2013-04-04
Label: Marvelous AQL
Catalog#: MJSS-9099[w/Deluxe Booklet]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 03 Apr 2013
Genre: Rock
TrackList
01.CHIMERA
Romaji
Aru nowa kamikire ni natta chippokena zaisan to , hinshi joutai ni ochitte ita anata guraidatta
Totsuzen owari wo tsugeta sekai deno koto
Anata ga shabere nai seide hito koishi katta
Yowasa wo tate ni shitoi tesa , wagamama houdai da
Take my bands.
Take my love.
Hako goto kouritsuita neko
Kie kakede yome nai moji
Shiawase na hyoujou no ura ni kakushiteru kido airaku
: with you
Haikyo no youna resutoran
Ashita wa doko iko uka
Futarinori shooting star
Boku wa mada shini takunai
Tsurugi wo teniireta bokura ni kowai mono wa nai
Atama kara shippo no saki he
Kiri saki zoumotsu wo abite
Iro no tari nai sora niwa sabishiku omotta
Taiyou ga nai nara nai dedou demo yokatta
Yake kogeta moufu dakeja furueteru kara , fuka kouryoku to ie domo furete irareta
Mamoru beki mono ga ima , ari masuka ?
But I pray for the daybreak.
Suisou ni ukanda shinkaigyo
Kimi no nawa nante iundakke
Shiawase na hyoujou no ura ni kakushiteru kido airaku
: with you
Haikyo no youna suizokukan
Ashita wa doko yuko uka
Futarinori shooting star
Boku wa mada shini takunai
Yome nai gakufu wo kaidoku shite itsuka utau kedo , sore wa tsurai utada
God damnit!
Konomama jikan yo tomare
Kuinaku ikite iku nda
Kuinaku ikite iku nda
Hontou ni ureshii toki wa , namida surutte shitte itakai ?
Tsurugi wo teniireta anata ni kowai mono wa nai
Life is far out.
Good bye fam.
Kanji
在るのは紙切れになったちっぽけな財産と、瀕死状態に陥っていたあなたぐらいだった
突然終わりを告げた世界での事
あなたが喋れないせいでヒト恋しかった
弱さを盾にしといてさ、我儘放題だ
take my bands.
take my love.
箱ごと凍り付いた猫
消えかけで読めない文字
幸せな表情の裏に隠してる喜怒哀楽
: with you
廃墟の様なレストラン
明日は何処行こうか
二人乗りshooting star
僕はまだ死にたくない
剣を手に入れた僕らに怖いモノは無い
頭から尻尾の先へ
切り裂き臓物を浴びて
色の足りない空には寂しく思った
太陽が無いなら無いでどうでもよかった
焼け焦げた毛布だけじゃ震えてるから、不可抗力と云えども触れていられた
守るべきモノが今、在りますか？
But I pray for the daybreak.
水槽に浮かんだ深海魚
君の名は何て云うんだっけ
幸せな表情の裏に隠してる喜怒哀楽
: with you
廃墟の様な水族館
明日は何処行こうか
二人乗りshooting star
僕はまだ死にたくない
読めない楽譜を解読して何時か謡うけど、それは辛い唄だ
God damnit!
このまま時間よ止まれ
悔いなく生きて行くんだ
悔いなく生きて行くんだ
本当に嬉しい時は、涙するって知っていたかい？
剣を手に入れたあなたに怖いモノは無い
Life is far out.
Good bye fam.
English
---
02.Light up
Romaji
「Tabechya itai .」 to nade rareta
Konkuraishi kanai chibigaki ga
Oyakoukou wa oito ite oyafukou wo yuusen shinagara
Tou mawari , kara mawari , junsui dakara kanjou muki dashi
Sambun saki no sakura tachi
Kimi wa sukoshi otona ni natta
Toshi yori wo miku dashite namaiki bakka iu yatsu mo
Tomodachi ga iru yatsu mo , chotto umaku ikana katta yatsu mo
Koi gokoro hime sugite ieki de shouka shita yatsu mo
Sabishikute nemure nai yo, jisatsu yogitta yatsu mo
Ichido gurai kujikeru
Makkuro no kyuutai
Sono me ga samete shin de
Kizutsu ite asa made hai temo yuke
Hakujou ni natte , akujo ni natte , sakujo shite , asonde kouze
Suki kirai isogashii
Koise yo otome , inochi wa mijikai
- Yararetara yari kaesu -
Shounen wa taishi wo idaite
Kiba wo kakushi , yabou wo mo ya shiteru
May the force be with you.
Sedai koutai wa tsuki mono de , itsuka mama mo hai tonaru
Mankai no sakura tachi
Kimi wa sukoshi otona ni natta
Naritaku nai shoku gyou ni , kekkyoku wa tsui tari
Yume wo nage sute kitanai sekai ni douzo youkoso
Nando demo kujikeru
Makkuro no kyuutai
Saa , kono mune kashite yarukara
Kigasun dara senaka osu kara tate
Hakujou ni natte , akujo ni natte , sakujo shite , asonde kouze
Suki kirai isogashii
Koise yo otome , inochi wa mijikai
- Yararetara yari kaesu -
Shounen wa taishi wo idaite
Kiba wo kakushi , yabou wo moya shiteru
May the force be with you.
Kanji
「食べちゃいたい。」と撫でられた
こんくらいしかないチビガキが
親孝行は置いといて親不孝を優先しながら
遠回り、空回り、純粋だから感情剥き出し
三分咲きの桜達
君は少し大人になった
年寄りを見下して生意気ばっか云うヤツも
友達が居るヤツも、ちょっと上手く行かなかったヤツも
恋心秘め過ぎて胃液で消化したヤツも
寂しくて眠れない夜、自殺よぎったヤツも
一度ぐらい挫ける
真っ黒の球体
その瞳が冷めて死んで
傷ついて朝まで吐いても行け
薄情になって、悪女になって、削除して、遊んでこうぜ
好き嫌い忙しい
恋せよ乙女、命は短い
-やられたらやり返す-
少年は大志を抱いて
牙を隠し、野望を燃やしてる
May the force be with you.
世代交代は付きモノで、何時かママも灰となる
満開の桜達
君は少し大人になった
なりたくない職業に、結局は就いたり
夢を投げ捨て汚い世界にどうぞようこそ
何度でも挫ける
真っ黒の球体
さぁ、この胸貸してやるから
気が済んだら背中押すから立て
薄情になって、悪女になって、削除して、遊んでこうぜ
好き嫌い忙しい
恋せよ乙女、命は短い
-やられたらやり返す-
少年は大志を抱いて
牙を隠し、野望を燃やしてる
May the force be with you.
English
---
03.inc.
Romaji
Fukai fukai mori no naka
Umeta shitai hone ni nari
Hana ga ichirin sai tanaraba
Kimi wo omoi naku darou
Asa wa kanarazu shawaa nochi kafeore desu
Maipeesu dakara shitaku ni oware nagaramo ,
Terebi kara me ga hanase nai
Chikoku joushuuhan deki agari
Kaidan kake ori , yamate soi no takushii wo hirou
Untenshu ni abauto na setsumei de
Ikisaki : kimi no toko made
Itsu mo toori ni kitai wo nosete
Kurikaeshi ichinen ga owari
Kiseki wa tsuyoku negau kara okiru to unominishite
Shigoto owari kitsuenjo
Doku ga su fukashi nagara
Umai hanasura dekina ishi
Kimi wa yorokonde tanokato
Kazu no sukunai memorii kara eran dara ,
Ebisu idoushi miiteingu shinagara oonaki
Haiin wa toriaezu nama de hajimari ,
Aita botoru tachi
Kagami miru tobi , sasugani fuketa naatte omou
Konna boku , imada medete kureru
Ikisaki : kimi no toko made
Itsu mo toori ni kitai wo nosete
Kurikaeshi ichinen ga owari
Kiseki wa tsuyoku negau kara okiruto unominishite
Itsu mo toori wo sugosu koto ga dekiru
Tatoe kunou no hibi demo
Minareta kaoto atarashii kao ni guchi wo koboshi nagara
Kitto ashita mo ikiteiru
Kanji
深い深い森の中
埋めた死体骨になり
花が一輪咲いたならば
君を想い泣くだろう
朝は必ずシャワーのちカフェオレです
マイペースだから支度に追われながらも、
テレビから目が離せない
遅刻常習犯出来上がり
階段駆け降り、山手沿いのタクシーを拾う
運転手にアバウトな説明で
行き先：君のトコまで
何時も通りに期待を乗せて
繰り返し一年が終わり
奇跡は強く願うから起きると鵜呑みにして
仕事終わり喫煙所
毒ガス吹かしながら
上手い話すら出来ないし
君は喜んでたのかと
数の少ないメモリーから選んだら、
恵比寿移動しミーティングしながら大泣き
敗因は取り敢えず生で始まり、
空いたボトル達
鏡見る度、さすがに老けたなぁって思う
こんな僕、未だ愛でてくれる
行き先：君のトコまで
何時も通りに期待を乗せて
繰り返し一年が終わり
奇跡は強く願うから起きると鵜呑みにして
何時も通りを過ごす事が出来る
例え苦悩の日々でも
見慣れた顔と新しい顔に愚痴を零しながら
きっと明日も生きている
English
---
05.Light up (instrumental)
Label: Marvelous AQL
Catalog#: MJSS-9102
Format: Maxi-Single lipper
Country: Japan
Released: 03 Apr 2013
Genre: Rock
TrackList
01.CHIMERA02.Light up
03.System down
Romaji
Gaki no koro kara ongakuzanmai
Toriwake bokura mo gyanburu shitatte koto
Abunagenagara mo fuantei nagara mo
Sekkei wo misureba gura gura kuru
Tasuke tekure
Dareka… dareka… tasuke tekure
Kubi wo tsuritai
Sora kara kane ga furimashite
Muragaru kimi ga imashite
Sonokoro, hikouki ga kimashite
Bakudan wo touka shimashita
Machichuu ga fukitob imashite
Subete wo risetto shimashite
Gareki ni tane wo makimashite
Me ni mizu wo ataete
Koukai wa hitotsu mo nai… to tsutaeba uso
Dakedomo bokura mo ningendatta ndato
Soryaa, mou sunao ni damasareru
Damasu kayori soutou yoi ndakedo
Tasuke tekure
Dareka… dareka… tasuke tekure
Screw you guys!
Koko made naganaga, arigatou
Toriaezu bokura wa ongaku ga sukide
Akushu mo yoikedo, iwakan ga ari
Zennen no bokura wo fumitsukerugaii
Tasuke tekure
Dareka… dareka… tasuke tekure
Kubi wo tsuritai
Sora kara ai ga furimashite
Muragaru boku ga imashite
Sono koro, hikouki ga kimashite
Bakudan wo touka shimashita
Kataashi ga fukitobimashite
Kimi ga sasaete kuremashite
「Mata arukou.」 Sou omoimashite
Ni patsume wo uketa
Kanji
ガキの頃から音楽三昧
取り分け僕らもギャンブルしたって事
危なげながらも不安定ながらも
設計をミスればグラグラ来る
助けてくれ
誰か…誰か…助けてくれ
首を吊りたい
空から金が降りまして
群がる君が居まして
その頃、飛行機が来まして
爆弾を投下しました
街中が吹き飛びまして
全てをリセットしまして
瓦礫に種を撒きまして
芽に水を与えて
後悔は一つもない…と伝えば嘘
だけども僕らも人間だったんだと
そりゃあ、もう素直に騙される
騙す側より相当良いんだけど
助けてくれ
誰か…誰か…助けてくれ
Screw you guys!
此処まで長々、ありがとう
取り敢えず僕らは音楽が好きで
握手も良いけど、違和感が在り
前年の僕らを踏みつけるがいい
助けてくれ
誰か…誰か…助けてくれ
首を吊りたい
空から愛が降りまして
群がる僕が居まして
その頃、飛行機が来まして
爆弾を投下しました
片足が吹き飛びまして
君が支えてくれまして
「また歩こう。」そう思いまして
二発目を受けた
English
---
Label: Marvelous AQL
Catalog#: MJSS-9100[w/DVD]
Format: Maxi-Single vister
Country: Japan
Released: 03 Apr 2013
Genre: Rock
TrackList
01.CHIMERA02.Light up
------
DVD
01.CHIMERA (music video)
02.CHIMERA (making)