2016-01-19
Label:Danger Crew Records
Catalog#:DCCL-190[w/DVD]
Format:Mini-Album Type B
Country:Japan
Released:20 Jan 2016
Genre:Rock
TrackList
02.slip out
Romaji
---
Kanji
回り回るよ感情は 同じとこ繰り返し
回り回る感情ならさ 螺旋にして空へ fly high
変わりたい変わりたく無い 本当はどっちが良いのさ？
早く聞かせて下さい どうせ 人間なんて“変われないから”
絵空事 嘘着飾って ハリボテの人生を
コンプレックス誤摩化し空に モノクロのレインボウさ
I want to sunshine (I want to sunshine)
さあ 抜け出して (take me away)
生まれた その瞬間から 死ぬまで 変わる事ない
逃げ出して 何度問いかけても その答えは それが“性”だから
絵空事 嘘着飾って ハリボテの人生を
コンプレックス誤摩化し空に モノクロのレインボウさ
I want to sunshine (I want to sunshine)
さあ 抜け出して (take me away)
生まれた その瞬間から 死ぬまで 変わる事ない
逃げ出して 何度問いかけても その答えは それが“性”だ
それが“君”だから
回り回る感情ならさ 螺旋にして空へ fly high
変わりたい変わりたく無い 本当はどっちが良いのさ？
早く聞かせて下さい どうせ 人間なんて“変われないから”
絵空事 嘘着飾って ハリボテの人生を
コンプレックス誤摩化し空に モノクロのレインボウさ
I want to sunshine (I want to sunshine)
さあ 抜け出して (take me away)
生まれた その瞬間から 死ぬまで 変わる事ない
逃げ出して 何度問いかけても その答えは それが“性”だから
絵空事 嘘着飾って ハリボテの人生を
コンプレックス誤摩化し空に モノクロのレインボウさ
I want to sunshine (I want to sunshine)
さあ 抜け出して (take me away)
生まれた その瞬間から 死ぬまで 変わる事ない
逃げ出して 何度問いかけても その答えは それが“性”だ
それが“君”だから
English
---
03.鵺-chimera-(Nue -chimera-)
Romaji
Mureta gari no kemono wa migimuke migi no ruuru de
Fu no (rensa) jiga wo (heisa) kaigorosareru
Tsuba wo haka e ima mo ushiroyubi wo “sasare”
Minikui ahiru no you ni hagurete iru
Kusatchi matta (kanjou wa) kanashimi mo nai
Kizukanai mama deguchi no nai yami no naka hikizuri komarete ita dakedarou
Sukui nado nai sekai no naka de (no way) “yume” mo mirarenai
Mureta gari no kemono wa migimuke migi no ruuru de
Fu no (rensa) jiga wo (heisa) kaigorosareru
Kotae ga hoshikute mo tsukameru hazu mo nai
Hibi no haitta kotae wa kudaketeiku
Owatchimatta (kanjou wa) warae mo shinai
Ugou mushou kizu no name ai
Kizukanai mama deguchi no nai yami no naka hikizuri komarete ita dakedarou
Sukui nado nai sekai no naka de (no way) “yume” mo mirarenai
Mamorubeki mono wa hitotsude ii time is dead (time is dead)
Mae ni aruki dasu kakugosa time is dead (time is dead)
Fuan wo nuritsubusu you ni
Dekai dekai ko wo egake
Kizuita toki wa subete ga teokure datta miren nado nai kono sekai kara
Kegareta minikui hane wo hiroge (no way) ochiteiku dake sa
Fu no (rensa) jiga wo (heisa) kaigorosareru
Tsuba wo haka e ima mo ushiroyubi wo “sasare”
Minikui ahiru no you ni hagurete iru
Kusatchi matta (kanjou wa) kanashimi mo nai
Kizukanai mama deguchi no nai yami no naka hikizuri komarete ita dakedarou
Sukui nado nai sekai no naka de (no way) “yume” mo mirarenai
Mureta gari no kemono wa migimuke migi no ruuru de
Fu no (rensa) jiga wo (heisa) kaigorosareru
Kotae ga hoshikute mo tsukameru hazu mo nai
Hibi no haitta kotae wa kudaketeiku
Owatchimatta (kanjou wa) warae mo shinai
Ugou mushou kizu no name ai
Kizukanai mama deguchi no nai yami no naka hikizuri komarete ita dakedarou
Sukui nado nai sekai no naka de (no way) “yume” mo mirarenai
Mamorubeki mono wa hitotsude ii time is dead (time is dead)
Mae ni aruki dasu kakugosa time is dead (time is dead)
Fuan wo nuritsubusu you ni
Dekai dekai ko wo egake
Kizuita toki wa subete ga teokure datta miren nado nai kono sekai kara
Kegareta minikui hane wo hiroge (no way) ochiteiku dake sa
Kanji
群れたがりの獣は 右向け右のルールで
負の(連鎖)自我を(閉鎖)飼い殺される
唾を吐かれ今も 後ろ指を“刺され”
醜い鶩の様に ハグれている
腐っちまった(感情は)悲しみも無い
気付かないまま 出口の無い闇の中 引きずり込まれていただけだろう
救いなど無い世界の中で(no way)“夢”も見られない
群れたがりの獣は 右向け右のルールで
負の(連鎖)自我を(閉鎖)飼い殺される
答えが欲しくても 掴めるはずも無い
ヒビの入った答えは 砕けていく
終わっちまった(感情は)笑えもしない
烏合無象 傷の舐め合い
気付かないまま 出口の無い闇の中 引きずり込まれていただけだろう
救いなど無い世界の中で(no way)“夢”も見られない
守るべき物は一つで良い time is dead(time is dead)
前に歩き出す覚悟さ time is dead(time is dead)
不安を塗りつぶす様に
でかいでかい弧を描け
気付いた時は 全てが手遅れだった 未練など無いこの世界から
汚れた醜い羽を広げ(no way)堕ちていくだけさ
負の(連鎖)自我を(閉鎖)飼い殺される
唾を吐かれ今も 後ろ指を“刺され”
醜い鶩の様に ハグれている
腐っちまった(感情は)悲しみも無い
気付かないまま 出口の無い闇の中 引きずり込まれていただけだろう
救いなど無い世界の中で(no way)“夢”も見られない
群れたがりの獣は 右向け右のルールで
負の(連鎖)自我を(閉鎖)飼い殺される
答えが欲しくても 掴めるはずも無い
ヒビの入った答えは 砕けていく
終わっちまった(感情は)笑えもしない
烏合無象 傷の舐め合い
気付かないまま 出口の無い闇の中 引きずり込まれていただけだろう
救いなど無い世界の中で(no way)“夢”も見られない
守るべき物は一つで良い time is dead(time is dead)
前に歩き出す覚悟さ time is dead(time is dead)
不安を塗りつぶす様に
でかいでかい弧を描け
気付いた時は 全てが手遅れだった 未練など無いこの世界から
汚れた醜い羽を広げ(no way)堕ちていくだけさ
English
---
04.wither mind
Romaji
「Amae」「anshinkan」 de kimi wa niburu (go up)
Hira odanado good bye bye iikikasero (go up)
Oborete nomikonda “koukai” datte mou hakidashita
Ano hi no mama ikite itara kono mi horoboshite ita
Yume wa sou saki kare kisetsu kurikaeshite
Fukanzen sugiru kokoro
Ano hi kara ima made mo zutto nige tsuzukete ita mou subete ukeirero
Fukanzen sugiru kokoro
Ima wa mada mabushii kako nee kono senaka terashitekureru ka?
Mada nani mo kaerarete inai keredo
Ima bokura ayumi tometara kowarete shimai sou dakara (we don't stop it)
Eien ga nai nante wakatteru noni
Kigatsuitara kazashita tenohira no bashite nozomu no wa naze?
「Amae」「anshinkan」 de kimi wa niburu (go up)
Hira odanado good bye bye iikikasero (go up)
Yume wa sou saki kare kisetsu kurikaeshite
Fukanzen sugiru kokoro
Ano hi kara ima made mo kazoe kirenai uso mou subete ukeirero
Fukanzen sugiru kokoro
Ima wa mada mabushii kako nee kono senaka terashitekureru ka?
Nee kimi ga senakao shite kureta ne ano toki
Mou hitori de aruki daserukara nidoto we don't stop it
(We don't stop it)
Hira odanado good bye bye iikikasero (go up)
Oborete nomikonda “koukai” datte mou hakidashita
Ano hi no mama ikite itara kono mi horoboshite ita
Yume wa sou saki kare kisetsu kurikaeshite
Fukanzen sugiru kokoro
Ano hi kara ima made mo zutto nige tsuzukete ita mou subete ukeirero
Fukanzen sugiru kokoro
Ima wa mada mabushii kako nee kono senaka terashitekureru ka?
Mada nani mo kaerarete inai keredo
Ima bokura ayumi tometara kowarete shimai sou dakara (we don't stop it)
Eien ga nai nante wakatteru noni
Kigatsuitara kazashita tenohira no bashite nozomu no wa naze?
「Amae」「anshinkan」 de kimi wa niburu (go up)
Hira odanado good bye bye iikikasero (go up)
Yume wa sou saki kare kisetsu kurikaeshite
Fukanzen sugiru kokoro
Ano hi kara ima made mo kazoe kirenai uso mou subete ukeirero
Fukanzen sugiru kokoro
Ima wa mada mabushii kako nee kono senaka terashitekureru ka?
Nee kimi ga senakao shite kureta ne ano toki
Mou hitori de aruki daserukara nidoto we don't stop it
(We don't stop it)
Kanji
「甘え」「安心感」で君は鈍る(go up)
平穏など good bye bye 言い聞かせろ(go up)
溺れて飲み込んだ“後悔”だって もう吐き出した
あの日のまま生きていたら この身滅ぼしていた
夢はそう 咲き枯れ 季節繰り返して
不完全過ぎる心
あの日から 今までも ずっと逃げ続けていた もう全て受け入れろ
不完全過ぎる心
今は まだ眩しい過去 ねえ この背中 照らしてくれるか？
まだ 何も変えられていないけれど
今僕等 歩み止めたら 壊れてしまいそう だから(we don't stop it)
永遠が無いなんて 分かってるのに
気がついたら翳した 掌伸ばして 望むのは何故？
「甘え」「安心感」で君は鈍る(go up)
平穏など good bye bye 言い聞かせろ(go up)
夢はそう 咲き枯れ 季節繰り返して
不完全過ぎる心
あの日から 今までも 数えきれない嘘 もう全て受け入れろ
不完全過ぎる心
今は まだ眩しい過去 ねえ この背中 照らしてくれるか？
ねえ 君が背中押してくれたね あの時
もう１人で歩きだせるから 二度と we don't stop it
(we don't stop it)
平穏など good bye bye 言い聞かせろ(go up)
溺れて飲み込んだ“後悔”だって もう吐き出した
あの日のまま生きていたら この身滅ぼしていた
夢はそう 咲き枯れ 季節繰り返して
不完全過ぎる心
あの日から 今までも ずっと逃げ続けていた もう全て受け入れろ
不完全過ぎる心
今は まだ眩しい過去 ねえ この背中 照らしてくれるか？
まだ 何も変えられていないけれど
今僕等 歩み止めたら 壊れてしまいそう だから(we don't stop it)
永遠が無いなんて 分かってるのに
気がついたら翳した 掌伸ばして 望むのは何故？
「甘え」「安心感」で君は鈍る(go up)
平穏など good bye bye 言い聞かせろ(go up)
夢はそう 咲き枯れ 季節繰り返して
不完全過ぎる心
あの日から 今までも 数えきれない嘘 もう全て受け入れろ
不完全過ぎる心
今は まだ眩しい過去 ねえ この背中 照らしてくれるか？
ねえ 君が背中押してくれたね あの時
もう１人で歩きだせるから 二度と we don't stop it
(we don't stop it)
English
---
05.Horizon
Romaji
Shinuka ikiru shiro ka kuro kibun wa sude ni (high high)
Futatsu ni hitotsu sore shika nee nara tamerattetara (bye bye)
Isso no koto shirokuro mazereba kibun wa guree (down down)
Yaruka nigeru sore shikaneekara dotchi ni shite mo (go go)
Miageta sora wa tsukinukeru hodo ni aoku sunderu doko made mo
Mioroshita sekai kusari kitte sou sa sou sa furikaerazu ni sono saki e
(Stay away)
Naite mo waratte mo jikan wa sugiteiku
(1 2 3 4 5 6 7 8)
Miageta sora wa tsukinukeru hodo ni aoku sunderu doko made mo
Mioroshita sekai kusari kitte sou sa sou sa furikaerazu ni sono saki e
Futatsu ni hitotsu sore shika nee nara tamerattetara (bye bye)
Isso no koto shirokuro mazereba kibun wa guree (down down)
Yaruka nigeru sore shikaneekara dotchi ni shite mo (go go)
Miageta sora wa tsukinukeru hodo ni aoku sunderu doko made mo
Mioroshita sekai kusari kitte sou sa sou sa furikaerazu ni sono saki e
(Stay away)
Naite mo waratte mo jikan wa sugiteiku
(1 2 3 4 5 6 7 8)
Miageta sora wa tsukinukeru hodo ni aoku sunderu doko made mo
Mioroshita sekai kusari kitte sou sa sou sa furikaerazu ni sono saki e
Kanji
死ぬか生きる 白か黒 気分は既に(high high)
2つに1つ それしかねえなら 躊躇ってたら(bye bye)
いっその事 白黒混ぜれば 気分はグレー(down down)
やるか逃げる それしかねえから どっちにしても(go go)
見上げた空は 突き抜ける程に 青く澄んでる どこまでも
見下ろした世界 腐りきってんだ(そうさ)そうさ 振り返らずに その先へ
(stay away)
泣いても笑っても時間は過ぎていく
(1 2 3 4 5 6 7 8)
見上げた空は 突き抜ける程に 青く澄んでる どこまでも
見下ろした世界 腐りきってんだ(そうさ)そうさ 振り返らずに その先へ
2つに1つ それしかねえなら 躊躇ってたら(bye bye)
いっその事 白黒混ぜれば 気分はグレー(down down)
やるか逃げる それしかねえから どっちにしても(go go)
見上げた空は 突き抜ける程に 青く澄んでる どこまでも
見下ろした世界 腐りきってんだ(そうさ)そうさ 振り返らずに その先へ
(stay away)
泣いても笑っても時間は過ぎていく
(1 2 3 4 5 6 7 8)
見上げた空は 突き抜ける程に 青く澄んでる どこまでも
見下ろした世界 腐りきってんだ(そうさ)そうさ 振り返らずに その先へ
English
---
06.END
Romaji
Kizukeba bokura wa iki sae dekinai yo
Tada honogurai umi no soko otosarete ita hikari todokazu
Aoku yuraida honou ga awa no you ni
Uzumaiteiku gekiryuu wa tomaranakute nomikomareteiku
Kurikaesu jikan wa sotto ikinone wo tomete
Ikiru no ka owaraseru no ka
Daite kono karada wo atatakana nukumori de
Kurushikute kurushikute te wo nobashita
Naite ubaware yuku yo inochi sae mo
Koreijou koreijou nani hitotsu ubawanai de
Aa katachi aru mono wa koware
Kimi no naka de sotto kono utagoe zutto iki tsuzukeru you ni
Shinzou harisake oshi tsubusare
Daite kono karada wo atatakana nukumori de
Kurushikute kurushikute te wo nobashita
Naite ubaware yuku yo inochi sae mo
Koreijou koreijou nani hitotsu ubawanai de
Me wo somukereba rakuda yo demo ne
Kyoumo doko ka de mata hitotsu ikiru koto wo akirameta inochi ga
Kagirareta jikan no naka utai tsuzukeru
Kibou wo kureta no mo ubatta no mo kimidatta
Sonome ni yakitsukero ore ga ikita sugata wo
Tada honogurai umi no soko otosarete ita hikari todokazu
Aoku yuraida honou ga awa no you ni
Uzumaiteiku gekiryuu wa tomaranakute nomikomareteiku
Kurikaesu jikan wa sotto ikinone wo tomete
Ikiru no ka owaraseru no ka
Daite kono karada wo atatakana nukumori de
Kurushikute kurushikute te wo nobashita
Naite ubaware yuku yo inochi sae mo
Koreijou koreijou nani hitotsu ubawanai de
Aa katachi aru mono wa koware
Kimi no naka de sotto kono utagoe zutto iki tsuzukeru you ni
Shinzou harisake oshi tsubusare
Daite kono karada wo atatakana nukumori de
Kurushikute kurushikute te wo nobashita
Naite ubaware yuku yo inochi sae mo
Koreijou koreijou nani hitotsu ubawanai de
Me wo somukereba rakuda yo demo ne
Kyoumo doko ka de mata hitotsu ikiru koto wo akirameta inochi ga
Kagirareta jikan no naka utai tsuzukeru
Kibou wo kureta no mo ubatta no mo kimidatta
Sonome ni yakitsukero ore ga ikita sugata wo
Kanji
気付けば僕等は息さえ 出来ないよ
ただ仄暗い海の底落とされていた 光届かず
青く揺らいだ 炎が泡の様に
渦巻いていく 激流は止まらなくて 飲み込まれていく
繰り返す時間は そっと 息の根を止めて
生きるのか 終わらせるのか
抱いて この体を 暖かな温もりで
苦しくて 苦しくて 手を伸ばした
泣いて 奪われゆくよ 命さえも
これ以上 これ以上 何一つ 奪わないで
あぁ 形ある物は壊れ
君の中でそっと この歌声ずっと 生き続ける様に
心臓張り裂け 押し潰され
抱いて この体を 暖かな温もりで
苦しくて 苦しくて 手を伸ばした
泣いて 奪われゆくよ 命さえも
これ以上 これ以上 何一つ 奪わないで
目を背ければ楽だよ でもね
今日もどこかでまた一つ 生きる事を諦めた命が
限られた時間の中 歌い続ける
希望をくれたのも 奪ったのも君だった
その目に焼き付けろ 俺が生きた姿を
ただ仄暗い海の底落とされていた 光届かず
青く揺らいだ 炎が泡の様に
渦巻いていく 激流は止まらなくて 飲み込まれていく
繰り返す時間は そっと 息の根を止めて
生きるのか 終わらせるのか
抱いて この体を 暖かな温もりで
苦しくて 苦しくて 手を伸ばした
泣いて 奪われゆくよ 命さえも
これ以上 これ以上 何一つ 奪わないで
あぁ 形ある物は壊れ
君の中でそっと この歌声ずっと 生き続ける様に
心臓張り裂け 押し潰され
抱いて この体を 暖かな温もりで
苦しくて 苦しくて 手を伸ばした
泣いて 奪われゆくよ 命さえも
これ以上 これ以上 何一つ 奪わないで
目を背ければ楽だよ でもね
今日もどこかでまた一つ 生きる事を諦めた命が
限られた時間の中 歌い続ける
希望をくれたのも 奪ったのも君だった
その目に焼き付けろ 俺が生きた姿を
English
---
------
DVD
「girugamesh 2014-2015 tour “gravitation” FINAL ONEMAN」2015.3.14新木場STUDIO COAST"
Label:Danger Crew Records
Catalog#:DCCA-65[w/DVD]
Format:Mini-Album Type A
Country:Japan
Released:20 Jan 2016
Genre:Rock
TrackList
02.slip out
03.鵺-chimera-(Nue -chimera-)
04.wither mind
05.Horizon
06.END
07.Big Bear Remix from gravitation (Bonus track)
DVD - girugamesh 2015 document video"
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment