2010-05-21
Label: MCA VICTOR, INC.
Catalog#: MVCD-2
Format: Album
Country: Japan
Released: 21 May 1992
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.CALL FOR LOVE02.Déjàvu
Romaji
Dokomademo nigemawarouto shiteiru concrete no sukimawo
Dokokanimita jikanno naka nigekirewa shinai
Hitoni obie nukushimiwo kasaneta chiisana hoshino uede
Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Kagamini utsuru jibunsae warau concrete no sukimade
Dokokanimita futarino toki aijoumo shuuchaku
Hitoto hitoga sabishisawo kirai chiisana hoshide usowo
Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo nakushita
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai watashi ga kurikaesu
Dokokanimita jikanno naka nigekirewa shinai
Hitoni obie nukushimiwo kasaneta chiisana hoshino uede
Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Kagamini utsuru jibunsae warau concrete no sukimade
Dokokanimita futarino toki aijoumo shuuchaku
Hitoto hitoga sabishisawo kirai chiisana hoshide usowo
Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo wasureta
Anatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Anatasae anatamade kokorowo nakushita
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu
Mirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Kizutsukukoto wo dekinai watashi ga kurikaesu
Kanji
何処までも逃げ回ろうとしている コンクリートの透き間を
何所かに見た時間の中 逃げきれはしない
人間に怯え憎しみを重ねた小さな星の上で
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
鏡にうつる自分さえ笑う コンクリートの透き間で
何所かに見た二人の時愛情も 執着
人と人が淋しさを嫌い小さな星で嘘を
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」
あなたさえ あなたまでわからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
未来・過去・今人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが繰り返す
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を亡くした
死・生・現実人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが 繰り返す
生・死・瞬間人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ない私が繰り返す
何所かに見た時間の中 逃げきれはしない
人間に怯え憎しみを重ねた小さな星の上で
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
鏡にうつる自分さえ笑う コンクリートの透き間で
何所かに見た二人の時愛情も 執着
人と人が淋しさを嫌い小さな星で嘘を
Negative が笑う「人々はもう手の中に居る」
あなたさえ あなたまでわからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
未来・過去・今人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが繰り返す
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を忘れた
あなたさえ あなたまで わからなくなる程
あなたさえ あなたまで心を亡くした
死・生・現実人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ないあなたが 繰り返す
生・死・瞬間人々のドラマシナリオはいつも Dejavu
傷つく事を出来ない私が繰り返す
English
Trying to dodge your way through till the end
Through the small gaps between the concrete walls
But you won't be able to get away
In the time you've experienced before somewhere
Afraid of humans,
I built up the hatred on this small planet
And the 'Negative' laughs:
"The people are already in my hands..."
I even laugh at my image in the mirror
In the small gaps between the concrete walls
The time that I share with you
... I've already seen it before somewhere
Even LOVE has become obsessed.
Afraid of desolation,
people built up the lies on this small planet
And the 'Negative' laughs:
"The people are already in my hands..."
You,
Even you,
have forgotten your heart so much
that You,
Even you,
I don't understand.
You,
Even you,
have lost your heart so much
that You,
Even you,
I don't understand.
the Future, the Past, the Present
The script for people's drama is always
.
You make it repeat time and time again,
all because you can't get hurt.
Death, Life, Reality;
Life, Death, Moment;
I make them repeat,
all because I just can't get hurt.
Through the small gaps between the concrete walls
But you won't be able to get away
In the time you've experienced before somewhere
Afraid of humans,
I built up the hatred on this small planet
And the 'Negative' laughs:
"The people are already in my hands..."
I even laugh at my image in the mirror
In the small gaps between the concrete walls
The time that I share with you
... I've already seen it before somewhere
Even LOVE has become obsessed.
Afraid of desolation,
people built up the lies on this small planet
And the 'Negative' laughs:
"The people are already in my hands..."
You,
Even you,
have forgotten your heart so much
that You,
Even you,
I don't understand.
You,
Even you,
have lost your heart so much
that You,
Even you,
I don't understand.
the Future, the Past, the Present
The script for people's drama is always
.
You make it repeat time and time again,
all because you can't get hurt.
Death, Life, Reality;
Life, Death, Moment;
I make them repeat,
all because I just can't get hurt.
03.MECHANICAL DANCE
Romaji
Ima itami wo shiri taoresouni naru
Mou mienai taiyousae itai
Namida ga tomaranai kareteshimau
Tsumi wo daita minikui karada "E.D.E.N"
Nani ga tadashiinoka mou wakaranai
Shiroi yume nodoni sasaru
Namida ga tomaranai kareteshimau
Tsumiwo daita kindaiteki rakuen
Daremo karemo ga tsumetai kabeno naka kuruisouninaru jibun wo osaeru "Blue ni"
Daremo karemo ga tsukuri agerareteyuku ushirokara mekakushi wo saretamama, shirazuni
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Kikaijikakeno Adam to Eve ga kaze totomoni tsumi to odoru
Daremo karemo ga tsumetai kabe no naka kuruisouninaru jibun wo osaeru "Blue ni"
Daremo karemo ga tsukuri agerareteyuku ushirokara mekakushi wo saretamama, shirazuni
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Kikaijikake no Adam to Eve ga ima tenisuru "furuenagara"
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Miraisae kesu Adam to Eve ga kaze totomoni tsumi to odoru
"Mirai no Eve yo oreni toketeyuke kareteyuke"
Mou mienai taiyousae itai
Namida ga tomaranai kareteshimau
Tsumi wo daita minikui karada "E.D.E.N"
Nani ga tadashiinoka mou wakaranai
Shiroi yume nodoni sasaru
Namida ga tomaranai kareteshimau
Tsumiwo daita kindaiteki rakuen
Daremo karemo ga tsumetai kabeno naka kuruisouninaru jibun wo osaeru "Blue ni"
Daremo karemo ga tsukuri agerareteyuku ushirokara mekakushi wo saretamama, shirazuni
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Kikaijikakeno Adam to Eve ga kaze totomoni tsumi to odoru
Daremo karemo ga tsumetai kabe no naka kuruisouninaru jibun wo osaeru "Blue ni"
Daremo karemo ga tsukuri agerareteyuku ushirokara mekakushi wo saretamama, shirazuni
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Kikaijikake no Adam to Eve ga ima tenisuru "furuenagara"
Jidai ga unda maboroshi no hana doku wo kazeni nosete kuruizaku
Miraisae kesu Adam to Eve ga kaze totomoni tsumi to odoru
"Mirai no Eve yo oreni toketeyuke kareteyuke"
Kanji
今 痛みを知り倒れそうになる
もう見えない太陽さえ痛い
涙が止まらない枯れてしまう
罪を抱いた醜い身体（からだ）「Ｅ・Ｄ・Ｅ・Ｎ」
何が正しいのかもう解ら無い
白い幻覚 喉に刺さる
涙が止まらない枯れてしまう
罪を抱いた近代的楽園
誰も彼もが、冷たい壁の中狂いそうになる自分を圧さえる。“Blueに”
誰も彼もが、造り上げられてゆく後ろから目隠しをされたまま、知らずに。
時代が生んだ幻の華 毒を風に乗せて狂い咲く
機械仕掛けのアダムとイヴが 風と共に罪と踊る
未来さえ消すアダムとイヴが 今 手にする“震えながら”
「ミライノ イヴヨ、オレニトケテユケ、カレテユケ。」
もう見えない太陽さえ痛い
涙が止まらない枯れてしまう
罪を抱いた醜い身体（からだ）「Ｅ・Ｄ・Ｅ・Ｎ」
何が正しいのかもう解ら無い
白い幻覚 喉に刺さる
涙が止まらない枯れてしまう
罪を抱いた近代的楽園
誰も彼もが、冷たい壁の中狂いそうになる自分を圧さえる。“Blueに”
誰も彼もが、造り上げられてゆく後ろから目隠しをされたまま、知らずに。
時代が生んだ幻の華 毒を風に乗せて狂い咲く
機械仕掛けのアダムとイヴが 風と共に罪と踊る
未来さえ消すアダムとイヴが 今 手にする“震えながら”
「ミライノ イヴヨ、オレニトケテユケ、カレテユケ。」
English
---
04.WALL
Romaji
Sayonara kagiri naki sora yo hitomi tojiru yo
Sayonara owaranai toki yo toke ii tomaru yo
Koe ga imamo tsukisasaru yo
Nanimo kamo ga namida no kakera ga
Shiroi toki ni tsutsumarete
Anata sae ushinau no
Koroshi ai sae jare au kodomo no youni utsu su umi ga osoreteiru
Sono shunkan mo shiranai kimi wo mireba sakebu shikanai
Koe ga imamo tsukisasaru yo
kimi no koe ga namida no kakera ga
Shiroi toki ni tsutsumarete
Anata sae miushinau
Shiroi toki ni tsutsumarete
Futari ni wa modorenai
Shiroi toki ni tsutsumarete
Yogen ga kikoete kuru
Shiroi toki ga tsukuridasu
Ametsu e no puroro wo gu
Shiroi kabe ga me no mae wo
Shiroi kaze ga dokomade mo
Sayonara hikalri yo
Sayonara Friends
Kanji
さよなら、限りなき天よ、瞳閉じるよ。
さよなら、終わらない時よ、時計止まるよ。
殺し合いさえ戯れ合う子供の様に映す海が恐れている
その瞬間も知らないキミを見れば叫ぶしかない
声が世紀末も突き刺さるよ、キミの声が、なにもかもが、涙の破片が
透明い時に包まれて、あなたさえ失えば、二人には戻れない。
予言が聞こえて来る。
透明い時が産り出す、破滅へのPrologue
白い壁が目の前を、白い風が何処までも、 さよなら、ひかりよ、さよなら、Friends。
さよなら、終わらない時よ、時計止まるよ。
殺し合いさえ戯れ合う子供の様に映す海が恐れている
その瞬間も知らないキミを見れば叫ぶしかない
声が世紀末も突き刺さるよ、キミの声が、なにもかもが、涙の破片が
透明い時に包まれて、あなたさえ失えば、二人には戻れない。
予言が聞こえて来る。
透明い時が産り出す、破滅へのPrologue
白い壁が目の前を、白い風が何処までも、 さよなら、ひかりよ、さよなら、Friends。
English
---
05.Image
Romaji
Jikan wa dokode umareta? yasashisaga shitteru
Jikanya basho wo tobikoe meni mienai shinjitsu wo
"Yume Energy" kokoro hiraite
Toki no shirabe owazuni tada hitori mateba ii
"Yume Energy" shinjireba ii
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your dream
Hito wa tada Image ni, rinne no youni ikitsuzukeru
"Yume Energy" kokoro hiraite
"Ai Energy" shinjirebaii
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your love
Imagine for your dream
Jikanya basho wo tobikoe meni mienai shinjitsu wo
"Yume Energy" kokoro hiraite
Toki no shirabe owazuni tada hitori mateba ii
"Yume Energy" shinjireba ii
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your dream
Hito wa tada Image ni, rinne no youni ikitsuzukeru
"Yume Energy" kokoro hiraite
"Ai Energy" shinjirebaii
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Image or Real Image or Real
Imagine for your love
Imagine for your dream
Kanji
時間は何処で生まれた？優しさが知っている。
時間や場所を飛び越え、目に見え無い現実を。
時の調べ刻まずに、ただ一人待てば良い。
人間はただイメージに、輪廻の様に生き続ける。
「夢エナジィ」 心開いて、
「愛エナジィ」 信じれば良い。
Image or Real...Imagine for your love.
Imagine for your dream.
時間や場所を飛び越え、目に見え無い現実を。
時の調べ刻まずに、ただ一人待てば良い。
人間はただイメージに、輪廻の様に生き続ける。
「夢エナジィ」 心開いて、
「愛エナジィ」 信じれば良い。
Image or Real...Imagine for your love.
Imagine for your dream.
English
---
06.SEARCH FOR REASON
Romaji
Filling me up with the shivers and quivers
Their symmetry symmetry gets right inside me
Ana no aita sora ga omou mitomerareta tsumi wo
Sono kabe ga kuchizusamu omokage ni nita
Yume no nakamade kari no kokoro? oimotomete mayoikomu
Yume no nakamade tojita hitomi? kono kanashimiwa?
I ever wanted a little clue.
I ever wanted the truth.
Furetakoto no nai utsukushisa mimamoru kaori
Garandou no atama no naka tachidomaru kaze ga
Yume no nakamade kari no kokoro? oimotomete mayoikomu
Yume no nakamade tojita hitomi? kono kanashimiwa?
...But we never do score
Yumeno nakamade karino kokoro? oimotomete mayoikomu
Yumeno nakamade tojita hitomi? sono kotaewa?
Their symmetry symmetry gets right inside me
Ana no aita sora ga omou mitomerareta tsumi wo
Sono kabe ga kuchizusamu omokage ni nita
Yume no nakamade kari no kokoro? oimotomete mayoikomu
Yume no nakamade tojita hitomi? kono kanashimiwa?
I ever wanted a little clue.
I ever wanted the truth.
Furetakoto no nai utsukushisa mimamoru kaori
Garandou no atama no naka tachidomaru kaze ga
Yume no nakamade kari no kokoro? oimotomete mayoikomu
Yume no nakamade tojita hitomi? kono kanashimiwa?
...But we never do score
Yumeno nakamade karino kokoro? oimotomete mayoikomu
Yumeno nakamade tojita hitomi? sono kotaewa?
Kanji
Filling me up with the shivers and quivers
Their symmetry gets right inside me
穴の開いた空が想う、認められた罪を。
その壁が口ずさむ、面影に似た。
「Where the Reason」
I ever wanted a little clue.
I ever wanted the truth.
触れた事のない美しさ見守る香り。
がらんどうの頭の中、立ち止まる風が。
夢の中まで仮の心？ 追い求めて 迷い込む
夢の中まで綴じた瞳？ この悲しみは…その答えは？ …But we never do score
Their symmetry gets right inside me
穴の開いた空が想う、認められた罪を。
その壁が口ずさむ、面影に似た。
「Where the Reason」
I ever wanted a little clue.
I ever wanted the truth.
触れた事のない美しさ見守る香り。
がらんどうの頭の中、立ち止まる風が。
夢の中まで仮の心？ 追い求めて 迷い込む
夢の中まで綴じた瞳？ この悲しみは…その答えは？ …But we never do score
English
---
07.IMITATION
Romaji
Jibun ga dareka mo shirazuni sen no kamen wo kaburi
Unmei wo kanjiru anata to kuzure ochiteyuku just now
Sasayakiau tenshi no youni futari dakiainagara
Shinkuni somatta kokoro wa kizu wo hirogeteiru
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Yumesaemo mienai
Uso no sekaide anatato futari aishiatte mitai
Tojikomerareta anatato futari kazari no ai ga toketeyuku
"i'll sink in deep of sea
I'll sink in deep of sea
I'll sink in deep of sea
I'll sink in name of love"
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Me no mae no oremo
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Yumesaemo mienai
Usono sekaide anatato futari aishiatte itai
Tojikomerareta anatato futari kazari no aiga toketeyuku
Uso no sekaide anatato futari aishiatte mitai
Tojikomerareta anata no tameni kazari no aito shinimashou
Unmei wo kanjiru anata to kuzure ochiteyuku just now
Sasayakiau tenshi no youni futari dakiainagara
Shinkuni somatta kokoro wa kizu wo hirogeteiru
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Yumesaemo mienai
Uso no sekaide anatato futari aishiatte mitai
Tojikomerareta anatato futari kazari no ai ga toketeyuku
"i'll sink in deep of sea
I'll sink in deep of sea
I'll sink in deep of sea
I'll sink in name of love"
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Me no mae no oremo
Anata no hitomi wa glass no youni nanimo utsusanai
Yumesaemo mienai
Usono sekaide anatato futari aishiatte itai
Tojikomerareta anatato futari kazari no aiga toketeyuku
Uso no sekaide anatato futari aishiatte mitai
Tojikomerareta anata no tameni kazari no aito shinimashou
Kanji
自分が誰かも知らずに千の仮面をかぶり
運命を感じるあなたと崩れ落ちて行く JUST NOW
囁き合う天使の様 二人抱き合いながら
深紅に染まった心は傷を拡げている
あなたの瞳はガラスの様に何も映さない。
目の前のオレも、夢さえも見えない。
嘘の世界であなたと二人、哀し合って、穢し合って痛い。
閉じ込められたあなたと二人、飾りの愛が溶けて行く。
嘘の世界であなたと二人、愛し合ってみたい。
閉じ込められたあなたの為に、飾りの愛と死にましょう。
「I'll sink in deep of sea
name of love」
運命を感じるあなたと崩れ落ちて行く JUST NOW
囁き合う天使の様 二人抱き合いながら
深紅に染まった心は傷を拡げている
あなたの瞳はガラスの様に何も映さない。
目の前のオレも、夢さえも見えない。
嘘の世界であなたと二人、哀し合って、穢し合って痛い。
閉じ込められたあなたと二人、飾りの愛が溶けて行く。
嘘の世界であなたと二人、愛し合ってみたい。
閉じ込められたあなたの為に、飾りの愛と死にましょう。
「I'll sink in deep of sea
name of love」
English
---
08.VAMPIRE'S TALK
Romaji
Mitsumeh lalehteh hakai saleta oleh no atama
Taisetsu na mono kowaleh teh shimau itsumo
Anata wa ai o motteh subehteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku o umaleh motsu kono oleh hayaku koloseh higa kulehlu maeh ni
Hino hikali ga oleh hitoli o jama shiteh ilu
Taiyou ga shizumeh ba anata ni aehlu dakehdo
Anatawa ai o motteh subeteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku ni kokolo o somehta kono oleh hayaku koloseh yaseh hosolu udeh deh
Beddo no ueh ugoki o tomehta eien no kimi ga
Kanashinndeh ilu oleh o yondeh ilu koeh ga
Anata no ai no tameh keshiteh hitoli ni wa dehkinai
Taiyou no shita kimi o daiteh hai ni nalou miila ni natteh mo itoshikuteh
I want you to bleed for me
Light of sorrows Kaze ni ma-u, hai ga ma-u, vampire's talk.
Koe mo naku, hai ga naku, vampire's talk.
Taisetsu na mono kowaleh teh shimau itsumo
Anata wa ai o motteh subehteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku o umaleh motsu kono oleh hayaku koloseh higa kulehlu maeh ni
Hino hikali ga oleh hitoli o jama shiteh ilu
Taiyou ga shizumeh ba anata ni aehlu dakehdo
Anatawa ai o motteh subeteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku ni kokolo o somehta kono oleh hayaku koloseh yaseh hosolu udeh deh
Beddo no ueh ugoki o tomehta eien no kimi ga
Kanashinndeh ilu oleh o yondeh ilu koeh ga
Anata no ai no tameh keshiteh hitoli ni wa dehkinai
Taiyou no shita kimi o daiteh hai ni nalou miila ni natteh mo itoshikuteh
I want you to bleed for me
Light of sorrows Kaze ni ma-u, hai ga ma-u, vampire's talk.
Koe mo naku, hai ga naku, vampire's talk.
Kanji
見つめられて 破壊されたオレのあたま
大切なもの 壊れてしまう 何時も
あなたは愛をもって すべてオレに許すけれど
悪を生まれもつこのオレ はやく殺せ 日が暮れる前に
日の光がオレ一人を 邪魔している
太陽が沈めば あなたに会える だけど
あなたは愛をもって すべてオレにゆるすけれど
悪に心を染めたこのオレ早く殺せ 疫せ細る腕で
ベッドの上 動きを止めた 永遠のキミが
悲しんでいる オレを呼んでいる声が
あなたの愛のため けして一人には出来ない
太陽の下キミを抱いて灰になろう ミライに生っても愛しくて
I want you to bleed for me
light of sorrows 風に舞う、灰が舞う、Vampire's Talk。
声も無く、灰が泣く、Vampire's Talk。
English
---
09.SYMPTOM
Romaji
Mayoinagara uchiakeru hantoumeina sono kotoba
Hanketsu wo matsu shokeidai wo miageteiru
Nejimagaru jinkaku miyoumimane kidoairaku
Karamitsuku aijou nikushimi ga konagonani suru
kyohihannou aijou no mukuro
kuruo shiki aijou no mukuro (S.Y.M.P.T.O.M)
Kanji
迷いながら打ち開ける、半透明なその言葉、
判決を待つ、処刑台を見上げている。
捻じ曲がる人格、見様見真似 喜怒哀楽、
絡み付く愛情、憎しみが粉々にする。
拒否反応 愛情の骸
狂おしき 愛情の骸 「Ｓ・Ｙ・Ｍ・Ｐ・Ｔ・Ｏ・Ｍ」
English
---
10.IN MIND
Romaji
Ore no bible no nakani love no page miataranai
Android ni narikirenai android no mure no naka
Mi wo kogasu melody saemo rule wo shiranai message
Ore no bible no nakani i miss you wo sagashitai
Kotobani naranai kakoni narisugita kioku fell out of it
Oreno bible no nakani i miss you wo utaitai
Android ni narikirenai kimi no ironi wa somaranai
Kotoba wa kanashii kegashisugita omoidemo
Kimini aumade jibun wo yurushikirereba
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo mitsumesasete "no one is to blame"
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo daite itai
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
Kimi no bible no nakani i miss you wo utaitai
Anata no ironi somarenai kimi no ironi wa somaranai
Kotobawa kanashii kegashisugita omoidemo
Kimini aumade jibun wo yurushikirereba
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo mitsumesasete "no one is to blame"
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo daite itai "no one is to blame"
"no one is to blame"
"no one is to blame"
"no one is to blame"
Android ni narikirenai android no mure no naka
Mi wo kogasu melody saemo rule wo shiranai message
Ore no bible no nakani i miss you wo sagashitai
Kotobani naranai kakoni narisugita kioku fell out of it
Oreno bible no nakani i miss you wo utaitai
Android ni narikirenai kimi no ironi wa somaranai
Kotoba wa kanashii kegashisugita omoidemo
Kimini aumade jibun wo yurushikirereba
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo mitsumesasete "no one is to blame"
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo daite itai
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
"take off thy mask."
Kimi no bible no nakani i miss you wo utaitai
Anata no ironi somarenai kimi no ironi wa somaranai
Kotobawa kanashii kegashisugita omoidemo
Kimini aumade jibun wo yurushikirereba
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo mitsumesasete "no one is to blame"
Ayamachi no kazudake "no one is to blame"
Kimi wo daite itai "no one is to blame"
"no one is to blame"
"no one is to blame"
"no one is to blame"
Kanji
オレのBIBLEの中に LOVEのページ見あたらない
ANDROIDに成り切れない ANDROIDの群れの中
身を焦がすMELODYさえも ルールを知らないMESSAGE
オレのBIBLEの中に I miss you を探したい
言葉にならない、過去に成りすぎた記憶。fell out of it.
オレのBIBLEの中に I miss youを唄いたい
ANDROIDに成り切れない KIMIの色には染まらない
キミのBIBLEの中に I miss youを唄いたい
あなたの色に染まれない キミの色には染まらない
言葉は悲しい、汚しすぎた想い出も、
キミに会うまで自分を許しきれれば。 「Take off thy mask.」
過ちの数だけ 君を見つめさせて、 「No one is to blame」
過ちの数だけ 君を抱いて痛い。
ANDROIDに成り切れない ANDROIDの群れの中
身を焦がすMELODYさえも ルールを知らないMESSAGE
オレのBIBLEの中に I miss you を探したい
言葉にならない、過去に成りすぎた記憶。fell out of it.
オレのBIBLEの中に I miss youを唄いたい
ANDROIDに成り切れない KIMIの色には染まらない
キミのBIBLEの中に I miss youを唄いたい
あなたの色に染まれない キミの色には染まらない
言葉は悲しい、汚しすぎた想い出も、
キミに会うまで自分を許しきれれば。 「Take off thy mask.」
過ちの数だけ 君を見つめさせて、 「No one is to blame」
過ちの数だけ 君を抱いて痛い。
English
---
11.MOON
Romaji
kiri ni tsutsuma rete , nanimo mie nai .
kiri ga tsukuridasu shiruetto , gatsu wo omou .
karamawari shiteita yasashi saha
nido to ira naito omotte itakeredo
ima mo toomawari shiteiru futari ga
nanimo kawa ranai ima dakedo hitoriaruki ni tsukare
anata ni tsutae tai omoi bakariga hanran shite ugoke nai
utagoe wa todoka nai anata madeha
toza sareta tenohira ni watashi wa iru no ?
toza sareta tenohira ni watashi wo yon de rou gena gatsu no hikari atsumete ,
toza saretasono mune ni fukaku shizumete .
Kanji
霧に包まれて、何も見えない。
霧が作り出すシルエット、月を想う。
空回りしていた優しさは
二度と要らないと思っていたけれど
今も遠回りしている 二人が
何も変わらない今だけど 一人歩きに疲れ
貴方に伝えたい想いばかりが氾濫して動けない
歌声は届かない貴方までは
閉ざされた手の平に私は居るの？
閉ざされた手の平に私を呼んで 朧げな月の光集めて、
閉ざされたその胸に深く沈めて。
霧が作り出すシルエット、月を想う。
空回りしていた優しさは
二度と要らないと思っていたけれど
今も遠回りしている 二人が
何も変わらない今だけど 一人歩きに疲れ
貴方に伝えたい想いばかりが氾濫して動けない
歌声は届かない貴方までは
閉ざされた手の平に私は居るの？
閉ざされた手の平に私を呼んで 朧げな月の光集めて、
閉ざされたその胸に深く沈めて。
English
---
12.WISH
Romaji
I wish for... konna yoru niwa,yumeh mite
I wish for... nakushita subete ni,ima mo.
tamehiki ga toki o kizamu nagai yoru no tochuu
omoi dasu tabi anata no yume kuri kaehsu
kodoku dakeh dakishimete
eien o hoshigatte mo setsuna wo kanjiteru
BLUE na kimochi chiribameta toki no naka
kotae sae nai mamade
I wish for... konna yoru niwa,yumeh mite
I wish for... nakushita subeteh ni,ima mo.
hirori kili no jibun ga ita kurai meiro no naka
jibun no ibasho sae mo mada wakarazu ni
ikibasho mo wakarazu ni
ashita sae kowagatte ita sameta hitomi no mama
dakedo ima wa sulikireta kono yumeh wo
yasashiku dakishimete
I wish for... konna yoru niwa,yume mite
I wish for... nakushita subete ni,ima mo.
Kanji
I wish for… こんな夜には、夢みて、
I wish for… 失くしたすべてに、今も。
溜め息が時を刻む 長い夜の途中
思い出ずだび あなたの夢繰り返す
孤独だけ抱きしめて
永遠を欲しがっても 殺那を感じてる
BLUEな気持ち ちりばめた時の中
答えさえ無いままで
一人きりの自分がいた 暗い迷路の中
自分の居場所さえも まだ分らずに
行き場所も分らずに
明日さえ怖がっていた 冷めた瞳のまま
だけど今は 擦り切れたこの夢を
優しく抱きしめて I wish for… こんな夜には、夢みて、
I wish for… 失くしたすべてに、
I wish you… 今も。
English
---
Label: UNIVERSAL MUSIC
Catalog#: UPGH 20056[w/DVD]
Format: Album
Country: Japan
Released: 19 Dec 2007
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.CALL FOR LOVE02.Déjàvu
03.MECHANICAL DANCE
04.WALL
05.Image
06.SEARCH FOR REASON
07.IMITATION
08.VAMPIRE'S TALK
09.SYMPTOM
10.IN MIND
11.MOON
12.WISH
------
DVD - Déjàvu (PV)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment