Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2015-03-19
Label:マーベラスAQL
Catalog#:MJSA-1152
Format:Album
Country:Japan
Released:18 Mar 2015
Genre:Rock

TrackList
01.To be awake is to be alive
02.Period
     Romaji
         
Setto wa torasumein
Shoumei mo jimi sa
Kimi to te wo tsunaide zero kara sutaato

Kono sekai no shihaisha ni kitae rareta tashikana shita de,
Kotokoto to nitsumete wa nigami no naka ni fukami wo

Segamareta shichueeshon ni kotaezu ni, suki katte kaita menyuu wa nedan mo aimai ni
Ichido noma setai no

Yoake made ato 182(hyaku hachi juu ni) byou
Jisaku jien no karakuri butai
Ansanburu ga zurete buzamadakeredo, nazeka kokoro wo uchinuku uta ga aru
Ima, kono shunkan, kimi ni niau kotoba wo atsumeta dokudan no hanataba wo uketotte okure

Time went by, and I look back.
And I think 「I'm not a hero.」
I don't want togive the life to you.
I wonted to smile together.

Ureshi sou ni shita wo ajiwau 「anata no aji.」
Boku wa touni mikaku shougai
「Owari ni shiyou.」 To shita wo kami kiru

“Kimi” ate ni kaite iku tegami no yama ni, kidzuite shimau…“kimi” tte dareda?
Seou ni wa omo sugite chinbotsu sunzen no noa wa nani wo suterubeki darou?

Tobiorite nante koku wa iwanai kara, shizuka ni wo negai wo kiite
-Koko de shinitai.-
Hana de ume tsukusou

Yoakemade ato 47(yon juu nana) byou
Boku wa utau yo jibun'notameni
Kon'na koto iu no wa kowai ndakeredo,「kimi no koto wo imada nani hitotsu shiranai.」
Hello.everybody who loves me.
I want to walk next to you from now on.
Jiko shoukai kara itsuka, aishi aetara…

Setto wa torasumein
Shoumei mo jimi sa
Kimi to te wo tsunaide zero kara sutaato
     Kanji
         
セットはトラスメイン
照明も地味さ
君と手を繋いでゼロからスタート

この世界の支配者に鍛えられた確かな舌で、
コトコトと煮詰めては苦味の中に深みを

せがまれたシチュエーションに応えずに、好き勝手書いたメニューは値段も曖昧に
一度飲ませたいの

夜明け迄あと182秒
自作自演のカラクリ舞台
アンサンブルがズレて無様だけれど、何故か心を打ち抜く唄が在る
今、この瞬間、君に似合う言葉を集めた独断の花束を受け取っておくれ

Time went by, and I look back.
And I think 「I'm not a hero.」
I don't want togive the life to you.
I wonted to smile together.

嬉しそうに舌を味わう「あなたの味。」
僕はとうに味覚障害
「終わりにしよう。」と舌を噛み切る

“君”宛てに書いて行く手紙の山に、気付いてしまう…“君”って誰だ?
背負うには重過ぎて沈没寸前のノアは何を捨てるべきだろう?

飛び降りてなんて酷は云わないから、静かに御願いを聞いて
-此処で死にたい-
花で埋め尽くそう

夜明け迄あと47秒
僕は唄うよ自分のために
こんな事云うのは怖いんだけれど、「君の事を未だ何一つ知らない。」
Hello. everybody who loves me.
I want to walk next to you from now on.
自己紹介から何時か、愛し合えたら…

セットはトラスメイン
照明も地味さ
君と手を繋いでゼロからスタート
     English
         ---
03.My second B-day.
Romaji
Subete owari datte kao wa koko ni oite ikou
Shippai saku no bokura nante R-18(aru sai) no aato

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
Hatsudou jouken sae mitaseba My second B-day.
I got cold feet. (why?) I got cold feet. (why?)
Kindan no kajitsu, enryonaku kajiru

Mu shuusei no mama de, kono omoi ga buji todoku you ni, direi wo kakete kimi no na wo yobitsudzukeru yo
Nandodemo nandodemo tsuigeki suru boku no hakei wa, chakujitsu ni kimi no mimi wo mezashite

Ketsueki ni ai wo nagashikonda boku no takaramono-tachi yo
Iki shite iru ka? Ikite iru ka?
Yarinaoseru chansu wa kuru nda

Ichido shinda to omoikonde, jishu kisei hazuse
Blu-ray ya TV(terebi) housou ja ajiwaenai shinjitsu

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
Hatsudou jouken sae mitaseba My second B-day.
C'mon everybody. (yeah) C'mon everybody. (yeah)
Kindan no rabitto, ochite iku arisu

Te ni iretai mono wa, sokoniaru uchi ni kachitotte
Tsuneni kekka wa "egao" to wa ikanai ndakara
Zujou e to furikakaru hinoko wo kaihi suru tame ni wa, tachidomarazu mae ni susumeba ii dake sa

Shikitsume rareta kumo no ue ni, aoi aoi sora ga ukabu
Shita bakari wo muiteru to, soreni sura kidzukenaikara

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
Hatsudou jouken sae mitaseba My second B-day.
I got cold feet. (why?) I got cold feet. (why?)
Kindan no kajitsu, enryonaku kajiru

Mu shuusei no mama de, kono omoi ga buji todoku you ni, direi wo kakete kimi no na wo yobitsudzukeru yo
Nandodemo nandodemo tsuigeki suru boku no hakei wa, chakujitsu ni kimi no mimi wo mezashite

Ketsueki ni ai wo nagashikonda boku no takara mono tachi yo
Iki shite iru ka? Ikite iru ka?
Yarinaoseru chansu wa kuru nda
Kanji
全て終わりだって顔は此処に置いて行こう
失敗作の僕らなんて R-18のアート

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
発動条件さえ満たせば My second B-day.
I got cold feet. (why?) I got cold feet. (why?)
禁断の果実、遠慮なくかじる

無修正のままで、この想いが無事届く様に、ディレイをかけて君の名を呼び続けるよ
何度でも何度でも追撃する僕の波形は、着実に君の耳を目指して

血液に愛を流し込んだ僕の宝物達よ
息しているか? 生きているか?
やり直せるチャンスは来るんだ

一度死んだと思い込んで、自主規制外せ
Blu-ray や TV放送じゃ味わえない真実

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
発動条件さえ満たせば My second B-day.
C'mon everybody. (yeah) C'mon everybody. (yeah)
禁断のRabbit、落ちて行くAlice

手に入れたいモノは、そこに在るうちに勝ち取って
常に結果は"笑顔"とは行かないんだから
頭上へと降り掛かる火の粉を回避するためには、立ち止まらず前に進めばいいだけさ

敷き詰められた雲の上に、青い青い空が浮かぶ
下ばかりを向いてると、それにすら気付けないから

Than past memory. (high) Than past your dream. (high)
発動条件さえ満たせば My second B-day.
I got cold feet. (why?) I got cold feet. (why?)
禁断の果実、遠慮なくかじる

無修正のままで、この想いが無事届く様に、ディレイをかけて君の名を呼び続けるよ
何度でも何度でも追撃する僕の波形は、着実に君の耳を目指して

血液に愛を流し込んだ僕の宝物達よ
息しているか? 生きているか?
やり直せるチャンスは来るんだ
English
---
04.REM SLEEP
Romaji
Koko wa yume no yami
Beru wo narashi check in
Michinimayou tabi, togire kaketa tsuushin
Aruki daseru you ni, ishiki torimodoshi
Kako ni kaita yuubin, machigai nado wa nai?
Peeji wo yaburi fuuin, peeji wo yaburi saiki
Tsuma dzuki nagara uwagaki suru "watashi"

Kokyuu kon'nan ni ochi iri, shirome wo muite, keiren shite ita nda

Ima, umarekawari, saikai hatasu toki
Te no todokanai hoshi, tsukami toreru you ni
Chikyu ugi wo yubisashi, erabu mokutekichi
Don'na koto wo shite mo anata ni aitai

"Wasurenai tame ni" to kakitometa yume wo, anata to yomitaikara

Kokoro bakari tate ni tsukatte ite wa, itsuka dareka ni mitasareta toki, hibi kara moreru
Omou tabi ni kizu wa itamu keredo, afureru ai wo teepu de fusagi, haretsu shite mo ii

Kon'na yume nara nemuri tsudzukete itai
Ukishizumi no aru watashi wa, shindenzu no you ni uneri wo agete ikiru

Ima, umarekawari, kakusei hatasu toki
Te no todokanai рoshi, tsukami toreru you ni
Chikyu ugi wo yubisashi, erabu mokutekichi
Don'na koto wo shite mo anata ni aitai

"Nani mo mitakunai" to reitou shita genjitsu mo, anata to norikiru kara

Kusuri bakari tayori ni shite ite wa, itsuka dareka ni okosareta toki, han'nou shinai
Tetsu no sora ga hari wo otosukeredo, sasareru tabi ni kougo de mamori, yarisugoseba ii

Kon'na yume nara nemuri tsudzukete itai
Massugu ni nobiru watashi wa, shindenzu no you ni mimizawarina oto de ikiru
Yume ni ikite iku
Kanji
此処は夢の闇
ベルを鳴らし check in
道に迷う度、途切れかけた通信
歩き出せる様に、意識取り戻し
過去に描いた郵便、間違いなどは無い?
ページを破り封印、ページを破り再起
つまづきながら上書きする"私"

呼吸困難に陥り、白目を剥いて、痙攣していたんだ

今、生まれ変わり、再会果たす時
手の届かない星、掴み取れる様に
地球儀を指差し、選ぶ目的地
どんな事をしてもあなたに会いたい

"忘れないために"と書き留めた夢を、あなたと読みたいから

心ばかり盾に使っていては、何時か誰かに満たされた時、ヒビから漏れる
想う度に傷は痛むけれど、溢れる愛をテープで塞ぎ、破裂してもいい

こんな夢なら眠り続けていたい
浮き沈みの在る私は、心電図の様にうねりを上げて生きる

今、生まれ変わり、覚醒果たす時
手の届かない星、掴み取れる様に
地球儀を指差し、選ぶ目的地
どんな事をしてもあなたに会いたい

"何も見たくない"と冷凍した現実も、あなたと乗り切るから

薬ばかり頼りにしていては、何時か誰かに起こされた時、反応しない
鉄の空が針を落とすけれど、刺される度に交互で守り、やり過ごせばいい

こんな夢なら眠り続けていたい
真っ直ぐに伸びる私は、心電図の様に耳障りな音で生きる
夢に生きて行く
English
---
05.Catastrophe
Romaji
「Imaijou nante nai no ka….」
Akiramete ita no kamo shirenai
Surikireta mekki wo hagashite, kakushita koto mo wasureta jundo no takai haato wo tore

It's the same plane jane day.
Twenty four seven.
Keeping your PJ's.
Kurushimi wo kutte, kanashimi wo nonde
Koko ni tanjou shita imi wo mi de dashita

Nigori, shinda me no iro wa karakon de gomakase
Never say never.

Shosen, omoi omowaretatte, kimochi ga tsuujinakya ikasu mo korosu mo nai
Soudaro?
"Daijina no wa nani ka" wo shitta sono setsuna
Yume no aru asa ni waraeru hazu

Sameta kanjou wa atatame naose
Tainai ni yado shite sakenda 「S on my chest.」

Iyake no sasu youna hibi ni, nani ga umareta ka wo furikaeru
Utsumuita shi ni kyoukan shite, sakarau koto bakari ja tsukareta ne

Miugoki torenai yatsu ga iru tte, dokoka de shibarare ten no ka
Jama mono ni wa raifu kezuru na
Son'nani egao wa yasukunai

It's the same plane jane day.
Twenty four seven.
Keeping your PJ's.
"You know what I'm saying?"
Keibetsu wo sutte, ikari wo aratte, urami wo kizande, yukou kakumeigo
Kurushimi wo kutte, kanashimi wo nonde
Koko ni tanjou shita imi wo mi de dashita

Aichaku no wakanai jibun wo daka seru koto wa, kimi no kachi sura sage kanenai kouida to omoeta
Never say never.

Shosen, kouka fukouka nante, jibun no sajikagen de itakumo kayukumo nai
Soudaro?
"Tsuyosa" tte no wa "tsuyogari" datte kidzuketara, kono yowa sa umaku misereru hazudakara

Shosen, omoi omowaretatte, kimochi ga tsuujinakya ikasu mo korosu mo nai
Soudaro?
"Daijina no wa nani ka" wo shitta sono setsuna
Yume no aru asa ni waraeru hazu

Can you here?
The bell of the catastrophe.
Kanji
「今以上なんて無いのか…。」
諦めていたのかもしれない
擦り切れたメッキを剥がして、隠した事も忘れた純度の高いハートを取れ

It's the same plane jane day.
Twenty four-seven.
Keeping your PJ's.
苦しみを食って、悲しみを飲んで
此処に誕生した意味を見出だした

濁り、死んだ瞳の色はカラコンで誤魔化せ
Never say never.

所詮、想い想われたって、気持ちが通じなきゃ生かすも殺すも無い
そうだろ?
"大事なのは何か"を知ったその刹那
夢の在る朝に笑える筈

冷めた感情は温め直せ
体内に宿して叫んだ「S on my chest.」

嫌気の差す様な日々に、何が生まれたかを振り返る
俯いた詞に共感して、逆らう事ばかりじゃ疲れたね

身動き取れないヤツがいるって、何処かで縛られてんのか
邪魔モノにはライフ削るな
そんなに笑顔は安くない

It's the same plane jane day.
Twenty four-seven.
Keeping your PJ's.
"You know what I'm saying?"
軽蔑を吸って、怒りを洗って、怨みを刻んで、行こう革命家
苦しみを食って、悲しみを飲んで
此処に誕生した意味を見出だした

愛着の湧かない自分を抱かせる事は、君の価値すら下げかねない行為だと思えた
Never say never.

所詮、幸か不幸かなんて、自分の匙加減で痛くも痒くも無い
そうだろ?
"強さ"ってのは"強がり"だって気付けたら、この弱さ上手く魅せれる筈だから

所詮、想い想われたって、気持ちが通じなきゃ生かすも殺すも無い
そうだろ?
"大事なのは何か"を知ったその刹那
夢の在る朝に笑える筈

Can you here?
The bell of the catastrophe.
English
---
06.Idea
Romaji
"Tamete mo tamete mo tan'nai"
Kono nanmon ni kotae raremasu ka?
Agete mo agete mo wai chau kono kanjou koso ga sudeni answer na nda

Tsumi agete, hensai shita omoi wo, kori mo sezu karite, fumita oshite shimau no ga kowai

Anata ga irukara jakuten ga dekita
Soshite, yasashiku mo nareta

Kuroboshi de tsukuru sora wa amarini mo kurakute, kie souna chiisai akari mo mieta
Semete hitotsu, shiroboshi wa nai ka to sagasu boku no sora ni wa kotae ga dete iru

Yurete mo yurete mo my dear
Kono nankaina kimochi kangaeta
Mayoeba tayoru browser yori, kono atama ni hirameku just idea

Tsumitatete, kirikuzushita omoi wo, kori mo sezu kashite, nigerarete shimau no ga kowai

Anata ga irukara jakuten ga dekita
Soshite, egao ni mo nareta

Kono chikyuu jou de mutekida nante koto wa nai
Makenagara, kudakete, katachi wo kaeru
Tobikonda fiirudo de, don'na janru nara, make wa ichiban kagayakeru darou

Take me high.
Fly to sky.

Michibata ni ochite inai ka, isoganakya tenmetsu suru taimaa
Kakuritsu wa hikumedeshouga, sagasu dake son nado shinai sa
Hieta kokoro ni kiru autaa, hito wa naze, heiki de suteru kana
Uragiri ni obietemasu ka
Torauma bakari ga ukanda

Anata ga irukara jakuten ga dekita
Soshite, mokuteki wo kimeta

Kuroboshi de tsukuru sora wa amarini mo kurakute, kie souna chiisai akari mo mieta
Semete hitotsu, shiroboshi wa nai ka to sagasu boku no sora ni wa kotae ga dete iru
Kanji
"貯めても貯めても足んない"
この難問に答えられますか?
あげてもあげても湧いちゃうこの感情こそが既にanswerなんだ

積み上げて、返済した想いを、懲りもせず借りて、踏み倒してしまうのが怖い

あなたが居るから弱点が出来た
そして、優しくもなれた

黒星で創る空はあまりにも暗くて、消えそうな小さい灯りも見えた
せめて一つ、白星は無いかと探す僕の空には答えが出ている

揺れても揺れても my dear
この難解な気持ち考えた
迷えば頼る browser より、この頭に閃く just idea

積み立てて、切り崩した想いを、懲りもせず貸して、逃げられてしまうのが怖い

あなたが居るから弱点が出来た
そして、笑顔にもなれた

この地球上で無敵だなんて事は無い
負けながら、砕けて、形を変える
飛び込んだフィールドで、どんなジャンルなら、僕は一番輝けるだろう

Take me high.
Fly to sky.

道端に落ちていないか、急がなきゃ点滅するタイマー
確率は低めでしょうが、探すだけ損などしないさ
冷えた心に着るアウター、ヒトは何故、平気で捨てるかな
裏切りに怯えてますか
トラウマばかりが浮かんだ

あなたが居るから弱点が出来た
そして、目的を決めた

黒星で創る空はあまりにも暗くて、消えそうな小さい灯りも見えた
せめて一つ、白星は無いかと探す僕の空には答えが出ている
English
---
07.World is mine.
Romaji
Higeki tekina koi wo sureba, dokoka ichibu mogitora rete, miryoku tekina koi wo shite mo, shuufuku sa renai ana ga aku
Nanika tarinai nanika tarinai, nayami ni nayanda kyakuhon de, dare ka koroshi moriagete mo, atoaji ga chotto warui darou

Kon'na chiisana geki wo mokuteki ni, hitobito wa takai kane wo shiharai, waza waza touku kara ashi wo hakobi, waza waza kizutsuketaku wanai kara
Heibon sugiru hibi ni akite ite, nanika dorama wa nai ka? To sagashite, nani mo nai ka… to akirame kakete ite, saigo ni kono tobira wo akeru nda

The world is mine.
Umiotosareta baby baby baby baby
Kini iranai daihon wa shuusei shite shimaou
Nokoshita yoin de, kyakuseki no kimi ga egao no asu e
Bokura ga meinkyasuto

Ima to nareba, jibun ate ni moraeru mono ga ou sugite, fea janai to kanjitakara, tedasuke wo chotto shitai nda
Jinkou tekina kabe nante sa, kimi ga omou yori morokute,「hikyouda.」 Toka kikinagashite, kyouryokuna dougu tsukaeba ii

Kon'na chiisana geki wo mokuteki ni, hitobito wa takai kane wo shiharai, wazawaza touku kara ashi wo hakobi, wazawaza kizutsuketaku wanaikara
Toki ni wa toraburu ni makikoma rete, toki ni wa kuyashi namida wo nagashite, yame chimau ka… to akirame kakete ite, saigo no agaki wo enjiru bokura no sutourii

Dareka ga itsumo mite iru
Sono shisen wo "kyoufu" to shinaide, taguri yoseta saki ni aru atatakai manazashi
stay with me.
Itoshii itoshii kimi no kioku ni, don'na tane wo uete ageyou

Higeki tekina koi wo sureba, dokoka ichibu mogitorarete, miryoku tekina koi wo shite mo, shuufuku sa renai ana wo ume ni kuru

The world is mine.
Umiotosareta baby baby baby baby
Kini iranai daihon wa shuusei shite shimaou
Nokoshita yoin de, kyakuseki no kimi ga egao no asu e
Bokura ga meinkyasuto
Kanji
悲劇的な恋をすれば、何処か一部もぎ取られて、魅力的な恋をしても、修復されない穴が空く
何か足りない何か足りない、悩みに悩んだ脚本で、誰か殺し盛り上げても、後味がちょっと悪いだろう

こんな小さな劇を目的に、人々は高い金を支払い、わざわざ遠くから足を運び、わざわざ傷つけたくはないから
平凡過ぎる日々に飽きていて、何かドラマは無いか?と探して、何も無いか…と諦めかけていて、最後にこの扉を開けるんだ

The world is mine.
産み落とされた baby baby baby baby
気に入らない台本は修正してしまおう
残した余韻で、客席の君が笑顔の明日へ
僕らがメインキャスト

今となれば、自分宛てに貰えるモノが多過ぎて、フェアじゃないと感じたから、手助けをちょっとしたいんだ
人口的な壁なんてさ、君が思うより脆くて、「卑怯だ。」とか聞き流して、強力な道具使えばいい

こんな小さな劇を目的に、人々は高い金を支払い、わざわざ遠くから足を運び、わざわざ傷つけたくはないから
時にはトラブルに巻き込まれて、時には悔し涙を流して、辞めちまうか…と諦めかけていて、最後の足掻きを演じる僕らのストーリー

誰かが何時も見ている
その視線を"恐怖"としないで、手繰り寄せた先に在る温かい眼差し
stay with me.
愛しい愛しい君の記憶に、どんな種を植えてあげよう

悲劇的な恋をすれば、何処か一部もぎ取られて、魅力的な恋をしても、修復されない穴を埋めに来る

The world is mine.
産み落とされた baby baby baby baby
気に入らない台本は修正してしまおう
残した余韻で、客席の君が笑顔の明日へ
僕らがメインキャスト
English
---
08.By the rain.
Romaji
Atarashii kasa wo motomete, shina sadame
Anata ni au risou tekina mono wa doko darou

Kinou seina no ka, matawa dezain seina no ka,
Mayoi nagara bokutachi wa taezu dareka ni yadoru

Tsukai sutete wa okiwasurete, futoshita suki ni nusumarete shimau
Chiisaku tatami, shimai konde
Fukitobasarete nakusanai you ni

Kouryoku no usui koutingu ja hajikezu, potsuri to mata kozakashiku fureru amatsubu

Anata no ryoukata wo idakeru, oukina utsu wa ga hoshii
Sukoshi no shougeki gurai de uragaeru honegumi nanka ja mamorenai

Yasumono sugite koware yasuku, toumei sugite kizu bakari medatsu
"Sono bashi nogi" ni owari tsugete, sabitsuku ame ni furareru mae ni
Kanji
新しい傘を求めて、品定め
あなたに合う理想的なモノは何処だろう

機能性なのか、またはデザイン性なのか、
迷いながら僕達は絶えず誰かに宿る

使い捨てては置き忘れて、ふとした隙に盗まれてしまう
小さく畳み、しまい込んで
吹き飛ばされて失くさない様に

効力の薄いコーティングだけじゃ弾けず、ポツリとまた小賢しく触れる雨粒

あなたの両肩を抱ける、大きな器が欲しい
少しの衝撃ぐらいで裏返る骨組みなんかじゃ守れない

安物過ぎて壊れやすく、透明過ぎて傷ばかり目立つ
"その場凌ぎ"に終わり告げて、錆び付く雨に降られる前に
English
---
09.ROACH
Romaji
Enryo mo nashi ni fumikonde wa, arashi houdai de horobu teritorii
Son'na imeeji wo tsuke raretara, boku wa marude gaichuu janai ka

Zense go sei nimo kyoumi wa nai
Umaretsuita sugata wo aishite
Sore ga don'nani miniku karou to, soshite don'nani kirawarete iyou to

ROACH
Tenteki kara nige okuretara failed
Mujouken ni fuki tsukeru splay
Inochigake de teni ireta no wa bait
Hara wo sukashi nagara tobimawaru

Kawai souna jibun wo aishite agetai no sa

Odorokubeki seimei ryoku de koko made ikinobita
Don'na kouseki yori hyouka ni ataisuru darou

Dakara kon'ya, kimi ni ai ni ikou

ROACH
Tenteki kara nige okuretara failed
Mujouken ni fuki tsukeru splay
Inochigake de teni ireta no wa bait
Hara wo sukashi nagara tobimawaru

Nan seiki tatte mo, nedzuita sabetsu shugi wa karenai
Dakara boku wa, jibun wo aishite agetai no sa

Odorokubeki semei ryoku de koko made ikinobita
Dare ga nanto hitei shite mo, habataite ikeru

Odorokubeki inochiryoku de koko made ikinobita boku wa, nante subarashii ndarou
Jinsei nado tayasui
Kanji
遠慮も無しに踏み込んでは、荒らし放題で滅ぶテリトリー
そんなイメージを付けられたら、僕はまるで害虫じゃないか

前世後世にも興味は無い
生まれついた姿を愛して
それがどんなに醜かろうと、そしてどんなに嫌われていようと

ROACH
天敵から逃げ遅れたら failed
無条件に噴き付ける splay
命がけで手に入れたのは bait
腹を空かしながら飛び回る

可愛そうな自分を愛してあげたいのさ

驚くべき生命力で此処まで生き延びた
どんな功績より評価に値するだろう

だから今夜、君に会いに行こう

ROACH
天敵から逃げ遅れたら failed
無条件に噴き付ける splay
命がけで手に入れたのは bait
腹を空かしながら飛び回る

何世紀経っても、根付いた差別主義は枯れない
だから僕は、自分を愛してあげたいのさ

驚くべき生命力で此処まで生き延びた
誰が何と否定しても、羽ばたいて行ける

驚くべき生命力で此処まで生き延びた僕は、なんて素晴らしいんだろう
人生など容易い
English
---
10.Good girl gone bed.
Romaji
I'm not asking you. I'm ordering you.
Tsukai komareta ai wo ageta
Hadasamui kon'na yoru dakara, dare kashira kudokitai no sa

Kimi wa boku sen'you nan hitei shi ten no? Ondo sa no aru tenshon
Tobikau meirei kuchou gosokurou ni GJ aa, konoyo wa mujou

Aseta kioku
Sono kazudake bokura wa hitotsu mata hitotsu koi wo shinagara
Douka kimi ga furimuku you ni to, oshitsukegamashii rabusongu utatte ita

I'm not asking you. I'm ordering you.
Tsukai komareta ai wo ageta
Itazura wo shitai dake dakara, wo sagari demo dakitai no sa

Kimi wa boku sen'you nan hitei shi ten no? Ondo sa no aru tenshon
Futoshita sei shoudou kishimaseru beddo aa, konoyo wa mujou

Aseta kioku
Sono kazudake bokura wa hitotsu mata hitotsu asobare nagara
Kirei goto mo warukunai koto wo, bika sareta sekai de shiru hame ni natta

Aseta kioku
Sono kazudake bokura wa hitotsu mata hitotsu kizutsuki nagara
Douka kimi ga waraeru you ni to, namida wo nagaseru made ni seichou dekita
Kanji
I'm not asking you. I'm ordering you.
使い込まれた愛をあげた
肌寒いこんな夜だから、誰かしら口説きたいのさ

君は僕専用 何否定してんの? 温度差の在るテンション
飛び交う命令口調 ご足労にGJ 嗚呼、この世は無情

褪せた記憶
その数だけ僕らは一つまた一つ恋をしながら
どうか君が振り向く様にと、押し付けがましいラブソング唄っていた

I'm not asking you. I'm ordering you.
使い込まれた愛をあげた
悪戯をしたいだけだから、御下がりでも抱きたいのさ

君は僕専用 何否定してんの? 温度差の在るテンション
ふとした性衝動 軋ませるベッド 嗚呼、この世は無情

褪せた記憶
その数だけ僕らは一つまた一つ遊ばれながら
綺麗事も悪くない事を、美化された世界で知るハメになった

褪せた記憶
その数だけ僕らは一つまた一つ傷つきながら
どうか君が笑える様にと、涙を流せるまでに成長出来た
English
---
11.Another one step.
Romaji
Shinitai nara shinebaii
Ki ni mo tomezu, sekai wa ugoku darou
Dakara, shinitai nara shinebaii
Kataku togatta shita wo tsukidashi

Subete bou ni fure
Tsukameta hazu no shiawase sutesare
Sono yuuki wo boku ga tataete agerukara

Wazukana ninzuu ga anata no sei de, ie yashinai kizu wo kakaete mo iinara
Sonzai shita anata wo chiri bameta mama, kurushima sete kureru no deshou

Shinitai nara shinebaii
Ki ni mo tomezu, sekai wa ugoku darou
Dakara, shinitai nara shinebaii
Fushuu wo matotta miren wo bara maki

We will continue to pray for you.

Subete bou ni fure
Arukata hazu no mirai ketobase
Sono kakugo wo boku ga tataete agerukara

Wazukana ninzuu ga anata no sei de, uso no you ni yande kowarete mo iinara
Hoshiku mo nai anata no hone wo hirowase, kurushima sete kureru no deshou

Wazukana ninzuu ga anata no sei de, kieyashinai hibi wo kakaete mo iinara
Sono "wazuka" ni boku ga fukumareteru
Wasurenaide
Dakara, kono uta wo okuru
Kanji
死にたいなら死ねばいい
気にも留めず、世界は動くだろう
だから、死にたいなら死ねばいい
硬く尖った舌を突き出し

全て棒に振れ
掴めた筈の幸せ捨て去れ
その勇気を僕が讃えてあげるから

僅かな人数があなたのせいで、癒えやしない傷を抱えてもいいなら
存在したあなたを散りばめたまま、苦しませてくれるのでしょう

死にたいなら死ねばいい
気にも留めず、世界は動くだろう
だから、死にたいなら死ねばいい
腐臭を纏った未練をバラまき

We will continue to pray for you.

全て棒に振れ
掴めた筈の未来蹴飛ばせ
その覚悟を僕が讃えてあげるから

僅かな人数があなたのせいで、嘘の様に病んで壊れてもいいなら
欲しくもないあなたの骨を拾わせ、苦しませてくれるのでしょう

僅かな人数があなたのせいで、消えやしない日々を抱えてもいいなら
その"僅か"に僕が含まれてる
忘れないで
だから、この唄を贈る
English
---
12.Jack
Romaji
Kura kura saseru taiyou ya sangeki wo kuramasete
Hanare takute mo hanare rarenai zanzou to nare

Itami wake de enjou
Uchi ji ni kakugo
「Doushite… doushite anata wa naite iru n dai?」

Kiri sutete ageru
Chi no ame wo furasezu ni, surudoi ha oto de kokoro wo haneru
Jikai wa kanarazu ikinone tomete miseru
Aa, todoite…

Tenjou kara naku oni ya semi shigure ni fusagunara
Hanare takute mo hanare rarenai zankyou to nari yukitai

Kitto nagashita namida no kazu dokoroka, mada sukoshi mo sukui wa… nai

Itami wake de enjou
Gyokusai kakugo
「Doushite… doushite anata wa koko ni konai.」

Kiri sutete ageru
Chi no amega agaru toki, surudoi ha oto wo kokoro ga nedaru
Jikai wa kanarazu ikinone wo tomete miseru
Aa, todoite…

Kiri sutete ageru
Chi no ame ga tsukuri dasu mizutamari no ue, “arigatou no kisu”
Kitto saishuukai made ni sukui dashite miseru
Aa, todoite hoshii

- Anata ni aitai -
Kanji
クラクラさせる太陽や惨劇を眩ませて
離れたくても離れられない残像となれ

痛み分けで炎上
討ち死に覚悟
「どうして…どうしてあなたは泣いているんだい?」

斬り捨ててあげる
血の雨を降らせずに、鋭い刃音で心を跳ねる
次回は必ず息の根止めてみせる
嗚呼、届いて…

天上から鳴く鬼や蝉時雨に塞ぐなら
離れたくても離れられない残響となり生きたい

きっと流した涙の数どころか、まだ少しも救いは…ない

痛み分けで炎上
玉砕覚悟
「どうして…どうしてあなたは此処に来ない。」

斬り捨ててあげる
血の雨が上がる時、鋭い刃音を心が強請る
次回は必ず息の根を止めてみせる
嗚呼、届いて…

斬り捨ててあげる
血の雨が創り出す水たまりの上、“ありがとうのキス”
きっと最終回までに救い出してみせる
嗚呼、届いて欲しい

-あなたに会いたい-
English
---
13.LAYOUT
Romaji
Tousai suru nou ga shiboridasu knowhow
news de nyuushu shita hibi wo playback
Akenai yoru wa sonzai shinai
Souda… ima, mimi wo katamukeru shichou sha
Anata ni sasagu horobi no uta utau
Deai koso ga sudeni unmei

To be awake is to be alive.
Kakudo wo zura shitara, surechigai wo kaihi shite soba ni oreru
To be awake is to be alive.
Soba ni sae oreru nara, chirakashita heya de hitori naki wa shinai

Hasshin shita message angou ka shicha, imi no nai package, usumaru kouka
Yamanai ame wa sonzai shinai
Souda… ima, mimi wo katamukeru shichou sha
Anata ni sasagu horobi no uta utau
Deai koso ga sudeni unmei

To be awake is to be alive.
Haichi wo zura shitara, wazukana supeesu umete soba ni oreru
To be awake is to be alive.
Soba ni sae oreru nara, chirakashita heya de futari katadzuketai

Shinpuru ni dashita kotae wa, "motto tanoshinde kudasai"
Tatta sukoshi dake, suki kirai ni ai wo taseba ii
Egaita reiauto no naka ni toujou shite iru kagiri
Ichiban chikaku de, fusawashii yorokobi wo agetai

potential tojikometa CD wo toushi, mental tamochi tenparu suki wo boushi
Iranai hito wa sonzai shinai
Souda… ima, mimi wo katamukeru shichou sha
Anata ni sasagu horobi no uta utau
Deai koso ga sudeni unmei

To be awake is to be alive.
"Ochikomu" wo "yamu" to kaki, ijou- sha kidoru bakari ja asu wa konai
To be awake is to be alive.
Soba ni sae oreru nara, katto wo kakete engi wo yame sasetai

Yuruginai yuusen jun'i
Gisei sha ni shigan suru hitsuyou nado nai
Boku ga taisetsu ni shitatte, anata jishin ga jishin wo aishite… aishite…

Shinpuru ni dashita kotae wa, "motto tanoshinde kudasai"
Tatta sukoshi dake, suki kirai ni ai wo taseba ii
Egaita reiauto no naka ni toujou shite iru kagiri
Ichiban chikaku de, fusawashii yorokobi wo agetai

Kibou no hikari ga sekai wo kowashite iku tame ni
Ki ga touku naru hodo ni nagai "korekara" wo, aruite iku tame ni
Anata ni subarashii mirai ga otozuremasu you ni
Kanji
搭載する脳が絞り出す knowhow
news で入手した日々を playback
明けない夜は存在しない
そうだ…今、耳を傾ける視聴者
あなたに捧ぐ滅びの唄謡う
出会いこそが既に運命

To be awake is to be alive.
角度をズラしたら、すれ違いを回避して傍に居れる
To be awake is to be alive.
傍にさえ居れるなら、散らかした部屋で一人泣きはしない

発信した message 暗号化しちゃ、意味の無い package、薄まる効果
止まない雨は存在しない
そうだ…今、耳を傾ける視聴者
あなたに捧ぐ滅びの唄謡う
出会いこそが既に運命

To be awake is to be alive.
配置をズラしたら、僅かなスペース埋めて傍に居れる
To be awake is to be alive.
傍にさえ居れるなら、散らかした部屋で二人片付けたい

シンプルに出した答えは、"もっと楽しんで下さい"
たった少しだけ、好き嫌いに愛を足せばいい
描いたレイアウトの中に登場している限り
一番近くで、ふさわしい喜びをあげたい

potential 閉じ込めた CDを通し、mental 保ちテンパる隙を防止
要らないヒトは存在しない
そうだ…今、耳を傾ける視聴者
あなたに捧ぐ滅びの唄謡う
出会いこそが既に運命

To be awake is to be alive.
"落ち込む"を"病む"と書き、異常者気取るばかりじゃ明日は来ない
To be awake is to be alive.
傍にさえ居れるなら、カットをかけて演技をやめさせたい

揺るぎない優先順位
犠牲者に志願する必要など無い
僕が大切にしたって、あなた自身が自身を愛して…愛して…

シンプルに出した答えは、"もっと楽しんで下さい"
たった少しだけ、好き嫌いに愛を足せばいい
描いたレイアウトの中に登場している限り
一番近くで、ふさわしい喜びをあげたい

希望の光が世界を壊して行くために
気が遠くなる程に長い"これから"を、歩いて行くために
あなたに素晴らしい未来が訪れます様に
English
---
Label:マーベラスAQL
Catalog#:MJSA-1148[w/DVD]
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:18 Mar 2015
Genre:Rock

TrackList
01.To be awake is to be alive
02.Period
03.My second B-day.
04.REM SLEEP
05.Catastrophe
06.Idea
07.World is mine.
08.By the rain.
09.ROACH
10.Good girl gone bed.
11.Another one step.
12.Jack
13.LAYOUT

------
DVD - ROUGH the vistlip
Label:マーベラスAQL
Catalog#:MJSA-1150[w/DVD]
Format:Album
Country:Japan
Released:18 Mar 2015
Genre:Rock

TrackList
01.To be awake is to be alive
02.Period
03.My second B-day.
04.REM SLEEP
05.Catastrophe
06.Idea
07.World is mine.
08.By the rain.
09.ROACH
10.Good girl gone bed.
11.Another one step.
12.Jack
13.LAYOUT

------
DVD
01.REM SLEEP (music video) -original ver.-
02.REM SLEEP (music video) -deregulation ver.-
03.making

0 коммент.:

Post a Comment