2012-03-04
Label: Daiki Sound
Catalog#: DAKPLGC-71
Format: Album
Country: Japan
Released: 21 Oct 2011
Genre: Rock
TrackList
01.SALVAGE
Romaji
Sabi tsui teyuku days madoromu mamani daze
Mayoikon deiku maze miushinatte ru lost reality
lies
Uso nimamire live nagasa rerumama vise
Nomikoma reteiku all is vanity
Karami tsuri ta kumo no ito ni ubawa reta nanimo kamo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Yubi no suki ma kara dice kumo re ochi teku twice
Iro wo naku shita eyes kakusei shiteyuku your insanity
not too late
Kae teyaru nosa fate mune no oku niwa flame
Furue teiru Infinite possibilities
Karami tsui ta ito wo sai te tori modose kagayaki wo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Azayaka ni kirameku hakanaku tomo tsuyoku
Yuru ginai hajimari no kioku
Toji kome ta koe wo sukui dasu nosa
Kie yuku mae ni SALVAGE
Koe wo kika sete
Hibi ware ta sono mune ni tori modose kagayaki wo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Azayaka ni kirameku hakanaku tomo tsuyoku
Yuru ginai hajimari no kioku
Toji kome ta koe wo sukui dase ima
Kie yuku mae ni SALVAGE
Mayoikon deiku maze miushinatte ru lost reality
lies
Uso nimamire live nagasa rerumama vise
Nomikoma reteiku all is vanity
Karami tsuri ta kumo no ito ni ubawa reta nanimo kamo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Yubi no suki ma kara dice kumo re ochi teku twice
Iro wo naku shita eyes kakusei shiteyuku your insanity
not too late
Kae teyaru nosa fate mune no oku niwa flame
Furue teiru Infinite possibilities
Karami tsui ta ito wo sai te tori modose kagayaki wo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Azayaka ni kirameku hakanaku tomo tsuyoku
Yuru ginai hajimari no kioku
Toji kome ta koe wo sukui dasu nosa
Kie yuku mae ni SALVAGE
Koe wo kika sete
Hibi ware ta sono mune ni tori modose kagayaki wo
No more lies. Open your eyes, No more lies
Azayaka ni kirameku hakanaku tomo tsuyoku
Yuru ginai hajimari no kioku
Toji kome ta koe wo sukui dase ima
Kie yuku mae ni SALVAGE
Kanji
錆び付いてゆく days 微睡むままに daze
迷い込んでいく maze 見失ってる lost reality
lies
嘘にまみれ live 流されるまま vise
飲み込まれていく all is vanity
絡み付リた蜘蛛の糸に 奪われた何もかも
No more lies. Open your eyes, No more lies
指の隙間から dice 雲れ落ちてく twice
色を無くした eyes 覚醒してゆく your insanity
not too late
変えてやるのさ fate 胸 の奥には flame
震えている Infinite possibilities
絡み付いた糸を裂いて 取り戻せ輝きを
No more lies. Open your eyes, No more lies
鮮やかに煌めく 儚くとも強く
揺るぎない始まりの記憶
閉じ込めた声を 救い出すのさ
消滅ゆく前に SALVAGE
声を聞かせて
ひび割れたその胸に 取り戻せ輝きを
No more lies. Open your eyes, No more lies
鮮やかに煌めく 夢くとも強く
揺るぎない始まりの記憶
閉じ込めた声を 救い出せ今
消滅ゆく前に SALVAGE
English
---
02.READY OR NOT
Romaji
narihibiku SAIREN kirikizamareru saibou
tokedashita taion akaku somatteyuku karada
yami nara SAIRENTO nejifuseta Revelation
nuritsubusu SHADOU asahaka na uso ni mamireta oou kara o yabure
Awake in a dream mabuta ni egaku keshiki
torimodose hikari o in the shade
Awake from the sleep itami o ima uketome
utsuriyuku sekai e Ready or not
mezameyuku koe toki wa ima Revolution
torawareru mae ni azayaka ni uragireba ii sono tobira o akete
Awake in a dream mezameta kaze o ukete
afuredasu risou o kakage
Awake from the sleep inori yo hibike sora e
kasoku shiteyuku jidai e Ready or not
Awake in a dream hitomi ni utsuru keshiki o
torimodose mirai o in the shade
Awake from the sleep itami o ima uketome
utsuriyuku sekai e Ready or not
tokedashita taion akaku somatteyuku karada
yami nara SAIRENTO nejifuseta Revelation
nuritsubusu SHADOU asahaka na uso ni mamireta oou kara o yabure
Awake in a dream mabuta ni egaku keshiki
torimodose hikari o in the shade
Awake from the sleep itami o ima uketome
utsuriyuku sekai e Ready or not
mezameyuku koe toki wa ima Revolution
torawareru mae ni azayaka ni uragireba ii sono tobira o akete
Awake in a dream mezameta kaze o ukete
afuredasu risou o kakage
Awake from the sleep inori yo hibike sora e
kasoku shiteyuku jidai e Ready or not
Awake in a dream hitomi ni utsuru keshiki o
torimodose mirai o in the shade
Awake from the sleep itami o ima uketome
utsuriyuku sekai e Ready or not
Kanji
鳴り響くサイレン 切り刻まれる細胞
溶け出した体温 赤く染まっていく身体
闇ならサイレント ねじ伏せた Revelation
塗りつぶすシャドウ 浅はかな嘘にまみれた 覆う殻を破れ
Awake in a dream 目蓋に描く景色
取り戻せ光を in the shade
Awake from the sleep 痛みを今受け止め
移り行く世界へ Ready or not
覚醒めゆく声 時代は今 Revolution
捕われる前に 鮮やかに裏切ればいい その扉を開けて
Awake in a dream 目覚めた風を受けて
あふれ出す理想を掲げ
Awake from the sleep 祈りよ響け空へ
加速してゆく時代へ Ready or not
Awake in a dream 瞳に映る景色を
取り戻せ未来を in the shade
Awake from the sleep 痛みを今受け止め
移り行く世界へ Ready or not
溶け出した体温 赤く染まっていく身体
闇ならサイレント ねじ伏せた Revelation
塗りつぶすシャドウ 浅はかな嘘にまみれた 覆う殻を破れ
Awake in a dream 目蓋に描く景色
取り戻せ光を in the shade
Awake from the sleep 痛みを今受け止め
移り行く世界へ Ready or not
覚醒めゆく声 時代は今 Revolution
捕われる前に 鮮やかに裏切ればいい その扉を開けて
Awake in a dream 目覚めた風を受けて
あふれ出す理想を掲げ
Awake from the sleep 祈りよ響け空へ
加速してゆく時代へ Ready or not
Awake in a dream 瞳に映る景色を
取り戻せ未来を in the shade
Awake from the sleep 痛みを今受け止め
移り行く世界へ Ready or not
English
---
03.トワイライト[Towiraito](Twilight)
Romaji
Kawaki oboe te mezame ta mayonaka no shizukesa ni
Hari dume tamamano ito gamata mune wo shime tsukeru
Fure au yubi de tashika meatta toki wa toma ttamama
Kobore ochi tasono namida kono de de uke tome kirezuni
Kono mune wo biki sai teiku kimi no koe keshi tekure
Kazoe kirenai kisetsu ni onaji tokima kasane temo
Futari mite ita keshiki haitsukaraka chigatte ita
Furue ru kata wotada daki yose te nanimo ie zuniita
Kazara nai kotoba de subete omoi wo tsutae kiretanara
Sure chigau tokino nagare wo yameru koto dekita noka
Moroku kakan naku subete wa itsuka koware teshima utoshitemo
mune wo furuwa su kodou ga ima mo kimi wo motome teiru
Kobore ochi tasono namida kono tede uke tome kirezuni
Kono mune wo biki sai teiku kimi no koe itsu mademo
Kobore ochi teyuku namida negai wo toka shi nagare iku
Tooza karu koe ni itami to kanashimi wo nokoshi te
Hari dume tamamano ito gamata mune wo shime tsukeru
Fure au yubi de tashika meatta toki wa toma ttamama
Kobore ochi tasono namida kono de de uke tome kirezuni
Kono mune wo biki sai teiku kimi no koe keshi tekure
Kazoe kirenai kisetsu ni onaji tokima kasane temo
Futari mite ita keshiki haitsukaraka chigatte ita
Furue ru kata wotada daki yose te nanimo ie zuniita
Kazara nai kotoba de subete omoi wo tsutae kiretanara
Sure chigau tokino nagare wo yameru koto dekita noka
Moroku kakan naku subete wa itsuka koware teshima utoshitemo
mune wo furuwa su kodou ga ima mo kimi wo motome teiru
Kobore ochi tasono namida kono tede uke tome kirezuni
Kono mune wo biki sai teiku kimi no koe itsu mademo
Kobore ochi teyuku namida negai wo toka shi nagare iku
Tooza karu koe ni itami to kanashimi wo nokoshi te
Kanji
渇き覚えて目覚めた 真夜中の静けさに
張り詰めたままの糸が また胸を締め付ける
触れ合う指で確かめあった時は止まったまま
こぼれ落ちたその涙 このデで受け止めきれずに
この胸を引き裂いていく君の声 消してくれ
数えきれない季節に 同じ時間 重ねても
二人見ていた景色は いつからか違っていた
震える肩をただ抱き寄せ て何も言えずにいた
飾らない言葉で全て 想いを伝えきれたなら
すれ違う時の流れを止める 事出来たのか
もろく果敢なく全てはいつか 壊れてしまうとしても
胸を震わす鼓動が今も 君を求めている
こぼれ落ちたその涙 この手で受け止めきれずに
この胸を引き裂いていく君の声 いつまでも
こぼれ落ちてゆく涙 願いを溶かし流れ行く
遠ざかる声に痛みと悲しみを残して
張り詰めたままの糸が また胸を締め付ける
触れ合う指で確かめあった時は止まったまま
こぼれ落ちたその涙 このデで受け止めきれずに
この胸を引き裂いていく君の声 消してくれ
数えきれない季節に 同じ時間 重ねても
二人見ていた景色は いつからか違っていた
震える肩をただ抱き寄せ て何も言えずにいた
飾らない言葉で全て 想いを伝えきれたなら
すれ違う時の流れを止める 事出来たのか
もろく果敢なく全てはいつか 壊れてしまうとしても
胸を震わす鼓動が今も 君を求めている
こぼれ落ちたその涙 この手で受け止めきれずに
この胸を引き裂いていく君の声 いつまでも
こぼれ落ちてゆく涙 願いを溶かし流れ行く
遠ざかる声に痛みと悲しみを残して
English
---
04.DIVE INTO THE MIRROR
Romaji
Miage ta matenrou wa sora wo tsuki sasu youni takaku
Mita sarenu yokubou ga jiyuu motome ruyouni
Nobashi ta tenohira de tsukan damono wa suna to kie ta
Dakedo nagei tetatte nanimo hajimari hashinai
Mune no oku furue ru omoi tashika na shoudou
Tojikome teta honnou wo houtte
Mugen no sekai he tobikome ima toza sareta doa hirai te
Kokoro wa itsudemo shinjitsu wo utsushi dasu MIRROR
Kizutsu ku koto nado osore naide jibun rashi kuaru tame
Iradachi wa kimi wo tsuyoku kae te yukusa
DIVE INTO THE MIRROR
Uragiri ya koukai ni hikari wo miushi natte shimattemo
Sono mune no omoi wa dare nimo ubae yashi naisa
Itami wo uke tome te kuchi biru wo kami shime ta toki
Mou hitotsu no sekai ga kimi wo matte irudarou
Kasoku suru toki ni iiwake sagasu yori
Okubyou na kinou no jibun wo kowase
Sakebi dase mune de furue ru koe kiseki wa oko sumonosa
Hitomi waitsu demo ashita wo utsushi dasu MIRROR
Egaita mirai ga sora no iro ga kanashimi kumoranu youni
Hizun da kioku wo ima biki sai teyuke
DIVE INTO THE MIRROR
Mugen no sekai he tobi kome ima toza sareta me wo hirai te
Kokoro wa itsu demo shinjitsu wo utsushi dasu MIRROR
Ushinau koto nado osore naide tada ima o tsukami tore
Iradachi wa asu wo tsuyoku kae te yukusa
DIVE INTO THE MIRROR
Mita sarenu yokubou ga jiyuu motome ruyouni
Nobashi ta tenohira de tsukan damono wa suna to kie ta
Dakedo nagei tetatte nanimo hajimari hashinai
Mune no oku furue ru omoi tashika na shoudou
Tojikome teta honnou wo houtte
Mugen no sekai he tobikome ima toza sareta doa hirai te
Kokoro wa itsudemo shinjitsu wo utsushi dasu MIRROR
Kizutsu ku koto nado osore naide jibun rashi kuaru tame
Iradachi wa kimi wo tsuyoku kae te yukusa
DIVE INTO THE MIRROR
Uragiri ya koukai ni hikari wo miushi natte shimattemo
Sono mune no omoi wa dare nimo ubae yashi naisa
Itami wo uke tome te kuchi biru wo kami shime ta toki
Mou hitotsu no sekai ga kimi wo matte irudarou
Kasoku suru toki ni iiwake sagasu yori
Okubyou na kinou no jibun wo kowase
Sakebi dase mune de furue ru koe kiseki wa oko sumonosa
Hitomi waitsu demo ashita wo utsushi dasu MIRROR
Egaita mirai ga sora no iro ga kanashimi kumoranu youni
Hizun da kioku wo ima biki sai teyuke
DIVE INTO THE MIRROR
Mugen no sekai he tobi kome ima toza sareta me wo hirai te
Kokoro wa itsu demo shinjitsu wo utsushi dasu MIRROR
Ushinau koto nado osore naide tada ima o tsukami tore
Iradachi wa asu wo tsuyoku kae te yukusa
DIVE INTO THE MIRROR
Kanji
見上げた摩天楼は 天(ソラ)を突き刺す様に高く
満たされぬ欲望が 自由求めるように
伸ばした手の平で 掴んだものは砂と消えた
だけど嘆いてたって 何も始まりはしない
胸の奥震える 想い確かな衝動
閉じ込めてた本能を放て
無限の世界へ飛び込め今 閉ざされたドア開いて
心はいつでも 真実を映し出す MIRROR
傷つく事など恐れないで 自分らしくあるため
苛立ちは君を 強く変えていくさ
DIVE INTO THE MIRROR
裏切りや後悔に 光を見失ってしまっても
その胸の想いは 誰にも奪えやしないさ
痛みを受け止めて 唇を噛み締めた時
もう一つの世界が 君を待っているだろう
加速する時代(トキ)に 言い訳探すより
臆病な昨日の自分を壊せ
叫び出せ胸で震える声 奇跡は起こすものさ
瞳はいつでも 明日を映し出す MIRROR
描いた未来が 空の色が 哀しみ曇らぬように
歪んだ記憶を今引き裂いてゆけ
DIVE INTO THE MIRROR
無限の世界へ飛び込め今 閉ざされた目を開いて
心はいつでも 真実を映し出すMIRROR
失う事など恐れないで ただ現事(イマ)を掴み取れ
苛立ちは未来を 強く変えていくさ
DIVE INTO THE MIRROR
満たされぬ欲望が 自由求めるように
伸ばした手の平で 掴んだものは砂と消えた
だけど嘆いてたって 何も始まりはしない
胸の奥震える 想い確かな衝動
閉じ込めてた本能を放て
無限の世界へ飛び込め今 閉ざされたドア開いて
心はいつでも 真実を映し出す MIRROR
傷つく事など恐れないで 自分らしくあるため
苛立ちは君を 強く変えていくさ
DIVE INTO THE MIRROR
裏切りや後悔に 光を見失ってしまっても
その胸の想いは 誰にも奪えやしないさ
痛みを受け止めて 唇を噛み締めた時
もう一つの世界が 君を待っているだろう
加速する時代(トキ)に 言い訳探すより
臆病な昨日の自分を壊せ
叫び出せ胸で震える声 奇跡は起こすものさ
瞳はいつでも 明日を映し出す MIRROR
描いた未来が 空の色が 哀しみ曇らぬように
歪んだ記憶を今引き裂いてゆけ
DIVE INTO THE MIRROR
無限の世界へ飛び込め今 閉ざされた目を開いて
心はいつでも 真実を映し出すMIRROR
失う事など恐れないで ただ現事(イマ)を掴み取れ
苛立ちは未来を 強く変えていくさ
DIVE INTO THE MIRROR
English
---
05.PARADISE
Romaji
donna sekai ga mitai no kai hitomi no oku wa ima mo adokenai
kimi no sono HASHITANAI yume no tsudzuki o kimi no naka kara nozoite mitai
matotta TOGE darake no yoroi o nugisutete
karamitsuku yoru no yami no naka de aishiaou
kon'ya sekai wa futari shidai BARAIRO no yume o mite dakiaitai
makka na DORESU nante hitsuyou nai tada hoshii no wa kimi no kokoro dake
takamaru kokyuu ni RIZUMU awase koshi o fure
kanjiru mama HORA koe o agete misete kure
odoru sekai ga mawaru
kanjiru mama ni koshi o futte odorou
taiyou o nemurasete hateru made odorou
torokeru tsumi no mitsu no aji haitoku ga moeagaru gozen niji
kindan no mi hebi no shita ga madowashi EDEN o owarete te ni ireta HEVUN
shoufu no you na me de okashite kure KUCHIBIRU de
mou ichido HORA HORA IKASEte kure nandodemo
shibuki agete odoru sekai ga mawaru
KIRARI to hikaru senaka ga itooshii
togaraseta ishiki de kuruwasete shimaitai
usuppera na chisei nara nugisutete
yokubou o hoobari yoake made odorou
kanjiru mama ni omoi no mama ni
ichidokiri no hana o kuruizakasete ima
KIRARI to hikaru inochi nara moyashite
yokubou o hoobari hateru made odorou
hai ni naru made yukou
hateru made odorou
hai ni naru made yukou
yoake made odorou
kimi no sono HASHITANAI yume no tsudzuki o kimi no naka kara nozoite mitai
matotta TOGE darake no yoroi o nugisutete
karamitsuku yoru no yami no naka de aishiaou
kon'ya sekai wa futari shidai BARAIRO no yume o mite dakiaitai
makka na DORESU nante hitsuyou nai tada hoshii no wa kimi no kokoro dake
takamaru kokyuu ni RIZUMU awase koshi o fure
kanjiru mama HORA koe o agete misete kure
odoru sekai ga mawaru
kanjiru mama ni koshi o futte odorou
taiyou o nemurasete hateru made odorou
torokeru tsumi no mitsu no aji haitoku ga moeagaru gozen niji
kindan no mi hebi no shita ga madowashi EDEN o owarete te ni ireta HEVUN
shoufu no you na me de okashite kure KUCHIBIRU de
mou ichido HORA HORA IKASEte kure nandodemo
shibuki agete odoru sekai ga mawaru
KIRARI to hikaru senaka ga itooshii
togaraseta ishiki de kuruwasete shimaitai
usuppera na chisei nara nugisutete
yokubou o hoobari yoake made odorou
kanjiru mama ni omoi no mama ni
ichidokiri no hana o kuruizakasete ima
KIRARI to hikaru inochi nara moyashite
yokubou o hoobari hateru made odorou
hai ni naru made yukou
hateru made odorou
hai ni naru made yukou
yoake made odorou
Kanji
どんな世界が見たいのかい 瞳の奥は今もあどけない
君のそのハシタナイ夢の続きを 君の中から覗いてみたい
纏ったトゲだらけの鎧を脱ぎ捨てて
絡みつく夜の闇の中で愛し合おう
今夜 世界は２人次第 バラ色の夢を見て抱き合いたい
真っ赤なドレスなんて必要ない ただ欲しいのは君の心だけ
高まる呼吸に リズム合わせ腰を振れ
感じるままホラ 声を上げて見せてくれ
踊る世界が回る
感じるままに 腰を振って踊ろう
太陽を眠らせて 果てるまで踊ろう
とろける罪の蜜の味 背徳が燃え上がる午前２時
禁断の実 蛇の舌が惑わし エデンを追われて手に入れたヘヴン
娼婦のような目で 犯してくれクチビルで
もう一度 ホラ ホラ イカセてくれ 何度でも
飛沫上げて 踊る世界が回る
キラリと光る 背中が愛おしい
尖らせた意識で 狂わせてしまいたい
薄っぺらな 知性なら脱ぎ捨てて
欲望を頬張り 夜明けまで踊ろう
感じるままに 思いのままに
一度きりの花を 狂い咲かせて今
キラリと光る 命なら燃やして
欲望を頬張り 果てるまで踊ろう
灰になるまで逝こう
果てるまで踊ろう
灰になるまで逝こう
夜明けまで踊ろう
君のそのハシタナイ夢の続きを 君の中から覗いてみたい
纏ったトゲだらけの鎧を脱ぎ捨てて
絡みつく夜の闇の中で愛し合おう
今夜 世界は２人次第 バラ色の夢を見て抱き合いたい
真っ赤なドレスなんて必要ない ただ欲しいのは君の心だけ
高まる呼吸に リズム合わせ腰を振れ
感じるままホラ 声を上げて見せてくれ
踊る世界が回る
感じるままに 腰を振って踊ろう
太陽を眠らせて 果てるまで踊ろう
とろける罪の蜜の味 背徳が燃え上がる午前２時
禁断の実 蛇の舌が惑わし エデンを追われて手に入れたヘヴン
娼婦のような目で 犯してくれクチビルで
もう一度 ホラ ホラ イカセてくれ 何度でも
飛沫上げて 踊る世界が回る
キラリと光る 背中が愛おしい
尖らせた意識で 狂わせてしまいたい
薄っぺらな 知性なら脱ぎ捨てて
欲望を頬張り 夜明けまで踊ろう
感じるままに 思いのままに
一度きりの花を 狂い咲かせて今
キラリと光る 命なら燃やして
欲望を頬張り 果てるまで踊ろう
灰になるまで逝こう
果てるまで踊ろう
灰になるまで逝こう
夜明けまで踊ろう
English
---
06.RESISTANCE
Romaji
tsumetaku hikaru NAIFU no yoru ni
kiritsukerarete itami sae wasurete shimatta
me ni mienai fuan ni obie
namida o karashita hibi wa mou owaraseyou
sono me o ake
kasoku shiteyuku tokei no hari wa
asu sae yakusoku shite kurenakutomo
kesshite hirumazu mukaikaze o erabeba
taisetsu na mono dake ga miete kuru darou
kono te o tore
kakumei no yoake ga tsunaida tenohira de hajimaru oto o tatete
kowareteyuku sekai kesshite dare ni mo ubau koto wa dekinai shinjitsu hitotsu
kono mune ni tomoshiteyukou hanarenai you ni
kakumei no yoake ga tsunaida tenohira de hajimaru koyoi REJISUTANSU
miushinaisou demo kimi no kodou ga donna toki mo kanarazu hikari to nari
asu o terashiteyuku darou dakara warattete
soba de warattete
kiritsukerarete itami sae wasurete shimatta
me ni mienai fuan ni obie
namida o karashita hibi wa mou owaraseyou
sono me o ake
kasoku shiteyuku tokei no hari wa
asu sae yakusoku shite kurenakutomo
kesshite hirumazu mukaikaze o erabeba
taisetsu na mono dake ga miete kuru darou
kono te o tore
kakumei no yoake ga tsunaida tenohira de hajimaru oto o tatete
kowareteyuku sekai kesshite dare ni mo ubau koto wa dekinai shinjitsu hitotsu
kono mune ni tomoshiteyukou hanarenai you ni
kakumei no yoake ga tsunaida tenohira de hajimaru koyoi REJISUTANSU
miushinaisou demo kimi no kodou ga donna toki mo kanarazu hikari to nari
asu o terashiteyuku darou dakara warattete
soba de warattete
Kanji
冷たく光るナイフの夜に
切り付けられて痛みさえ忘れてしまった
目に見えない不安に怯え
涙を涸らした日々はもう終わらせよう
その目を開け
加速してゆく時計の針は
明日さえ約束してくれなくとも
決して怯まず向かい風を選べば
大切な物だけが見えてくるだろう
この手を取れ
革命の夜明けが繋いだ手の平で始まる 音を立てて
壊れて行く世界 決して誰にも奪う事は出来ない真実ひとつ
この胸に灯してゆこう 離れないように
革命の夜明けが繋いだ手の平で始まる 今宵レジスタンス
見失いそうでも 君の鼓動がどんな時も必ず光となり
明日を照らして行くだろう だから笑ってて
側で笑ってて
切り付けられて痛みさえ忘れてしまった
目に見えない不安に怯え
涙を涸らした日々はもう終わらせよう
その目を開け
加速してゆく時計の針は
明日さえ約束してくれなくとも
決して怯まず向かい風を選べば
大切な物だけが見えてくるだろう
この手を取れ
革命の夜明けが繋いだ手の平で始まる 音を立てて
壊れて行く世界 決して誰にも奪う事は出来ない真実ひとつ
この胸に灯してゆこう 離れないように
革命の夜明けが繋いだ手の平で始まる 今宵レジスタンス
見失いそうでも 君の鼓動がどんな時も必ず光となり
明日を照らして行くだろう だから笑ってて
側で笑ってて
English
---
07.REVOLVER
Romaji
Kizuku koto naku ochi te yuku koroga ruyouni ochi te yuku
Yoso miwo suru nara
Toki wa sokudo wo mashi te yuku katachi wo kae te kie te yuku
Tsumei wo matsu yori Blast and Clash
Kodoku naku rayami no naka na raba wazu kana hikari mo mie rudarou
Todoku ka kono koe
Kakugo wo kime rutte koto wa nanika wo sama sei nisu rukoto
Itami wo furi kire
Fuki tsukeru kaze sae koori tsuku sono mae ni
Yeah nanimo kamo kowashi te shimae
Yeah aruga mama saa abaki dase
Nani yori hitsuyou namono wa koroga ri tsuduke ru tsuyosa sa
Tamerau koto wa nai
Kese nai kizu gaaru nonara mamoru bekimono gaaru nara
Kotae wa hito tsusa
Yeah sono ude de saa ubai tore
Yeah nido to nai ima kono shunkan wo
Sono mune no nakani kai nara shita yasei kiwo toki hanatsu Pull the Trigger
Squeeze the Trigger
Yeah nanimo kamo kowashi te shimae
Yeah aruga mama saa abaki dase
Yeah sono ude de saa ubai tore
Yeah sono tamashii ga sabi tsuku mae ni
Yoso miwo suru nara
Toki wa sokudo wo mashi te yuku katachi wo kae te kie te yuku
Tsumei wo matsu yori Blast and Clash
Kodoku naku rayami no naka na raba wazu kana hikari mo mie rudarou
Todoku ka kono koe
Kakugo wo kime rutte koto wa nanika wo sama sei nisu rukoto
Itami wo furi kire
Fuki tsukeru kaze sae koori tsuku sono mae ni
Yeah nanimo kamo kowashi te shimae
Yeah aruga mama saa abaki dase
Nani yori hitsuyou namono wa koroga ri tsuduke ru tsuyosa sa
Tamerau koto wa nai
Kese nai kizu gaaru nonara mamoru bekimono gaaru nara
Kotae wa hito tsusa
Yeah sono ude de saa ubai tore
Yeah nido to nai ima kono shunkan wo
Sono mune no nakani kai nara shita yasei kiwo toki hanatsu Pull the Trigger
Squeeze the Trigger
Yeah nanimo kamo kowashi te shimae
Yeah aruga mama saa abaki dase
Yeah sono ude de saa ubai tore
Yeah sono tamashii ga sabi tsuku mae ni
Kanji
気付く事無く落ちて行く 転がるように落ちて行く
よそ見をするなら
時代は速度を増して行く 形を変えて消えて行く
運命を待つより Blast and Clash
孤独な暗闇の中ならば わずかな光も見えるだろう
届くかこの声
覚悟を決めるってことは 何かを樣牲にすること
痛みを振り切れ
吹き付ける風さえ凍り付くその前に
Yeah 何もかも壊してしまえ
Yeah あるがままさあ暴き出せ
何より必要なものは 転がり続ける強ささ
躊躇う事は無い
消せない傷があるのなら 守るべきものがあるなら
答えは一つさ
Yeah その腕でさあ奪い取れ
Yeah 二度と無い今この瞬間を
その胸の中に飼いならした 野生を解き放つ Pull the Trigger
Squeeze the Trigger
Yeah 何もかも壊してしまえ
Yeah あるがままさあ暴き出せ
Yeah その腕でさあ奪い取れ
Yeah その魂が錆び付く前に
よそ見をするなら
時代は速度を増して行く 形を変えて消えて行く
運命を待つより Blast and Clash
孤独な暗闇の中ならば わずかな光も見えるだろう
届くかこの声
覚悟を決めるってことは 何かを樣牲にすること
痛みを振り切れ
吹き付ける風さえ凍り付くその前に
Yeah 何もかも壊してしまえ
Yeah あるがままさあ暴き出せ
何より必要なものは 転がり続ける強ささ
躊躇う事は無い
消せない傷があるのなら 守るべきものがあるなら
答えは一つさ
Yeah その腕でさあ奪い取れ
Yeah 二度と無い今この瞬間を
その胸の中に飼いならした 野生を解き放つ Pull the Trigger
Squeeze the Trigger
Yeah 何もかも壊してしまえ
Yeah あるがままさあ暴き出せ
Yeah その腕でさあ奪い取れ
Yeah その魂が錆び付く前に
English
---
08.月とヴィーナス(Tsuki to viinasu)
Romaji
I'm always waiting just for you kimi no koe wo
I m always waiting on the moon
Nee oboe teiru kai ano hi no koto wo
Nishi no sora ni hikaru tsuki to kinsei
Yorisotta omoi shutsu hatome donaku afure dasu manatsu no kaze ni
Kie nakute setsuna kute kuri kaeshi karami tsuku kimi no yokogao
I'm always waiting just for you kimi no koe ga
I m always waiting on the moon todoka nai
Nee shitte ita nokai kimi wa ano to ki
Konna ketsu matsu ga matte ta koto
Taikutsu na mainichi ga sugi te iku kimi no ina i yoru wa chimeiteki
Ai takute ae nakute kurushi kute kuyashi kute kokoro ga nai ta
I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon mite iru no
Aa ima suguni kono yozora wo tobi koe
Aa kimi no sumu ano machi heto iki tai
I'm always looking for you
and, I will keep calling your name
I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon kiki takute
Aa ima suguni kono toki sae tobi koe
Aa kimi to ita ano goro heto modori tai
Kimi no soba he
I m always waiting on the moon
Nee oboe teiru kai ano hi no koto wo
Nishi no sora ni hikaru tsuki to kinsei
Yorisotta omoi shutsu hatome donaku afure dasu manatsu no kaze ni
Kie nakute setsuna kute kuri kaeshi karami tsuku kimi no yokogao
I'm always waiting just for you kimi no koe ga
I m always waiting on the moon todoka nai
Nee shitte ita nokai kimi wa ano to ki
Konna ketsu matsu ga matte ta koto
Taikutsu na mainichi ga sugi te iku kimi no ina i yoru wa chimeiteki
Ai takute ae nakute kurushi kute kuyashi kute kokoro ga nai ta
I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon mite iru no
Aa ima suguni kono yozora wo tobi koe
Aa kimi no sumu ano machi heto iki tai
I'm always looking for you
and, I will keep calling your name
I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon kiki takute
Aa ima suguni kono toki sae tobi koe
Aa kimi to ita ano goro heto modori tai
Kimi no soba he
Kanji
I'm always waiting just for you 君の声を
I m always waiting on the moon
ねえ 覚えているかい あの日の事を
西の空に光る月と金星
寄り添った思い出はとめどなく溢れ出 す真夏の風に
消えなくて切なくて繰り返し絡み付く 君の横顔
I'm always waiting just for you 君の声が
I m always waiting on the moon 届かない
ねえ 知っていたのかい 君はあの時
こんな結末が待ってた事
退屈な毎日が過ぎて行く 君の居ない夜は致命的
逢いたくて逢えなくて苦しくて 悔しくて心が泣いた
I'm always waiting just for you 君は何を
I m always waiting on the moon 見ているの
ああ 今すぐにこの夜空を飛び越え
ああ 君の住むあの街へと行きたい
I'm always looking for you
and, I will keep calling your name
I'm always waiting just for you 君の声を
I m always waiting on the moon 聞きたくて
ああ 今すぐにこの時間さえ飛び越え
ああ 君と居たあの頃へと戻りたい
君の側へ
I m always waiting on the moon
ねえ 覚えているかい あの日の事を
西の空に光る月と金星
寄り添った思い出はとめどなく溢れ出 す真夏の風に
消えなくて切なくて繰り返し絡み付く 君の横顔
I'm always waiting just for you 君の声が
I m always waiting on the moon 届かない
ねえ 知っていたのかい 君はあの時
こんな結末が待ってた事
退屈な毎日が過ぎて行く 君の居ない夜は致命的
逢いたくて逢えなくて苦しくて 悔しくて心が泣いた
I'm always waiting just for you 君は何を
I m always waiting on the moon 見ているの
ああ 今すぐにこの夜空を飛び越え
ああ 君の住むあの街へと行きたい
I'm always looking for you
and, I will keep calling your name
I'm always waiting just for you 君の声を
I m always waiting on the moon 聞きたくて
ああ 今すぐにこの時間さえ飛び越え
ああ 君と居たあの頃へと戻りたい
君の側へ
English
---
09.NIGHTMARE
Romaji
kageriyuku toumei na sora ni aoi tsuki
omae no kodoku e to HIRARI maioriru
shikkoku no yami o mi ni matoi
awaku hikaru hada tsume o tatete
Under the Moon,
Dancing with Shadows in the Nightmare
mayonaka kanashimi modaeru sono mune ni
ibitsu na HA-TO ga makka ni moeteiru
afuredasu ai mo nikushimi mo
nomihoshite miseyou ude no naka
harisakesou na himei o hibikase
atsui toiki de kodoku o moyase
aa motto fukaku fukaku tsukisashi odorou
mune no yami o yakitsukusu you ni
harisakesou na himei o hibikase
nomikonde kure itami mo subete
aa motto fukaku fukaku tsukisashi odorou
nanimokamo o yakitsukusu you ni
kageriyuku toumei na sora ni aoi tsuki
hatenaku kakusei no yoru wa michiteyuku
omae no kodoku e to HIRARI maioriru
shikkoku no yami o mi ni matoi
awaku hikaru hada tsume o tatete
Under the Moon,
Dancing with Shadows in the Nightmare
mayonaka kanashimi modaeru sono mune ni
ibitsu na HA-TO ga makka ni moeteiru
afuredasu ai mo nikushimi mo
nomihoshite miseyou ude no naka
harisakesou na himei o hibikase
atsui toiki de kodoku o moyase
aa motto fukaku fukaku tsukisashi odorou
mune no yami o yakitsukusu you ni
harisakesou na himei o hibikase
nomikonde kure itami mo subete
aa motto fukaku fukaku tsukisashi odorou
nanimokamo o yakitsukusu you ni
kageriyuku toumei na sora ni aoi tsuki
hatenaku kakusei no yoru wa michiteyuku
Kanji
翳りゆく透明な空に 蒼い月
お前の孤独へとヒラリ 舞い降りる
漆黒の闇を身に纏い
淡く光る肌 爪を立てて
Under the Moon,
Dancing with Shadows in the Nightmare
真夜中 哀しみ悶える その胸に
歪なハートが真っ赤に燃えている
溢れ出す愛も憎しみも
飲み干して見せよう 腕の中
張り裂けそうな 悲鳴を響かせ
熱い吐息で 孤独を燃やせ
ああ もっと 深く 深く突き刺し踊ろう
胸の闇を 焼き尽くすように
張り裂けそうな 悲鳴を響かせ
飲み込んでくれ 痛みも全て
ああ もっと 深く 深く突き刺し 踊ろう
何もかもを 焼き尽くすように
翳りゆく透明な空に蒼い月
果てなく覚醒の夜は満ちていく
お前の孤独へとヒラリ 舞い降りる
漆黒の闇を身に纏い
淡く光る肌 爪を立てて
Under the Moon,
Dancing with Shadows in the Nightmare
真夜中 哀しみ悶える その胸に
歪なハートが真っ赤に燃えている
溢れ出す愛も憎しみも
飲み干して見せよう 腕の中
張り裂けそうな 悲鳴を響かせ
熱い吐息で 孤独を燃やせ
ああ もっと 深く 深く突き刺し踊ろう
胸の闇を 焼き尽くすように
張り裂けそうな 悲鳴を響かせ
飲み込んでくれ 痛みも全て
ああ もっと 深く 深く突き刺し 踊ろう
何もかもを 焼き尽くすように
翳りゆく透明な空に蒼い月
果てなく覚醒の夜は満ちていく
English
---
10.MELODY
Romaji
kimi ni furisosogu kanashimi no ame ni boku wa utaitsudzukeyou
kodoku to iu na no kurayami kara kimi o tsuredasu kara
chiisa na kimi no sono koe wa fukitsukeru kaze ni kesare
yoru no yami wa kimi no kata o mada yasashiku tsutsumanai
ushinau koto o osorete nanimo dekizuni
kokyuu no shikata sae mo wasurete shimau sono mae ni
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
yamanai itami ni chigiresou demo kono te o hanasanaide
taisetsu na mono wa itsu shika katachi o kaeteyuku kedo
sakaraenai toki no naka de owaranai yume o miyou
tatoe sono mune ni nokoru KIZU wa kesenakutomo
yami ni fumidasu ashimoto o terasu hikari to nareru you ni
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
kanashii sadame ni nomikomaretemo kimi o mamoritai kara
sono hoho o aa nurasu namida kesshite mou nidoto sono hitomi kumorase wa shinai
kimi ni furisosogu kanashimi no ame ni boku wa utaitsudzukeyou
kogoeta kokoro o tsutsumikomu you na MERODI- o
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
yamanai itami ni chigiresou demo kono te o hanasanaide
mou nidoto hanasanaide
kodoku to iu na no kurayami kara kimi o tsuredasu kara
chiisa na kimi no sono koe wa fukitsukeru kaze ni kesare
yoru no yami wa kimi no kata o mada yasashiku tsutsumanai
ushinau koto o osorete nanimo dekizuni
kokyuu no shikata sae mo wasurete shimau sono mae ni
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
yamanai itami ni chigiresou demo kono te o hanasanaide
taisetsu na mono wa itsu shika katachi o kaeteyuku kedo
sakaraenai toki no naka de owaranai yume o miyou
tatoe sono mune ni nokoru KIZU wa kesenakutomo
yami ni fumidasu ashimoto o terasu hikari to nareru you ni
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
kanashii sadame ni nomikomaretemo kimi o mamoritai kara
sono hoho o aa nurasu namida kesshite mou nidoto sono hitomi kumorase wa shinai
kimi ni furisosogu kanashimi no ame ni boku wa utaitsudzukeyou
kogoeta kokoro o tsutsumikomu you na MERODI- o
kimi ni todoku made utawasete hoshii tatoe kono koe ga kareyou to
yamanai itami ni chigiresou demo kono te o hanasanaide
mou nidoto hanasanaide
Kanji
君に降り注ぐ悲しみの雨に 僕は歌い続けよう
孤独という名の暗闇から 君を連れ出すから
小さな君のその声は 吹き付ける風に消され
夜の闇は君の肩を まだ優しく包まない
失う事を恐れて何も出来ずに
呼吸の仕方さえも忘れてしまうその前に
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
止まない痛みに千切れそうでも この手を離さないで
大切なものはいつしか 形を変えてゆくけど
逆らえない時の中で 終わらない夢を見よう
たとえその胸に残るキズは 消せなくとも
闇に踏み出す 足下を照らす 光となれるように
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
哀しい運命に 飲み込まれても 君を守りたいから
その頬を 濡らす涙 決してもう二度と その瞳 曇らせはしない
君に降り注ぐ悲しみの雨に 僕は歌い続けよう
凍えた心を包み込むような メロディーを
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
やまない痛みに千切れそうでも この手を離さないで
もう二度と 離さないで
孤独という名の暗闇から 君を連れ出すから
小さな君のその声は 吹き付ける風に消され
夜の闇は君の肩を まだ優しく包まない
失う事を恐れて何も出来ずに
呼吸の仕方さえも忘れてしまうその前に
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
止まない痛みに千切れそうでも この手を離さないで
大切なものはいつしか 形を変えてゆくけど
逆らえない時の中で 終わらない夢を見よう
たとえその胸に残るキズは 消せなくとも
闇に踏み出す 足下を照らす 光となれるように
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
哀しい運命に 飲み込まれても 君を守りたいから
その頬を 濡らす涙 決してもう二度と その瞳 曇らせはしない
君に降り注ぐ悲しみの雨に 僕は歌い続けよう
凍えた心を包み込むような メロディーを
君に届くまで歌わせて欲しい たとえこの声が枯れようと
やまない痛みに千切れそうでも この手を離さないで
もう二度と 離さないで
English
---
11.PROGRESS
Romaji
mabuta no oku hirogaru azayaka na keshiki o ima IME-JI shite
mimi sumaseba kikoete kuru darou ashita e no kodou
mou nidoto ano hi ni modorenai to shittemo arukidasou
nani ga okitemo mou osoreru koto wa nai
kanashimi no chiheisen ni yoake ga kuru
taemanai inori o negai no hana o hora
mune ni sakasetsudzukeyou ima maku wa agaru
Now I'm here
Nothing to lose , Nothing to fear
Make slow progress toward the horizon
Open your eyes without fear,
Make slow progress toward the horizon
mimi sumaseba kikoete kuru darou ashita e no kodou
mou nidoto ano hi ni modorenai to shittemo arukidasou
nani ga okitemo mou osoreru koto wa nai
kanashimi no chiheisen ni yoake ga kuru
taemanai inori o negai no hana o hora
mune ni sakasetsudzukeyou ima maku wa agaru
Now I'm here
Nothing to lose , Nothing to fear
Make slow progress toward the horizon
Open your eyes without fear,
Make slow progress toward the horizon
Kanji
目蓋の奥 広がる 鮮やかな景色を今イメージして
耳澄ませば 聞こえてくるだろう 明日への鼓動
もう二度とあの日に戻れないと知っても 歩きだそう
何が起きても もう 恐れる事は無い
哀しみの地平線に 夜明けがくる
絶え間ない祈りを 願いの花をほら
胸に咲かせ続けよう 今 幕は上がる
Now I'm here
Nothing to lose , Nothing to fear
Make slow progress toward the horizon
Open your eyes without fear,
Make slow progress toward the horizon
耳澄ませば 聞こえてくるだろう 明日への鼓動
もう二度とあの日に戻れないと知っても 歩きだそう
何が起きても もう 恐れる事は無い
哀しみの地平線に 夜明けがくる
絶え間ない祈りを 願いの花をほら
胸に咲かせ続けよう 今 幕は上がる
Now I'm here
Nothing to lose , Nothing to fear
Make slow progress toward the horizon
Open your eyes without fear,
Make slow progress toward the horizon
English
---