Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2011-04-07

Sadie - COLD BLOOD (Regular Edition)

Label: wint
Catalog#: XQGM-1008
Format: Album
Country: Japan
Released: 06 Apr 2011
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.慟哭(doukoku)
     Romaji
Kare oto , iki wa tsumetai
Kodoku ni michi te migite wo kizamu
Tada nani genaku sugi saru
Toki , hito no kage todo ganai koe

Konnani oroka dake do ano goro wa waratteta
Hito wo aishi ta , aisare moshita itsukara ka ...

Soga re ochi ta kanki no emi wa toki to tomoni suna ni toke
Hiza mazuita moro sano naka de kawari hajime ta

Tenareta ude no meka kushi
Muryoku no mama ni ibasho o sagasu

Honno sukoshi dakedeii kizu ite hoshii no kamo
Akago no youni nakiji yakuru hibi no wake wo

Tsubasa nonai yogore ta ai wa kodoku no hate kaze to saru
Nodo wo kezuru ryaku reta koe wa dareka wo negau

Soga re ochi ta kanki no emi wa toki to tomoni suna ni toke
Hiza mazuita moro sano naka de kawari hajime ta

Iki ru koto ni se wo muke ta toki izanau mono sore wa nani ?
Inochi kake de asu mo iki renai tsuyoki shinibito

Ushinau mono koware yuku mono kuchi hate tewa kie rumono
Kono sadame wo kaki kesu mono wa tada iki ru koto
     Kanji
枯れ音、息は冷
孤独に満ちて右手を刻む
ただなにげなく過ぎ去る
時、人の影ん 届がない声

こんなに愚かだけどあの頃は笑つてた
人を愛した、愛されもした いつからか…

削がれ落ちた歓喜の笑みは時と共に砂に溶け
ひざまずいたもろさの中で変わリ始めた

手慣れた腕の目隠し
無力のままに居場所を探す

ほんの少しだけでいい 気づいてほしいのかも
赤子のように泣きじやくる日々の理由を

翼のない汚れた愛は孤独の果て風と去る
喉を削る掠れた声は誰かを願う

削がれ落ちた歓喜の笑みは時と共に砂に溶け
ひざまずいたもろさの中で変わリ始めた

生きる事に背を向けた時誘うもの それは何?
命懸けで明日も生きれない強き死に人

失うもの壊れゆくもの朽ち果てては消えるもの
この定めを搔き消すものはただ生きる事
     English
---
02.Juggernaut
     Romaji
yami wo nade ru kiba ga sakebi kuzure ochi ta sora ga nageku
hora kiko eru seizon to shiki no merodeii

urotaerunara me wo hirai te mune no kodou wo sashi temina
are hate ru sama kairaku joutai ketsumatsu naraba sacchishi na
kudake chiru nowa menomae sa daitan futeki semegu koe

magai mono no kurue ru yoru ni mugen no naka obore sa mayou
kageru yume wa risei wo nagasu kizamu toki wo koga shite

yami wo nade ru kiba ga sakebi kuzure ochi ta sora ga nageku
hora kiko eru seizon to shiki no merodeii
shura wo maneku kuroi sekai kobore ochi ta akai namida

hora yake tsuku shuuen to jama na memorii

ki kai shikake no shiruetto ...

hane batakerunara ten gyou ide yogore ta mirai matte mina
are kuruu sei kaimetsu houkai ugoki dasu nara kibunshidai de
musebi naku nowa shino nochi sa kanpeki sugi ta utau koe

kagekisugi ta shigeki nokoshi te maku wo kudaro shi kanashimi no ame
hitan yueno hana ga chira baru houttsu koe ha modora nai

tsumi wo motome batsu ga sawagu furi toke ta kako no subete
kagayaka shiku supiido wa kage wo toza su
netsu wo moya su oto ga hibiku maki chira shita kuroi kakera
magamagashiku finaare wa zero no sekai

hikari toza shitamamade

motome sugita tsuyosa gamada furue te ...
setsunasugita itami dakewo nokoshi te ...

yami wo nade ru kiba ga sakebi kuzure ochi ta sora ga nageku
hora kiko eru seizon to shiki no merodeii
shura wo maneku kuroi sekai kobore ochi ta akai namida
hora yake tsuku shuuen to jama na memorii

naku shita ai to
kagayaku ashita wa
shizukesa no naka , nanimo tsutae zu
hakanaki mamade kie ta ...
     Kanji
闇を撫でる牙が叫び 崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる生存と死期のメロディー

うろたえるなら目を開いて胸の鼓動を刺してみな
荒れ果てる様快楽状態 結末ならば察知しな
砕け散るのは目の前さ 大胆不適せめぐ声

紛い者の狂える夜に 夢幻の中溺れさ迷う
陰る夢は理性を流す 刻む時を焦がして

闇を撫でる牙が叫び 崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界 こぼれ落ちた赤い涙

ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー

奇械仕掛けのシルエット…

羽ばたけるなら天仰いで 汚れた未来待ってみな
荒れ狂う性壊滅崩壊 動き出すなら気分次第で
むせび泣くのは死の後さ 完璧過ぎた謡う声

過激過ぎた刺激残して 幕を下ろし悲しみの雨
悲嘆ゆえの花が散らばる 放つ声は戻らない

罪を求め罰が騒ぐ 振り解けた過去の全て
輝かしくスピードは影を閉ざす
熱を燃やす音が響く 撒き散らした黒いカケラ
まがまがしくフィナーレはゼロの世界

光閉ざしたままで

求めすぎた強さがまだ震えて…
せつなすぎた痛みだけを残して…

闇を撫でる牙が叫び 崩れ落ちた空が嘆く
ほら聞こえる生存と死期のメロディー
修羅を招く黒い世界 こぼれ落ちた赤い涙
ほら焼け付く終焉と邪魔なメモリー

無くした愛と
輝く明日は
静けさの中、何も伝えず
儚きままで消えた…
     English
---
03.LOOSING MY EAY OF THE PROUD
     Romaji
My ambition collapsed and left.
Others obstructed me.

one of dead daiya no medama
two of dead shini kami no doresu
three of dead bitoku to tawamure
four of dead ii narino enjieru

Shinka sureba taikan wa buruu
Jouzetsu na beast woman
Kousa sureba kageki na ten wa ichi do
Taika sureba sonzai wa LOST
Joutou na bravest man
Douka sureba muimi na kenkai waasuto

Dive into the dark,into the pain.
Hangyaku teki mazohisuto dancing
Strip na sutoorii
Dive into the dark,into the pain.
Shin kankaku romanchisu dreaming
Starlight na suta dasuto

YEAR!LOOSING MY WAY OF THE PROUD.

Kokoni renkei sudeni reiketsu maba yuiba karino yoku shuuketsu
Geki ki chigae ta misute iku ni warai
Daki kakaeta riguretsuto

Sore wa teisetsu yagate keibetsu deshabaru yakara yatsu ga enzetsu
Tokiaka shita shinsou no nakani
Yakitsuku shita my soul
     Kanji
My ambition collapsed and left.
Others obstructed me.

one of deadダイヤの目玉
two of dead死に神のドレス
three of dead美徳と戯れ
four of dead言いなりのエンジェル

進化すれば体感はブルー
饒舌なbeast woman
交差すれば過激な展開ワード
退化すれば存在はLOST
上等なbravest man
同化すれば無意味な見解ワースト

Dive into the dark, into the pain.
反逆的マゾヒストdancing
stripなストーリー
Dive into the dark, into the pain.
新感覚ロマンチストdreaming
starlightなスターダスト

YEAR! LOOSING MY WAY OF THE PROUD.

ここに連携 すでに冷血 まばゆいばかりの欲集結
履き違えたミステイクに笑い
抱きかかえたリグレット

それは定説 やがて軽蔑 でしゃばる輩 奴が演説
説き明かした真相の中に
焼き付くしたmy soul
     English
---
04.砂漠のシンドローム[Sabaku no shindoroumu](sabaku no SYNDROME)
     Romaji
Burn up the crime and throught.
Burn up the past of hatred.
Sei sai wa ayamachi wo hiki zuru mirai
Genchou ga nari hibiku sabaku no shindoroomu

Burn up the crime and throught.
Burn up the past of hatred.
Kaimetsu wo wari dasu itanji domo
Rei ni kurui saku minikui kamen no shisha

Pandora no hako no naka ugomeku mouja no sakebi
Yura meite te maneki wo sasou sama

Shade in the fire.
Shade in dusty mirror.

Makaamu no shirabe niwa uudo no ne nari hibiku
Menomae wa haiiro no kageri dake

Shade in the fire.
Shade in dusty mirror.
     Kanji
Burn up the crime and throught.
Burn up the past of hatred.
制裁は過ちを引きずる未来
幻聴が鳴り響く砂漠のシンドローム

Burn up the crime and throught.
Burn up the past of hatered.
壊滅を煽りだす異端児ども
洗礼に狂い咲く醜い仮面の使者

パンドラの箱の中うごめく亡者の叫び
揺らめいて手招きを誘う様

Shade in the fire.
Shade in dusty mirror.

マカームの調べにはウードの音鳴り響く
目の前は灰色の陰りだけ

Shade in the fire.
Shade in dusty mirror.
     English
---
05.棘-toge-
     Romaji
Tsuki to kageru yaiba wa kegare ta sekai o izanau chinura reta kizuna ni wa kanashiki shirabe owara nai

are hate ta kouya wa sake te
karami au hito to kage
kakusa reta kako ga mezame te
reitetsu ga hada wo name ru

genkaku haijin no tsumi , kyougaku no hisutorii
oitsume rareta kodou wa
saki midare saki hokoru akai hitomi wa

Tsuki to kageru yaiba wa kegare ta sekai o izanau chinura reta kizuna ni wa kanashiki shirabe

kaze to chigiru namida wa majiwa ru ai wo irodo ru daki yose ta senaka niwa sabi tsuita toge mayo wa nai

kusari yuku chishio gauzuku
kindan no tsumi to batsu
kiri kizan da hana no mukuro wa
eien ni utsukushi kute

zettai zetsumei no koku , konwaku no misuterii
houmura reta kako abaku
hisou kan ni hiso mu yami kagami no emi wa

ten wo aogu negai wa hagure ta kotoba wo sagasu ikusen no hoho emi wa wazuka na kakera

yami wo nigiru subete wa yugameta ta inochi wo tamesu ayatsutta kokoro niwa
han gyaku no toge musebi naku

tagai wo kizutsu keru ashita ga sadame niaru kako nara karami tsuku itsuwari ga nikushimi to kasu

Tsuki to kageru yaiba wa kegare ta sekai o izanau chinura reta kizuna ni wa kanashiki shirabe

kaze to chigiru namida wa majiwa ru ai wo irodoru daki yose ta senaka niwa sabi tsuita toge mayowa nai
     Kanji
月と陰る刃は 汚れた世界を誘う 血塗られた絆には悲しき調べ終らない

荒れ果てた荒野は裂けて
絡み合う人と影
隠された過去が目覚めて
冷徹が肌を舐める

幻覚廃人の罪、驚愕のヒストリー
追い詰められた鼓動は
咲き乱れ咲き誇る 赤い瞳は

月と陰る刃は 汚れた世界を誘う 血塗られた絆には悲しき調べ

風と契る涙は 交わる愛を彩る 抱き寄せた背中には 錆ついた刺 迷わない

腐りゆく血潮がうずく
禁断の罪と罰
切り刻んだ花の骸は
永遠に美しくて

絶体絶命の刻、困惑のミステリー
葬られた過去暴く
悲壮感に潜む闇 鏡の笑みは

天を仰ぐ願いは はぐれた言葉を探す 幾千の微笑みは 僅かなカケラ

闇を握る全ては 歪めた命を試す 操った心には
反逆の刺 むせび泣く

互いを傷つける明日が定めにある過去なら絡み付く偽りが憎しみと化す

月と陰る刃は 汚れた世界を誘う 血塗られた絆には悲しき調べ

風と契る涙は 交わる愛を彩る 抱き寄せた背中には 錆ついた刺 迷わない
     English
---
06.deathtopia
     Romaji
GOD GAVE ME THE BLOOD, the color is deep red.
Because to choose the life and the death by yourself.
The nightmare starts now.
The sadness starts here.
TERROR SOUNDS ECHO IN THE BRAIN.
Therefore, the wound was repeated every day.
There is no pain. Give me a voice.
There is no fear. Give me a shock.

ROAD OF DEATH
Show me a real. Show me a lie.
What can you find in the world where it was finished to rot?
Tell me a way. Tell me a place.
Is the escape of darkness found if it does very?
(To our regret the answer is not here.
It's true that there begins to be a struggle by yourself.)

I LOST MY BREATH.
I WILL FALL ASLEEP FOREVER HERE.
Subete no houkai kosogakokoni umare ta shinjitsu da
Seizon no genkai boukansha kosogasoreni me wo somuke ru jakusha da

Kudake chiru sakebi zangyaku no geemu gaisu reba mei bakarino strange shadow
THE CRIME GETTIN’ OUT.
PLEASE DIE AND GO HELL
Sogai , zetsubou no iya nen furi kagisu seimei no black ocean
RIGHT NOW, DESTROY THEM.
JUST CLOSE YOUR EYES.

Oi , kan koeruka ? nanika wo kyozetsu shi , kanashi mi seou haijin tachiyo .
Kokoni tsudoi shi iki ta koe kosogao mae tachino ibasho , deathtopia da
Subete wosarake dashi ima koso sonzai wo shoumeishi ro .
Kokode wa shina senai . kokogao mae tachino rakuen dakara .

Burst Destroy Craze your brain Give me your death voice

I LOST MY BREATH
I WILL FALL ASLEEP FOREVER HERE
Subete no houkai koegakokoni umare ta shinjitsu da
Seizon no kuma kai boukansha kosogasoreni me wo somuke ru jakusha da
Kanarazu kokoni ibasho wo youisu ru , soreka ore no shukumei da
Iki ro , soshite iki rosoregao mae tachino sadame , soshite shukumei da
     Kanji
GOD GAVE ME THE BLOOD, the color is deep red.
Because to choose the life and the death by yourself.
The nightmare starts now.
The sadness starts here.
TERROR SOUNDS ECHO IN THE BRAIN.
Therefore, the wound was repeated every day.
There is no pain. Give me a voice.
There is no fear. Give me a shock.

ROAD OF DEATH
Show me a real, Show me a lie.
What can you find in the world where it was finished to rot?
Tell me a way, Tell me a place.
Is the escape of darkness found if it does very?
(To our regret, the answer is not here.
It's true that there begins to be a struggle by yourself.)

I LOST MY BREATH.
I WILL FALL ASLEEP FOREVER HERE.
全ての崩壊こそがここに生まれた真実だ
生存の限界 傍観者こそがそれに目を背ける弱者だ

砕け散る叫び残虐のゲーム害すれば名ばかりのstrange shadow
THE CRIME GETTIN' OUT.
PLEASE DIE AND GO HELL.
疎外、絶望の嫌念は振りかざす生命のblack ocean
RIGHT NOW, DESTROY THEM.
JUST CLOSE YOUR EYES.

おい、聞こえるか?何かを拒絶し、哀しみを背負う廃人たちよ。
ここに集いし生きた声こそがお前たちの居場所、deathtopiaだ
全てをさらけ出し今こそ存在を証明しろ。
ここでは死なせない。ここがお前たちの楽園だから。

Burst Destroy Craze your brain Give me your death voice.

I LOST MY BREATH
I WILL FALL ASLEEP FOREVER HERE
全ての崩壊こそがここに生まれた真実だ
生存の限界 傍観者こそがそれに目を背ける弱者だ
必ずここに居場所を用意する、それが俺の宿命だ
生きろ、そして生きろ それがお前たちの定め、そして宿命だ
     English
---
07.ドレス(Dress)

     Romaji
         Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame

Sou tashika ni hibi ikiru tame no kagayaki itsuwari hito wo tamesu jissai ni wa kyomukan ni obore nokoru mono wa nani mo nai to shitta
Kanjou ga miseru utsukushisa ni tokiori kokoro ubawarete naita sou, sore wo wasurekakete ita sou, minaide nigete kita
(you can stay free) come back to realize
(you can be your space) looking for anywhere
(you can stay free) decide from yourself
(you can be your space) dress of skin

Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there

Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta

Barairo no sora ga hada ni furete yuuwaku ni hitari kako ni modoru kurikaeshi omoi itamu mune ga taisetsuna nanika wo kizukaseta
Osanasa no adokenasa ga itamu hizumiyuku kure no kakera eishaki no kasureta oto ga tou monokuro no uruwashisa ano hi

Piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there

Matataki sae yurameki sae tomadou sukui motometeru saraba kazaritateta kako konpeki no sora ni utau
Kagayaki sae kanashimi sae todomaru ibasho sagashiteru kasumu anokoro no emi ni hajirai wa nai to shitta

Misekakeru hohoemi misekake no kanashimi misekake no ai misekake no kotoba...
Mou dou datte ii ashita ikiru tame ni doresu wo nugisutete...

Azayakasa ni yaketsuku koe itsuwari kazasu orokasa yo saredo kodoku wo kasaneta zangai wa munashiki ame
Azayakasa ni yaketsuku hada setsunasa matou kedakasa yo kuyamu anokoro no ai wa kegare no nai mono to shitta

Taisetsuna furue shitta
Honmono no namida ga deta
Sachiare to asu ni sakebu
     Kanji
         鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ 然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨

そう確かに日々生きるための輝き偽り人を試す 実際には虚無感に溺れ残るものは何もないと知った
感情が見せる美しさに時折心奪われて泣いた  そう、それを忘れかけていた そう、見ないで逃げてきた
(you can stay free)come back to realize
(you can be your space) looking for anywhere
(you can stay free)decide from yourself
(you can be your space)dress of skin

piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there

鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ 然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨
鮮やかさに焼け付く肌切なさ纏う気高さよ 悔やむあの頃の愛は汚れのないものと知った

薔薇色の空が肌に触れて誘感に浸り過去に戻る 繰り返し思い痛む胸が大切な何かを気付かせた
幼さのあどけなさが痛む歪みゆく暮れのカケラ 映写機の掠れた音が問うモノクロの麗しさあの日

piece of your wish come from the fortune piece of your past will be there

瞬きさえ揺らめきさえ戸惑う救い求めてる さらば飾り立てた過去 紺碧の空に歌う
輝きさえ悲しみさえ留まる居場所探してる 霞むあの頃の笑みに恥じらいはないと知った

見せ掛けの微笑み見せかけの悲しみ 見せ掛けの愛見せ掛けの言葉・・・
もうどうだっていい 明日生きるためにドレスを脱ぎ捨てて・・・

鮮やかさに焼け付く声偽り翳す愚かさよ 然れど孤独を重ねた残骸は虚しき雨
鮮やかさに焼け付く肌切なさ纏う気高さよ 悔やむあの頃の愛は汚れのないものと知った

大切な奮え知った
本物の涙が出た
幸あれと明日に叫ぶ
     English
         ---
08.Graceful Angel
     Romaji

Namame kashiki reikoku sayo kami wa doko he
Haji youno sekai kaima mie ta ...
abyss and death valley

Grace is ... homoshimi wa (... desperate In my soul. )
Grace is ... hanare teku (... just like angel. )
Grace is ... kage mo naku (... desperate In my soul. )
Grace is ... kiesatta (... just like angel. )

Raimei to juugeki ga majiu genkaku no naka kyou shi kyoku loveless

Shinsekai wo kuroku some ta kou no netsu mo u nanimo kan koenai souretsu mono no negai
Yaki tsukusa reta

Grace is ... nikushimi wa (... desperate In my soul. )
Grace is ... kasane au (... just like angel. )
Grace is ... wake mo naku (... desperate In my soul. )
Grace is ... naki sakebu (... just like angel. )

Raimei to juugeki ga majiu genkaku no naka kyou shi kyoku loveless
     Kanji
艶かしき冷酷さよ 神はどこへ
破じょうの世界垣間見えた…
abyss and death valley

Grace is…燭は(…desperate in my soul.)
Grace is…離れてく(…just like angel.)
Grace is…影もなく(…desperate in my soul.)
Grace is…消え去った(…just like angel.)

雷鳴と銃撃が交う幻覚の中の狂死曲 loveless

新世界を黒く染めた鋼の熱もう何も聞こえない葬列者の願い
焼き尽くされた

Grace is…憎しみは(…desperate in my soul.)
Grace is…重ね合う(…just like angel.)
Grace is…訳もなく(…desperate in my soul.)
Grace is…泣き叫ぶ(…just like angel.)

雷鳴と銃撃が交う幻覚の中の狂死曲 loveless
     English
---
09.霞に消える華(kasumi ni kieru hana)
     Romaji
saraba itoshi ki hito yo sasureba towa hanabanashi ku chiri ike ba sadame
toki wo kizame badokoka kasun da iro kogoe tamama sa mayoe ru omoi iroase zu

hanabira kazoe uta wa kago no naka
tsuki akari tomoshi ta saki hitori
yoru ga ake rebamata kimi wo omoidasu kajou ni
todoku hazumonai negai

saraba itoshi ki hito yo sasureba towa hanabanashi ku chiri ike ba sadame
toki wo kizame badokoka kasun da iro kogoe tamama sa mayoe ru omoi iroase zu

tsuyoku karada furuwa shi nagai kami wo kiri kizamu sugata kanashi ki
chinmoku no kuchibiru wa kobore dasu namida jun shi kurikaesu
sari yuku hikato kage ni te wo nobashi sugatta
kawa ruha zumonai ashita ni

saraba motome ta hibi yo saigo no sora kanashi sugita usubeni no karada
meguru kisetsu no naka detayumanu ai kuzure ochi ta tsunora seta kotoba
nemura sete
aa , utsuro no hate de ...

saraba itoshi ki hito yo sasureba towa hanabanashi ku chiri ike ba sadame
toki wo kizame badokoka kasun da iro kogoe tamama sa mayoe ru omoi iroase zu
aa , suimen yura shite ...
     Kanji
さらば愛しき人よ さすれば永遠 華々しく 散り行けば定め
時を刻めばどこか霞んだ色 凍えたまま さ迷える思い色褪せず

花びら数え唄は籠の中
月明かり燈した先 独り
夜が明ければまた君を思い出す 過剰に
届くはずもない願い

さらば愛しき人よ さすれば永遠 華々しく 散り行けば定め
時を刻めばどこか霞んだ色 凍えたまま さ迷える思い色褪せず

強く体震わし長い髪を切り刻む姿 哀しき
沈黙の唇はこぼれ出す涙潤し繰り返す
去りゆく光と影に手を伸ばしすがった
変わるはずもない明日に

さらば求めた日々よ 最後の空 悲しすぎた薄紅の身体
巡る季節の中でたゆまぬ愛 崩れ落ちた募らせた言葉
眠らせて
ああ、虚ろの果てで…

さらば愛しき人よ さすれば永遠 華々しく 散り行けば定め
時を刻めばどこか霞んだ色 凍えたまま さ迷える思い色褪せず
ああ、水面揺らして…
     English
---
10.GIMMICK
     Romaji
HEY, kika sete kairaku no koe
kanjou no rimitto kaijo wa gimikku
amai mitsu hakochiradesuto mittsu wo yubi tsuki midara na metsuki no YOU
HEY, iro duki kajitsu wa minoru
gokujou no rippu yokujou wa torippu
fureta basho hwa mina netsu wo motsu yawara geni nari toma nuubu koe desu

amae ta koe no negai wa kika nai ii narino dorei sa
kagiana ni sashikomu niwa gomenda kurui saku dake kurui sake
see saw game!
Check mate you Rock it up just like a pig or dog

sabi ta Chainsaw de kiru kyouaku na Dream
Jesus Christ ni please help
get the fuck out
zenkai no ika re show time
zekkyou buru^su ranchiki na sutairu
purasuteikkudo^ru wa A-hum!
get the fuck out
genkai no ika sare joutai

kudaranai mirai niyake kusoni naru mitai desu
kudaranai kankakuteki middonaito kurikaesa reru Modern game

HEY, kika sete kairaku no koe
kanjou no rimitto kaijo ha gimikku
koyoi wa toma nai amemoyou
kawaku koto nonai asufaruto sa YES

HEY, irodori kajitsu wa jukusu
honnou no tesuto monohon no mesu
toroketa shintai ha netsu wo masu
koware hate taomochano yukusue desu

amae ta koe no negai wa toma nai odori jouzu namama
yogore ta kagi wokoji hirake rebahora ashita hakitto hare rudarou ?
see saw game!
Check mate you. Rock it up just like a pig or dog

sabi ta Chainsaw de kiru kyouaku na Dream
Jesus Christ ni please help
get the fuck out
zenkai no ika re shadow time
zekkyou buru^su ranchiki na sutairu
purasuteikku Doll ha AH-HUN!
get the fuck out
genkai no ika sare joutai

kudaranai mirai niyake kusoni naru mitai desu
kudaranai kankakuteki middonaito kurikaesa reru Modern game

bakagetana mirai ni kuchi fusagi taimitai desu
bakageta meisei hoshi sani kurikaesa reru Modern game

Le'ts feel high
Count down please 1,2,3!
     Kanji
HEY,聞かせて快楽の声
感情のリミット 解除はギミック
甘い蜜はこちらですと三つを指つき淫らな目付きのYOU
HEY,色づき果実は実る
極上のリップ 欲情はトリップ
触れた場所はみな熱を持つ和らげに鳴り止まぬうぶ声です

甘えた声の願いは聞かない言いなりの奴隷さ
鍵穴に差し込むにはごめんだ狂い咲くだけ狂い咲け
see saw game!
Check mate you Rock it up just like a pig or dog

錆びたChainsawで切る凶悪なDream
Jesus Christにplease help
get the fuck out
全快のイカれshow time
絶叫ブルース乱痴気なスタイル
プラスティックドールはA-hum!
get the fuck out
限界のイカされ状態

くだらない未来にやけくそになるみたいです
くだらない感覚的ミッドナイト繰り返されるModern game

HEY,聞かせて快楽の声
感情のリミット 解除はギミック
今宵は止まない雨模様
乾く事のないアスファルトさYES

HEY,彩り果実は熟す
本能のテスト モノホンの雌
とろけた身体は熱を増す
壊れ果てたおもちゃの行く末です

甘えた声の願いは止まない 踊り上手なまま
汚れた鍵をこじ開ければほら明日はきっと晴れるだろう?
see saw game!
Check mate you. Rock it up just like a pig or dog

錆びたChainsawで切る凶悪なDream
Jesus Christにplease help
get the fuck out
全快のイカれshadow time
絶叫ブルース乱痴気なスタイル
プラスティックDollはAH-HUN!
get the fuck out
限界のイカされ状態

くだらない未来にやけくそになるみたいです
くだらない感覚的ミッドナイト繰り返されるModern game

ばかげたな未来に口塞ぎたいみたいです
ばかげた名声欲しさに繰り返されるModern game

Le'ts feel high
Count down please 1,2,3!
     English
---
11.クライモア(Kuraimoa)[Cry more]
     Romaji
Crush for all... Get inside...

Aisowarau tabi hedo ga wakiagaru hibi (Back born get down)
Genkai toppa wa busama ni kaimetsu suru (Back born get down)
Sou nankai namisa ukabeta no darou ka (Back born get down)
Saihate de matsu mitaku mo nai arekore Crymore !!

Eriito yakara ga shimesz makkurana michi (Back born get down)
Bunkiten de temaneki doukeshi no kotoba (Back born get down)
Kekyoku ore no narehate wa doko ni aru n da (Back born get down)
Oshiyoseru yosoku kou ka fukou dochira deshou ka ? Crymore !!

Yuganda mirai egaku shidoushara wa still still daremo sukuwanakute shiran kao tada ima ni hitaru
Yuunou wa na bakari usodarake speak speak nani ga taisetsu na no ka wakaranai koto bakari itamu

Cry more the dreamer Cry for the future kitto yuukan kinin sanjou gubbai saikyou wo matou
Cry more the dreamer Cry for the future motto ruisen ai nakeru dokoka taisetsuna tamashii

Hey,baby ! Bad voice ! (Hey,baby ! Bad voice !)
Hey,baby ! God hand ! (Hey,baby ! God hand !) Yeah !
I want you to get satisfaction. Yes ! (Yes !) Yes ! (Yes !)
You don't stop crushing pitty emotion

Shounen wa tada kaze sasu mama ni trip trip jiyuu wo motomete ita detarame uta mo utaenakute
Taiyou wa mada kagayaite iru please please tadoritsuku toki made itsumademo koe karashi tsuzukeru

Cry more the dreamer Cry for the future chotto sou iu mirai kyomi atte tsurarete misete
Cry more the dreamer Cry for the future datte saisho kara iikitteru n da shouge wa kanari

Cry more the dreamer Cry for the future yappa jinseikan kaero oorai ? Kotae wa kiite nai
Cry more the dreamer Cry for the future zutto kourin ishi dake sora e man wo jishite
     Kanji
Crush for all... Get inside...

愛想笑う度ヘドが沸き上がる日々
(Back born get down)
限界突破は無様に壊滅する
(Back born get down)
そう何度涙を浮かべただろうか
(Back born get down)
最果てで待つ見たくて見たくもないアレコレ
CRYMAX!!

エリート輩が示す真っ暗な道
(Back born get down)
分岐点で手招き道化士の言葉
(Back born get down)
結局オレの為れ果てはどこにあるんだ
(Back born get down)
押し寄せる予測幸か不幸どちらでしょうか?
CRYMAX!!

歪んだ未来描く指導者らはstill still
ダレも救わなくて 知らん顔ただ今に浸る
有能は名ばかり虚だらけspeak speak
何が大切なのか わからない事ばかり痛む

Cry more the dreamer Cry for the future
きっと勇敢鬼人参上グッバイ最強を纏う
Cry more the dreamer Cry for the future
もっと涙腺愛泣けるどこか大切な魂

Hey,baby ! Bad voice ! (Hey,baby ! Bad voice !)
Hey,baby ! God hand ! (Hey,baby ! God hand !) Yeah !
I want you to get satisfaction. Yes ! (Yes !) Yes ! (Yes !)
You don't stop crushing pitty emotion

少年はただ風指すままにtrip trip
自由を求めていた デタラメ歌も歌えなくて
太陽はまだ輝いているplease please
辿り着く時まで いつまでも声枯らし続ける

Cry more the dreamer Cry for the future
ちょっとそういう未来興味あって釣られて魅せて
Cry more the dreamer Cry for the future
だって最初から言いきってるんだ 衝動は可なり

Cry more the dreamer Cry for the future
やっぱ人生観変えろオーライ?答えは聞いてない
Cry more the dreamer Cry for the future
ずっと降臨意思抱け空へ満を持して
     English
---
12.瞼の憂鬱(mabuta no yuuutsu)
     Romaji
Hareta mabutade mata kagami o niramu asa
Youshanai otozure tameiki, memai
Kawaranai nichijou to owaranai rakujitsu ni furuete

Kegare ta sora ni hibiku setsuna wa koboreta namida to chi
Kogareta mune wa yabure ru hodo ni ai dake motome teta

Na redeshimatta kodoku aiso warai no hibi
Jouzu ninatta neto kuchi susamu
Nani teko tonai heibon na hito desu heibon dakedo ashita ga kurushi i
Yuuutsu to nige ba nonai hie kitta ran no naka

Mabushii hodo no mirai no sora wa fuan de somaru dake
Sabishii hodo ni tsuki hanasu kako dareka o machi wabite

Kegare ta sora ni hibiku setsuna wa koboreta namida to chi
Koga reta mune wa yabure ru hodo ni ai dake motome teta
Mabushii hodo no mirai no sora wa fuan de somaru dake
Sabishii hodo ni tsuki hanasu kako dareka o machi wabite
     Kanji
腫れた瞼でまた鏡を睨む朝
容赦ない訪れ 溜息、目眩
変わらない日常と終わらない落日に震えて

汚れた空に響く刹那はこぼれた涙と血
焦がれた胸は破れるほどに愛だけ求めてた

慣れてしまった孤独 愛想笑いの日々
上手になったねと口ずさむ
何てことない平凡な人です 平凡だけど明日が苦しい
憂鬱と逃げ場のない冷えきった檻の中

眩しいほどの未来の空は不安で染まるだけ
寂しいほどに突き放す過去 誰かを待ちわびて

汚れた空に響く刹那はこぼれた涙と血
焦がれた胸は破れるほどに愛だけ求めてた
眩しいほどの未来の空は不安で染まるだけ
寂しいほどに突き放す過去 誰かを待ちわびて
     English
---
13.「ドレス」unplugged ver. 1(dress unplugged ver. 1)

Sadie - COLD BLOOD (Limited Edition)

Label: wint
Catalog#: XQGM-91008[w/DVD]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 06 Apr 2011
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.慟哭(doukoku)
02.Juggernaut
03.LOOSING MY EAY OF THE PROUD
04.砂漠のシンドローム(sabaku no SYNDROME)
05.棘-toge-
06.deathtopia
07.ドレス(Dress)
08.Graceful Angel
09.霞に消える華(kasumi ni kieru hana)
10.GIMMICK
11.クライモア(Kuraimoa)
12.瞼の憂鬱(mabuta no yuuutsu)

------
DVD
01.迷彩(Meisai)
02.CHILDREN OF DESPAIR

0 коммент.:

Post a Comment