2015-01-27
Label:Epic Records Japan
Catalog#:ESCL-4358
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:28 Jan 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Thank you for all
Romaji
「Doko made touku nagarete iku no? Ikanai de…」
Dareka ga sou kurikaesu you ni nai teta
Kienai risou wo sagashite
Okizari ni shita ano hi no yakusoku wo
Tsuyogaru koto no yowasa ni
Yowasa wo miseru tsuyosa ni se wo mukete
Kimi to aruite iru hazu no michi
Kidzukeba hitori samayotte ita yo
Nando mo kimi ni tsutaetai yo
Nando mo kimi ni todoketai
Itsu no hi ni ka mata aeru you ni
Dakara 「sayonara」 dake wo omoi dasanai de
Egao no mama de okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni nosete
Ima wa…
Miushinatte mieru mono ga atte kurushikute
Dare ni mo zutto namida wo misezu ni waratteta
Bokura wa ibasho wo sagashite
Kimi wo mitsuketa ano hi wo wasurenai
Kanaeta yume no daijisa mo
Kanawanu yume no hakanasa mo koko ni aru
Kitto kiezu ni nokotte irudarou
Tsuyosa ni kawatte ikudarou itsu ka
Mouichido kimi to arukitai yo
Mouichido kimi to waraitai
Itsu no hi ni ka mata aetanara
Dakara 「sayonara」 dake wa egao no mama de
Saigo ni kimi ni okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni no sete
Ima wa…
Nando mo kimi ni tsutaetai yo
Nando mo kimi ni todoketai
Itsu no hi ni ka mata aeru you ni
Dakara 「sayonara」 dake wo omoi dasanai de
Egao no mama de okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni nosete
Ima wa…
Dareka ga sou kurikaesu you ni nai teta
Kienai risou wo sagashite
Okizari ni shita ano hi no yakusoku wo
Tsuyogaru koto no yowasa ni
Yowasa wo miseru tsuyosa ni se wo mukete
Kimi to aruite iru hazu no michi
Kidzukeba hitori samayotte ita yo
Nando mo kimi ni tsutaetai yo
Nando mo kimi ni todoketai
Itsu no hi ni ka mata aeru you ni
Dakara 「sayonara」 dake wo omoi dasanai de
Egao no mama de okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni nosete
Ima wa…
Miushinatte mieru mono ga atte kurushikute
Dare ni mo zutto namida wo misezu ni waratteta
Bokura wa ibasho wo sagashite
Kimi wo mitsuketa ano hi wo wasurenai
Kanaeta yume no daijisa mo
Kanawanu yume no hakanasa mo koko ni aru
Kitto kiezu ni nokotte irudarou
Tsuyosa ni kawatte ikudarou itsu ka
Mouichido kimi to arukitai yo
Mouichido kimi to waraitai
Itsu no hi ni ka mata aetanara
Dakara 「sayonara」 dake wa egao no mama de
Saigo ni kimi ni okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni no sete
Ima wa…
Nando mo kimi ni tsutaetai yo
Nando mo kimi ni todoketai
Itsu no hi ni ka mata aeru you ni
Dakara 「sayonara」 dake wo omoi dasanai de
Egao no mama de okuru yo 「arigatou」
Hanataba ni nosete
Ima wa…
Kanji
「どこまで遠く流れていくの？ 行かないで…」
誰かがそう繰り返すように 泣いてた
消えない理想を探して
置き去りにした あの日の約束を
強がることの弱さに
弱さを見せる強さに背を向けて
君と歩いているはずの道
気付けば一人さまよっていたよ
何度も君に伝えたいよ
何度も君に届けたい
いつの日にかまた会えるように
だから「サヨナラ」だけを思い出さないで
笑顔のままで贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
見失って見えるモノがあって 苦しくて
誰にもずっと涙を見せずに笑ってた
僕らは居場所を探して
君を見つけた あの日を忘れない
叶えた夢の大事さも
叶わぬ夢の儚さも ここにある
きっと消えずに残っているだろう
強さに変わっていくだろう いつか
もう一度君と歩きたいよ
もう一度君と笑いたい
いつの日にかまた会えたなら
だから「サヨナラ」だけは笑顔のままで
最後に君に贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
何度も君に伝えたいよ
何度も君に届けたい
いつの日にかまた会えるように
だから「サヨナラ」だけを思い出さないで
笑顔のままで贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
誰かがそう繰り返すように 泣いてた
消えない理想を探して
置き去りにした あの日の約束を
強がることの弱さに
弱さを見せる強さに背を向けて
君と歩いているはずの道
気付けば一人さまよっていたよ
何度も君に伝えたいよ
何度も君に届けたい
いつの日にかまた会えるように
だから「サヨナラ」だけを思い出さないで
笑顔のままで贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
見失って見えるモノがあって 苦しくて
誰にもずっと涙を見せずに笑ってた
僕らは居場所を探して
君を見つけた あの日を忘れない
叶えた夢の大事さも
叶わぬ夢の儚さも ここにある
きっと消えずに残っているだろう
強さに変わっていくだろう いつか
もう一度君と歩きたいよ
もう一度君と笑いたい
いつの日にかまた会えたなら
だから「サヨナラ」だけは笑顔のままで
最後に君に贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
何度も君に伝えたいよ
何度も君に届けたい
いつの日にかまた会えるように
だから「サヨナラ」だけを思い出さないで
笑顔のままで贈るよ「ありがとう」
花束にのせて
今は…
English
---
02.From the beginning
Romaji
Don't stay
Zawameki dasu keshiki no naka maku ga akeru
Who said？
Owari no nai yume wo miteru kimi no naka ni
And this time like falling water gone away
Masshirona monogatari
And this past and future I dreamed of hid away
Koko kara hajimeyou
Iroaseta niji wo nuritsubushite
Atarashii sora wo egaku
Mai ochita kimi wo ubatte iku
Kono koe ga kiesaru hi made
Days
Jiyuu no imi wakaranu mama maku wo orosu?
And be proud of life when happiness taken away
Imi no nai kyou ni goodbye
And don't turn your back on me and go your way
Kono mama doko made mo
Uchitsukeru ame wo kakikesu you ni
Hajimari no uta ga hibiku
Mezameteku kimi wo mune ni daite
Kono koe ga kiesaru himade
And this past and future I dreamed of hid away
Koko kara hajimeyou
Iroaseta niji wo nuritsubushite
Atarashii sora wo egaku
Mai ochita kimi wo ubatte iku
Kono koe ga kiesaru hi made
Zawameki dasu keshiki no naka maku ga akeru
Who said？
Owari no nai yume wo miteru kimi no naka ni
And this time like falling water gone away
Masshirona monogatari
And this past and future I dreamed of hid away
Koko kara hajimeyou
Iroaseta niji wo nuritsubushite
Atarashii sora wo egaku
Mai ochita kimi wo ubatte iku
Kono koe ga kiesaru hi made
Days
Jiyuu no imi wakaranu mama maku wo orosu?
And be proud of life when happiness taken away
Imi no nai kyou ni goodbye
And don't turn your back on me and go your way
Kono mama doko made mo
Uchitsukeru ame wo kakikesu you ni
Hajimari no uta ga hibiku
Mezameteku kimi wo mune ni daite
Kono koe ga kiesaru himade
And this past and future I dreamed of hid away
Koko kara hajimeyou
Iroaseta niji wo nuritsubushite
Atarashii sora wo egaku
Mai ochita kimi wo ubatte iku
Kono koe ga kiesaru hi made
Kanji
Don't stay
ざわめき出す景色の中 幕が開ける
Who said？
終わりのない夢を見てる 君の中に
And this time like falling water gone away
真っ白な物語
And this past and future I dreamed of hid away
ここから始めよう
色褪せた虹を塗りつぶして
新しい空を描く
舞い落ちた君を奪っていく
この声が消え去る日まで
Days
自由の意味わからぬまま 幕を降ろす？
And be proud of life when happiness taken away
意味のない今日にgoodbye
And don't turn your back on me and go your way
このままどこまでも
打ちつける雨をかき消すように
始まりの歌が響く
目覚めてく君を胸に抱いて
この声が消え去る日まで
And this past and future I dreamed of hid away
ここから始めよう
色褪せた虹を塗りつぶして
新しい空を描く
舞い落ちた君を奪っていく
この声が消え去る日まで
ざわめき出す景色の中 幕が開ける
Who said？
終わりのない夢を見てる 君の中に
And this time like falling water gone away
真っ白な物語
And this past and future I dreamed of hid away
ここから始めよう
色褪せた虹を塗りつぶして
新しい空を描く
舞い落ちた君を奪っていく
この声が消え去る日まで
Days
自由の意味わからぬまま 幕を降ろす？
And be proud of life when happiness taken away
意味のない今日にgoodbye
And don't turn your back on me and go your way
このままどこまでも
打ちつける雨をかき消すように
始まりの歌が響く
目覚めてく君を胸に抱いて
この声が消え去る日まで
And this past and future I dreamed of hid away
ここから始めよう
色褪せた虹を塗りつぶして
新しい空を描く
舞い落ちた君を奪っていく
この声が消え去る日まで
English
---
03.NEUTRAL
Romaji
Don't you wanna know it？
Sore ga raku dakara
Zutto norari kurari to kawashiteru
That is everything
Don't you wanna know it？
Shinuki de ikirutte
Son'na giri giri nante gara janai
That is everything
I curse you
I feel you
I'm always neutral
Nagasarete ireba itami mo nai
I bless the happiness someday coming to me
Don't you wanna break it？
Shihou fusagarete
Sotto jiri jiri shinobiyoru kehai
Time to call the Joker
Don't you wanna break it？
Reeru wo hazurete
Ima wa ichikabachika ni kakete miru
Time to say hello
I fail you
I feel you
I'm breaking neutral
Atarashii sekai de nagarete iku
Now get in gear hurry up get ready to run
I'm always neutral
Nagasarete ireba itami mo nai
I bless the happiness someday coming to me
I'm breaking neutral
Atarashii sekai de nagarete iku
Now get in gear hurry up get ready to run
Sore ga raku dakara
Zutto norari kurari to kawashiteru
That is everything
Don't you wanna know it？
Shinuki de ikirutte
Son'na giri giri nante gara janai
That is everything
I curse you
I feel you
I'm always neutral
Nagasarete ireba itami mo nai
I bless the happiness someday coming to me
Don't you wanna break it？
Shihou fusagarete
Sotto jiri jiri shinobiyoru kehai
Time to call the Joker
Don't you wanna break it？
Reeru wo hazurete
Ima wa ichikabachika ni kakete miru
Time to say hello
I fail you
I feel you
I'm breaking neutral
Atarashii sekai de nagarete iku
Now get in gear hurry up get ready to run
I'm always neutral
Nagasarete ireba itami mo nai
I bless the happiness someday coming to me
I'm breaking neutral
Atarashii sekai de nagarete iku
Now get in gear hurry up get ready to run
Kanji
Don't you wanna know it？
それが楽だから
ずっとノラリクラリとかわしてる
That is everything
Don't you wanna know it？
死ぬ気で生きるって
そんなギリギリなんてガラじゃない
That is everything
I curse you
I feel you
I'm always neutral
流されていれば痛みもない
I bless the happiness someday coming to me
Don't you wanna break it？
四方塞がれて
そっとジリジリ忍び寄る気配
Time to call the Joker
Don't you wanna break it？
レールを外れて
今はイチカバチカに賭けてみる
Time to say hello
I fail you
I feel you
I'm breaking neutral
新しい世界で流れていく
Now get in gear hurry up get ready to run
I'm always neutral
流されていれば痛みもない
I bless the happiness someday coming to me
I'm breaking neutral
新しい世界で流れていく
Now get in gear hurry up get ready to run
それが楽だから
ずっとノラリクラリとかわしてる
That is everything
Don't you wanna know it？
死ぬ気で生きるって
そんなギリギリなんてガラじゃない
That is everything
I curse you
I feel you
I'm always neutral
流されていれば痛みもない
I bless the happiness someday coming to me
Don't you wanna break it？
四方塞がれて
そっとジリジリ忍び寄る気配
Time to call the Joker
Don't you wanna break it？
レールを外れて
今はイチカバチカに賭けてみる
Time to say hello
I fail you
I feel you
I'm breaking neutral
新しい世界で流れていく
Now get in gear hurry up get ready to run
I'm always neutral
流されていれば痛みもない
I bless the happiness someday coming to me
I'm breaking neutral
新しい世界で流れていく
Now get in gear hurry up get ready to run
English
---
Label:Epic Records Japan
Catalog#:ESCL-4354[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition Type A
Country:Japan
Released:28 Jan 2015
Genre:Rock
TrackList
02.From the beginning
------
DVD - Thank you for all (Music Video)
Label:Epic Records Japan
Catalog#:ESCL-4356[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition Type B
Country:Japan
Released:28 Jan 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Thank you for all
------
DVD - From the beginning(Music Video)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment