2011-03-24
Label: HiBOOM
Catalog#: IOCD-11038
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 28 May 2003
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.四次元ダイバー[Yojigen daibaa](Yojigen Diver)
Romaji
Nayameru ajia ni umare saburiminaru ni hagukumare
Ankokumen wo nozokeba pirania no mure
Deguchi no nai kyoushitsu de garasu no hitomi ga setsunai
Soko kara nani ga mieru nani wo motomeru
Mienai mono wa mienai kirei na iro mo kiete yuku
Negawakuba itami dake wa mune ni kizamou
Kono heya ni boku wa inai muimi na koe wa todokanai
Anna ni aishita kimi mo nani mo mienai
Ruuru wo mamorimashou shinu made ikimashou
Genjitsu wa genjitsu wa kurai kurai kurai
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Yorokobi mo sayonara sae mo hakanaku azayaka ni
Kako mo mirai mo genma mo koete kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Kai nara sareta shoujo wa kurepasu no iro wo kasaneta
Tokimeki wa namida ni nari tsubasa wo egaita
Kizu darake no shoujo wa manga wo mune ni dakishimeru
Jounetsu wa toki wo kakete yume wo sakenda
Tabako ni hi wo tsukete megami to sex wo
Giri giri no ningen nante raira raira rai
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Rurou no pegasasu ni nori jidai wo kake nukero
Tsuki no sabaku no ginga no umi de kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Haru no kaori wo boku wa wasurenai da kara kimi mo namida wo koraete...
Nayameru ajia ni umare saburiminaru ni hagukumare
Ankokumen wo nozokeba pirania no mure
Deguchi no nai kyoushitsu de garasu no hitomi ga setsunai
Soko kara nani ga mieru nani wo motomeru
Afureru omoi afureru mama ni sakura yo kimi yo saki hokore
Haru ga sugi ai wa hakanaku jidai ga kowatte mo
Kimi no kodou ga boku no kodou ga onaji itami wo kizamu nara
Onaji kirameki wo kizamu nara
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Yorokobi mo sayonara sae mo hakanaku azayaka ni
Kako mo mirai mo genma mo koete kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Sora e ochite yuku sora e habataite
Ankokumen wo nozokeba pirania no mure
Deguchi no nai kyoushitsu de garasu no hitomi ga setsunai
Soko kara nani ga mieru nani wo motomeru
Mienai mono wa mienai kirei na iro mo kiete yuku
Negawakuba itami dake wa mune ni kizamou
Kono heya ni boku wa inai muimi na koe wa todokanai
Anna ni aishita kimi mo nani mo mienai
Ruuru wo mamorimashou shinu made ikimashou
Genjitsu wa genjitsu wa kurai kurai kurai
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Yorokobi mo sayonara sae mo hakanaku azayaka ni
Kako mo mirai mo genma mo koete kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Kai nara sareta shoujo wa kurepasu no iro wo kasaneta
Tokimeki wa namida ni nari tsubasa wo egaita
Kizu darake no shoujo wa manga wo mune ni dakishimeru
Jounetsu wa toki wo kakete yume wo sakenda
Tabako ni hi wo tsukete megami to sex wo
Giri giri no ningen nante raira raira rai
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Rurou no pegasasu ni nori jidai wo kake nukero
Tsuki no sabaku no ginga no umi de kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Haru no kaori wo boku wa wasurenai da kara kimi mo namida wo koraete...
Nayameru ajia ni umare saburiminaru ni hagukumare
Ankokumen wo nozokeba pirania no mure
Deguchi no nai kyoushitsu de garasu no hitomi ga setsunai
Soko kara nani ga mieru nani wo motomeru
Afureru omoi afureru mama ni sakura yo kimi yo saki hokore
Haru ga sugi ai wa hakanaku jidai ga kowatte mo
Kimi no kodou ga boku no kodou ga onaji itami wo kizamu nara
Onaji kirameki wo kizamu nara
Hageshii ame ga kanashii kaze ga sakura no hana yo maiagare
Yorokobi mo sayonara sae mo hakanaku azayaka ni
Kako mo mirai mo genma mo koete kono yo no hate de mata aou
Yojigen no sora e ochite yuku sora e habataite
Sora e ochite yuku sora e habataite
Kanji
悩めるアジアに生まれサブリミナルに育まれ
暗黒面をのぞけばピラニアの群れ
出口のない教室でガラスの瞳が切ない
そこから何が見える 何を求める
見えないものは見えないキレイな色も消えてゆく
願わくば痛みだけは胸に刻もう
この部屋に僕はいない無意味な声は届かない
あんなに愛した君も何も見えない
ルールを守りましょう 死ぬまで生きましょう
現実は現実は 暗い 暗い 暗い
激しい雨が 哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
喜びも サヨナラさえも 儚くあざやかに
過去も未来も幻魔も超えて この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
飼いならされた少女はクレパスの色を重ねた
トキメキは涙になり翼を描いた
傷だらけの少年はマンガを胸に抱きしめる
情熱は時をかけて夢を叫んだ
タバコに火をつけて 女神とSEXを
ギリギリの人間なんて ライラ ライラ ライ
激しい雨が哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
流浪のペガサスに乗り 時代をかけ抜けろ
月の砂漠の銀河の海で この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
春の香りを僕は忘れない だから君も涙をこらえて…
悩めるアジアに生まれサブリミナルに育まれ
暗黒面をのぞけばピラニアの群れ
出口のない教室で盲目の時の中で
そこからは何が見えるそこからは何が見える
あふれる想い あふれるままに 桜よ君よ咲き誇れ
春が過ぎ 愛は儚く 時代が変わっても
君の鼓動が 僕の鼓動が 同じ痛みを刻むなら
同じキラメキを刻むなら
激しい雨が哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
喜びもサヨナラさえも 儚くあざやかに
過去も未来も幻魔も超えて この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ落ちてゆく
空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
暗黒面をのぞけばピラニアの群れ
出口のない教室でガラスの瞳が切ない
そこから何が見える 何を求める
見えないものは見えないキレイな色も消えてゆく
願わくば痛みだけは胸に刻もう
この部屋に僕はいない無意味な声は届かない
あんなに愛した君も何も見えない
ルールを守りましょう 死ぬまで生きましょう
現実は現実は 暗い 暗い 暗い
激しい雨が 哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
喜びも サヨナラさえも 儚くあざやかに
過去も未来も幻魔も超えて この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
飼いならされた少女はクレパスの色を重ねた
トキメキは涙になり翼を描いた
傷だらけの少年はマンガを胸に抱きしめる
情熱は時をかけて夢を叫んだ
タバコに火をつけて 女神とSEXを
ギリギリの人間なんて ライラ ライラ ライ
激しい雨が哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
流浪のペガサスに乗り 時代をかけ抜けろ
月の砂漠の銀河の海で この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
春の香りを僕は忘れない だから君も涙をこらえて…
悩めるアジアに生まれサブリミナルに育まれ
暗黒面をのぞけばピラニアの群れ
出口のない教室で盲目の時の中で
そこからは何が見えるそこからは何が見える
あふれる想い あふれるままに 桜よ君よ咲き誇れ
春が過ぎ 愛は儚く 時代が変わっても
君の鼓動が 僕の鼓動が 同じ痛みを刻むなら
同じキラメキを刻むなら
激しい雨が哀しい風が 桜の華よ舞い上がれ
喜びもサヨナラさえも 儚くあざやかに
過去も未来も幻魔も超えて この世の果てでまた逢おう
四次元の空へ落ちてゆく 空へ落ちてゆく
空へ落ちてゆく 空へ羽ばたいて
English
---
02.少年ダイバー[Shounen daibaa](Shounen Diver)
Romaji
ashita sae mo miushinai sou na chikyuu de
hachi ji go hun manin densha ni tobikonda
aikawarazu zoushouku shite yuku jinrui
seikimatsui ni kyouseishu? wa araware nakatta
dakedo ima mo mune no oku ga moeteiru
otona dakedo kodomo na no sa yume o miru no sa
donna toki mo donna toki mo hyakuman bariki
dakara motto motto motto
hoshi mo nai sora o miagete
ame ni nurete mo ki ni shinai de
minna de yume o awase you ze
hashire HAATO hadaka ashi no mama niji o koete
JIPANGU e habatakou
tsukare hatete ieji no tochyuu de koronda
hisashiburi ni hizakozou kara makka na ryuuketsu
konna yoru wa aitai no sa tomodachi ni
otona dakedo kodomo na no sa asobitai no sa
mou SUPIIDO mou SUPIIDO MAHHA daze
dakara motto motto motto
konya mo hoshi wa mienai kedo
bokura no chikyuu wa mawatteiru
tataka e yume miru yuusha yo
unare HAATO omoi no mama kaze ni notte
JIPANGU e habatakou
donna toki mo donna toki mo hyakuman bariki
mou SUPIIDO mou SUPIIDO MAHHA daze
tenohira ni wa tenohira genkidama e
dakara motto motto motto
hoshi mo nai sora o miagete
ame ni nurete mo ki ni shinai de
minna de yume o awase you ze
hashire HAATO hadaka ashi no mama niji o koete
JIPANGU e
mata kyou mo sora o miageru
totsuzen arawareta nagareboshi
negaigoto nante ie nakatta kedo
hon no sukoshi waratte mita namida ga data
nantonaku habatakou
hachi ji go hun manin densha ni tobikonda
aikawarazu zoushouku shite yuku jinrui
seikimatsui ni kyouseishu? wa araware nakatta
dakedo ima mo mune no oku ga moeteiru
otona dakedo kodomo na no sa yume o miru no sa
donna toki mo donna toki mo hyakuman bariki
dakara motto motto motto
hoshi mo nai sora o miagete
ame ni nurete mo ki ni shinai de
minna de yume o awase you ze
hashire HAATO hadaka ashi no mama niji o koete
JIPANGU e habatakou
tsukare hatete ieji no tochyuu de koronda
hisashiburi ni hizakozou kara makka na ryuuketsu
konna yoru wa aitai no sa tomodachi ni
otona dakedo kodomo na no sa asobitai no sa
mou SUPIIDO mou SUPIIDO MAHHA daze
dakara motto motto motto
konya mo hoshi wa mienai kedo
bokura no chikyuu wa mawatteiru
tataka e yume miru yuusha yo
unare HAATO omoi no mama kaze ni notte
JIPANGU e habatakou
donna toki mo donna toki mo hyakuman bariki
mou SUPIIDO mou SUPIIDO MAHHA daze
tenohira ni wa tenohira genkidama e
dakara motto motto motto
hoshi mo nai sora o miagete
ame ni nurete mo ki ni shinai de
minna de yume o awase you ze
hashire HAATO hadaka ashi no mama niji o koete
JIPANGU e
mata kyou mo sora o miageru
totsuzen arawareta nagareboshi
negaigoto nante ie nakatta kedo
hon no sukoshi waratte mita namida ga data
nantonaku habatakou
Kanji
明日さえも見失いそうな地球で
8時5分満員電車に飛び込んだ
あいかわらず増殖してゆく人類
世紀末ついに救世主は現れなかった
だけど今も 胸の奥が 燃えている
大人だけど子供なのさ夢を見るのさ
どんな時もどんな時も百万馬力
だからもっともっともっと
星もない空を見上げて
雨に濡れても気にしないで
みんなで夢を合わせようぜ
走れハート裸足のまま虹を超えて
ジパングへはばたこう
疲れ果てて家路の途中で転んだ
久し振りにひざこぞうから真っ赤な流血
こんな夜は逢いたいのさ友達に
大人だけど子供なのさ遊びたいのさ
猛スピード猛スピードマッハだぜ
だからもっともっともっと
今夜も星は見えないけど
僕らの地球はまわっている
戦え夢見る勇者よ
うなれハート想いのまま風に乗って
ジパングへはばたこう
どんな時もどんな時も百万馬力
猛スピード猛スピードマッハだぜ
手の平には手の平には元気魂
だからもっともっともっと
星もない空を見上げて
雨に濡れても気にしないで
みんなで夢を合わせようぜ
走れハート裸足のまま虹を超えて
ジパングへ
また今日も空を見上げる
突然現れた流れ星
願い事なんて言えなかったけど
ほんの少し笑ってみた涙が出た
なんとなくはばたこう
8時5分満員電車に飛び込んだ
あいかわらず増殖してゆく人類
世紀末ついに救世主は現れなかった
だけど今も 胸の奥が 燃えている
大人だけど子供なのさ夢を見るのさ
どんな時もどんな時も百万馬力
だからもっともっともっと
星もない空を見上げて
雨に濡れても気にしないで
みんなで夢を合わせようぜ
走れハート裸足のまま虹を超えて
ジパングへはばたこう
疲れ果てて家路の途中で転んだ
久し振りにひざこぞうから真っ赤な流血
こんな夜は逢いたいのさ友達に
大人だけど子供なのさ遊びたいのさ
猛スピード猛スピードマッハだぜ
だからもっともっともっと
今夜も星は見えないけど
僕らの地球はまわっている
戦え夢見る勇者よ
うなれハート想いのまま風に乗って
ジパングへはばたこう
どんな時もどんな時も百万馬力
猛スピード猛スピードマッハだぜ
手の平には手の平には元気魂
だからもっともっともっと
星もない空を見上げて
雨に濡れても気にしないで
みんなで夢を合わせようぜ
走れハート裸足のまま虹を超えて
ジパングへ
また今日も空を見上げる
突然現れた流れ星
願い事なんて言えなかったけど
ほんの少し笑ってみた涙が出た
なんとなくはばたこう
English
---
04.少年ダイバー(Shounen daibaa)[Shounen Diver](Inst)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment