を向こうと あきらめず何かを捜す 代わりに
失くしたモノなんて たいしたもんじゃない
裏切られたことなんて何度もある
だけど まだ信じてる おまえに逢いたいよ
壁の落書き 「やるだけやっちまえ」と
上手く描けなくて おまえは笑ってた
失くしたモノなんて たいしたもんじゃない
逃げ出したくなることは何度もある
だけど ここにいるなら たいしてビビってない
書き殴りの詩(うた) 「始めからやればいいさ」
あの日と同じ
裏切られたことなんて何度もある
今でも信じてる おまえに逢いたいよ
今はもう無い あの壁の落書き
消えてゆく そう あたりまえに
そして またここに 僕はいる
そして 前を向いてる もう二度と哀しみが降らないようにと
あの壁を越えて ここまで来たんだ
逃げ出したくなることは何度もある
だけど ここにいるなら たいしてビビってない
書き殴りの詩(うた) 「始めからやればいいさ」
上手く書けなくて 僕は笑ってる
誰かそこにいる 哀しみの下 途方に暮れてる
だけど 前を向こうと あきらめず何かを捜す 代わりに
失くしたモノなんて たいしたもんじゃない
裏切られたことなんて何度もある
だけど まだ信じてる おまえに逢いたいよ
壁の落書き 「やるだけやっちまえ」と
上手く描けなくて おまえは笑ってた
失くしたモノなんて たいしたもんじゃない
逃げ出したくなることは何度もある
だけど ここにいるなら たいしてビビってない
書き殴りの詩(うた) 「始めからやればいいさ」
あの日と同じ
裏切られたことなんて何度もある
今でも信じてる おまえに逢いたいよ
今はもう無い あの壁の落書き
消えてゆく そう あたりまえに
そして またここに 僕はいる
English
I am here, in the space between the sky and the streets, the head wind
And, I face forward, in order to never again fall into sadness
I crossed over that wall until I came here
There were many things that made me want to run away
But, now that I am here, I won't be afraid anymore
My scribbled song, "I'm fine with starting from the beginning ! "
I didn't write it well, so I smiled
Who is it that's here ? Under the sadness, being at a loss ?
But, you give up on overcoming what's ahead; and rather, replace it with a search for something
You say you lost something ? It won't just come back to you !
There were many things I could've considered as betrayals
But, I still believe. I want to see you, y'know !
The graffiti on the wall says, "I'll only do something worth doing"
I didn't draw it well, so you smiled
You say you lost something ? It won't just come back to you
There were many things that made me want to run away
But, now that I am here, I won't be afraid anymore
My scribbled song, "I'm fine with starting from the beginning"
It was just like that day
There were many things I could've considered as betrayals
But, I still believe. I want to see you, y'know !
Right now, it's gone, the graffiti on that wall
It faded away, yeah, of course it did
And, once again, here I am
And, I face forward, in order to never again fall into sadness
I crossed over that wall until I came here
There were many things that made me want to run away
But, now that I am here, I won't be afraid anymore
My scribbled song, "I'm fine with starting from the beginning ! "
I didn't write it well, so I smiled
Who is it that's here ? Under the sadness, being at a loss ?
But, you give up on overcoming what's ahead; and rather, replace it with a search for something
You say you lost something ? It won't just come back to you !
There were many things I could've considered as betrayals
But, I still believe. I want to see you, y'know !
The graffiti on the wall says, "I'll only do something worth doing"
I didn't draw it well, so you smiled
You say you lost something ? It won't just come back to you
There were many things that made me want to run away
But, now that I am here, I won't be afraid anymore
My scribbled song, "I'm fine with starting from the beginning"
It was just like that day
There were many things I could've considered as betrayals
But, I still believe. I want to see you, y'know !
Right now, it's gone, the graffiti on that wall
It faded away, yeah, of course it did
And, once again, here I am
02.GJ escAPE
Romaji
---
Kanji
Good Job!!
眩しい太陽 Let's say hello! 僕らがぐっすり寝る間も
誰かの涙を 乾かすよ 「I'd like something cold.」
246は今朝も渋滞 煙草をきらして Not again!
スキップのschool boy 抜かされてく
ガソリンも入れなきゃだ 戦争の影響で
値上げりは免れぬ Nothing seems to work. No more war!!!!
見たいモノしか 見ない僕らは
燃え尽きたね 今日も escape
いつもの道を帰る途中 何だか少し泣きたくなって
レンタルしたのさ 「小さな恋のメロディー」
何処へ逃げる?
果てもなく続いてく 現実?のレースでは
少しの犠牲なら免れぬ Nothing seems to work. No more reality!!!!
見たいモノしか 見ない僕らは
考える頭を持つAPE
Good Job! Good Job! とりあえずビール!!
逃げきれない 今日に気付けよ
煮えきらない 平和な僕よ
幸せ持て余し そして No more!! escape from this song!!!
Good Job!!
眩しい太陽 Let's say hello! 僕らがぐっすり寝る間も
誰かの涙を 乾かすよ 「I'd like something cold.」
246は今朝も渋滞 煙草をきらして Not again!
スキップのschool boy 抜かされてく
ガソリンも入れなきゃだ 戦争の影響で
値上げりは免れぬ Nothing seems to work. No more war!!!!
見たいモノしか 見ない僕らは
燃え尽きたね 今日も escape
いつもの道を帰る途中 何だか少し泣きたくなって
レンタルしたのさ 「小さな恋のメロディー」
何処へ逃げる?
果てもなく続いてく 現実?のレースでは
少しの犠牲なら免れぬ Nothing seems to work. No more reality!!!!
見たいモノしか 見ない僕らは
考える頭を持つAPE
Good Job! Good Job! とりあえずビール!!
逃げきれない 今日に気付けよ
煮えきらない 平和な僕よ
幸せ持て余し そして No more!! escape from this song!!!
Good Job!!
English
---
04.GJ escAPE (Instrumental)