2010-02-28
Label: Danger Crue Records
Catalog#: XNDC-30025
Format: Maxi-Single Regular Edition
Country: Japan
Released: 10 Jun 2009
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.Alive
Romaji
kizuna wo tsunage motto tsuyoku ima koko ni tsudoi keep.alive
mamoru bekimonoha nani nanoka? magire monaisono precious life
hayaokuri shita jikan ga sugiru
(ajikenai) to kimi ha kuchi wo korosu
makimodo sareta jikan ni obie
(nasakenai) to ore ha asu wo kobamu
don't go away
mita kotomonai youna katachi no seivia
taikaku senjoudete wo sashi noberu
tagai gabutsukari ai kumiai + ninattekurerya it's all right
kono kizu dattehora waratte honmou dato warai itsushi (doumo)
ten to ten wohora musunde ikou ima sen to sen wo egaki tsunai de
hitori ja mitsu kerenu nanika wo
i saw your face in a crowded place
mita sarenai kokoro ga uzuki nando mo te wo nobasu
i saw your face in a crowded place
korekara nani ga oki temo kizuna ga musubareru made
(kigou) (kurihen) shiteta wakare to deai suri kireta kanjou no piriodo
rikaisha toiu seivia no kun koko naramou nido to mayowa naino?
don't do away
hajimete dakonna kankaku ha nani nano? mikaitaku no shinkyou nitada gakuzen
tagai gabutsukari ai kumiai + ninattekurerya it's all right
kono kizu dattehora waratte honmou dato warai wo itsushi (doumo)
ten to ten wohora musun de ikou ima sen to sen wo egaki tsunai de
hitori ja mitsu kerenu nanika wo
i saw your face in a crowded place
wasure naide kurayami janakya hikari ha kagayake nai
i saw your face in a crowded place
yowasa wo ima furi harai keep.alive mada minu basho he
kizuna wo tsunage motto tsuyoku ima koko ni tsudoi keep.alive
mamoru bekimonoha nani nanoka? magire monaisono precious life
mada ienai kienai demo oboe tete hoshii
kimi ga ite koko made kawareta koto
i saw your face in a crowded place
mita sarenai kokoro ga uzuki nando mo te wo nobasu
i saw your face in a crowded place
korekara nani ga oki temo kizuna ga musuba rerumade
mamoru bekimonoha nani nanoka? magire monaisono precious life
hayaokuri shita jikan ga sugiru
(ajikenai) to kimi ha kuchi wo korosu
makimodo sareta jikan ni obie
(nasakenai) to ore ha asu wo kobamu
don't go away
mita kotomonai youna katachi no seivia
taikaku senjoudete wo sashi noberu
tagai gabutsukari ai kumiai + ninattekurerya it's all right
kono kizu dattehora waratte honmou dato warai itsushi (doumo)
ten to ten wohora musunde ikou ima sen to sen wo egaki tsunai de
hitori ja mitsu kerenu nanika wo
i saw your face in a crowded place
mita sarenai kokoro ga uzuki nando mo te wo nobasu
i saw your face in a crowded place
korekara nani ga oki temo kizuna ga musubareru made
(kigou) (kurihen) shiteta wakare to deai suri kireta kanjou no piriodo
rikaisha toiu seivia no kun koko naramou nido to mayowa naino?
don't do away
hajimete dakonna kankaku ha nani nano? mikaitaku no shinkyou nitada gakuzen
tagai gabutsukari ai kumiai + ninattekurerya it's all right
kono kizu dattehora waratte honmou dato warai wo itsushi (doumo)
ten to ten wohora musun de ikou ima sen to sen wo egaki tsunai de
hitori ja mitsu kerenu nanika wo
i saw your face in a crowded place
wasure naide kurayami janakya hikari ha kagayake nai
i saw your face in a crowded place
yowasa wo ima furi harai keep.alive mada minu basho he
kizuna wo tsunage motto tsuyoku ima koko ni tsudoi keep.alive
mamoru bekimonoha nani nanoka? magire monaisono precious life
mada ienai kienai demo oboe tete hoshii
kimi ga ite koko made kawareta koto
i saw your face in a crowded place
mita sarenai kokoro ga uzuki nando mo te wo nobasu
i saw your face in a crowded place
korekara nani ga oki temo kizuna ga musuba rerumade
Kanji
『ALIVE』
作詞：左迅/作曲：【ギルガメッシュ】
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・ alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
＞＞早送りした時間が過ぎる
「味気ない」 と君は口を溢す
＜＜巻き戻された時間に怯え
「情けない」 と俺は明日を拒む
Don't go away
見た事も無いような形のセイヴイア
Don't go away
対角線上で手を差し伸べる
互いにぶつかり合い組み合い ＋(プラス)になってくれりゃ It's all right
この傷だってほら笑って 本望だと笑みを溢し 「どうも」
点と点をほら結んで行こう 今 線と線を描き繋いで
一人じゃ見つけれぬ何かを
I saw your face in a crowded place
満たされない 心が疼き何度も手を伸ばす
I saw your face in a crowded place
これから何が起きても 絆が結ばれるまで
∞(繰り返)してた別れと出会い 擦りきれた感情のピリオド
理解者というセイヴイアの君 此処ならもう二度と迷わないの？
Don't go away
初めてだこんな感覚は何なの？
Don't go away
未開拓の心境にただ愕然
互いにぶつかり合い組み合い ＋(プラス)になってくれりゃ It's all right
この傷だってほら笑って 本望だと笑みを溢し 「どうも」
点と点をほら結んで行こう 今 線と線を描き繋いで
一人じゃ見つけれぬ何かを
I saw your face in a crowded place
忘れないで 暗闇じゃなきゃ光は輝けない
I saw your face in a crowded place
弱さを今振り払い keep・alive まだ見ぬ場所へ
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・ alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
まだ癒えない 消えない でも覚えてて欲しい
君が居て此処まで変われた事
I saw your face in a crowded place
満たされない 心が疼き何度も手を伸ばす
I saw your face in a crowded place
これから何が起きても 絆が結ばれるまで
作詞：左迅/作曲：【ギルガメッシュ】
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・ alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
＞＞早送りした時間が過ぎる
「味気ない」 と君は口を溢す
＜＜巻き戻された時間に怯え
「情けない」 と俺は明日を拒む
Don't go away
見た事も無いような形のセイヴイア
Don't go away
対角線上で手を差し伸べる
互いにぶつかり合い組み合い ＋(プラス)になってくれりゃ It's all right
この傷だってほら笑って 本望だと笑みを溢し 「どうも」
点と点をほら結んで行こう 今 線と線を描き繋いで
一人じゃ見つけれぬ何かを
I saw your face in a crowded place
満たされない 心が疼き何度も手を伸ばす
I saw your face in a crowded place
これから何が起きても 絆が結ばれるまで
∞(繰り返)してた別れと出会い 擦りきれた感情のピリオド
理解者というセイヴイアの君 此処ならもう二度と迷わないの？
Don't go away
初めてだこんな感覚は何なの？
Don't go away
未開拓の心境にただ愕然
互いにぶつかり合い組み合い ＋(プラス)になってくれりゃ It's all right
この傷だってほら笑って 本望だと笑みを溢し 「どうも」
点と点をほら結んで行こう 今 線と線を描き繋いで
一人じゃ見つけれぬ何かを
I saw your face in a crowded place
忘れないで 暗闇じゃなきゃ光は輝けない
I saw your face in a crowded place
弱さを今振り払い keep・alive まだ見ぬ場所へ
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・ alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
絆を繋げもっと強く 今此処に集い keep・alive
守るべきものは何なのか？ 紛れもないその Precious life
まだ癒えない 消えない でも覚えてて欲しい
君が居て此処まで変われた事
I saw your face in a crowded place
満たされない 心が疼き何度も手を伸ばす
I saw your face in a crowded place
これから何が起きても 絆が結ばれるまで
English
Tie our bonds tighter, now gather here and keep.alive,
What should we protect? There’s no mistaking it’s that Precious life,
Fast forwarded time passes by
“How boring” spills from your mouth
Frightened of rewinded time
“How pitiful” I say and reject tomorrow
Don’t go away
A SAVIOR unlike anything you’ve ever seen diagonally holding out their hand,
We clash against and join together with each other, if it becomes a + It’s all right,
Come on, smile even with this scar, if you’re fulfilled say “Thanks” with overflowing smiles,
See, let’s connect the dots, now join the lines,
Something you can’t find alone…
I saw your face in a crowded place
Your unsatisfied heart aches, reach out your hands again and again
I saw your face in a crowded place
from now on no matter what happens, until we can form a bond
∞(Repeat)ed farewells and meetings, a period to completely used up emotions,
You, a SAVIOR known as one who understands, if it’s this place will you never lose your way again?
Don’t do away
This is a first, what is this sensation? Just a shock to an undeveloped mind,
We clash against and join together with each other, if it becomes a + It’s all right,
Come on, smile even with this scar, if you’re fulfilled say “Thanks” with overflowing smiles,
See, let’s connect the dots, now join the lines,
Something you can’t find alone…
I saw your face in a crowded place
Don’t forget, if there’s no darkness the light can’t shine,
I saw your face in a crowded place
Now shake off your weakness and keep.alive, toward a place unseen
Tie our bonds tighter, now gather here and keep.alive,
What should we protect? There’s no mistaking it’s that Precious life,
It still won’t heal, won’t disappear, but I want you to remember
you are here and were able to change thus far
I saw your face in a crowded place
Your unsatisfied heart aches, reach out your hands again and again
I saw your face in a crowded place
from now on no matter what happens, until we can form a bond
What should we protect? There’s no mistaking it’s that Precious life,
Fast forwarded time passes by
“How boring” spills from your mouth
Frightened of rewinded time
“How pitiful” I say and reject tomorrow
Don’t go away
A SAVIOR unlike anything you’ve ever seen diagonally holding out their hand,
We clash against and join together with each other, if it becomes a + It’s all right,
Come on, smile even with this scar, if you’re fulfilled say “Thanks” with overflowing smiles,
See, let’s connect the dots, now join the lines,
Something you can’t find alone…
I saw your face in a crowded place
Your unsatisfied heart aches, reach out your hands again and again
I saw your face in a crowded place
from now on no matter what happens, until we can form a bond
∞(Repeat)ed farewells and meetings, a period to completely used up emotions,
You, a SAVIOR known as one who understands, if it’s this place will you never lose your way again?
Don’t do away
This is a first, what is this sensation? Just a shock to an undeveloped mind,
We clash against and join together with each other, if it becomes a + It’s all right,
Come on, smile even with this scar, if you’re fulfilled say “Thanks” with overflowing smiles,
See, let’s connect the dots, now join the lines,
Something you can’t find alone…
I saw your face in a crowded place
Don’t forget, if there’s no darkness the light can’t shine,
I saw your face in a crowded place
Now shake off your weakness and keep.alive, toward a place unseen
Tie our bonds tighter, now gather here and keep.alive,
What should we protect? There’s no mistaking it’s that Precious life,
It still won’t heal, won’t disappear, but I want you to remember
you are here and were able to change thus far
I saw your face in a crowded place
Your unsatisfied heart aches, reach out your hands again and again
I saw your face in a crowded place
from now on no matter what happens, until we can form a bond
02.Gamble
Romaji
Kodoku ni dokun-dokun kodou ga kokizami suru little-little na myself
'Moshimo kyou shin dara' dou naru no ? Nan nin ga ore no tame ni namida nagasu no ?
Kono mama moshi kiesatte mo gai-machi- wa itsumo no you ni sugisatte ku nagarete
Kono jikan no naka de jibun no kachi o ima sadamero
Hitonami no youryou nante motome naku te yoi tsuyoga reru hodo no riyuu ga are ba
Yume wa kibou de tokini yume wa zetsubou sou kamihitoe yurayura madowa seru
Bouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
Aseru kimochi urahara
Moshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
Dare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
Sou nani ga tokui de nani ga futokui ka mikiri zuke sorezore no stage
Shinrai mo naku hoshou mo kika nu bakuchi no you na gakeppuchi no you da
Sono kyoufu kan ni tae inochi azuke muki dashita 'kiba' sore ga 'kii' da
'Kore dake wa tanin ni yuzure nai ! ' sonna daishi mo ima ja kokoroduyoi
Doko made tsuzuku tsuyoku nagaku hika reta sujigaki wa eda wakareta
Nani ka ga hike ta you ni
Ichi ka hachi no kake suru nara dou suru ka wa subete omae shidai
Tenshi ka akuma no tawagoto shin no me ake
Bouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
Aseru kimochi urahara
Moshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
Dare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
'Moshimo kyou shin dara' dou naru no ? Nan nin ga ore no tame ni namida nagasu no ?
Kono mama moshi kiesatte mo gai-machi- wa itsumo no you ni sugisatte ku nagarete
Kono jikan no naka de jibun no kachi o ima sadamero
Hitonami no youryou nante motome naku te yoi tsuyoga reru hodo no riyuu ga are ba
Yume wa kibou de tokini yume wa zetsubou sou kamihitoe yurayura madowa seru
Bouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
Aseru kimochi urahara
Moshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
Dare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
Sou nani ga tokui de nani ga futokui ka mikiri zuke sorezore no stage
Shinrai mo naku hoshou mo kika nu bakuchi no you na gakeppuchi no you da
Sono kyoufu kan ni tae inochi azuke muki dashita 'kiba' sore ga 'kii' da
'Kore dake wa tanin ni yuzure nai ! ' sonna daishi mo ima ja kokoroduyoi
Doko made tsuzuku tsuyoku nagaku hika reta sujigaki wa eda wakareta
Nani ka ga hike ta you ni
Ichi ka hachi no kake suru nara dou suru ka wa subete omae shidai
Tenshi ka akuma no tawagoto shin no me ake
Bouchoushiteiku dekai mirai sasae kire zu tokini kuzureru darou
Aseru kimochi urahara
Moshimo nige tai to omoe tara kitto donnani raku ka to futo yogiru
Dare mo saki ga mie nai hikari ga sasu hou he
Kanji
『GAMBLE』
作詞：左迅/作曲：【ギルガメッシュ】
「GAMBLE!!」
孤独に dokun-dokun 鼓動が小刻みする little-little な my self
「もしも今日死んだら」 どうなるの？ 何人が俺の為に涙流すの？
このままもし消え去っても時(街－マチ－) はいつものように過ぎ去ってく
流れていくこの時間の中で 自分の価値を今定めろ
人並みの[要領]なんて求めなくて良い 強がれる程の[理由]があれば
夢は希望で時に夢は絶望 そう紙一重ゆらゆら惑わせる
膨張していくデカイ未来支えきれず時に崩れるだろう
焦る気持ち裏腹
もしも逃げたいと思えたら きっとどんなに楽かとふとよぎる
誰も先が見えない 光が注す方へ
そう何が得意で何が不得意か 見切り付けそれぞれの stage
信頼も無く保証も効かぬ 博打のような崖っぷちのようだ
その恐怖感に耐え命預け 剥き出した 「牙」 それが 「キー」 だ
「これだけは他人に譲れない！」 そんな台詞も今じゃ心強い
どこまで続く？ 強く長く 引かれた筋書は枝分かれた
何かが弾けたように
一か八の賭けするなら どうするかは全てお前次第
天使か悪魔の戯言 心の目開け
膨張していくデカイ未来支えきれず時に崩れるだろう
焦る気持ち裏腹
もしも逃げたいと思えたら きっとどんなに楽かとふとよぎる
誰も先が見えない 光が注す方へ
作詞：左迅/作曲：【ギルガメッシュ】
「GAMBLE!!」
孤独に dokun-dokun 鼓動が小刻みする little-little な my self
「もしも今日死んだら」 どうなるの？ 何人が俺の為に涙流すの？
このままもし消え去っても時(街－マチ－) はいつものように過ぎ去ってく
流れていくこの時間の中で 自分の価値を今定めろ
人並みの[要領]なんて求めなくて良い 強がれる程の[理由]があれば
夢は希望で時に夢は絶望 そう紙一重ゆらゆら惑わせる
膨張していくデカイ未来支えきれず時に崩れるだろう
焦る気持ち裏腹
もしも逃げたいと思えたら きっとどんなに楽かとふとよぎる
誰も先が見えない 光が注す方へ
そう何が得意で何が不得意か 見切り付けそれぞれの stage
信頼も無く保証も効かぬ 博打のような崖っぷちのようだ
その恐怖感に耐え命預け 剥き出した 「牙」 それが 「キー」 だ
「これだけは他人に譲れない！」 そんな台詞も今じゃ心強い
どこまで続く？ 強く長く 引かれた筋書は枝分かれた
何かが弾けたように
一か八の賭けするなら どうするかは全てお前次第
天使か悪魔の戯言 心の目開け
膨張していくデカイ未来支えきれず時に崩れるだろう
焦る気持ち裏腹
もしも逃げたいと思えたら きっとどんなに楽かとふとよぎる
誰も先が見えない 光が注す方へ
English
---
Label: Danger Crue Records
Catalog#: XNDC-30024/B[DVD with]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 10 Jun 2009
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.Alive02.Gamble
------
DVD - “CRAZY TOUR 08-09”IN JAPAN LIVE ドキュメント収録 [Dokyumento shuuroku](Documentary recording)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment