2013-05-28
![BugLug - 文明開化 [一般流通盤]](http://i844.photobucket.com/albums/ab5/jrock-lyrics/BugLug/RSCD-108.jpg "BugLug - 文明開化 [一般流通盤]")
Label: Resistar Records
Catalog#: RSCD-108
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 22 May 2013
Genre: Rock
TrackList
01.R.I.P
Romaji
Hai , sekai no oshimai
To the end of the world
Shuuen ni boku wa nani wo miru
Dokokamo wakaranu koko de naniwo miru
Sono toki sai wa nage areta
Furikaere ba jibun no waka gaaru
Sono haka ni omoomoshiku kizamareta nowa
5 4 3 2 1 「Rest In Peace」
「-DEAD- shini tai」 kuchiguse
Mou nankai shin da furi wo shitaka
Marude iki tewa shinu kurikaesu zonbi
Bokura wa itsukaraka mure wo nasu banbi
「Nani wo motte iki you」 toiu nowa
Boku niwa chotto muzukashii kara
「Nani wo motte shinou」 ni kaeta aru hi no hishou .
「Good evening!!」
Fly-High ni tobikomou
Matomo dyanaino
Haki nareta kutsu nado sute you
Shigeki teki ni kakenukero
Start Up,People !
Zettai itsumo jibun shidai
Hajimari no kane yo nari hibike
Nankai demo wai agarebaii
Shikabane wo koeteyuke
Shuuen ni boku wa nani wo miru
Tengoku demo jigoku demo kamawa nai
Sono toki waraete irebaii
Dareka ga nai tekurere ba sore deii
Kono mune ni omoomoshi ku kizami komu nowa
5 4 3 2 1 「Rest In Peace」
「-DEAD- shini tai」 kuchiguse
Mou nankai shinda furi wo shitaka
Marude iki tewa shinu kurikaesu zonbi
Bokura wa itsukaraka mure wo nasu banbi
「Nani wo motte shinou」 toiu nowa
Boku nitotteno bunmeikaika
「Umare kawari tai」 to ie taaru yoru no kibou .
「Good evening!!」
Fly-High ni tobikomou
Akireru kurai ni
Naki takute tsurakute
Make souni naru keredo
Hadashi desaa Stand up,People !
Zettai itsumo jibun shidai
Hajimari no kane yo nari hibike
Jissai nigeru basho nante nai
Shikabane wo koeteyuke
Sousa , atarashii yamiyo ni
Somari boku no ibasho wo tsukamunda
Zettai kono koe wa kese nai
Hajimari wakorekarasa
「Rest In Peace」
Kanji
はい、世界のおしまい
To the end of the world
終焉に僕は何を見る
どこかもわからぬ此処で何を見る
そのとき賽は投げられた
振り返れば自分の墓がある
その墓に重々しく刻まれたのは
5 4 3 2 1「Rest In Peace」
「-DEAD-死にたい」口癖
もう何回死んだフリをしたか
まるで生きては死ぬ繰り返すゾンビ
僕らはいつからか群れをなすバンビ
「何を持って生きよう」というのは
僕にはちょっと難しいから
「何を持って死のう」に変えたある日の飛翔。
「Good evening!!」
Fly-Highに飛び込もう
まともぢゃないの
履き慣れた靴など捨てよう
刺激的に駆け抜けろ
Start Up,People！
絶対いつも自分次第
始まりの鐘よ鳴り響け
何回でも這い上がればいい
屍を越えてゆけ
終焉に僕は何を見る
天国でも地獄でも構わない
その時笑えていればいい
誰かが泣いてくれればそれでいい
この胸に重々しく刻み込むのは
5 4 3 2 1「Rest In Peace」
「-DEAD-死にたい」口癖
もう何回死んだフリをしたか
まるで生きては死ぬ繰り返すゾンビ
僕らはいつからか群れをなすバンビ
「何を持って死のう」というのは
僕にとっての文明開化
「生まれ変わりたい」と言えたある夜の希望。
「Good evening!!」
Fly-Highに飛び込もう
呆れるくらいに
泣きたくて辛くて
負けそうになるけれど
裸足でさぁ Stand up,People！
絶対いつも自分次第
始まりの鐘よ鳴り響け
実際逃げる場所なんて無い
屍を越えてゆけ
そうさ、新しい闇夜に
染まり僕の居場所を掴むんだ
絶対この声は消せない
始まりはこれからさ
「Rest In Peace」
English
---
02.BUKIMI
Romaji
「Itsuwari darakeno shin da sekai」
Saasaa minasa magata
Yotte rasshai mite rasshai
Saa saa mottoo chikaku he
Go ran are kyoshoku no sekai
〈Keikoku〉
「Hito」 no 「tame」 to kaite 「itsuwari」
〈Keikoku〉
Sousa , ai ni afureteru ?
Honnou・bonnou・koufuku ganbou
Shinjitsu ga nai to iu koto ga yuiitsu no shinjitsu
Hora・gase・dema・uso・gizen
Netsuzou・inpei・kaizan・ese mono
Shinjitsu wa kyoufu itsumo
Urameshiya urameshiya urameshiya urameshiya bokura wa
Ibasho sae naku shiteru
Iki teiru・iki wosuru , iki rareru・kasou genjitsu nara
Kono sonzai desaemo uso ?
Rara rarara・tarirarirara・rarararara・tarirarirara
Let's sing a screaming song
Rarararara・tarirarirara・rarararara・tarirarirara
Lie fu is 「Mad Horror Show」
〈Keikoku〉
Nanimo shinji nakereba mou
〈Keikoku〉
Uragi rareru koto mo nai
Honnou・bonnou・koufuku ganbou
Shinjitsu ga nai to iu koto ga yuiitsu no shinjitsu
Hora・gase・dema・uso・gizen
Netsuzou・inpei・kaizan・ese mono
Shinjitsu wa kyoufu itsumo
Shira nakuteii koto ni afureteiru genjitsu wa
Kore ijou shitsuyou ni shiri takunai mimi wo fusagu
Me wo tsuburi kuchi wo toji kangaeta sou koko wa
Mou daremo sukue nai
Urameshiya urameshiya urameshiya urameshiya bokura wa
Ibasho sae naku shiteru
Kizu tsuite kizu tsukete kizu darake kiduitara bokura wa
Uso ni warai uso ni naku
Kurutteru kurutteru kurutteru kurutteru sekai wo
Konna boku wa aishiteru
Rarararara・tarirarirara・rarararara・tarirarirara
Let's sing a screaming song
Rarararara・tarirarirara・rarararara・tarirarirara
Lie fu is 「Mad Horror Show」
Kanji
「偽りだらけの死んだ世界」
さぁさぁ皆様方
寄ってらっしゃい見てらっしゃい
さぁさぁもっとお近くへ
ご覧あれ虚飾の世界
〈警告〉
「人」の「為」と書いて「偽り」
〈警告〉
そうさ、愛に溢れてる？
本能・煩悩・幸福願望
真実が無いと言う事が唯一の真実
ホラ・ガセ・デマ・ウソ・偽善
捏造・隠蔽・改竄・似非者
真実は恐怖いつも
ウラメシヤウラメシヤウラメシヤウラメシヤ僕らは
居場所さえ無くしてる
生きている。息をする、生きられる。仮想現実なら
この存在でさえも嘘？
ラララララ・タリラリララ・ラララララ・タリラリララ
Let's sing a screaming song
ラララララ・タリラリララ・ラララララ・タリラリララ
Lie 腐 is「Mad Horror Show」
〈警告〉
何も信じなければもう
〈警告〉
裏切られる事も無い
本能・煩悩・幸福願望
真実が無いと言う事が唯一の真実
ホラ・ガセ・デマ・ウソ・偽善
捏造・隠蔽・改竄・似非者
真実は恐怖いつも
知らなくていい事に溢れている現実は
これ以上執拗に知りたくない耳を塞ぐ
目を瞑り口を閉じ考えた そう此処は
もう誰も救えない
ウラメシヤウラメシヤウラメシヤウラメシヤ僕らは
居場所さえ無くしてる
傷ついて傷つけて傷だらけ気付いたら僕らは
嘘に笑い嘘に泣く
狂ってる狂ってる狂ってる狂ってる世界を
こんな僕は愛してる
ラララララ・タリラリララ・ラララララ・タリラリララ
Let's sing a screaming song
ラララララ・タリラリララ・ラララララ・タリラリララ
Lie 腐 is「Mad Horror Show」
English
---
03.Live to Love
Romaji
naze darou boku wa umareta
Iki wo suru wake ni kurushi mi
Shin mitsu na kurayami ga mata boku wo nirami tsukeru
Iki teyuku imi wo motomete
Shin de yuku kibou soredemo
Kimi ni fure kimi wo kanji boku ni emi ga koboreta
Ikiru imi wo sagasu noni itsumo
Muda ni jikan wo kakete mitakedo
Kekkyoku nanimo wakaranai mama
Keredo kitto motto tanjun de
「Kimi ga iki teirunoga ureshii」
Sonna atari mae no youna koto
Kotoba tonatte akumu wo saita
Ai ga boku wo kaeta hi
Itoshi ki , zetsubou yo Love is the truth Peace is love
Mou ichibyou mo yuzure nai Now I noticed love
Ii kimi da , zetsubou yo
Boku wa ai ni abakarete saken deiru
Kimi wa pen boku wa kyanpasu
Donna gaka yori sugureteru
Kimi naraba aozora wo egaki
Boku ni asa ga tazureru
Kimi ga ina kutemo sekai wa mawaru
Boku ga ina kutemo sekai wa mawaru
Hiniku nimosonna jidai wo ikiru
Tsumari kitto zutto konnan de
「Yume wo mitsu keru」 toitta kotoga
Yume ni natte shimau sono mae ni
Boku ga kimi no sono yume ni narou
Boku to kimi ni sachiare
Itoshi ki , zetsubou yo Love is the truth Peace is love
Bokura wa mou osore nai Now I noticed love
Ii kimi da , zetsubou yo
Bokura wa ai wo tashikani saken deiru
Ai wo motte ai ni shinou Love is the truth Peace is love
Izure sekai wa kuchiteiku Now I noticed love
Kimi no tamenara shineru
Dakara koso ima ikiyouto omoerunda
Kono chiisa na migite de anata wo
Sukue runara sousa dokomademo
Saa jiyuu he michidure da ... iku zo ?
Tsugi wa boku ga warawa sou
Kanji
何故だろう 僕は生まれた
息をする 理由に苦しみ
親密な 暗闇がまた僕を睨みつける
生きてゆく 意味を求めて
死んでゆく 希望 それでも
君に触れ君を感じ僕に笑みが零れた
生きる意味を探すのにいつも
無駄に時間をかけてみたけど
結局何もわからないまま
けれどきっともっと単純で
「君が生きているのが嬉しい」
そんな当たり前のようなこと
言葉となって悪夢を裂いた
愛が僕を変えた日
愛しき、絶望よ Love is the truth Peace is love
もう一秒も譲れない Now I noticed love
いい気味だ、絶望よ
僕は愛に暴かれて叫んでいる
君はペン 僕はキャンパス
どんな画家より優れてる
君ならば 青空を描き
僕に朝が訪れる
君が居なくても世界は廻る
僕が居なくても世界は廻る
皮肉にもそんな時代を生きる
つまりきっとずっと困難で
「夢を見つける」といったことが
夢になってしまうその前に
僕が君のその夢になろう
僕と君に幸あれ
愛しき、絶望よ Love is the truth Peace is love
僕らはもう恐れない Now I noticed love
いい気味だ、絶望よ
僕らは愛を確かに叫んでいる
愛を持って愛に死のう Love is the truth Peace is love
いずれ世界は朽ちていく Now I noticed love
君の為なら死ねる
だからこそ今生きようと思えるんだ
この小さな右手であなたを
救えるならそうさどこまでも
さぁ自由へ道連れだ・・・行くぞ？
次は僕が笑わそう
English
---
04.LOST CHILD
Romaji
Itsu kara ka hitori kiri de
Taisetsuna koto mo wasure
Oto mo naku suna no umi wa ashiato wo keshite itta
Kono sekai ga kawatta no ka
Arui wa boku ga kawatta no ka
Uwa no sora, suisei ni saraware, hagureta nda
Ibara ni karamarete taiyou ni somukarete
Kaeru basho mo wakaranu mama
Sore demo nigirishimete ita
「Yume」 to iu mirai chizu
Mada ano hi no mamana nda
Ate wa naikedo michi wa tsudzuite iru
Kotoba ni shiteta chiisana negai
Tayumu kotonaki oukina ai
Oborete mogaite naki nagara miagereba
Itsumo no you ni tsuki wa waratta
Kotoba ni shiteta chiisana negai
Tayumu kotonaki oukina ai
Koware sou ni natteta boku wa kigatsukeba
Itsukara ka asu ni okubyou datta
Nemurenai yoru ga asa wo nigashi
Boku no kokoro ubai kiete yuku
Komori uta yume ni kikasete
Maigo no boku wa hitori naite iru
Doko e ikebaii no?
Nani wo surebaii no?
Wakaranai kotae yori mo
「Ima wo shinji nuku yuuki to, kono koe ga arebaii」
Sou, iikikase aruita
Sono saki de au, kimi ga boku wo kaeta
Kotoba ni shiteta chiisana negai
Tayumu kotonaki oukina ai
Tsumiki asobi no you ni nando mo kurikaeshi
Osanaki hibi no you ni waraeba
Wazuka ni mieta chiisana hikari
Kasuka ni fureta shizukana ai
Mukai kaze ga hakonda merodii wo kande
Wareta oto uchuu ni chirakare
Kotoba wo koete omoi ga todokimasu you ni
Hirogaru sora koete
Kimi no kokoro ga boku no ibashona nda
Bukiyou nari no kotae de
Boku no omoi ga kimi no yume mo seotte
Kodou no rizumu wo tate ni mamoru kara
Kanji
いつからか独りきりで
大切な事も忘れ
音も無く砂の海は足跡を消していった
この世界が変わったのか
あるいは僕が変わったのか
うわの空、彗星にさらわれ、はぐれたんだ
茨に絡まれて太陽に背かれて
帰る場所も分からぬまま
それでも握りしめていた
「夢」という未来地図
まだあの日のままなんだ
あては無いけど道は続いている
言葉にしてた小さな願い
弛む事無き大きな愛
溺れてもがいて泣きながら見上げれば
いつもの様に月は笑った
言葉にしてた小さな願い
弛む事無き大きな愛
壊れそうになってた僕は気がつけば
いつからか明日に臆病だった
眠れない夜が朝を逃がし
僕の心奪い消えてゆく
子守唄夢に聴かせて
迷子の僕は独り泣いている
どこへ行けばいいの？
なにをすればいいの？
分からない答よりも
「今を信じ抜く勇気と、この声があればいい」
そう、言い聞かせ歩いた
その先出会う、君が僕を変えた
言葉にしてた小さな願い
弛む事無き大きな愛
積み木遊びの様に何度も繰り返し
幼き日々の様に笑えば
僅かに見えた小さな光
微かに触れた静かな愛
向かい風が運んだメロディーを噛んで
割れた音宇宙に散らかれ
言葉を越えて想いが届きます様に
広がる空越えて
君の心が僕の居場所なんだ
不器用なりの答で
僕の想いが君の夢も背負って
鼓動のリズムを盾に守るから
English
---