2012-08-30
Label: Psyche Records
Catalog#: XQLD-1002
Format: Single
Country: Japan
Released: 08 Aug 2012
Genre: Rock
TrackList
01.くるめき(Kurameki)
Romaji
Fukuchibiru nazoru
Utsuro ni
Meguru rakuen yo
Doushi you monaku natte shimae
Kokoro yami ni shitte
Kage chiru niku yo
Mou nani ga attemo hanashi washinai
Hisoyaka ni yasashii yoru ni
Omae wa daka rete kie teyuke
Kokoro munashi kute osoro shiihodo hikari bakarino
Yami kurumeki
Fukai kanashimi yo
Kokode owa rasete ageru
Kokode hikari sake hoshi furu tamashii
Doko mademo yorokobi dake
Hate shinaku koware souna yoru
Watashi ni daka rete koe teyuke
Fureru yume bakari
Kono yomo ano yo monaku natta toki
Aa kitto
Kaeranai kurutte mo
Hisoyaka ni yasashii yami ni
Omae wa daka rete kie teyuke
Kokoro munashi kute
Omoidasu tabi horobi rukotoga
Aa dekiru
Kie teyuku yumemi ruyouni
Kagayai te yami kurumeki
Kanji
口唇 なぞる
虚ろに
めぐる楽園よ
どうしようもなくなってしまえ
こころ 闇に知って
影散る肉よ
もう何があっても離しはしない
密やかに 優しい夜に
おまえは抱かれて消えてゆけ
こころ虚しくて 恐ろしいほど光ばかりの
闇 くるめき
深い悲しみよ
ここで終わらせてあげる
ここで 光裂け 星降る魂
どこまでもよろこびだけ
果てしなく 壊れそうな夜
私に抱かれて超えてゆけ
触れる夢ばかり
この世もあの世もなくなった時
ああ きっと
還らない 狂っても
密やかに優しい闇に
おまえは抱かれて消えてゆけ
こころ虚しくて
思い出すたび滅びることが
ああ できる
消えてゆく 夢見るように
輝いて 闇 くるめき
English
---
02.Sexus
Romaji
Trust me, touch me, shake me
Lick me, melt me, erase me, shape me
Brake me, crack me, detach me
Fuck me, wake me, kill me, destroy me
Mahiru no hikari warera ni kage nashi
Jigoku yumemi te tengoku tsuranuki
Nanimo iranai himitsu no aida ke
Sekai shoujo yo warera wa gen'ei
Nando mo
Trust you, touch you, shake you
Lick you, melt you, erase you, shape you
Brake you, crack you, detach you
Fuck you, wake you, kill you, destroy you
Omae wa itsumo tamashii sora roni
Kurutta shouki de sutoppumooshon
Sasage rudakede nanimo iranai
Ayashite okure eien no maboroshi
Itsudemo dokodemo
Nando mo nando mo
Kasume torare iki ru mono tachi
Susume gensou fumeyo fuyase yo
Ima mo mukashi mo nete mo same temo
Hikisaka reta mugen ga mayoke
Mahiru no hikari warera ni kage nashi
Jigoku yumemi te tengoku tsuranuki
Nanimo iranai seiki no aida ke
Sekai shoujo yo warera wa unmei
Kanji
Trust me, touch me, shake me
Lick me, melt me, erase me, shape me
Brake me, crack me, detach me
Fuck me, wake me, kill me, destroy me
真昼の光 我らに影なし
地獄夢見て 天国貫き
何もいらない秘密の愛だけ
世界少女よ 我らは幻影
何度も
Trust you, touch you, shake you
Lick you, melt you, erase you, shape you
Brake you, crack you, detach you
Fuck you, wake you, kill you, destroy you
おまえはいつも魂空ろに
狂った正気でストップモーション
捧げるだけで何もいらない
あやしておくれ 永遠の幻
いつでもどこでも
何度も何度も
掠めとられ生きる者たち
進め幻想 殖めよ増やせよ
今も昔も寝ても覚めても
引き裂かれた無限が魔除け
真昼の光 我らに影なし
地獄夢見て 天国貫き
何もいらない世紀の愛だけ
世界少女よ 我らは運命
English
---