2010-04-11
Label: SPEED DISK RECORDS
Catalog#: SDR-129B
Format: Album
Country: Japan
Released: 14 Mar 2007
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.F.O.C02.Death's door (Fusion of the core Ver.)
Romaji
I who was crucified cannot move at all
I don't know the fact nounai "Fortune-telling"
Death zone three despair Death zone two mistakes
Death zone one ending Death zone go to death
Sashidasu ryuute no naka toge aru hanataba ni
Sashidasu mizu nado nai karete wa kieru
Kokoro ga kyo ni somaru kodoku ni tsubusaresou
Arifureta kankaku ni you
Ushinatta ano hi kara yume de sae aenai kimi
Kudakechiri shiru yowasa jibun wo uranda yoru
Hitori sura aisenakatta
Nani yori mo dare yori mo daiji na sonzai datta noni
I do good-bye for you
I do good-bye for me
Kokoro ga misukasezu ni ai wo hibi de umeteita
Kasaneau kakera atsumete
Ano toki wo ano basho wo nandomo omoi tsudzutta
Kagami ni utsurenu mama furue ga yamanai yoru
Hitori sura mamorenakatta
Nani yori mo dare yori mo itoshii anata datta noni...
This voice is completely dead.
I don't know the fact nounai "Fortune-telling"
Death zone three despair Death zone two mistakes
Death zone one ending Death zone go to death
Sashidasu ryuute no naka toge aru hanataba ni
Sashidasu mizu nado nai karete wa kieru
Kokoro ga kyo ni somaru kodoku ni tsubusaresou
Arifureta kankaku ni you
Ushinatta ano hi kara yume de sae aenai kimi
Kudakechiri shiru yowasa jibun wo uranda yoru
Hitori sura aisenakatta
Nani yori mo dare yori mo daiji na sonzai datta noni
I do good-bye for you
I do good-bye for me
Kokoro ga misukasezu ni ai wo hibi de umeteita
Kasaneau kakera atsumete
Ano toki wo ano basho wo nandomo omoi tsudzutta
Kagami ni utsurenu mama furue ga yamanai yoru
Hitori sura mamorenakatta
Nani yori mo dare yori mo itoshii anata datta noni...
This voice is completely dead.
Kanji
I who was crucified cannot move at all
I don't know the fact脳内"Fortune-telling"
Death zone...three despair...
Death zone...two mistakes...
Death zone...one ending...
Death zone...go to death...
差し出す両手の中棘ある花束に 差し出す水等無い枯れては消える
心が虚に染まる 孤独に潰されそう
有り触れた感覚に酔う 失ったあの日から
夢でさえ逢えない君
砕け散り知る弱さ 自分を恨んだ夜
一人すら愛せなかった 何よりも誰よりも
大事な存在だったのに
This voice is completely dead.
I do good-bye for you
I do good-bye for me
磔が解けない 身動きも出来ない 実情を知らない 脳内の占い
心見透かせずに 愛を罅で埋めていた
重ね合う欠片集めて あの時をあの場所を
何度も想い綴った
鏡に映れぬまま 震えが止まない夜
一人すら守れなかった 何よりも誰よりも
愛しい貴方だったのに･･･
This voice is completely dead.
I don't know the fact脳内"Fortune-telling"
Death zone...three despair...
Death zone...two mistakes...
Death zone...one ending...
Death zone...go to death...
差し出す両手の中棘ある花束に 差し出す水等無い枯れては消える
心が虚に染まる 孤独に潰されそう
有り触れた感覚に酔う 失ったあの日から
夢でさえ逢えない君
砕け散り知る弱さ 自分を恨んだ夜
一人すら愛せなかった 何よりも誰よりも
大事な存在だったのに
This voice is completely dead.
I do good-bye for you
I do good-bye for me
磔が解けない 身動きも出来ない 実情を知らない 脳内の占い
心見透かせずに 愛を罅で埋めていた
重ね合う欠片集めて あの時をあの場所を
何度も想い綴った
鏡に映れぬまま 震えが止まない夜
一人すら守れなかった 何よりも誰よりも
愛しい貴方だったのに･･･
This voice is completely dead.
English
---
03.The previous night of hell
Romaji
The sun lights me up again today.
Kawaki kitta kono chi ni samayoi mizu wo motomeru
Neither life nor death matters here.
Kami ni sura mihanasareta ore ni sentaku no yochi wa nai
Migi he keirei hidari he keirei mae ni keirei the worship
Hidari he keirei migi he keirei mae ni keirei the worship
Please die... for me suicide...
Mourou to suru ishiki no naka nouri wo kasumu show delight...
Seiki mo kyouki ni nita mugen no holy life...
Wow-
"BERGHOF1 kara miwatasu nagame wa saikou kai?"
Please don't murder...
Moudoku furasete ashita wa nai
The faith that there is in your hand.
Kuso ika no omaera no sakebi wa munashii inu no tooboe
Migi he keirei hidari he keirei mae ni keirei the worship
Hidari he keirei migi he keirei mae ni keirei the worship
Please die... for me suicide...
Mourou to suru ishiki no naka nouri wo kasumu show delight...
Seiki mo kyouki ni nita mugen no holy life...
Wow-
"YONINA WO KIZANDA IMA ANATA WA NANI WO OMOU?"
Kawaki kitta kono chi ni samayoi mizu wo motomeru
Neither life nor death matters here.
Kami ni sura mihanasareta ore ni sentaku no yochi wa nai
Migi he keirei hidari he keirei mae ni keirei the worship
Hidari he keirei migi he keirei mae ni keirei the worship
Please die... for me suicide...
Mourou to suru ishiki no naka nouri wo kasumu show delight...
Seiki mo kyouki ni nita mugen no holy life...
Wow-
"BERGHOF1 kara miwatasu nagame wa saikou kai?"
Please don't murder...
Moudoku furasete ashita wa nai
The faith that there is in your hand.
Kuso ika no omaera no sakebi wa munashii inu no tooboe
Migi he keirei hidari he keirei mae ni keirei the worship
Hidari he keirei migi he keirei mae ni keirei the worship
Please die... for me suicide...
Mourou to suru ishiki no naka nouri wo kasumu show delight...
Seiki mo kyouki ni nita mugen no holy life...
Wow-
"YONINA WO KIZANDA IMA ANATA WA NANI WO OMOU?"
Kanji
[The previous right of hell]
The sun lights me up again toeay.
乾ききったこの地に彷徨い水を求める
Neither life nor death matters here.
神にすら見放された俺に選択の余地はない
右へ敬礼 左へ敬礼 前に敬礼 the worship
左へ敬礼 右へ敬礼 前に敬礼 the worsip
Please die…for me ruicide…
朦朧とする意識の中 脳裏を霞むshow delight...
生気も狂気に似た夢幻のholy life...
Wow─
『ベルクホーフから見渡す眺めは最高かい?』
Please don't murder…
猛毒降らせて明日は無い
The fate there is in your hand.
糞以下のお前等の叫びは虚しい犬の遠吠え
右へ敬礼 左へ敬礼 前に敬礼 the worship
左へ敬礼 右へ敬礼 前に敬礼 the worship
Please die…for me suicide…
朦朧とする意識の中 脳裏を霞むshow delight...
生気も狂気に似た夢幻のholy life...
Wow─
『ヨニナヲキザンダイマアナタニナニヲオモウ?』
The sun lights me up again toeay.
乾ききったこの地に彷徨い水を求める
Neither life nor death matters here.
神にすら見放された俺に選択の余地はない
右へ敬礼 左へ敬礼 前に敬礼 the worship
左へ敬礼 右へ敬礼 前に敬礼 the worsip
Please die…for me ruicide…
朦朧とする意識の中 脳裏を霞むshow delight...
生気も狂気に似た夢幻のholy life...
Wow─
『ベルクホーフから見渡す眺めは最高かい?』
Please don't murder…
猛毒降らせて明日は無い
The fate there is in your hand.
糞以下のお前等の叫びは虚しい犬の遠吠え
右へ敬礼 左へ敬礼 前に敬礼 the worship
左へ敬礼 右へ敬礼 前に敬礼 the worship
Please die…for me suicide…
朦朧とする意識の中 脳裏を霞むshow delight...
生気も狂気に似た夢幻のholy life...
Wow─
『ヨニナヲキザンダイマアナタニナニヲオモウ?』
English
---
04.Deformity to awake
Romaji
Naimono nedari itsumo kubi wo kurushime
Hirei dekizu takanozomi suru ikiteiru kokochi wasuresou na yoru
Yukusaki miezu shadan ga chiratsuiteiru
Motometa koto wa uso na no ka ? Jiko wo azamuku katachi wa taezu
... Kuroi ame ni toketeiku higenjitsuteki na yume wo mimashita...
....... Ashita to owakare suru genjitsuteki na yume wo mimashita.......
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
Koe wo koroshita muigi na sei wa zangai ni bossuru no ka ?
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
Koe wo koroshita muigi na sei wa "a passage way to the wreckage"
Yamanu kodou ga fukai kizu ou hatenai sakebi
Yowasa ni obore muryoku na ore wa nani wo motomeru no ka ?
Hirei dekizu takanozomi suru ikiteiru kokochi wasuresou na yoru
Yukusaki miezu shadan ga chiratsuiteiru
Motometa koto wa uso na no ka ? Jiko wo azamuku katachi wa taezu
... Kuroi ame ni toketeiku higenjitsuteki na yume wo mimashita...
....... Ashita to owakare suru genjitsuteki na yume wo mimashita.......
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
Koe wo koroshita muigi na sei wa zangai ni bossuru no ka ?
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
Koe wo koroshita muigi na sei wa "a passage way to the wreckage"
Yamanu kodou ga fukai kizu ou hatenai sakebi
Yowasa ni obore muryoku na ore wa nani wo motomeru no ka ?
Kanji
[Deformity to awake]
無い物強請りいつも首を苦しめ
比例出来ず高望みする生きている心地忘れそうな夜
行く先見えず遮断がちらついている
求めた事は嘘なのか?自己を欺く形は絶えず
…黒い雨に溶けていく非現実的な夢を見ました…
……明日とお別れする現実的な夢を見ました……
眠る知性は対角なぞり生まれた奇形の異種
声を殺した無意義な生は"a passage way to the wreckage"
止まぬ鼓動が深い傷負う果てない叫び
弱さに溺れ無力な俺は何を求めるのか?
無い物強請りいつも首を苦しめ
比例出来ず高望みする生きている心地忘れそうな夜
行く先見えず遮断がちらついている
求めた事は嘘なのか?自己を欺く形は絶えず
…黒い雨に溶けていく非現実的な夢を見ました…
……明日とお別れする現実的な夢を見ました……
眠る知性は対角なぞり生まれた奇形の異種
声を殺した無意義な生は"a passage way to the wreckage"
止まぬ鼓動が深い傷負う果てない叫び
弱さに溺れ無力な俺は何を求めるのか?
English
---
05.St. Highway
Romaji
Mioroshita machinami wa shashatta neon no umi
Gum hakisute speed ageta Kasoku shiteku takanaru kodou
The wind is howling
Tooku made mada minu hatenai sekai he ...
Karesou de kiesou de kowaresou na boku no tame ni kimi ga hitsuyou da kara
Dzurasou de nakisou dekanashisou na kimi notame ni ima nani ga dekiru darou ?
Kimarikitta doushaburi dokomade demo tsuitekureba ii
A rainy day
Todoku made utaitsudzuketeitai ...
Aitakute aenakute kuzuresou na yoru ga kitemo omotteiru yo ... kimi wo
itoshikute koishikute setsunasugiru yoru wo koetara ai ni ... yuku yo hoshi sae kechirashite
A breath of air
Kono te wo hanasu koto wa nai darou ...
Karesou de kiesou de kowaresou na boku no tame ni kimi ga hitsuyou ... da kara
Dzurasou de nakisou de kanashisou na kimi no tame ni ima nani ga ... dekiru darou ?
Kanji
[St.Highway]
見下ろした街並みはしゃしゃったネオンの海
ガム吐き捨てスピード上げた加速してく高鳴る鼓動
The wind is howling
遠くまでまだ見ぬ果てない世界へ…
枯れそうで消えそうで壊れそうな僕の為に君が必要だから
辛そうで泣きそうで悲しそうな君の為に今何が出来るだろう?
決まり切った土砂降りに何処まででもついてくればいい
A rainy day
届くまで歌い続けていたい…
会いたくて会えなくて崩れそうな夜が来ても想っているよ君を
愛しくて恋しくて切なすぎる夜を超えたら会いに行くよ 星さえ蹴散らして
A breath of air
この手を離す事はないだろう…
枯れそうで消えそうで壊れそうな僕の為に君が必要だから
辛そうで泣きそうで悲しそうな君の為に今何が出来るだろう?
見下ろした街並みはしゃしゃったネオンの海
ガム吐き捨てスピード上げた加速してく高鳴る鼓動
The wind is howling
遠くまでまだ見ぬ果てない世界へ…
枯れそうで消えそうで壊れそうな僕の為に君が必要だから
辛そうで泣きそうで悲しそうな君の為に今何が出来るだろう?
決まり切った土砂降りに何処まででもついてくればいい
A rainy day
届くまで歌い続けていたい…
会いたくて会えなくて崩れそうな夜が来ても想っているよ君を
愛しくて恋しくて切なすぎる夜を超えたら会いに行くよ 星さえ蹴散らして
A breath of air
この手を離す事はないだろう…
枯れそうで消えそうで壊れそうな僕の為に君が必要だから
辛そうで泣きそうで悲しそうな君の為に今何が出来るだろう?
English
---
06.BABY☆STAR (Fusion of the core Ver.)
Romaji
"Vomit"
Even if I can come back in those days
I decline choice with a smile
Want to forget a day to shake with loneliness
It seems to be the weed which the public eye does not get
In 4x3 when I "stared" I hug the present pain
I turn to the top and will walk kagayaki chiribamete
I don't look back toward the back hoshi ni naretara ii na
"Vomit"
It's scary to contact a person
I escaped without watching eyes
I cover my ears and watch the ground
It's destiny of a masochist to change
In 4x3 when I "stared" I hug the present pain
I turn to the top and will walk kagayaki chiribamete
I don't look back toward the back hoshi ni naretara ii na
I turn to the top and will walk kaemiru koto wa nai
I don't look back toward the back mirai wo te ni kazashite
"Small" resistance Dispell depression
Kusareba ii sameta hibi
Kono basho ga owaru koto wa nai kimi no tame ni utau yo
Even if I can come back in those days
I decline choice with a smile
Want to forget a day to shake with loneliness
It seems to be the weed which the public eye does not get
In 4x3 when I "stared" I hug the present pain
I turn to the top and will walk kagayaki chiribamete
I don't look back toward the back hoshi ni naretara ii na
"Vomit"
It's scary to contact a person
I escaped without watching eyes
I cover my ears and watch the ground
It's destiny of a masochist to change
In 4x3 when I "stared" I hug the present pain
I turn to the top and will walk kagayaki chiribamete
I don't look back toward the back hoshi ni naretara ii na
I turn to the top and will walk kaemiru koto wa nai
I don't look back toward the back mirai wo te ni kazashite
"Small" resistance Dispell depression
Kusareba ii sameta hibi
Kono basho ga owaru koto wa nai kimi no tame ni utau yo
Kanji
『Vomit』
Even if I can come back in those days
I decline choice with a smile
Want to forget a day to shake with loneliness
It seems to be the weed whice the public eye does not get
In 4×3 when I『stared』I hug the present pain
I turn to the top and will walk 輝き散りばめて
I don't look back toward the back 星になれたら良いな
『Vomit』
It's scary to contact a person
I escaped without watching eyes
I cover my ears and watch the ground
It's dertiny of a masochist to change
In 4×3 when I『rtared』I hug the present pain
I turn to the top and will malk 輝き散りばめて
I don't look back toward the back 星になれたら良いな
I turn to the top and will walk 顧みることは無い
I don't look back toward the back 未来を手にかざして
『Small』resistance Dispel depression
腐れば良い冷めた日々
この場所が終わる事は無い 君の為に歌うよ
Even if I can come back in those days
I decline choice with a smile
Want to forget a day to shake with loneliness
It seems to be the weed whice the public eye does not get
In 4×3 when I『stared』I hug the present pain
I turn to the top and will walk 輝き散りばめて
I don't look back toward the back 星になれたら良いな
『Vomit』
It's scary to contact a person
I escaped without watching eyes
I cover my ears and watch the ground
It's dertiny of a masochist to change
In 4×3 when I『rtared』I hug the present pain
I turn to the top and will malk 輝き散りばめて
I don't look back toward the back 星になれたら良いな
I turn to the top and will walk 顧みることは無い
I don't look back toward the back 未来を手にかざして
『Small』resistance Dispel depression
腐れば良い冷めた日々
この場所が終わる事は無い 君の為に歌うよ
English
---
07.至幸を狂わす半解な天秤 (Fusion of the core Ver.)[Shikou wo kuruwasu hankai na tenbin (Fusion of the core Ver.)]
Romaji
Shihai shita ohirome no asa...
Nunogire kara himo he kisekae
Shihai shita yokkame no gogo...
Teashi no kou ni hi wo surikomu
Shihai shita hatsukame no yoru...
Mugen ni tsudzuku ouda no hibi
Shihai shita saigo no yoake...
Moufu ni tsutsumi CEMENT no ame
Egocentric + To more depth = Nikusei fusagi bourei seitei
Haiiro mukishitsu na setsugouzai to osaekirenai shinri
Kimi aikouka no me no mae wa hyoukai
Gisei wo yokome ni sagashimotome tadaritsuitemo
Kidzukeba shitto no LENS no naka
Kagirareta jikan wa koe sae mo hibikanai
Yowasa wo meikyuu no naka de daku
Barairo mujihi na sugata misenu shikisai motometa wake1 wa kotonari
Kimi aikouka no me no mae wa haishutsu tannou sekai
Hankai ni yoserare yume wo tsunagu yume wa tatareta
Dorehodo kono inochi kezuttemo
Kikinareta hazu no kimi no koe wa kikoenai
Chimayou mune ni te wo awasetemo
Itsushika mebaeteku sokubaku kara nogarerarezu ni
Kizutsuku riseiteki na hito ni wa
Surechigau kazu dake omotasugiru namida
Shikou no tenbin to tsuriawazu...
Nunogire kara himo he kisekae
Shihai shita yokkame no gogo...
Teashi no kou ni hi wo surikomu
Shihai shita hatsukame no yoru...
Mugen ni tsudzuku ouda no hibi
Shihai shita saigo no yoake...
Moufu ni tsutsumi CEMENT no ame
Egocentric + To more depth = Nikusei fusagi bourei seitei
Haiiro mukishitsu na setsugouzai to osaekirenai shinri
Kimi aikouka no me no mae wa hyoukai
Gisei wo yokome ni sagashimotome tadaritsuitemo
Kidzukeba shitto no LENS no naka
Kagirareta jikan wa koe sae mo hibikanai
Yowasa wo meikyuu no naka de daku
Barairo mujihi na sugata misenu shikisai motometa wake1 wa kotonari
Kimi aikouka no me no mae wa haishutsu tannou sekai
Hankai ni yoserare yume wo tsunagu yume wa tatareta
Dorehodo kono inochi kezuttemo
Kikinareta hazu no kimi no koe wa kikoenai
Chimayou mune ni te wo awasetemo
Itsushika mebaeteku sokubaku kara nogarerarezu ni
Kizutsuku riseiteki na hito ni wa
Surechigau kazu dake omotasugiru namida
Shikou no tenbin to tsuriawazu...
Kanji
[至幸を狂わす半解な天秤]
支配したお披露目の朝…
布切れから紐へ着せ替え
支配した4日目の午後…
手足の甲に火を摩り込む
支配した20日目の夜…
無限に続く殴打の日々
支配した最後の夜明け…
毛布に包みセメントの雨
Egocentric＋To more depth＝肉声塞ぎ暴戻制定
灰色無機質な接合剤と抑えきれない心理
君愛好家の目の前は氷海
犠牲を横目に探し求め辿り着いても
気付けば嫉妬のレンズの中
限られた時間は声さえも響かない
弱さを迷宮の中で抱く
薔薇色の無慈悲な姿見せぬ色彩求めた理由は異なり
君愛好家の目の前は排出堪能世界
半解に寄せられ夢を繋ぐ夢は絶たれた
どれ程この命削っても
聞き慣れたはずの君の声は聞こえない
血迷う胸に手を合わせても
いつしか芽生えてく束縛から逃れられずに
傷つく理性的な人には
すれ違う数だけ重たすぎる涙
至幸の天秤と釣り合わず…
支配したお披露目の朝…
布切れから紐へ着せ替え
支配した4日目の午後…
手足の甲に火を摩り込む
支配した20日目の夜…
無限に続く殴打の日々
支配した最後の夜明け…
毛布に包みセメントの雨
Egocentric＋To more depth＝肉声塞ぎ暴戻制定
灰色無機質な接合剤と抑えきれない心理
君愛好家の目の前は氷海
犠牲を横目に探し求め辿り着いても
気付けば嫉妬のレンズの中
限られた時間は声さえも響かない
弱さを迷宮の中で抱く
薔薇色の無慈悲な姿見せぬ色彩求めた理由は異なり
君愛好家の目の前は排出堪能世界
半解に寄せられ夢を繋ぐ夢は絶たれた
どれ程この命削っても
聞き慣れたはずの君の声は聞こえない
血迷う胸に手を合わせても
いつしか芽生えてく束縛から逃れられずに
傷つく理性的な人には
すれ違う数だけ重たすぎる涙
至幸の天秤と釣り合わず…
English
---
08.白雪と舞う (Fusion of the core Ver.)[Hakusetsu to mau (Fusion of the core Ver.)]
Romaji
Kisetsu wa fuyu he to kawaru juunigatsu
Kokoro ni shimeru yukimoyou ga owaranu ima
Wakare wo ishiki shita samui yoru wa watashi wo atatamete
Tatoe mirai ga nakutemo
Soba ni ireru dake de ii...
Shiawase no katachi nante kitto aimai
Sou jibun ni iikikasete
Dokomade anata wo omoeba
Kono negai todoki kanau no ?
Tsutaekirezu afureteku kotoba...
"Aishiteru" sonna SERIFU ni
Furimawasareteiru kyou mo
Sono egao ni gomakasareru
Kodoku wo kanjite nemuru
Futari sugosu kono saki1 mo
Yume utsusu kao to watashi miru kao
Kurabetemo munashii dake
Doushitemo hanarerarenai
Anata de nakucha imi ga nai
Eien nante shijitenai keredo...
"Aishiteru" sore ga subete no watashi na no ka mo shirenai
Sotto egao misetekuretara...
Mada te wo tsunaideite
Kokoro ni shimeru yukimoyou ga owaranu ima
Wakare wo ishiki shita samui yoru wa watashi wo atatamete
Tatoe mirai ga nakutemo
Soba ni ireru dake de ii...
Shiawase no katachi nante kitto aimai
Sou jibun ni iikikasete
Dokomade anata wo omoeba
Kono negai todoki kanau no ?
Tsutaekirezu afureteku kotoba...
"Aishiteru" sonna SERIFU ni
Furimawasareteiru kyou mo
Sono egao ni gomakasareru
Kodoku wo kanjite nemuru
Futari sugosu kono saki1 mo
Yume utsusu kao to watashi miru kao
Kurabetemo munashii dake
Doushitemo hanarerarenai
Anata de nakucha imi ga nai
Eien nante shijitenai keredo...
"Aishiteru" sore ga subete no watashi na no ka mo shirenai
Sotto egao misetekuretara...
Mada te wo tsunaideite
Kanji
季節は冬へと変わる十二月
心に締める雪模様が終わらぬ今
解れを意識した寒い夜は私を暖めて
たとえ未来が無くても
傍にいれるだけでいい．．．
幸せの形なんてきっと曖昧
そう自分に言い聞かせて
どこまで貴方を想えば
この願い届き叶うの？
伝えきれず溢れてく言葉．．．
「愛してる」そんな台詞（せりふ）に
振り回されている今日も
その笑顔に誤魔化される
孤独を感じて眠る
二人過ごすこの先一も
夢映す顔と私見る顔
較べても虚しいだけ
どうしても離れられない
貴方でなくちゃ意味が無い
永遠なんて指示て無いけれど．．．
「愛してる」それが全ての私なのかもしれない
そっと笑顔見せてくれたら．．．
まだ手を繋いでいて
心に締める雪模様が終わらぬ今
解れを意識した寒い夜は私を暖めて
たとえ未来が無くても
傍にいれるだけでいい．．．
幸せの形なんてきっと曖昧
そう自分に言い聞かせて
どこまで貴方を想えば
この願い届き叶うの？
伝えきれず溢れてく言葉．．．
「愛してる」そんな台詞（せりふ）に
振り回されている今日も
その笑顔に誤魔化される
孤独を感じて眠る
二人過ごすこの先一も
夢映す顔と私見る顔
較べても虚しいだけ
どうしても離れられない
貴方でなくちゃ意味が無い
永遠なんて指示て無いけれど．．．
「愛してる」それが全ての私なのかもしれない
そっと笑顔見せてくれたら．．．
まだ手を繋いでいて
English
---
09.儚きは散り逝く美しき零落と...(Hakanaki ha chiri yuku utsukushiki reiraku to...)
Romaji
[ bou kiha chiri iku utsukushi ki reiraku to ...]
mie nai kodoku ni kun ha kidu kanainodarou ?
ketaka satoha sen mashii jison no tate
ashi kisaemo me wo fusagu tadashi ki risei
isshin nitada meguri tsui tahazuno ima ha Ah
sou bou sato shiru ...
fui ni ori dasu ame ni nagasa rereba yoi
kae ru koto dekina i mirai nara
maniawase no eikou ni sugari tsukeba yoi
michi tari ta kotae gasokoniarunara
I lose one's life
Life lost it's meaning for him.
kasumu hikari tooku ima mo zankyou no naka umo retamama ...
mie nai kodoku ni kun ha kidu kanainodarou ?
ketaka satoha sen mashii jison no tate
ashi kisaemo me wo fusagu tadashi ki risei
isshin nitada meguri tsui tahazuno ima ha Ah
sou bou sato shiru ...
fui ni ori dasu ame ni nagasa rereba yoi
kae ru koto dekina i mirai nara
maniawase no eikou ni sugari tsukeba yoi
michi tari ta kotae gasokoniarunara
I lose one's life
Life lost it's meaning for him.
kasumu hikari tooku ima mo zankyou no naka umo retamama ...
Kanji
[儚きは散り逝く美しき零落と...]
見えない孤独に君は気づかないのだろう?
気高さとは浅ましい自尊の盾
悪しきさえも目を塞ぐ正しき理性
一心にただ巡り着いたはずの今は Ah
そう儚さと知る...
不意に降り出す雨に流されれば良い
変える事出来ない未来なら
間に合わせの栄光に縋りつけば良い
満ち足りた答えがそこにあるなら
I lose one's life
Life lost it's meaning for him.
霞む光遠く今も残響の中埋もれたまま...
見えない孤独に君は気づかないのだろう?
気高さとは浅ましい自尊の盾
悪しきさえも目を塞ぐ正しき理性
一心にただ巡り着いたはずの今は Ah
そう儚さと知る...
不意に降り出す雨に流されれば良い
変える事出来ない未来なら
間に合わせの栄光に縋りつけば良い
満ち足りた答えがそこにあるなら
I lose one's life
Life lost it's meaning for him.
霞む光遠く今も残響の中埋もれたまま...
English
---
10.-極- (Fusion of the core Ver.)[-Goku- (Fusion of the core Ver.)]
Romaji
Yawa, hisame ni kajikamu kokoro wa
Houraku shita jousou ga hanran suru moon light...
Hibiwarete tsukisasatta mama kooru souai
Nariyamazu kasoku sareta hajou na genshou
The past that I can't delete
Yoi ni magirete me ni fureta futashika na shinjitsu ni
Aozameta taiyou shizumi meihaku wo
Akarameta oborotsuki mai ankoku wo
Kuchibiru furueta bukimi na emi yakitsuke
Haigo ni shinobu kuroi kage to naru
Why cannot you forgive it ?
Why cannot you believe it ?
Reason for being
Kengi no koe wa jikan to tomo ni moroku hakanaku kieuseru
Osaekirenai zouo ni tada kooru souai
Nariyamazu bujoku sareta seisan na PANORAMA
The past that I can't delete
Aozameta taiyou shizumi meihaku wo
Akarameta oborotsuki mai ankoku wo
Aishita hibi sae saigi no shin ni kawaru
Miageta kimi no inai kuukyo na sora
Houraku shita jousou ga hanran suru moon light...
Hibiwarete tsukisasatta mama kooru souai
Nariyamazu kasoku sareta hajou na genshou
The past that I can't delete
Yoi ni magirete me ni fureta futashika na shinjitsu ni
Aozameta taiyou shizumi meihaku wo
Akarameta oborotsuki mai ankoku wo
Kuchibiru furueta bukimi na emi yakitsuke
Haigo ni shinobu kuroi kage to naru
Why cannot you forgive it ?
Why cannot you believe it ?
Reason for being
Kengi no koe wa jikan to tomo ni moroku hakanaku kieuseru
Osaekirenai zouo ni tada kooru souai
Nariyamazu bujoku sareta seisan na PANORAMA
The past that I can't delete
Aozameta taiyou shizumi meihaku wo
Akarameta oborotsuki mai ankoku wo
Aishita hibi sae saigi no shin ni kawaru
Miageta kimi no inai kuukyo na sora
Kanji
夜半、氷雨に悴む心は
崩落した情操が氾濫する moon light...
罅割れて突き刺さったまま凍る相愛
鳴り止まず加速された波状な現象
The past that I can't delete
宵に紛れて目に触れた不確かな真実に
青ざめた太陽沈み明白を
赤らめた朧月舞い暗黒を
唇震えた不気味な笑み焼き付け
背後に忍ぶ黒い影となる
Why cannot you forgive it?
Why cannot you believe it?
Reason for being
嫌疑の声は時間と共に脆く儚く消え失せろ
抑えきれない憎悪にただ凍る相愛
鳴り止まず侮辱れた凄慘なパノラマ
The past that I can't delete
青ざめた太陽沈み明白を
赤らめた朧月舞い暗黒を
愛した日々さえ猜疑の心に変わる
見上げた君のいない空虚な空
崩落した情操が氾濫する moon light...
罅割れて突き刺さったまま凍る相愛
鳴り止まず加速された波状な現象
The past that I can't delete
宵に紛れて目に触れた不確かな真実に
青ざめた太陽沈み明白を
赤らめた朧月舞い暗黒を
唇震えた不気味な笑み焼き付け
背後に忍ぶ黒い影となる
Why cannot you forgive it?
Why cannot you believe it?
Reason for being
嫌疑の声は時間と共に脆く儚く消え失せろ
抑えきれない憎悪にただ凍る相愛
鳴り止まず侮辱れた凄慘なパノラマ
The past that I can't delete
青ざめた太陽沈み明白を
赤らめた朧月舞い暗黒を
愛した日々さえ猜疑の心に変わる
見上げた君のいない空虚な空
English
---
11.Entrance to defeat (Fusion of the core Ver.)
Romaji
ENTRANCE TO DEFEAT
Kotae nado mitsukaranai motsureta ito wo taguru you ni aimai na kumo wo tsukamu
Kifuku suru myakuhaku ni hanpuku no hibi utsusu
Memai ni aki asa wo matsu kienai mei sakebi
Ikiru koto sae hakisuteta nara
Nani wo e, nani wo nakusu darou Aru koto no imi wo Ah-
Shiraketa ima mo mukachi na asu mo riyuu ga aru nara
Kurushimagire haku kotoba miushinatta kotae wo tou
Ka mo fuka mo nai kyouchi de hitori
Nani hitotsu kawarenu mama de Nani wo nokoseru darou Ah-
Zareta risou mo susanda ima3 mo norikoeraretara
Kakaekirezu mihanashita kako wo azakewaraeru darou
IF I DO NOT MEET YOU...
THERE IS NOT PRESENT ME...
IF I DO NOT KNOW YOU...
Mujou ni semaru owari made ikasareru kono inochi Wake nado nai tada
Akaku kizamu joukei wo chibashitta you ni haiboku wo
Kotae nado mitsukaranai motsureta ito wo taguru you ni aimai na kumo wo tsukamu
Kifuku suru myakuhaku ni hanpuku no hibi utsusu
Memai ni aki asa wo matsu kienai mei sakebi
Ikiru koto sae hakisuteta nara
Nani wo e, nani wo nakusu darou Aru koto no imi wo Ah-
Shiraketa ima mo mukachi na asu mo riyuu ga aru nara
Kurushimagire haku kotoba miushinatta kotae wo tou
Ka mo fuka mo nai kyouchi de hitori
Nani hitotsu kawarenu mama de Nani wo nokoseru darou Ah-
Zareta risou mo susanda ima3 mo norikoeraretara
Kakaekirezu mihanashita kako wo azakewaraeru darou
IF I DO NOT MEET YOU...
THERE IS NOT PRESENT ME...
IF I DO NOT KNOW YOU...
Mujou ni semaru owari made ikasareru kono inochi Wake nado nai tada
Akaku kizamu joukei wo chibashitta you ni haiboku wo
Kanji
答えなど見つからない縺れた糸を手繰る様に曖昧な蜘蛛を掴む
起伏する脈拍に反復の日々映す
眩暈に飽き朝を待つ消えない迷声
生きる事さえ吐き捨てたなら
何を得、何を無くすだろう 在る事の意味を Ah-
白けた現在も無価値な明日も理由があるなら
苦し紛れ吐く言葉見失った答えを問う
可も不可も無い境地で独り
何一つ変われぬままで 何を残せるだろう Ah-
戯れた理想も荒んだ現実も乗り越えられたら
抱えきれず見放した過去を嘲け笑えるだろう
If I do not meet you...
There is not present me...
If I do not know you...
無情に迫る終わりまで生かされるこの命 訳など無いただ
赤く刻む情景を血走った陽に敗北を
起伏する脈拍に反復の日々映す
眩暈に飽き朝を待つ消えない迷声
生きる事さえ吐き捨てたなら
何を得、何を無くすだろう 在る事の意味を Ah-
白けた現在も無価値な明日も理由があるなら
苦し紛れ吐く言葉見失った答えを問う
可も不可も無い境地で独り
何一つ変われぬままで 何を残せるだろう Ah-
戯れた理想も荒んだ現実も乗り越えられたら
抱えきれず見放した過去を嘲け笑えるだろう
If I do not meet you...
There is not present me...
If I do not know you...
無情に迫る終わりまで生かされるこの命 訳など無いただ
赤く刻む情景を血走った陽に敗北を
English
---
12.夢の彼方へ(Yume no kanata e)
Romaji
[ yume no kanata he ]
aichaku no hibi wo nukedasu koto mo dekizu ni
se wo muke tahazuno ari shi nichi no omoi wo toza shite
furikaeru do ni oikosa reru koto bakari kini shiteta
menomae ni utsuru ima ga subete dato hashiri tsuduke ta
yuushuu no shoku ni daka rete modosa reru genzai
okizari nisareta boku dakeano goro to sukoshi mo
kawa rezuni hitori kakeashi no ashita kara nogare youtoshite
yukusaki ha kako he yukusue ha kanata he hashiri tsuduke ru
tashika na re^ru gasokoniarunara mayowa naidarou ?
mirai hakono teno nakani ... uma reyuku shunkan kanji te
naku shita nanika sagaso u toomawari demo kamawa nai
mie nai namegata itsukamata tori modose rumade
I'm just in love with a memory.
It is me who cannot get away from here. puraido hairanai
naku shita kinou wo sen yakani irodoru yo sugi satta kioku to tomoni
aichaku no hibi wo nukedasu koto mo dekizu ni
se wo muke tahazuno ari shi nichi no omoi wo toza shite
furikaeru do ni oikosa reru koto bakari kini shiteta
menomae ni utsuru ima ga subete dato hashiri tsuduke ta
yuushuu no shoku ni daka rete modosa reru genzai
okizari nisareta boku dakeano goro to sukoshi mo
kawa rezuni hitori kakeashi no ashita kara nogare youtoshite
yukusaki ha kako he yukusue ha kanata he hashiri tsuduke ru
tashika na re^ru gasokoniarunara mayowa naidarou ?
mirai hakono teno nakani ... uma reyuku shunkan kanji te
naku shita nanika sagaso u toomawari demo kamawa nai
mie nai namegata itsukamata tori modose rumade
I'm just in love with a memory.
It is me who cannot get away from here. puraido hairanai
naku shita kinou wo sen yakani irodoru yo sugi satta kioku to tomoni
Kanji
[夢の彼方へ]
愛着の日々を抜け出す事も出来ずに
背を向けたはずの在りし日の思いを閉ざして
振り返る度に追い越される事ばかり気にしてた
目の前に映る今が全てだと走り続けた
憂愁の色に抱かれて戻される現在
置き去りにされた僕だけあの頃と少しも
変われずに一人駆け足の明日から逃れようとして
行く先は過去へ行く末は彼方へ走り続ける
確かなレールがそこにあるなら迷わないだろう?
未来はこの手の中に…産まれゆく瞬間感じて
無くした何か探そう遠回りでも構わない
見えない行方いつかまた取り戻せるまで
I'm just in love with a memory.
It is me who cannot get away from here. プライドはいらない
失くした昨日を鮮やかに彩るよ過ぎ去った記憶と共に
愛着の日々を抜け出す事も出来ずに
背を向けたはずの在りし日の思いを閉ざして
振り返る度に追い越される事ばかり気にしてた
目の前に映る今が全てだと走り続けた
憂愁の色に抱かれて戻される現在
置き去りにされた僕だけあの頃と少しも
変われずに一人駆け足の明日から逃れようとして
行く先は過去へ行く末は彼方へ走り続ける
確かなレールがそこにあるなら迷わないだろう?
未来はこの手の中に…産まれゆく瞬間感じて
無くした何か探そう遠回りでも構わない
見えない行方いつかまた取り戻せるまで
I'm just in love with a memory.
It is me who cannot get away from here. プライドはいらない
失くした昨日を鮮やかに彩るよ過ぎ去った記憶と共に
English
---
Label: SPEED DISK RECORDS
Catalog#: SDR-129A[w/DVD]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 14 Mar 2007
Genre: Rock
Style: Indies
TrackList
01.F.O.C02.The previous night of hell (Fusion of the core Ver.)
03.Deformity to awake
04.St. Highway
05.BABY☆STAR (Fusion of the core Ver.)
06.至幸を狂わす半解な天秤 (Fusion of the core Ver.)[Shikou wo kuruwasu hankai na tenbin (Fusion of the core Ver.)]
07.儚きは散り逝く美しき零落と...(Hakanaki ha chiri yuku utsukushiki reiraku to...)
08.-極- (Fusion of the core Ver.)[-Goku- (Fusion of the core Ver.)]
09.Entrance to defeat (Fusion of the core Ver.)
10.白雪と舞う (Fusion of the core Ver.)[Hakusetsu to mau (Fusion of the core Ver.)]
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment