Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2011-03-17

PENICILLIN - CRASH

Label: east west japan
Catalog#: AMDM-6266
Format: Single
Country: Japan
Released: 09 Sep 1998
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.CRASH
     Romaji
dare ni mo makenai daiya no tsubasa de itsuka kitto habatakeru
itami wo koraete namida wo kirisake kitto tsuyoku nareru hazu cry for you

totemo tsumetai hito komi no naka
nukedasenai dejitaru na kodomo tachi
jibun rashisa wo tori modosu tameni
naifu (knife) no youna tsume wo tatete iru

sunao ni waraenai setsunai kurushii
tomadoi to yuuini okasarete hari sakesou

dare ni mo makenai daiya no tsubasa de itsuka kitto habatakeru
kuchibiru kamishime taiyo wo nirame kitto tsuyoku nareru hazu cry for you

totsuzen no ame ni mezameta hana sae
utsukushii tsuyoku saite iruno ni

shinjitsu ga mienai doushite mo mienai
kiseki matte itara taisetsuna yume made miyasau

yozora ni kagaya ku daiya no tsubasa ga tsumeta kokoro wo tsunaru keba
kanashii kako sae Melody ni kaete mirai wo mitsume rareru kara ima

toki wa nagare afure dashita namida wo dakishime
kimi ni okuru crazy crazy for you

dare ni mo makenai daiya no tsubasa de itsuka kitto habatakeru
koware ta kokoro no kizuga kieru made believe you inoru kono ai wo cry for you

kimi ga nozomu nara boku wa doko made modou beru konna kimochi hajjimete sa
dare ni mo makenai kimochi wo tsutaetai love you chikau kono ai wo cry for you
     Kanji
誰にも負けないダイヤの翼で いつかきっとはばたける
痛みをこらえて涙を切り裂け きっと強くなれるはず cry for you

とても冷たい人混みの中 抜け出せないデシタルな子供達
自分らしさを取り戻す為に ナイフのような爪を立てている

素直に笑えない 切ない苦しい
戸惑いと憂いに犯されて 張り裂けそう

誰にも負けないダイヤの翼で いつかきっとはばたける
唇かみしめ太陽をにらめ きっと強くなれるはず cry for you

突然の雨に目覚めた花さえ
美しく強く咲いているのに

真実が見えない どうしても見えない
奇跡を待っていたら 大切な夢まで見失う

夜空に輝くダイヤの翼が冷めた心を貫けば
悲しい過去さえ Melodyに変えて 未来を見つめられるから 今

時は流れ 溢れ出した 涙を抱きしめ
君に送る crazy crazy for you

誰にも負けないダイヤの翼で いつかきっとはばたける
壊れた心の傷が消えるまで believe you 祈る この愛を cry for you

君が望むなら僕はどこまでも飛べる こんな気持ち初めてさ
誰にも負けない気持ちを伝えたい love you 誓う この愛を cry for you
     English
* with my undefeatanle wings of diamond I'll be able to fly
Fight back the pain, we'll get tougher Cry for you

What a cold girl inside your fear
Digital kids who are unescapable
Just so you could get yourself back
You claw with your knoifesharp nails

I can't smile passionately I feel weird I feel sick
Raped by hesitation I'm about to bust up

*repeat
v Even a flower awakened suddenly by the rain
blooms strongly and beautifully... but...

I can't see the truth I don't know why but I just can't
I'll even lose my hopes while waiting for a miracle

If diamond wings shining in the nightsky can connect hearts
even the sad past will change to Melody Looking at the future now

Time flowing grabs for your tears
I'll send it to you Crazy Crazy for you

With my undefeatable wings on diamond I'll be able to fly
Until the scar fades away from the broken heart Believe you
I'll pray for this love Cry for you

I can fly anywhere you wish I never felt like this before
Undefeatable emotions I want to tell you Love you
Promise this love Cry for you
02.Blue Moon (Live on March 27th 1998)
     Romaji
Ame ga furitsuzuite machi wa nemuri tsuzuke
Hashiru kuruma sae mo yoru wo nukedasenai
Yuganda kono sekai ni afuredasu ashiato
Karamitsuku kodoku wo azayaka ni iro irodoru

Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)

Ame ni obienagara hitori furueteita
Tooi kioku no naka no anata ga yomigaeru
Yuganda kono sekai wa owaranai maboroshi
Amai wana ni ochite yagate mezameteyuku

Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)

Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou

Aojiroku hikatteru tsuki no youna anata ni
Itsu no ma ni ka ubawareteita
Tsukuriageta kotoba mo madowasareta kokoro mo
Itsu no ma ni ka ubawareteita (Blue Moon)

Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa nemuru machi wo samayou

Setsunasugiru Jealousy tomaranai yokubou
Surechigau futari wa toki wo wasure samayou
     Kanji
雨が降り続いて街は眠り続け
走る車さえも夜を抜け出せない
歪んだこの世界にあふれだす足音
絡みつく孤独をあざやかに色彩る

青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)

雨に怯えながら一人震えていた
遠い記憶の中のあなたがよみがえる
歪んだこの世界は終わらない 幻
甘い罠に落ちてやがて目覚めてゆく

作りあげた言葉も惑わされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)

刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は眠る街を彷徨う

青白く光ってる月のようなあなたに
いつの間にか奪われていた
作りあげた言葉も まどわされた心も
いつの間にか奪われていた (Blue Moon)

刹那すぎるJealousy止まらない欲望
すれちがう2人は 眠る街を彷徨う

刹那すぎるJealousy 止まらない欲望
すれちがう2人は 時を忘れ彷徨う
     English
The rain continues to fall on the sleeping street
And the cars running at night
Warping this world in overflowing whiteness
And will only return to brilliant solitude

You shine like the white moon
Something is always taking away my blue moon

The rain is afraid to be alone, it shivers
The distance inside you will be reborn
Warping this world in a neverending illusion
Wake up, before long you'll fall into a sweet trap

The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away my blue moon

Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams

You shine like the white moon
Something is always taking away...
The words brought up a thrill, but led my heart astray
Something is always taking away...

Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on the road of dreams

Passing the juncture of jealousy and unstoppable desire
The two of us pass each other on our lost time
03.CRASH (No Vocal Edition)

0 коммент.:

Post a Comment