2011-01-04
Label: PS COMPANY/KING RECORDS
Catalog#: PSTA-40/KICM-10009[DVD with]
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 30 Jul 2003/23 Nov 2005
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.月下想葬(Gekka sousou)
Romaji
Kagen no tsuki ga koyoi togi wo kataru
Honogurai sora no shita michi wo yurasu
Kage wo ouka no gotoku mau juban ga kasumeru
Tadayou iroka shikkoku no kami
Suzune no kotoba urunda hitomi
Saganoboru kioku rasen egaki yobi samasu
Komorebi ni sotto mabushisa wa oboi ni kawaru
Utakata no kagerou toki wo kizamu
Hodo ni an kan no uta wo mimi ni hibikaseru
Shuiro no mari wo shinkou ni someta
Uramishi mono wo houmurisare to
Hitohira no yume wa urei idaki hohoemi kakeru
Kodoku wa tsuneni me wo hosome yami ni izanau
Katari "nikushimi no hate ni tadoritsuku wa shura
No kuni shu ni okasareta daichi ni kyouki no oni ga oritatsu"
Awaremi wo tataeru michita kirameki ga
Mukuchi na anun ni nomikomarete yuku
Omote wo kakushi katabirai matoi
Kurutta kaze wa kokoro wo nakusu
Hakanaku kowareta mukara nozoku kami no kakera
Subete wo satori namida ni wa chi ga nijimu
Setsuna ni horobita ai wa kuchite kudakechiru
Moteasobareta unmei to inochi to tomoni
Tamashii wa tokete amagakeru hoshi ni
Kagen no tsuki ga koyoi katarishi togi wa
Kanashiki monogatari aware na monogatari
Honogurai sora no shita michi wo yurasu
Kage wo ouka no gotoku mau juban ga kasumeru
Tadayou iroka shikkoku no kami
Suzune no kotoba urunda hitomi
Saganoboru kioku rasen egaki yobi samasu
Komorebi ni sotto mabushisa wa oboi ni kawaru
Utakata no kagerou toki wo kizamu
Hodo ni an kan no uta wo mimi ni hibikaseru
Shuiro no mari wo shinkou ni someta
Uramishi mono wo houmurisare to
Hitohira no yume wa urei idaki hohoemi kakeru
Kodoku wa tsuneni me wo hosome yami ni izanau
Katari "nikushimi no hate ni tadoritsuku wa shura
No kuni shu ni okasareta daichi ni kyouki no oni ga oritatsu"
Awaremi wo tataeru michita kirameki ga
Mukuchi na anun ni nomikomarete yuku
Omote wo kakushi katabirai matoi
Kurutta kaze wa kokoro wo nakusu
Hakanaku kowareta mukara nozoku kami no kakera
Subete wo satori namida ni wa chi ga nijimu
Setsuna ni horobita ai wa kuchite kudakechiru
Moteasobareta unmei to inochi to tomoni
Tamashii wa tokete amagakeru hoshi ni
Kagen no tsuki ga koyoi katarishi togi wa
Kanashiki monogatari aware na monogatari
Kanji
下弦の月が今宵 伽を語る
仄暗い昊の下 途を揺らす影を
桜花の如く舞う 襦袢が掠める
漂う色香 漆黒の髪 鈴音の言葉 潤んだ瞳
遡る記憶 螺旋 描き 喚び醒ます 木漏れ日に
そっと 眩しさは憶いに変わる
泡沫の陽炎 時を刻む程に 暗癇の謡を 耳に響かせる
朱色の毬を 深紅に染めた 怨みし者を 葬り去れと
一枚の夢は 憂い 抱き 微笑みかける
孤独は常に 目を細め闇に誘う
語り 「憎しみの果てに辿りつくは修羅の国
呪に侵された大地に狂気の鬼が降り立つ」
憐れみを称える 満ちた煌めきが
無口な暗雲に 飲み込まれ逝く
面を隠し 帷子纏い 狂った風は 心を無くす
儚く壊れた 骸から 覗く 神の欠片 全てを悟り
泪には 血が滲む
刹那に滅びた 愛は 朽ちて 砕け散る
弄ばれた 運命と命とともに
魂は融けて 天翔る星に
下弦の月が今宵 語りし伽は 悲しき物語 哀れな物語
仄暗い昊の下 途を揺らす影を
桜花の如く舞う 襦袢が掠める
漂う色香 漆黒の髪 鈴音の言葉 潤んだ瞳
遡る記憶 螺旋 描き 喚び醒ます 木漏れ日に
そっと 眩しさは憶いに変わる
泡沫の陽炎 時を刻む程に 暗癇の謡を 耳に響かせる
朱色の毬を 深紅に染めた 怨みし者を 葬り去れと
一枚の夢は 憂い 抱き 微笑みかける
孤独は常に 目を細め闇に誘う
語り 「憎しみの果てに辿りつくは修羅の国
呪に侵された大地に狂気の鬼が降り立つ」
憐れみを称える 満ちた煌めきが
無口な暗雲に 飲み込まれ逝く
面を隠し 帷子纏い 狂った風は 心を無くす
儚く壊れた 骸から 覗く 神の欠片 全てを悟り
泪には 血が滲む
刹那に滅びた 愛は 朽ちて 砕け散る
弄ばれた 運命と命とともに
魂は融けて 天翔る星に
下弦の月が今宵 語りし伽は 悲しき物語 哀れな物語
English
---
02.あまふらせ たんまいな(Amafurase tanmaina)
Romaji
Sansan to teritsukeru yakeru you na homura
Toiki mo kogasu hodo ni mushibamu shi no hai wa
Tenpen-chii wo motarasu morobito wa urotae Hizamazuki inoru
Hakai no kami wa azakeri warau Sono koe wa ten wo saite
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono gankou ni hirefusu
Hakai no kami wa karei ni odoru Sono mai wa hana wo chirasu
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono utsukushisa ni obie
Osanago wa chirabarushi mukuro wo tsumi narabe
Sore wo mitsumeshi hitomi ni kareta namida nijimu
Hokoru kumo wa izuko? Morobito wa saigo no Inori wo uttaeru
Hakai no kami wa kibisu wo kaeshi Ikari arawa ni sakende
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono raimei wo temaneku
Hakai no kami wa mizukara no hi to Gouon to tomo ni ochiru
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono senritsu ni ononoku
Hakai no kami wa sora wo oide Tootou to shizuku tatae
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono megumi ni te wo awase
Toiki mo kogasu hodo ni mushibamu shi no hai wa
Tenpen-chii wo motarasu morobito wa urotae Hizamazuki inoru
Hakai no kami wa azakeri warau Sono koe wa ten wo saite
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono gankou ni hirefusu
Hakai no kami wa karei ni odoru Sono mai wa hana wo chirasu
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono utsukushisa ni obie
Osanago wa chirabarushi mukuro wo tsumi narabe
Sore wo mitsumeshi hitomi ni kareta namida nijimu
Hokoru kumo wa izuko? Morobito wa saigo no Inori wo uttaeru
Hakai no kami wa kibisu wo kaeshi Ikari arawa ni sakende
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono raimei wo temaneku
Hakai no kami wa mizukara no hi to Gouon to tomo ni ochiru
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono senritsu ni ononoku
Hakai no kami wa sora wo oide Tootou to shizuku tatae
Ikitoshi ikeru subete no mono wa Sono megumi ni te wo awase
Kanji
燦々と照りつける 灼けるような焔 吐息も焦がす程に 蝕む死の灰は
天変地異を齎す
諸人は狼狽え 跪き祈る
破壊の神は 嘲り嗤う その聲は天を裂いて 生きとし行ける全ての者はその眼光に平伏す
破壊の神は 華麗に踊るその舞は華を散らす 生きとし生ける全ての者はその美しさに怯え
幼子は散らばりし 骸を積み並べ 其を見つめし眸に 枯れた泪滲む
誇る雲は何処
諸人は最期の 祈りを訴える
破壊の神は 踵を返し 怒り露に叫んで 生きとし生ける全ての者はその雷鳴を手招く
破壊の神は 躬らの緋と 轟音と共におちる 生きとし生ける全ての者はその戦慄に戦く
破壊の神は 空を仰いで 滔々と雫讃え 生きとし生ける全ての者はその恵みに手を合わせ
English
The brightness illuminating, as a burning flame, even my breath burns, death ash eating everything
Bringing the cataclysm
Everyone in confusion, on his knees praying
The god of destruction are laughs with contempt, with a voice that tears at the heavens, every living creature debilitate themselves for his keen insight
The god of destruction magnificent dance, and dance this reason that flowers disperse any living creature is fearful for their beauty
Children are dispersed, the bodies aligned browser from the eye drops that run dry
Where is the cloud of boasting, All doing their last prayers
The god of destruction back heel, crying tears of anger, any living creature are attracted by the thunder
The god of destruction voice its roar falls with my damned body, any living creature trembles with fear
The god of destruction looks to the sky, and let flow drops, any living creature in his hands together blessing
Bringing the cataclysm
Everyone in confusion, on his knees praying
The god of destruction are laughs with contempt, with a voice that tears at the heavens, every living creature debilitate themselves for his keen insight
The god of destruction magnificent dance, and dance this reason that flowers disperse any living creature is fearful for their beauty
Children are dispersed, the bodies aligned browser from the eye drops that run dry
Where is the cloud of boasting, All doing their last prayers
The god of destruction back heel, crying tears of anger, any living creature are attracted by the thunder
The god of destruction voice its roar falls with my damned body, any living creature trembles with fear
The god of destruction looks to the sky, and let flow drops, any living creature in his hands together blessing
03.奇祭(Kisai)
Romaji
Yume ni madoi hito kage oeba me me ni utsurishi soko wa rakuen
Sono e hiroge mukaeshi sugata ougon no mi kakaeta kigi yo
Mouja no you ni kurui waremowaremo to morote wo nobaseba
muragaru hito no sugata marude jigoku wo samayou gaki nari
musabori kurau mono wa are yo are yo to jibeta ni hirefushi
miru miru uchi ni satemo kawari yuku
Imashime wo toki hane wo kazashi minikui kegare wa mushi no gotoku
Ware ni kaeri atari miwatasu tameiki tsuki mitsuketa mono wa
Magou kotonaki saki no nibuku kagayaku koukotsu no zakuro
roubai wo kakusubeku shibataku manako ikudo mo kosuredo
kougyoku no you na kajitsu mukidashi sasou midara na ayashi
kyousabaru kuchini moreru akai tsuyu
Enjin wo kumi honoo wo taki sanshi wo hakidashi mayu ni umare
rinfun wo matoi kaze wo tsukami utsushi yo wo yami ni habikorasete
Sono e hiroge mukaeshi sugata ougon no mi kakaeta kigi yo
Mouja no you ni kurui waremowaremo to morote wo nobaseba
muragaru hito no sugata marude jigoku wo samayou gaki nari
musabori kurau mono wa are yo are yo to jibeta ni hirefushi
miru miru uchi ni satemo kawari yuku
Imashime wo toki hane wo kazashi minikui kegare wa mushi no gotoku
Ware ni kaeri atari miwatasu tameiki tsuki mitsuketa mono wa
Magou kotonaki saki no nibuku kagayaku koukotsu no zakuro
roubai wo kakusubeku shibataku manako ikudo mo kosuredo
kougyoku no you na kajitsu mukidashi sasou midara na ayashi
kyousabaru kuchini moreru akai tsuyu
Enjin wo kumi honoo wo taki sanshi wo hakidashi mayu ni umare
rinfun wo matoi kaze wo tsukami utsushi yo wo yami ni habikorasete
Kanji
夢に惑い 人影追えば
眼に映りし そこは楽園
其の枝寛げ 迎えし姿
黄金の実 抱えた木々よ
亡者のように狂い
我も我もと両手を伸ばせば群がる人の姿
まるで地獄を彷徨う餓鬼なり
貪り喰らう者は
あれよあれよと地べたに平伏し
見る観る内にさても
変わり行く
戒めを解き 羽を翳し 醜い穢れは 蟲の如く
我に孵り 辺り見渡す 溜息吐き 見つけた物は
間誤う事無き先の
鈍く輝く恍惚の柘榴
狼狽を隠すべく
瞬く眼幾度も擦れど
紅玉の様な果実
剥き出し誘う淫らな妖し
頬張る口に洩れる
緋い露
円陣を組み 焔を焚き
蚕糸を吐き出し 繭に埋もれ
燐紛を纏い 風を掴み
現世の闇に 蔓延らせて
眼に映りし そこは楽園
其の枝寛げ 迎えし姿
黄金の実 抱えた木々よ
亡者のように狂い
我も我もと両手を伸ばせば群がる人の姿
まるで地獄を彷徨う餓鬼なり
貪り喰らう者は
あれよあれよと地べたに平伏し
見る観る内にさても
変わり行く
戒めを解き 羽を翳し 醜い穢れは 蟲の如く
我に孵り 辺り見渡す 溜息吐き 見つけた物は
間誤う事無き先の
鈍く輝く恍惚の柘榴
狼狽を隠すべく
瞬く眼幾度も擦れど
紅玉の様な果実
剥き出し誘う淫らな妖し
頬張る口に洩れる
緋い露
円陣を組み 焔を焚き
蚕糸を吐き出し 繭に埋もれ
燐紛を纏い 風を掴み
現世の闇に 蔓延らせて
English
---
DVD - 月下想葬(Gekka sousou) PV
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment