2013-04-21
Label: motoroid
Catalog#: CTCR-17016
Format: Single
Country: Japan
Released: 26 Mar 1997
Genre: Rock
TrackList
01.ナム/ヴァージョン 01(ジャパニーズ)[Namu/ vaajon 01 (japaniizu)](Numb/Version 01 Japanese)
Romaji
Find me some time to believe in me
Naze ka ochiteyuku
Namida no youni
Kuzureta omoi no
Kakera wo
Futatabi kaki atsume
Fushigi na kimochi ni heart wo iyashitai
I am numb like a beautiful dream
Itami wo keshite pure na ai ni oboretai
I am numb like a beautiful dream
Kizuguchi namete pure na ai ni tsutsumaretai
Hitomi no oku fukaku
Utsuru nani kaga
Kioku no kata sumi ni
Nokoru omoi ga
Yagate kowasareteyuku
Find me some time to believe in me
I am numb like a beautiful dream
Itami wo keshite pure na ai ni oboretai
I am numb like a beautiful dream
Believe in me
Kanji
FIND ME SOME TIME TO BELIEVE IN ME
何故か落ちていく
涙のように
くずれた思いの
かけらを
再び かき集め
不思議な気持ちにHEARTを癒したい
I AM NUMB LIKE A BEAUTIFUL DREAM
痛みを消して PUREな愛に溺れたい
I AM NUMB LIKE A BEAUTIFUL DREAM
傷口なめて PUREな愛につつまれたい
瞳の奥深く
写る何かが
記憶の片隅
残る想いが
やがて壊されてゆく
FIND ME SOME TIME TO BELIEVE IN ME
I AM NUMB LIKE A BEAUTIFUL DREAM
痛みを消して PUREな愛に溺れたい
I AM NUMB LIKE A BEAUTIFUL DREAM
BELIEVE IN ME
English
---
02.イレース[Ireesu](Erase) English ver.
English
I bought a breakdown torn out paper cut heart
To find another rejection
Ever lasting phases
A fake smile to chase some cheap affection
Reduce me to a bad infection
You're guilty of love fraud
The pain inside
Been feeding it for days
And all the time that I never really knew you
You kept me away
Leaving me with time
Got the time but I still feel so dead
Loss of memory shine and I won't miss a thing
I do if I could only get through
I can't feel no better
Show me the petals of love
Show me the petals of love
Erase all the pain in my heart
Show me the petals of love
We're falling down
Just crawling around
Got the time but I still feel so dead
Loss of memory shine and I won't miss a thing
I do if I could only get through
I can't feel no better
Show me the petals of love
03.ナム/ヴァージョン 02 (イングリッシュ)[Namu/ vaajon 02 (ingurisshu)](Numb/Version 02 English)
English
Find Me Some Time To Believe In Me
The Cages That We Adore
Keeps Us Cold
The Silence Held In Her Hand
A Glorified Smile
I need you to be there again
Just Like Some Strange Imaginary Friend
I am numb like a beautiful dream
I am numb like a beautiful dream
I am perfect deformity
following it over
The lifetime we get for free
used and worn
the mind that we meant to heal
faded and torn
the cages that we adore
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
I am perfect deformity
(I am numb like some sweet beautiful dream)
following it over
I am numb
04.ナム/ヴァージョン 03 (イングリッシュ)[Namu/ vaajon 03 (ingurisshu)](Numb/Version 03 English)
English
The silent cages we adore
keep us all so cold
another pill to ease the pain
senses dull again
don't want it to end
I am numb like a beautiful dream
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
The lifetime we get for free
used and worn
the mind that we meant to heal
I need you to be defined
the feelings we lubricate
for what do I know
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
I am perfect deformity
(I am numb)
following it over
the silent cages we adore
the lifetime that we get for free
I am numb like a beautiful dream
(I am numb like some sweet beautiful dream)
I am numb