2015-12-17
Label:DANGER CRUE RECORDS
Catalog#:DCCA-64
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Ray
English
Light out
Sun's going up
Sail away
Floating on the boat
02.Fahrenheit
Romaji
Kawaita daichi wo keri susumu
Mada tooi nobasu te wa sono saki e zutto
Rinto kanaderu sora no hate e inori wo
Koko ni chika ou
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazusa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Mousugusa teni ireru yo subete wo
Kakimawasu kasoku suru supiido de Never too late
Kagiri no nai merodii wa sou hibiite
Nandodemo uta ou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Follow your heart
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazu sa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Our future starts from here
Start from this show
Mada tooi nobasu te wa sono saki e zutto
Rinto kanaderu sora no hate e inori wo
Koko ni chika ou
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazusa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Mousugusa teni ireru yo subete wo
Kakimawasu kasoku suru supiido de Never too late
Kagiri no nai merodii wa sou hibiite
Nandodemo uta ou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Follow your heart
Ikutsu mono mirai wo egaku nda
Kanousei wa genjitsu wo koeteiku
Dare yori mo kagayakeru hazu sa
Kono ryoute ni kizanda jishin no imi wo
Sakebou
Afure dasu osanai akogare
Eien ni doko made mo tsuzuiteiku
Kegarete mo tatoe kowarete mo
Kono koe wa koko ni oite yukukara
Our future starts from here
Start from this show
Kanji
乾いた大地を蹴り進む
まだ遠い 伸ばす手は その先へ ずっと
凛と奏でる 空の果てへ 祈りを
ここに誓おう
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
もうすぐさ 手に入れるよ すべてを
掻き回す 加速するスピードで Never too late
限りのない メロディーはそう 響いて
何度でも歌おう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Follow your heart
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Our future starts from here
Start from this show
まだ遠い 伸ばす手は その先へ ずっと
凛と奏でる 空の果てへ 祈りを
ここに誓おう
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
もうすぐさ 手に入れるよ すべてを
掻き回す 加速するスピードで Never too late
限りのない メロディーはそう 響いて
何度でも歌おう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Follow your heart
いくつもの 未来を描くんだ
可能性は 現実を超えていく
誰よりも 輝けるはずさ
この両手に 刻んだ自身の意味を
叫ぼう
溢れ出す 幼い憧れ
永遠に どこまでも続いていく
汚れても 例え壊れても
この声はここに置いていくから
Our future starts from here
Start from this show
English
---
03.Sing it Loud
Romaji
Sou amasu koto naku
Baramai chaeba ii sa
Jama suru sono puraido mo
Kara mitsuite kuru
Sono ganjouna ruuru mo
Tsuide ni tebanasou
Gamushara ni sakebu no sa
Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou zutto
Shiga mitsuitecha
Motta inai ne
Kono sain minogasuna
Sou kimi toboku wa
Nita mono doushi
Omo ikiri abareyou
Tenjou shirazu kimi mo sou sa
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara hajimeyou
Daremoga de aeru wake janai
Kawari yuku hibi no naka de toikakeru
Tagai ga te wo nobasu koto ni imi ga aru hazusa
Wasurenaide
Sing it Loud
Kyou no ame ga yamanakutomo
Bokutachi to asu ni yumemiyou
Sing it Loud
Yuruginai mono tatta hitotsu
Furikazasou Ah kimi ni todoke
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara
Miageta sora hashiri tsuzukeru
Baramai chaeba ii sa
Jama suru sono puraido mo
Kara mitsuite kuru
Sono ganjouna ruuru mo
Tsuide ni tebanasou
Gamushara ni sakebu no sa
Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou zutto
Shiga mitsuitecha
Motta inai ne
Kono sain minogasuna
Sou kimi toboku wa
Nita mono doushi
Omo ikiri abareyou
Tenjou shirazu kimi mo sou sa
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara hajimeyou
Daremoga de aeru wake janai
Kawari yuku hibi no naka de toikakeru
Tagai ga te wo nobasu koto ni imi ga aru hazusa
Wasurenaide
Sing it Loud
Kyou no ame ga yamanakutomo
Bokutachi to asu ni yumemiyou
Sing it Loud
Yuruginai mono tatta hitotsu
Furikazasou Ah kimi ni todoke
Sing it,Sing it Loud
Kikoeru yo detarame no
Kimi no merodii Ah tomo ni uta ou
Sing it Loud
Dare demonai jibun jishin wo
Keri ageru yo Ah kono basho kara
Miageta sora hashiri tsuzukeru
Kanji
そう余すことなく
ばらまいちゃえばいいさ
邪魔するそのプライドも
絡み付いてくる
その頑丈なルールも
ついでに手放そう
我武者羅に叫ぶのさ
Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう ずっと
しがみついてちゃ
もったいないね
このサイン見逃すな
そう君と僕は
似たもの同士
思いきり暴れよう
天井知らず君もそうさ
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から 始めよう
誰もが出会えるわけじゃない
変わりゆく日々の中で問いかける
互いが手を伸ばすことに意味があるはずさ
忘れないで
Sing it Loud
今日の雨が 止まなくとも
僕達と 明日に夢見よう
Sing it Loud
揺るぎないもの たった一つ
振りかざそう Ah 君に届け
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から
見上げた空 走り続ける
ばらまいちゃえばいいさ
邪魔するそのプライドも
絡み付いてくる
その頑丈なルールも
ついでに手放そう
我武者羅に叫ぶのさ
Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう ずっと
しがみついてちゃ
もったいないね
このサイン見逃すな
そう君と僕は
似たもの同士
思いきり暴れよう
天井知らず君もそうさ
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から 始めよう
誰もが出会えるわけじゃない
変わりゆく日々の中で問いかける
互いが手を伸ばすことに意味があるはずさ
忘れないで
Sing it Loud
今日の雨が 止まなくとも
僕達と 明日に夢見よう
Sing it Loud
揺るぎないもの たった一つ
振りかざそう Ah 君に届け
Sing it, Sing it Loud
聞こえるよ デタラメの
君のメロディー Ah 共に歌おう
Sing it Loud
誰でもない 自分自身を
蹴り上げるよ Ah この場所から
見上げた空 走り続ける
English
---
04.In Vain
Romaji
Haiiro no keshiki ni ukabu ate no nai honou
Yoru wo kirisaku hitosuji no aka
Kankaku mo nai mama tsunaida utsurona yubi
Soko ni aru no wa keihakuna kibou
Kodoku wo enjiru kage no nai nukegara
Ashita wo terasu no wa muon no taiyou
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
Furikazasu hizumi wa utsukushiku kazarare
Ima mata mayoikomu boukyaku no kanata e
Yoru wo kirisaku hitosuji no aka
Kankaku mo nai mama tsunaida utsurona yubi
Soko ni aru no wa keihakuna kibou
Kodoku wo enjiru kage no nai nukegara
Ashita wo terasu no wa muon no taiyou
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
Furikazasu hizumi wa utsukushiku kazarare
Ima mata mayoikomu boukyaku no kanata e
Kanji
灰色の景色に 浮かぶあてのない炎
夜を切り裂く 一筋の赤
感覚もないまま 繋いだ虚ろな指
そこにあるのは 軽薄な希望
孤独を演じる 影のない 抜け殻
明日を照らすのは 無音の太陽
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
振りかざす歪みは 美しく飾られ
今また迷い込む 忘却の彼方へ
夜を切り裂く 一筋の赤
感覚もないまま 繋いだ虚ろな指
そこにあるのは 軽薄な希望
孤独を演じる 影のない 抜け殻
明日を照らすのは 無音の太陽
Slashing down in the night and day
Finally see the light in vain
Slashing down in the night and day
To find the silent sun
振りかざす歪みは 美しく飾られ
今また迷い込む 忘却の彼方へ
English
---
05.FAIRY DUST
English
Beneath the ocean I hear the noise
It's clinging until the sun is up
You were this dress and let's see what's happening there oh
I'm up to whatever you do
You go to wherever I go
Madness is the foundation of our love anyways
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
Heats are drying your blood up
The masks greet us so nicely
The dolls are dancing to celebrate
Tonight's the night and we sing the night away oh
I'm up to whatever you do
You're up to wherever I go
We will see what it is to be dead or alive
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
The sun's rising up
The light's coming up
And we turn into fairy dust
It's clinging until the sun is up
You were this dress and let's see what's happening there oh
I'm up to whatever you do
You go to wherever I go
Madness is the foundation of our love anyways
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
Heats are drying your blood up
The masks greet us so nicely
The dolls are dancing to celebrate
Tonight's the night and we sing the night away oh
I'm up to whatever you do
You're up to wherever I go
We will see what it is to be dead or alive
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
Feel kind of cold then we're falling down
Don't lose your shoes and the waves will catch your mind
Feel kind of hot then we shut it out
The tides show us the way
To what's causing the wounds
The sun's rising up
The light's coming up
And we turn into fairy dust
06.Wait for You
Romaji
Mukuchina kodou nani ka iooto shiteru no
Uchinaru neiro wo hitotsuzutsu taguri yose
Tsuyosa mo yowasa mo massugu ni kanadeyou imakoko de tomosu atarashii hibi
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Yukkuri yukkuri kumotta sora terasu you ni
Tadoritsuku nakama to chikatta yakusoku no ji e
Dokomade tsuzuku no ka mayou hi mo osorezu fumidasu yo onaji sora no shita de
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
Kie souna yoru mo mada mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou
Kurayami no mukou e sono te wo furuwasete
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Uchinaru neiro wo hitotsuzutsu taguri yose
Tsuyosa mo yowasa mo massugu ni kanadeyou imakoko de tomosu atarashii hibi
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Yukkuri yukkuri kumotta sora terasu you ni
Tadoritsuku nakama to chikatta yakusoku no ji e
Dokomade tsuzuku no ka mayou hi mo osorezu fumidasu yo onaji sora no shita de
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
Kie souna yoru mo mada mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou
Kurayami no mukou e sono te wo furuwasete
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Nega ou mirai e I waiting for you...
Kanji
無口な 鼓動 何か言おうとしてるの
内なる 音色を 一つずつ手繰り寄せ
強さも 弱さも 真っ直ぐに 奏でよう 今ここで 灯す 新しい日々
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
ゆっくり ゆっくり 曇った空照らす様に
辿り着く 仲間と誓った 約束の地へ
どこまで 続くのか 迷う日も 恐れず踏み出すよ 同じ空の下で
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
消えそうな夜も まだ見えない明日も
絶えない夢を 繋ごう
暗闇の向こうへ その手を震わせて
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
内なる 音色を 一つずつ手繰り寄せ
強さも 弱さも 真っ直ぐに 奏でよう 今ここで 灯す 新しい日々
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
ゆっくり ゆっくり 曇った空照らす様に
辿り着く 仲間と誓った 約束の地へ
どこまで 続くのか 迷う日も 恐れず踏み出すよ 同じ空の下で
It's coming up, the new life. I'm coming out for you
消えそうな夜も まだ見えない明日も
絶えない夢を 繋ごう
暗闇の向こうへ その手を震わせて
I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I waiting for you...
English
---
07.The Inside War
Romaji
Kimi no sonzai uta ni komete ikiru wake wo sakebou
Nani datte ii nda dou ni demo naru yo ari no mama mo ii sa
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kowakunai sa sono ippo ga kimi no mirai terasu
Tachidomatte furikaeru no wa hora mou juubun darou
Darenimo yuzurenai kono omoi dokomade mo furikiru no sa
Tomaranai aoku tomo sono saki e
Hitotsu mata hitotsu kizami tsuzukete zutto
Omoi douri janakute mo ii kimirashiku aru koto ga
Naniyori no akashi
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Nani datte ii nda dou ni demo naru yo ari no mama mo ii sa
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kowakunai sa sono ippo ga kimi no mirai terasu
Tachidomatte furikaeru no wa hora mou juubun darou
Darenimo yuzurenai kono omoi dokomade mo furikiru no sa
Tomaranai aoku tomo sono saki e
Hitotsu mata hitotsu kizami tsuzukete zutto
Omoi douri janakute mo ii kimirashiku aru koto ga
Naniyori no akashi
Owari no nai uta wo uta ou sou ima kimi to tsukuru kono sekai de
Awasatte maze atte toki hanatsu
Kono basho kara sou kimi no naka made My inside war
Kanji
キミの存在 歌に込めて 生きる理由を叫ぼう
何だっていいんだ どうにでもなるよ ありのままもいいさ
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
怖くないさ その一歩が キミの未来照らす
立ち止まって 振り返るのは ほら もう十分だろう
誰にも譲れないこの想い どこまでも振り切るのさ
止まらない 青くとも その先へ
1つまた1つ刻み続けて ずっと
思い通りじゃなくてもいい キミらしくあることが
何よりの証
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
何だっていいんだ どうにでもなるよ ありのままもいいさ
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
怖くないさ その一歩が キミの未来照らす
立ち止まって 振り返るのは ほら もう十分だろう
誰にも譲れないこの想い どこまでも振り切るのさ
止まらない 青くとも その先へ
1つまた1つ刻み続けて ずっと
思い通りじゃなくてもいい キミらしくあることが
何よりの証
終わりのない歌を歌おう そう 今キミと創るこの世界で
合わさって 混ぜ合って 解き放つ
この場所から そう キミの中まで My inside war
English
---
Label:DANGER CRUE RECORDS
Catalog#:DCCA-62[w/DVD]
Format:Mini-Album Limited Edition
Country:Japan
Released:16 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Fahrenheit
03.Sing it Loud
04.In Vain
05.FAIRY DUST
06.Wait for You
07.The Inside War
------
DVD - 「FAIRY DUST」 MV
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment