2012-05-16
Label: King Records
Catalog#: KICM-1267
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 21 Jan 2009
Genre: Rock
TrackList
01.相剋(Soukoku)
Romaji
Ruten no hate nite okasareta noha
Kinki no mitsugetsu
Otome no umekusa nitou no kagema
Uma(f)u ha sue no ouka
"Uramu koto de nani wo hataseru no"
Madou koe ha tada tooku
Yoki koto kiku
Sono negai nakaba de
Kubi yo odore
Geten no rukeichi uzumoreta noha
Sange no mokuyoku
Otome no rakuin madoi no onigo
Shuen ni oitatsu
"Ubau koto de nani wo erareru no"
Saka(f)u koe ha tada hibiku
Yoki koto kiku
Kono te ni kaeru made
Kubiri warau
"Uramu koto de nani wo hataseru no"
Madou koe ha mada tooku
Uki koto kike
Kono kuroi kashiri yo
Yami ni shizume
Kanji
流転(るてん)の 果てにて 陵(おか)されたのは
禁忌(きんき)の 蜜月(みつげつ)
夫妻(おとめ)の 埋草(うめくさ) 二刀(にとう)の 蔭間(かげま)
殖(うま)ふは 末裔(すえ)の 殃禍(おうか)
「恨(うら)むことで 何を果たせるの」
惑(まど)う 聲(こえ)は 只(ただ) 遠(とお)く
良き こと 聞く
其の 願い 半(なか)ばで
頸(くび)よ 踊(おど)れ
下天(げてん)の 流刑地(るけいち) 埋(うず)もれたのは
懺悔(ざんげ)の 沐浴(もくよく)
処女(おとめ)の 落胤(らくいん) 償(まど)いの 鬼子(おにご)
珠艶(しゅえん)に 生(お)い立(た)つ
「奪(うば)うことで 何を得られるの」
逆(さか)ふ 聲(こえ)は 只(ただ) 響(ひび)く
斧(よき) 琴(こと) 菊(きく)
此(こ)の 手に 還(かえ)るまで
縊(くび)り 嗤(わら)う
「恨(うら)むことで 何を果たせるの」
惑(まど)う 聲(こえ)は 未(ま)だ 遠(とお)く
憂(う)き こと 聞け
此(こ)の 黒い 呪(かしり)よ
冥府(やみ)に 沈(しず)め
English
---
02.慟哭(Doukoku)
Romaji
Semete ato hitotabi saigo ni kao wo misete
Wakare wo tsugeru kotoba ha higan ni suteyuku
Semete kyougu no sata yuganda ai no mukuro
Wagami ha tsumi no tatamari namida ha uso ni naru
Yuki yo shiroku fukaku adabito wo mina somete
Makkuro ni tadareru ha kono tanasoko dake
Mou yogosanakute ii no
Anata no te niwa torubeki mono ga aru hazu
Mou seowanakute ii no
Subete azukete naraku heno michizure ni
Aa sora ga hidoku aoguroku mieru
Minikuki kono mi hikisakitai
Keshite watashi wo yurusanakute ii no
Mushiro nikunde umareta koto mo wasurete
Mou hanasanakute ii no
Tsunaide sono te shoura no chigiri ni
Tada semete mono tsumi horoboshi
Kanji
せめて あと一度(ひとたび) 最期(さいご)に 顔を見せて
別離(わかれ)を告げる台詞(ことば)は彼岸(ひがん)に 捨て逝(ゆ)く
責めて 狂愚(きょうぐ)の沙汰(さた) 歪んだ 愛の骸(むくろ)
我が身は 罪の 畳(たた)まり 泪は 嘘になる
雪よ 白く 深く 他人を皆 染めて
真黒に 爛(ただ)れるは 此の 手底(たなそこ) だけ
もう 汚さなくていいの
貴方の手には 取る可(べ)きものが 有るはず
もう 背負わなくていいの
渾(すべ)て 預けて 奈落への 道連れに
嗚呼(ああ) 虚空(そら)が 酷(ひど)く 蒼黒(あおぐろ)く見える
醜(みにく)き 此の身 引き裂(さ)きたい
決(け)して 私を 許さなくていいの
寧(むし)ろ 憎んで 生まれたことも 忘れて
もう 放(はな)さなくていいの
繋(つな)いで 其(そ)の手 松羅(しょうら)の契(ちぎ)りに
只 せめてもの 罪ほろぼし
English
---
04.慟哭(Doukoku)-instrumental-