2014-06-24
Label: CROWN STONES
Catalog#: CRCP-40347
Format: Mini-Album
Country: Japan
Released: 17 Jul 2013
Genre: Rock
TrackList
01.衝動(Shoudou)
Romaji
Mada yogore tenai yubisaki ga
Nani mo kamo hoshi gatteta
Kyuukutsu souna tsumasaki ga
Doko e mo ikenaito
Yasumono no gitaa karimono no kotoba daisukina kimi to daikiraina jibun
Oboete iru no wa tada sore dake
Shoudou tsuki nukeru hou e
Haruka kanata yume no sugata ore wo tsurete itte kure
Tada kawaite iru yubisaki ga
Tatta hitotsu hoshi gatteta
Taikutsu souna tomodachi yo
Doko ka e ikanai ka
Issho ni nanika konagona ni kowasou
Chiisana machi no oukina sora wo
Oboete iru no wa mada kore dake
Choudo ano toki no kaze ga
Mata fuiteru mata yonderu kasuka ni ame no ni oi
Choudo ano toki no kaze ga
Mata fuiteru mata yonderu yomigaeru
Shoudou tsuki nukeru hou e
Haruka kanata yume no sugata ore wo tsurete itte kure.
Kanji
まだ汚れてない指先が
なにもかも 欲しがってた
窮屈そうな 爪先が
どこへも行けないと
安物のギター 借り物の言葉 大好きな君と大嫌いな自分
憶えているのはただそれだけ
衝動 突き抜ける方へ
遥か彼方 夢の姿 おれを連れていってくれ
ただ渇いている指先が
たったひとつ 欲しがってた
退屈そうな 友達よ
どこかへ行かないか
一緒に何か粉々に壊そう
小さな街の大きな空を
憶えているのはまだこれだけ
ちょうど あの時の風が
また吹いてる また呼んでる かすかに雨の匂い
ちょうど あの時の風が
また吹いてる また呼んでる 甦る
衝動 突き抜ける方へ
遥か彼方 夢の姿 おれを連れていってくれ。
English
---
02.BPM365(BPM Sanbyaku Rokujuu Go)
Romaji
Karada de oboete iru nda
Karada ga oboete iru nda
everyday&night
Karada ga katte ni ugoku nda
Karada ga katte ni ugoku nda
everyday&night
Kagi wo mawaseba enjin furueru
Handoru osaete akuseru ketobasu
Jisoku sanbyaku rokujuu go de moete iru
Koutoumukeina genjitsu wo yaki tsukusu
Atamaja wakatte iru nda
Atamaja kawatte iru nda
everyway&sight
Karada ga katte ni ugoku nda
Karada ga katte ni ugoku nda
everyway&sight
Taanteeburu mawaseba tobidasu disutoushon
Uuhaasupiikaa yurete shinkopeeshon hajikeru
BPM sanbyaku rokujuu go de kasoku suru
Koutoumukeina yume wo nosete iru
Jisoku sanbyaku rokujuu go de moete iru
Koutoumukeina genjitsu wo yaki tsukusu
BPM sanbyaku rokujuu go de kasoku suru
Koutoumukeina yume wo nosete iru.
Kanji
身体で憶えているんだ
身体が憶えているんだ
everyday&night
身体が勝手に動くんだ
身体が勝手に動くんだ
everyday&night
鍵を回せば エンジン震える
ハンドル押さえて アクセル蹴飛ばす
時速365で 燃えている
荒唐無稽な現実を 焼き尽くす
頭じゃ分かっているんだ
頭じゃ変わっているんだ
everyway&sight
身体が勝手に動くんだ
身体が勝手に動くんだ
everyway&sight
ターンテーブル回せば 飛び出すディストーション
ウーハースピーカー揺れて シンコペーション弾ける
BPM365で 加速する
荒唐無稽な夢を 乗せている
時速365で 燃えている
荒唐無稽な現実を 焼き尽くす
BPM365で 加速する
荒唐無稽な夢を 乗せている。
English
---
03.STOP!
Romaji
Nettowaaku wa tsunagatte
Nettowaaku wo tadotteku
Nettowaaku wo samayotte
GIMME kimi no himitsu GIMME kimitsu jikou
1.2.3. de STOP 1.2.3. de STOP
GIMME kimi no uso GIMME kimitsu jikou
1.2.3. de STOP 1.2.3. de STOP
1.2.3. de STOP&GO
Kachuu de wa kidzukanai
Muchuu de wa kidzukenai kedo
Tochuu de wa tomerarenai
GIMME kimi no koe GIMME kimi no uta
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop
GIMME kimi no risou GIMME kimi no mousou
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop&Go
O azuke wa koko madeda suitchi wo irero tesaguri de irero
O tanoshimi wa kore karada fuitchi mo irero subete wo uke irero
GIMME kimi no koe GIMME kimi no uta
1.2.3. Don't stop
1.2.3. Don't stop
GIMME kimi no risou GIMME kimi no mousou
1.2.3. Don't stop
1.2.3. Don't stop
1.2.3. de STOP&GO.
Kanji
ネットワークは繋がって
ネットワークを辿ってく
ネットワークを彷徨って
GIMME 君の秘密 GIMME 機密事項
1.2.3.でSTOP 1.2.3.でSTOP
GIMME 君の嘘 GIMME 機密事項
1.2.3.でSTOP 1.2.3.でSTOP
1.2.3.でSTOP&GO
渦中では気付かない
夢中では気付けないけど
途中では止められない
GIMME 君の声 GIMME 君の歌
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop
GIMME 君の理想 GIMME 君の妄想
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop
Won't you please Don't stop&Go
おあずけはここまでだ スイッチを入れろ 手探りで入れろ
お楽しみはこれからだ 不一致も入れろ 全てを受け入れろ
GIMME 君の声 GIMME 君の歌
1.2.3. Don't stop
1.2.3. Don't stop
GIMME 君の理想 GIMME 君の妄想
1.2.3. Don't stop
1.2.3. Don't stop
1.2.3.でSTOP&GO。
English
---
04.DANCING IN THE CHAINS
Romaji
Mou kemuri wa sudeni kabe ni sumitsuki
Hibiku tebyoushi hibiwareta gurasu
Chikashitsu no butai usugurai shikai
Kimi to deatta koyoi
Kami wo furimi dashite ita
Unmei wo furi harau you ni
Kamisama wo oiharau you ni
Hadashi mo kinishinaide mata odori dasu
She's dancing in the chains
Itsuno hika kitto jiyuu ni naru
She's dancing in the chains
Kono uta wa kitto jiyuu ni naru
Mou wazukana ni oi tegakari wo kagi
Asebanda kodou kibanda hai
Kasukana nukumori sore dake ga tayori
Kimi ga sugoshita yuube
SS ga miharu yume no naka
Keikoku ga chikashitsu made furu
Betsubetsu no jutsu de ai wo koi
Kasa mo sasanai mama de ima hashiri dasu
He's running in the rain
Koi mo shirazu ni shinitaku wanai
He's running in the rain
An'non'na unmei shiritaku wanai
Kami wo furimi dashite ita
Unmei wo furi harau you ni
Kamisama wo oiharau you ni
Hadashi mo kinishinaide
Kasa mo sasanai mama de mata hashiridasu
He's running in the rain
Ai wo shirazu ni shinitaku wanai
He's running in the rain
unknown na unmei shiritaku wanai
She's dancing in the chains
Itsuno hika kitto jiyuu ni naru
She's dancing in the chains
Kono uta wa kitto jiyuu ni naru.
Kanji
もう煙は既に 壁に住みつき
響く手拍子 ひび割れたグラス
地下室の舞台 薄暗い視界
君と出会った今宵
髪を 振り乱していた
運命を 振り払うように
神様を 追い払うように
裸足も気にしないで また踊り出す
She's dancing in the chains
いつの日かきっと 自由になる
She's dancing in the chains
この歌はきっと 自由になる
もう僅かな匂い 手掛かりを嗅ぎ
汗ばんだ鼓動 黄ばんだ肺
かすかなぬくもり それだけが頼り
君が過ごした昨夜
SSが 見張る 夢の中
警告が 地下室まで降る
別々の 術で愛を乞い
傘もささないままで 今走り出す
He's running in the rain
恋も知らずに 死にたくはない
He's running in the rain
安穏な運命 知りたくはない
髪を 振り乱していた
運命を 振り払うように
神様を 追い払うように
裸足も気にしないで
傘もささないままで また走り出す
He's running in the rain
愛を知らずに 死にたくはない
He's running in the rain
unknownな運命 知りたくはない
She's dancing in the chains
いつの日かきっと 自由になる
She's dancing in the chains
この歌はきっと 自由になる。
English
---
05.TO GET HER
Romaji
Getsukasui to harikitte
Moku kin dounika gaman shite
Asa wo nikumu no wa yamete
Taiyou no kodomo ni narou
Kono shuumatsu wa nani wo shiyou
Kimi to kodoku wo wakachi aitai
To Get Her
TOGETHER
Getsukasui to norikitte
Moku kin douyara kaze wo hiku
Yoru ni todomaru no wa yamete
Taiyou ni kansha suru ai
Kono shuumatsu ni nani wo shiyou
Daga tame ni kane wa nari hibi ite iru
For Get Me, Now
FORGET ME NOT
Getsukasui to norikitte
Moku kin dounika yarisugosu
To Get Her
TOGETHER
Kanji
月火水と張り切って
木金どうにか我慢して
朝を憎むのはやめて
太陽の子供になろう
この週末は何をしよう
君と孤独を 分かち合いたい
To Get Her
TOGETHER
月火水と乗り切って
木金どうやら風邪をひく
夜に留まるのはやめて
太陽に感謝する愛
この終末に何をしよう
誰が為に鐘は鳴り響いている
For Get Me, Now
FORGET ME NOT
月火水と乗り切って
木金どうにかやり過ごす
To Get Her
TOGETHER。
English
---
06.残響(Zankyou)
Romaji
Uzumoreta koro ni korogari ochite
Gitaa wo erande jiyuu wo sagasu
Nani kuwanu kao de tachi agattara
Buutsu wo tsukande kakato wo narasu
Ate mo naku hashiri dasu
Owari naku tsudzuiteru
Kono yoru wo hashiri dasu
Ate mo naku hashiri dasu
Ashioto ga hibiki dasu
Ashita ni wa doko ni iru
Joukyou wa aikawarazu imada genkai ka
Mousukoshi ikeru ka? Mou genkai ka?
Wake mo naku nagare dasu
Yomi gaeru kimi ga iru
Ashita ni wa doko ni iru
Ate mo naku hashiri dasu
Owari naku tsudzuiteru
Kono yoru wo hashiri dasu
Uzumoreta koro ni korogari ochite
Gitaa wo erande jiyuu wo sagasu
Buutsu wo tsukande kakato wo narasu
Ate mo naku hashiri dasu
Owari naku tsudzuiteru
Kono yoru wo hashiri dasu
Ate mo naku hashiri dasu
Ashioto ga hibiki dasu
Ashita ni wa doko ni iru
Doko ni iru
Doko ni iru
Doko ni iru
Ate mo naku
Hashiri dasu
Ate mo naku
Hashiri dasu
Ate mo naku.
Kanji
埋もれた頃に 転がり落ちて
ギターを選んで 自由を探す
何食わぬ顔で 立ち上がったら
ブーツを掴んで 踵を鳴らす
あてもなく 走り出す
終わりなく 続いてる
この夜を 走り出す
あてもなく 走り出す
足音が 響き出す
明日には どこにいる
状況は相変わらず 未だ厳戒下
もう少しいけるか? もう限界か?
わけもなく 流れ出す
甦る 君がいる
明日には どこにいる
あてもなく 走り出す
終わりなく 続いてる
この夜を 走り出す
埋もれた頃に 転がり落ちて
ギターを選んで 自由を探す
ブーツを掴んで 踵を鳴らす
あてもなく 走り出す
終わりなく 続いてる
この夜を 走り出す
あてもなく 走り出す
足音が 響き出す
明日には どこにいる
どこにいる
どこにいる
どこにいる
あてもなく
走り出す
あてもなく
走り出す
あてもなく。
English
---
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment