Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2013-03-20

defspiral - GLARE

Label: SONIC SCOPE RECORDS
Catalog#: SSCPC-5
Format: Single
Country: Japan
Released: 06 Mar 2013
Genre: Rock

TrackList
01.GLARE
     Romaji
         
Sadamei wa mujou ni mata onaji toki ikita tomo wo tsure satte ikuyo
Nogarerarenai kanashimi no naka de shiru darou ima toiu toutoi shunkan wo

Kagami no nakani utsuru jibun wa donna toki mo azamuke yashinai
Doko he yuki tai kokoro no koe wa sakende iru ima kimi ni

Sono mune no nakani aru negai sono mama ni fumi dasou saa

Tatoe karete chiru hana datoshite mo sono kanashimi ni somara naide
Saa yukou kesshite mi ushina wa nu youni hitomi no naka no hikari wo

Sugu gawa ni itemo wakari ae zuni mata kizutsuke atte shimau keredo
Hito wa daremo tsuyo gatte itemo hitori dewa ikirenai

Sono kao wo agete yowasa wo kakusa naide misete hoshii

Kakae kire nai itami nara ima subete kokoni oite yukou
Moshimo kodoku ni no mare souna yoru wa itsudemo sobani irukara

Aa toki wa tari nai kimi wo shiri tsukusu ni wa
Keredo yorokobi wo kakegae no nai ima wo kasaneyou glare

Tatoe karete chiru hana datoshite mo sono kanashimi ni somaranaide
Itsuka ai ni tadori tsuke tanara sono imi wo nokoseru darou
Towa ga moshiaru tosuru nara ima kono isshun no toki no naka
Saa yukou kesshite mi ushina wa nu youni hitomi no naka no mirai he
     Kanji
         
運命は無情に また同じ時代生きた友を連れ去っていくよ
逃れられない悲しみの中で知るだろう 今という尊い瞬間を

鏡の中に映る自分はどんな時も欺けやしない
何処へ行きたい 心の声は叫んでいる今君に

その胸の中にある願いそのままに 踏み出そう さあ

たとえ枯れて散る花だとしても その悲しみに染まらないで
さあ行こう 決して見失わぬように瞳の中の光を

すぐ側にいても分かり合えずに また傷つけあってしまうけれど
人は誰も強がっていても 独りでは生きれない

その顔を上げて 弱さを隠さないで見せて欲しい

抱え切れない痛みなら今 全てここに置いていこう
もしも孤独に飲まれそうな夜は いつでも側にいるから

ああ 時は足りない 君を知り尽くすには
けれど喜びを かけがえのない今を重ねよう glare

たとえ枯れて散る花だとしても その悲しみに染まらないで
いつか愛に辿り着けたなら その意味を残せるだろう
永久がもしあるとするなら今 この一瞬の時の中
さあ行こう 決して見失わぬように 瞳の中の未来へ
     English
         ---
02.SNOW
     Romaji
         
Koori tsuku sora ni mau yuki ni
Mitorete ita toki wo wasurete

Gin'iro ni kagayaku keshiki subete no oto wo suikonde yuku

Shizuka ni shizuka ni tsumoru yuki no youni kasaneta omoi yo
Kienai mune no itami wa kimi ga kureta egao no kazudake

Doushite futari wa eran dano
Mou modore nai betsu betsu no michi wo

Sekai wa masshiro ni somari marude umare kawatta youni
Meni utsuru mono subete ga hohoendeite kureta ano goro

Shizuka ni shizuka ni inoru youni ima mo kimi wo motomete shimauyo
Futari ga no koshita ashiato wa yagate haru ni toke temo kie nai

Fuki tsukeru kaze ni kajikamu yubisaki
Doko hemo yuka zuko no mama kono omoi koorasete shimaitai

Shizuka ni shizuka ni tsumoru yuki no youni kasaneta omoi yo
Kienai mune no itami wa kimi ga ureta yasashi sano kazudake
Sayonara kimi to ita mirai yumemi teita ito oshiki hibi yo
Hiraita teno hira no naka hitotsu yuki ga shinnde kietetta
     Kanji
         
凍りつく空に舞う雪に
見とれていた時を忘れて

銀色に輝く景色 全ての音を吸い込んでゆく

静かに静かに積もる 雪のように重ねた想いよ
消えない胸の痛みは 君がくれた笑顔の数だけ

どうしてふたりは選んだの
もう戻れない別々の道を

世界は真白に染まり まるで生まれ変わったように
目に映るもの全てが 微笑んでいてくれたあの頃

静かに静かに祈るように 今も君を求めてしまうよ
ふたりが残した足跡は やがて春に溶けても消えない

吹き付ける風にかじかむ指先
どこへも行かずこのまま この想い凍らせてしまいたい

静かに静かに積もる 雪のように重ねた想いよ
消えない胸の痛みは 君がくれた優しさの数だけ
さよなら君と居た未来 夢見ていた愛おしき日々よ
開いた手のひらの中 ひとつ雪が滲んで消えてった
     English
         ---
03.MOON AND VENUS
     Romaji

Nee oboe teiru kai ano hi no koto wo
Nishi no sora ni hikaru tsuki to kinsei

Yorisotta omoi shutsu hatome donaku afure dasu manatsu no kaze ni
Kie nakute setsuna kute kuri kaeshi karami tsuku kimi no yokogao

Nee shitte ita nokai kimi wa ano toki
Konna ketsu matsu ga matteta koto

Taikutsu na mainichi ga sugite iku kimi no inai yoru wa chimeiteki
Ai takute ae nakute kurushi kute kuyashikute kokoro ga naita

I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon mite iru no
Aa ima suguni kono yozora wo tobi koe
Aa kimi no sumu ano machi heto iki tai

I'm always looking for you
and, I will keep calling your name

I'm always waiting just for you kimi wa nani wo
I m always waiting on the moon kiki takute
Aa ima suguni kono toki sae tobi koe
Aa kimi to ita ano goro heto modori tai

Kimi no soba he
     Kanji

ねえ 覚えているかい あの日の事を
西の空に光る月と金星

寄り添った思い出はとめどなく溢れ出 す真夏の風に
消えなくて切なくて繰り返し絡み付く 君の横顔

ねえ 知っていたのかい 君はあの時
こんな結末が待ってた事

退屈な毎日が過ぎて行く 君の居ない夜は致命的
逢いたくて逢えなくて苦しくて 悔しくて心が泣いた

I'm always waiting just for you 君は何を
I m always waiting on the moon 見ているの
ああ 今すぐにこの夜空を飛び越え
ああ 君の住むあの街へと行きたい

I'm always looking for you
and, I will keep calling your name

I'm always waiting just for you 君の声を
I m always waiting on the moon 聞きたくて
ああ 今すぐにこの時間さえ飛び越え
ああ 君と居たあの頃へと戻りたい

君の側へ
     English
---
04.GLARE -instrumental-
05.SNOW -instrumental-

0 коммент.:

Post a Comment