2014-08-30
Label:GL Kingdom
Catalog#:GLK-10
Format:Maxi-Single Type B
Country:Japan
Released:26 Mar 2014
Genre:Rock
TrackList
01.シニカル ワー悪～This is monster world～(Shinikaru waa aku～This is monster world～)[Cynical waa aku～This is monster world～]
Romaji
Houkou to tomo ni akuma ga idzuru
Michi sugita sekai wo mikudasu
Kokoro nai kotoba... tayasuku hake... vice and virtue
Zen'aku no teigi nante kimeteru no wa kimi no mousou
「Saa, ashikase wo hazushite」
Dai souna kotoba wo narabete mo kokoro ni hisonde iru mono wo
Kakushi tousu koto ga shiawase to ieru darou ka?
Kono seigi wo aku to yuu naraba, kyokusho teki na sogo ga kimi no kokoro wo
Mitashite iru koto ni kidzukenai nante zankoku na koto...
Azawarau yokubou
「Kokke ida」 to sarake dasenai
Abaka rereba sugu ni hyou hen suru kimi wo ukei rero
Kyoufu kan ya kinchou kan wo tano shinde iru nda toki ni wa hito no fukou sae mo
Kiga kyokou no youna shinjitsu wo hoshigaru kara boku wa umareru
「Shinsou azuka iki ni hisomu watashi no na wo yonde」
Yurusareru tsumi wo matotte
Azawarau yokubou
「Kokkei」 ni mo okubyouna kimi
Abaka rereba sugu ni hyou hen suru sekai wo ukei rero
Miniku sa yo oshi kenaku misete kure yo ima ka ima ka to
Sono kao wo mite, hitei wo kome, kimi no risou wa kuzureru
Sono toki made yume wa samenai
Aku to iwareta sono subete wo yobisamase
Nemutta mama tojikometa kanjou wo kaihou seyo
vice and virtue
Michi sugita sekai wo mikudasu
Kokoro nai kotoba... tayasuku hake... vice and virtue
Zen'aku no teigi nante kimeteru no wa kimi no mousou
「Saa, ashikase wo hazushite」
Dai souna kotoba wo narabete mo kokoro ni hisonde iru mono wo
Kakushi tousu koto ga shiawase to ieru darou ka?
Kono seigi wo aku to yuu naraba, kyokusho teki na sogo ga kimi no kokoro wo
Mitashite iru koto ni kidzukenai nante zankoku na koto...
Azawarau yokubou
「Kokke ida」 to sarake dasenai
Abaka rereba sugu ni hyou hen suru kimi wo ukei rero
Kyoufu kan ya kinchou kan wo tano shinde iru nda toki ni wa hito no fukou sae mo
Kiga kyokou no youna shinjitsu wo hoshigaru kara boku wa umareru
「Shinsou azuka iki ni hisomu watashi no na wo yonde」
Yurusareru tsumi wo matotte
Azawarau yokubou
「Kokkei」 ni mo okubyouna kimi
Abaka rereba sugu ni hyou hen suru sekai wo ukei rero
Miniku sa yo oshi kenaku misete kure yo ima ka ima ka to
Sono kao wo mite, hitei wo kome, kimi no risou wa kuzureru
Sono toki made yume wa samenai
Aku to iwareta sono subete wo yobisamase
Nemutta mama tojikometa kanjou wo kaihou seyo
vice and virtue
Kanji
咆哮と共に悪魔が出づる
満ち過ぎた世界を見下す
心無い言葉・・・容易く吐け・・・vice and virtue
善悪の定義なんて决めてるのは君の妄想
「さぁ、足枷を外して」
大そうな言葉を並べても心に潜んでいるものを
隱し通すことが幸せと言えるだろうか?
この正義を悪と謂うならば、局所的な齟齬が君の心を
満たしている事に気付けないなんて残酷な事・・・
嘲笑う欲望
「滑稽だ」と曝け出せない
暴かれれば直ぐに豹変する君を受け入れろ
恐怖感や緊張感を楽しんでいるんだ時には人の不幸さえも
君が虚構の様な真実を欲しがるから僕は生まれる
「深層預域に潜む私の名を呼んで」
許される罪を纏って
嘲笑う欲望
「滑稽」にも臆病な君
暴かれれば直ぐに豹変する世界を受け入れろ
醜さよ惜し気なく見せてくれよ今か今かと
その顔を見て、否定を込め、君の理想は崩れる
その時まで悪夢は覚めない
悪と謂われたその全てを呼び覚ませ
眠ったまま閉じ込めた感情を解放せよ
vice and virtue
満ち過ぎた世界を見下す
心無い言葉・・・容易く吐け・・・vice and virtue
善悪の定義なんて决めてるのは君の妄想
「さぁ、足枷を外して」
大そうな言葉を並べても心に潜んでいるものを
隱し通すことが幸せと言えるだろうか?
この正義を悪と謂うならば、局所的な齟齬が君の心を
満たしている事に気付けないなんて残酷な事・・・
嘲笑う欲望
「滑稽だ」と曝け出せない
暴かれれば直ぐに豹変する君を受け入れろ
恐怖感や緊張感を楽しんでいるんだ時には人の不幸さえも
君が虚構の様な真実を欲しがるから僕は生まれる
「深層預域に潜む私の名を呼んで」
許される罪を纏って
嘲笑う欲望
「滑稽」にも臆病な君
暴かれれば直ぐに豹変する世界を受け入れろ
醜さよ惜し気なく見せてくれよ今か今かと
その顔を見て、否定を込め、君の理想は崩れる
その時まで悪夢は覚めない
悪と謂われたその全てを呼び覚ませ
眠ったまま閉じ込めた感情を解放せよ
vice and virtue
English
---
02.Tokyo 侍 シアター(Tokyo Samurai shiataa)
Romaji
Sessha, inishie nite mairi moushita mononofu nite sourou
Aru hi, me wo samasu to soko wa ware no sumu tenka wa ina to nari
Koko igyou no yo nite sourou hogusenu hogusenu wa sessha no zon'nen neru joukyou handan nado tsuuyou sezu
Naredo tekioo seneba
〜Hana no miyako dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren... chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto nagai kyoumu ka? Sore tomo koko wa yomi no kuni ka?
Nare doko no shiren mo ku bakari de wa gozarazu onago wa mina no shuu kageki na yosou inite
Shoushou, sessha, risei no ketsujo...!
Mononofu to shimashite mo yoru no chounaru takane no hana ni wa hasesan suru wo inamenu...
〜Hana no miyako dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto hakanaki mono ka? Kore wa ten'no shizuku ka?
Oshite mairu shozo n de gozarou yume utsutsuda to sei mo kamawanu kore mo sessha no sadame to shiru
Hazete hazete kokoro hazete kayou ni mo tsurai no naraba ai nado iranu
Chi mo namida mo kare moushita... kirisute gomen no fuzeinari...
Jou mo ge mo, sono te ni nigiru wa namakura yo
Namakura katana yo iza yukan sessha no roki wo misete shinzeyou
Ada uchi no gotoku oni to narou
〜Koko ga waga machi dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto hakanaki mono ka? Kore wa katamuku kouki yo!
Shitaraba sessha kore yori yoru no machi nite shin no bushitaru shuugyou... mi wo toujiru kakugo de sourou
Ikaga yara kono yume, waruku wa gozaran. Kore nite gomen.
Aru hi, me wo samasu to soko wa ware no sumu tenka wa ina to nari
Koko igyou no yo nite sourou hogusenu hogusenu wa sessha no zon'nen neru joukyou handan nado tsuuyou sezu
Naredo tekioo seneba
〜Hana no miyako dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren... chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto nagai kyoumu ka? Sore tomo koko wa yomi no kuni ka?
Nare doko no shiren mo ku bakari de wa gozarazu onago wa mina no shuu kageki na yosou inite
Shoushou, sessha, risei no ketsujo...!
Mononofu to shimashite mo yoru no chounaru takane no hana ni wa hasesan suru wo inamenu...
〜Hana no miyako dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto hakanaki mono ka? Kore wa ten'no shizuku ka?
Oshite mairu shozo n de gozarou yume utsutsuda to sei mo kamawanu kore mo sessha no sadame to shiru
Hazete hazete kokoro hazete kayou ni mo tsurai no naraba ai nado iranu
Chi mo namida mo kare moushita... kirisute gomen no fuzeinari...
Jou mo ge mo, sono te ni nigiru wa namakura yo
Namakura katana yo iza yukan sessha no roki wo misete shinzeyou
Ada uchi no gotoku oni to narou
〜Koko ga waga machi dai Toukyou〜
Kore wa sessha no shiren chigai naito kakushi n de gozaru!
Makoto hakanaki mono ka? Kore wa katamuku kouki yo!
Shitaraba sessha kore yori yoru no machi nite shin no bushitaru shuugyou... mi wo toujiru kakugo de sourou
Ikaga yara kono yume, waruku wa gozaran. Kore nite gomen.
Kanji
拙者、古にて参り申した武士にて候
ある日、目を覚ますと其処は我の住む天下は否となり
此処異形の世にて候 解せぬ解せぬは拙者の存念得る状況判断など通用せず
なれど適応せねば
〜華の都大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと長い凶夢か？其れとも此処は黄泉の國か？
なれどこの試練も苦ばかりでは御座らず おなごは皆の衆過激な装いにて...
少々、拙者、理性の欠如...!
モノノフとしましても夜の蝶なる高嶺の華には馳せ参するを否めぬ
〜華の都大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと儚きものか？此れは天の雫か？
推して参る所存で御座ろう 夢現だとしても構わぬ此れも拙者の定めと知る
爆ぜて爆ぜて心爆ぜて 斯様にも辛いのならば愛などいらぬ
血も涙も枯れ申した...斬り捨て御免の風情也...
上も下も、その手に握るはなまくらよ
鈍刀よいざ行かん拙者の本気を見せて進ぜよう
仇討ちの如く鬼となろう
〜此処が我が街大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと儚きものか？此れは傾く好機よ!
したらば拙者これより夜の街にて真の武士たる修業...身を投じる覚悟で候
如何やらこの夢、悪くは御座らん。これにて御免。
ある日、目を覚ますと其処は我の住む天下は否となり
此処異形の世にて候 解せぬ解せぬは拙者の存念得る状況判断など通用せず
なれど適応せねば
〜華の都大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと長い凶夢か？其れとも此処は黄泉の國か？
なれどこの試練も苦ばかりでは御座らず おなごは皆の衆過激な装いにて...
少々、拙者、理性の欠如...!
モノノフとしましても夜の蝶なる高嶺の華には馳せ参するを否めぬ
〜華の都大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと儚きものか？此れは天の雫か？
推して参る所存で御座ろう 夢現だとしても構わぬ此れも拙者の定めと知る
爆ぜて爆ぜて心爆ぜて 斯様にも辛いのならば愛などいらぬ
血も涙も枯れ申した...斬り捨て御免の風情也...
上も下も、その手に握るはなまくらよ
鈍刀よいざ行かん拙者の本気を見せて進ぜよう
仇討ちの如く鬼となろう
〜此処が我が街大東京〜
これは拙者の試練...違いないと確信で御座る!
まこと儚きものか？此れは傾く好機よ!
したらば拙者これより夜の街にて真の武士たる修業...身を投じる覚悟で候
如何やらこの夢、悪くは御座らん。これにて御免。
English
---
03.SHOW the cloven hoof
Romaji
Why? living in my hate? living in my hate?
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai kattou ga tsuki matou
Gishin'anki umu kyouki no sei san genba
Shiritaku mo nai itsuwari no genjitsu kasane gasane
Shikou wa teishi douyou habikoru saikin no you ni, omae mo kono kuukan ni tadayou gomi nisuginai
Kurui souna shitto ni hineri tsubu sareta nigotta hitomi ni wa nise shika utsuranai
Haritsuite hanarenai shuuchakushin ga kon'ya mo kyou bouna kemono to kasu
Muda ni sugi satte yuku toki wo wasurete yoku ni umorete wa kurenai ka
Why? living in my hate? living in my hate?
Kono akui wo tomete
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai kattou ga tsuki matou
Naze kiba wo muki kamitsuku no ka sae wakaranai koto ni iradachi oboete
Muimi ni sugosu toki wo koukai shite miniku sa kakusezu ni itanda
Why? living in my hate? living in my hate?
Kono akui wo tomete
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai zetsubou ni mitasarete yuku
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai kattou ga tsuki matou
Gishin'anki umu kyouki no sei san genba
Shiritaku mo nai itsuwari no genjitsu kasane gasane
Shikou wa teishi douyou habikoru saikin no you ni, omae mo kono kuukan ni tadayou gomi nisuginai
Kurui souna shitto ni hineri tsubu sareta nigotta hitomi ni wa nise shika utsuranai
Haritsuite hanarenai shuuchakushin ga kon'ya mo kyou bouna kemono to kasu
Muda ni sugi satte yuku toki wo wasurete yoku ni umorete wa kurenai ka
Why? living in my hate? living in my hate?
Kono akui wo tomete
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai kattou ga tsuki matou
Naze kiba wo muki kamitsuku no ka sae wakaranai koto ni iradachi oboete
Muimi ni sugosu toki wo koukai shite miniku sa kakusezu ni itanda
Why? living in my hate? living in my hate?
Kono akui wo tomete
Nani mo mitasarenai
Byou yomi ga asa wo tsugete mata kyou mo owaranai zetsubou ni mitasarete yuku
Kanji
Why? living in my hate? living in my hate?
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない葛藤が付き纏う
疑心暗鬼生む狂気の生産現場
知りたくも無い偽りの現実重ね重ね
思考は停止同様蔓延る細菌の様に、お前もこの空間に漂うゴミに過ぎない
狂いそうな嫉妬に捻り潰された濁った瞳には偽しか写らない
張り付いて離れない執着心が今夜も凶暴な獣と化す
無駄に過ぎ去っていく時を忘れて欲に埋もれてはくれないか
Why? living in my hate? living in my hate?
この悪意を止めて
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない葛藤が付き纏う
何故牙を向き噛み付くのかさえ解からない事に苛立ち覚えて
無意味に過ごす時を後悔して醜さ隠せずにいたんだ
Why? living in my hate? living in my hate?
この悪意を止めて
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない絶望に満たされていく
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない葛藤が付き纏う
疑心暗鬼生む狂気の生産現場
知りたくも無い偽りの現実重ね重ね
思考は停止同様蔓延る細菌の様に、お前もこの空間に漂うゴミに過ぎない
狂いそうな嫉妬に捻り潰された濁った瞳には偽しか写らない
張り付いて離れない執着心が今夜も凶暴な獣と化す
無駄に過ぎ去っていく時を忘れて欲に埋もれてはくれないか
Why? living in my hate? living in my hate?
この悪意を止めて
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない葛藤が付き纏う
何故牙を向き噛み付くのかさえ解からない事に苛立ち覚えて
無意味に過ごす時を後悔して醜さ隠せずにいたんだ
Why? living in my hate? living in my hate?
この悪意を止めて
何も満たされない
秒読みが朝を告げて また今日も終わらない絶望に満たされていく
English
---
Label:GL Kingdom
Catalog#:GLK-8[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition
Country:Japan
Released:26 Mar 2014
Genre:Rock
TrackList
02.Tokyo 侍 シアター(Tokyo Samurai shiataa)
------
DVD
01.シニカル ワー悪～This is monster world～(Shinikaru waa aku～This is monster world～)[Cynical waa aku～This is monster world～] MV
02.Off shot
Label:GL Kingdom
Catalog#:GLK-9
Format:Maxi-Single Type A
Country:Japan
Released:26 Mar 2014
Genre:Rock
TrackList
02.Tokyo 侍 シアター(Tokyo Samurai shiataa)
03.Piglect*
Romaji
---
Kanji
---
English
---
* - no lrc
Label:GL Kingdom
Catalog#:GLK-11
Format:Maxi-Single Type C
Country:Japan
Released:26 Mar 2014
Genre:Rock
TrackList
02.シニカル ワー悪～This is monster world～(Shinikaru waa aku～This is monster world～)[Cynical waa aku～This is monster world～]
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment