2012-10-19
Label: Avex Trax
Catalog#: YICQ-10251
Format: Single
Country: Japan
Released: 10 Oct 2012
Genre: Rock
TrackList
01.白露-HAKURO-
Romaji
Dare nimo kese nai kanashimi ni
Hohoemi atta kioku wo kasane te
Dore dake sagashi tsuduke teitemo
Omae dakegai nai ...
Honoo ni dakarena gara
Yozora ni mi wo hanachi
Mai chiru sakura no youni
Wakare mo tsuge zuni kie ta
Okizari nishita omae no namida wa
Sen no hikari no hoshi ni kae te
Togirenu yami wo yasashi ku tsutsun de
Itsuma demo kono ude de daki shimetetai
Ano hi no kaera nu hohoemi ga
Kodoku no hazama ni katarai hajime ru
Doredake namida wo nagashi temo
Omae wa modora nai ...
Nure ta yoru kaze mo
Yori sou suzu no oto mo
Omae no daisuki na natsu ga owa ru
Ano hi to kawa ranukono basho de
Omae ga nokoshita nukumori wo dai te
Kanawa nu negai wo tsubuyaita
「Mou ichido ai tai」
Ima mo kese nai kanashimi ni
Hohoemi atta kioku wo kasane te
Doredake sagashi tsuduke teitemo
Omae dakegainai ...
Kanji
誰にも殺せない悲しみに
微笑み合った記憶を重ねて
どれだけ探し続けていても
オマエだけがいない･･･
炎に抱かれながら
夜空に魂を放ち
舞い散る桜のように
別れも告げずに消えた
置き去りにしたオマエの涙は
千の光の星に変えて
途切れぬ闇を優しく包んで
いつまでもこの腕で抱きしめてたい
あの日の帰らぬ微笑みが
孤独の狭間に語らい始める
どれだけ涙を流しても
オマエは戻らない･･･
濡れた夜風も
寄り添う鈴の音も
オマエの大好きな夏が終わる
あの日と変わらぬこの場所で
オマエが残した温もりを抱いて
叶わぬ願いを呟いた
「もう一度逢いたい」
今も殺せない悲しみに
微笑み合った記憶を重ねて
どれだけ探し続けていても
オマエだけがいない･･･
English
---
02.情熱のイナズマ(Jounetsu no inazuma)
Romaji
" Ore " dake mikudasu gira gira azawarau taiyou
Kabe ni motare utsumui tete mo 「no!!!」
Daremo kare mo , uwabe no itsuwari no kako mo
Subete sutete ima sugu hashiri dase
Barabara ni koware ta omae no
Mubou to iwa reta yume
Mou ichido hiroi age
Doro doro ni yogore ta jidai mo
Sou waruku wanaisa
Jounetsu no inazuma de
Mota mota shite tara dame yo
Mado wa seru yawa na taiyou wo kowase
Dareka ga nanika uda uda guchiru noga nichijou
「Yaru kina ishi , kinnaishi , iki ru imi monaishi ...」oh
Dokokade naku shita hokori mo puraido mo yume mo
Hiroi atsume kumitateru no moiize
Dara dara to sugo shita jikan wa
Kurou to muen no hibi
Mou nido to iiwake shinaide
Gira gira ni kagayaku mirai no
Omae ni me wo muke te
Jounetsu no inazuma de
Mota mota shite tara dame yo
Yaki tsukusu jama na taiyou wo koga se
Tooza karu kumo , oi kake
Mugen wo kanji teita daro ?
Itsuno mani ka sora mo miage naku natte ...
「Jounetsu no ore sama !!! 」tori modose !!
Bara bara ni koware ta omae no
Mubou to iwa reta yume
Mou ichido hiroi age
Doro doro ni yogore ta jidai mo
Sou waruku wanaisa
Jounetsu no inazuma de
Mota mota shite tara dame yo
Mado wa seru yawa na taiyou wo kowase
Kanji
"オレ"だけ見下すギラギラ嘲笑う太陽
壁にもたれ俯いてても「NO!!!」
誰も彼も、上辺の偽りの過去も
すべて捨てて今すぐ走り出せ
バラバラに壊れたオマエの
無謀と言われた夢
もう一度拾い上げ
ドロドロに汚れた時代も
そう悪くはないさ
情熱のイナズマで
モタモタしてたら駄目よ
惑わせるヤワな太陽を壊せ
誰かが何かウダウダ愚痴るのが日常
「やる気ないし、金ないし、生きる意味もないし…」Oh
どこかで無くした誇りもプライドも夢も
拾い集め組み立てるのもいいぜ
ダラダラと過ごした時間は
苦労と無縁の日々
もう二度と言い訳しないで
ギラギラに輝く未来の
オマエに目を向けて
情熱のイナズマで
モタモタしてたら駄目よ
焼き尽くす邪魔な太陽を焦がせ
遠ざかる雲,追いかけ
無限を感じていただろ?
いつの間にか空も見上げなくなって…
「情熱のオレ様!!!」取り戻せ!!
バラバラに壊れたオマエの
無謀と言われた夢
もう一度拾い上げ
ドロドロに汚れた時代も
そう悪くはないさ
情熱のイナズマで
モタモタしてたら駄目よ
惑わせるヤワな太陽を壊せ
English
---
04.情熱のイナズマ (Instrumental)(Jounetsu no inazuma)
Label: Avex Trax
Catalog#: YICQ-10250[DVD/w]
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 10 Oct 2012
Genre: Rock
TrackList
01.白露-HAKURO-02.情熱のイナズマ(Jounetsu no inazuma)
03.白露-HAKURO- (Instrumental)
04.情熱のイナズマ (Instrumental)(Jounetsu no inazuma)
------
DVD - 白露-HAKURO- PV