Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2014-03-12

Acid Black Cherry - 君がいない、あの日から… (通常盤)

Label: Avex Trax
Catalog#: AVCD-32235
Format: Single
Country: Japan
Released: 11 Mar 2014
Genre: Rock

TrackList
01.君がいない、あの日から…(Kimi ga inai, ano hi kara…)
     Romaji
         
Kikoeteru?
Kimi no nawoyobu boku no koe
Kimi ga inai, ano hi kara… zutto zutto sagashiteru
Kie kaketa tomoshibi ga kanashikute me wo sorashita
Nee kimi wa ima doko ni iru no?
Tada omou koto wa hitotsudake
Kimi ni aitai

Tsukiyo no shizukesa kimi wo tada omou
Aitai soredake tada sore dake wo

Oboete iru ka naa? Umi e hoshi wo mi ni itta yo ne
「Hora tsukame sou」 tte te wo nobashita kimi

Kireidayo
Kon'ya no hoshi mo hora todoki sou
Kimi ga shita mitai ni te wo sora e sotto no bashite mita
Nagare ochita hoshi ga hitotsu kie chitte namida ochita
Nee kimi wa ima doko ni iru no?
Shizukana umi mata namida

Tsukiyo no shizukesa kimi wo tada omou
Utsumuku mikadzuki yurameku shiruetto

Sabishiku wanai kai? Hitori furuete iyashinai kai?
Kimi no sukina kisetsu ga mata sugite iku

Kikoeteru?
Kimi no nawoyobu boku no koe
Kimi ga inai, ano hi kara… zutto zutto sagashiteru
Yubikiri shita janai ka 「hoshizora wo mata mini ikou」 tte
Nee kimi wa ima doko ni iru no?
Tada omou koto wa hitotsudake
Kimi ni aitai

Tsukiyo no shizukesa kimi wo tada omou
     Kanji
         
聞こえてる?
君の名を呼ぶ僕の声
君がいない、あの日から… ずっと ずっと さがしてる
消えかけた灯火が哀しくて 目をそらした
ねぇ 君は今どこにいるの?
ただ思う事は一つだけ
君に逢いたい

月夜の静けさ 君をただ想う
逢いたい それだけ ただそれだけを

覚えているかなぁ? 海へ星を見に行ったよね
「ほら 掴めそう」って 手を伸ばした君

綺麗だよ
今夜の星も ほら 届きそう
君がしたみたいに手を空へ そっと 伸ばしてみた
流れおちた 星がひとつ 消え散って 涙おちた
ねぇ 君は今どこにいるの?
静かな海 また涙

月夜の静けさ 君をただ想う
うつむく 三日月 揺らめく 幻影(シルエット)

寂しくはないかい? 一人震えていやしないかい?
君の好きな季節が また過ぎて行く

聞こえてる?
君の名を呼ぶ僕の声
君がいない、あの日から… ずっと ずっと さがしてる
指切りしたじゃないか 「星空をまた見に行こう」って
ねぇ 君は今どこにいるの?
ただ思う事は一つだけ
君に逢いたい

月夜の静けさ 君をただ想う
     English
         ---
02.Forget-me-not (Original: 尾崎豊[Yutaka Ozaki])
     Romaji
         
Chiisana asa no hikari wa tsukarete nemuru ai ni koborete
Nagareta toki no ou sa ni unazuku you ni yorisou futari
Mado wo tataku kaze ni mezamete kimi ni hoho wo yosete mita

Shiawase kai yuu be no nukumori ni
Sotto sasayaite tsuyoku kimi wo dakishimeta

Hajimete kimi to deatta hi boku wa biru no mukou no
Sora wo itsu made mo sagashiteta
Kimi ga oshiete kureta hana no namae wa
Machi ni umore souna chiisana wasurenagusa

Tokidoki ai no owari no kanashii yume wo kimi wa mirukedo
Boku no munede oyasumi yo futari no jinsei wake ai ikiru nda
Ai no yuku eni kotae wanakute itsu demo hitori botchidakedo

Shiawase kai sasayakana kurashi ni
Toki wa tamerai sae mo goran ai no tsuyo sa ni kaeta

Tokidoki boku wa muri ni kimi wo boku no katachi ni
Hamete shimai sou ni narukeredo
Futari ga hagukumu ai no namae wa
Machi ni umore souna chiisana wasurenagusa

Iku ate no nai machikado ni tatazumi
Kimi ni kuchidzukete mo

Shiawase kai kurutta machide wa
Futari no kono ai sae utsuroi fumi ni jirareru

Hajimete kimi to deatta hi boku wa biru no mukou no
Sora wo itsu made mo sagashiteta
Kimi ga oshiete kureta hana no namae wa
Machi ni umore souna chiisana wasurenagusa
     Kanji
         
小さな朝の光は 疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに うなずく様に よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて 君に頬をよせてみた

幸せかい 昨晩のぬくもりに
そっとささやいて 強く君を抱きしめた

初めて君と出会った日 僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街にうもれそうな 小さなわすれな草

時々愛の終りの悲しい夢を 君は見るけど
僕の胸でおやすみよ 二人の人生 わけあい生きるんだ
愛の行く方に答はなくて いつでもひとりぼっちだけど

幸せかい ささやかな暮らしに
時はためらいさえも ごらん愛の強さに変えた

時々僕は無理に君を 僕の形に
はめてしまいそうになるけれど
二人が育くむ 愛の名前は
街にうもれそうな 小さなわすれな草

行くあてのない街角にたたずみ
君に口づけても

幸せかい 狂った街では
二人のこの愛さえ うつろい踏みにじられる

初めて君と出会った日 僕はビルのむこうの
空をいつまでも さがしてた
君がおしえてくれた 花の名前は
街にうもれそうな 小さなわすれな草
     English
         ---

Acid Black Cherry - 君がいない、あの日から… (初回生産限定盤)

Label: Avex Trax
Catalog#: AVCD-32234[w/DVD]
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 11 Mar 2014
Genre: Rock

TrackList
01.君がいない、あの日から…(Kimi ga inai, ano hi kara…)
02.Forget-me-not (Original: 尾崎豊[Yutaka Ozaki])

------
DVD
01.君がいない、あの日から…(Kimi ga inai, ano hi kara…) 【music clip】
02.OFF SHOT

Acid Black Cherry - 君がいない、あの日から… (Special Price盤)

Label: Avex Trax
Catalog#: AVCD-32236
Format: Single Special Price Edition
Country: Japan
Released: 11 Mar 2014
Genre: Rock

TrackList
01.君がいない、あの日から…(Kimi ga inai, ano hi kara…)
------
ABC original 4 trading card

0 коммент.:

Post a Comment