Labels

-OZ- (22) 12012 (40) 168 -one sixty eight (3) A (エース)[Ace] (8) abingdon boys school (11) ACID (3) Acid Black Cherry (26) Administrator (8) aim (1) AKi (2) Alice Nine (36) AND (20) Angelo (21) ASAGI (2) BACK-ON (4) Black Gene For the Next Scene (5) BORN (21) Buck-Tick (63) BugLug (16) chanty (6) Creature Creature (2) D (43) D.I.D (4) D'ERLANGER (11) D'espairsray (26) D=OUT (27) DADAROMA (4) DaizyStripper (26) DAMIJAW (4) DEAD END (9) defspiral (16) DELACROIX (9) DELUHI (13) DER ZIBET (4) Deshabillz (5) DIAWOLF (2) DIR EN GREY (45) DIV (13) Eccentric Agent (20) exist†trace (17) FLOW (1) GACKT (13) GALEYD (8) GALNERYUS (7) girugämesh (30) GLAY (15) GRANRODEO (10) HALLOWEEN JUNKY ORCHESTRA (1) Hemenway (7) hide (13) HIGH and MIGHTY COLOR (23) HYDE (7) Janne Da Arc (9) Jessica (3) Jupiter (7) Ka・za・ri (1) Kagrra (34) KAMIJO (5) KISAKI PROJECT (1) Klaha (3) Közi (4) L'Arc~en~Ciel (62) LAREINE (1) LAYZis (3) Lc5 (5) LIGHT BRINGER (2) Lizard's Tail (1) Lucy (2) LuLu (10) LUNA SEA (30) Luzmelt (4) Lycaon (12) lynch. (8) MALICE MIZER (11) MANNEQUIN (2) MeGAROPA (1) Metis Gretel (7) Mitsuru Matsuoka EARNEST DRIVE (3) Moi dix Mois (10) Montage. (2) MORRIE (2) MUCC (56) MUSCLE ATTACK (2) nano (7) NEGA (1) NEVER CRAZY (5) Nightmare (44) Nimo (1) OBLIVION DUST (19) PENICILLIN (55) Phantasmagoria (4) PhI (2) PIERROT (19) Plastic Tree (9) Raphael (1) REIGN (8) RENTRER EN SOI (3) REVINE (2) RIBBON (1) ROOKiEZ is PUNK’D (11) ROUAGE (15) Sadie (32) Scar. (10) Schaft (2) Schwein (1) Screw (28) Sel'm (8) shiki∞project~志鬼陰謀~ (3) SIAM SHADE (16) Signal (1) SOPHIA (39) Spin Aqua (4) SuG (27) Sujk (2) sukekiyo (3) tezya (4) The 3rd Birthday (9) The FLARE (1) the GazettE (41) THE MORTAL (2) the Underneath (3) Tourbillon (5) Transtic Nerve (6) ULTRA SOULS (3) UVERworld (10) VAASTU (3) VAMPS (14) VANIRU (5) Versailles (13) Virgil (7) vistlip (23) ViViD (16) Wilma-Sidr (1) X JAPAN (20) XOVER (2) YFC[ YELLOW FRIED CHICKENz ] (3) ZIGZO (13) ZIZ (1) ZON (1) Λucifer (3) ν[NEU] (6) アヲイ[awoi] (2) アンティック-珈琲店-[An Cafe] (7) イロクイ。[Irokui.] (2) カラス(Karasu) (2) ギルド(GUILD) (10) シド[SID] (11) ナノ[nano] (9) パノラマ虚構ゼノン[Panorama Kyokou Zenon]/Xenon (1) ブラスト[V-last] (2) ユナイト[UNITE] (4) ライチ☆光クラブ[Litchi Hikari Club] (6) 和楽器バンド[Wagakki Band] (3) 大佑と黒の隠者達[Daisuke to Kuro no Injatachi] (4) 少女-ロリヰタ-23区[Lolita23q] (19) 幕末Rock 超絶頂★ソング[Bakumatsu Rock Ecstasy★Song] (5) 幕末Rock[Bakumatsu Rock] (10) 幕末Rock天歌[Bakumatsu Rock Heaven's Song] (1) 平成維新[Heisei ishin] (9) 摩天楼オペラ(Matenrou Opera) (25) 松本和之[Matsumoto Kazuyuki] (2) 査~マルサ~[Marusa] (1) 櫻井敦司[Sakurai Atsushi] (4) 清春[Kiyoharu] (7) 葵-168- (3) 藍[Ai] (3) 超魂團 (1) 陰陽座[Onmyo-za] (30) 雅-Miyavi- (7) 黒夢(Kuroyume) (33)
2011-11-23

NIGHTMARE - NIGHTMARE

Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10093
Format: Album
Country: Japan
Released: 23 Nov 2011
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.eleven
     English
This is not a dream
This is not a movie
The world that's surrounded by the thick lies
The world that's surrounded by the thick clouds
Someone has to end
Someday, it has to end

Chaos
Pain
Lie
Hate
Sadness
Jealous
Anger
Trap
Separation
Negativity
Loneliness
War
Abuse
Slander
Darkness
Tragedy
Violence
Evil
Sin
Denial
Envy
Crime
Rage

Someday we can achieve the world without these
Someday we can achieve the world where everybody can smile
The darkest night will still have a sunrise
Getting over these "nightmare"
02.VERMILION.
     Romaji
Kasuka ni kanji ta
Nugue nai fuan no zenchou
Kidu kanai soburi de
Kizutsu kanaiyou
Waratta

Mou sukoshi kokyuu wo tome te
Dare nimo yowasa mise zuni
Yume wamou nagaku hanaito
Sou
Sai wa nage rareta

Atsuku uso de nura reta hibi wo
Koware , sukue nai sekai wo
Mada ima mo aishi teru
Itsuka kawa reruyouna kiga shite
Yowai jibun to kasane ta
Ao sugiru itsukano sora

Me wo somuke tsuduke te
Chikadu kisugita taiyou
Yuuretsu wo sabaku nara
Yaka rerunowa
Sou

Wakatteta , konna mirai ga
Sou tooku wanaitte kotonante
Wakatteta kedo
Sonna kantan ni jiga wo korose zuni

Atsuku uso de nura reta hibi wo
Koware , sukue nai sekai wo
Mada ima mo aishi teru
Itsuka kawa reruyouna kiga shite
Yowai jibun to kasane ta
Ao sugiru itsukano sora

Akeku soma ru taikutsu na machi
Tsumeta i kaze ga hoo wo tataku youni
「Ima」 wo hitei suru
Meguri megutte kidu kebasokowa
Kagayaku hoshi sae mie nai
Towa no yami

Atsuku uso de nura reta hibi wo
Koware , sukue nai sekai wo
Mada ima mo aishi teru
Sugaru you ni kuzurete sakenda boku o
「Aware」 to nageki , waratte ita

Kaze to taiyou
     Kanji
微かに感じた
拭えない不安の前兆
気づかない素振りで
傷つかないよう
笑った

もう少し呼吸を止めて
誰にも弱さ見せずに
夢はもう長くはないと
そう
賽は投げられた

厚く嘘で塗られた日々を
壊れ、救えない世界を
まだ今も愛してる
いつか変われるような気がして
弱い自分と重ねた
青すぎるいつかの空

目を背け続けて
近づきすぎた太陽
優劣を裁くなら
焼かれるのは
そう

わかってた、こんな未来が
そう遠くはないってことなんて
わかってたけど
そんな簡単に自我を殺せずに

厚く嘘で塗られた日々を
壊れ、救えない世界を
まだ今も愛してる
いつか変われるような気がして
弱い自分と重ねた
青すぎるいつかの空

朱く染まる退屈な街
冷たい風が頬を叩くように
「今」を否定する
巡り巡って気づけばそこは
輝く星さえ見えない
永遠の闇

厚く嘘で塗られた日々を
壊れ、救えない世界を
まだ今も愛してる
縋るように崩れて叫んだ僕を
「哀れ」と嘆き、笑っていた

風と太陽
     English
---
03.fragment
     Romaji
Yume womita
Kurai kurai machi hazure
Dare hitori sugata wanaku akari monai

Namanurui shikketta kaze ga 「kodoku」 to oshie ta
Kimi no mei wo saken demitemo kuukan ni kie ru
Kagiri naku hiroga ru yoru no owari wo sagashi te
Aruki dasu sono shunkan ni sono yume wa owatta

Toke dake wa kawa razuni nagare tsuduke
Munashi sawa kono karada wo tsuki sashi ta

Kimi noinai sukima ga kowaku te repurika de ume ta
Kimi no mei wo saken demitemo kuukan ni kie ru
Konnanimo chikaku ni iru noni kokoro wa tooku te
Itsuno hi ka sono kioku karamo kie te subete ga mu ni modoru noka

Kawa rena ikara ano hi ni naku shite
Ima mo warae naiyo
Nagasugi ru yoru ni owari wo todoke ta
Kare ta semi no koe

Kimi noinai sukima ga kowaku te repurika de ume ta
Kimi no mei wo saken demitemo kuukan ni kie ru
Konnanimo chikaku ni iru noni kokoro wa tooku te
Itsuno hi ka sono kioku karamo kie te subete ga mu tonarunoka
Konagona ni

Kawa renaikara anochi ni naku shite
Ima mo warae naiyo
Kurai chi no soko de nemuri tsuduke teru
Semi no namida

Sakura no saka nu haru gamata owa ru
Korede nandome darou
Kawa ranai hibi wo tada tsuge rudakeno
Kare ta semi no koe
     Kanji
夢をみた
暗い暗い街外れ
誰一人 姿 はなく 灯りもない

生温 い湿気った風が「 孤独」と教えた
君の名を叫んでみても 空間に消える
限りなく広がる夜の終わりを探して
歩き出す その瞬間 にその夢は終わった

時間だけは 変わらずに流れ続け
虚しさは この体 を突き刺した

君のいない隙間が怖くて レプリカで埋めた
君の名を叫んでみても 空間に消える
こんなにも近くに居るのに 心 は遠くて
いつの日か その記憶からも消えて 全てが無に戻るのか

変われないから あの日に無くして
今も笑えないよ
長過ぎる夜に 終わりを届けた
嗄 れた蝉の声

君のいない隙間が怖くて レプリカで埋めた
君の名を叫んでみても 空間に消える
こんなにも近くに居るのに 心 は遠くて
いつの日か その記憶からも消えて 全てが無となるのか
粉々に

変われないから あの日に無くして
今も笑えないよ
暗い地の底で眠り続けてる
蝉の涙

桜 の咲かぬ春がまた終わる
これで何度目だろう
変わらない日々を ただ告げるだけの
嗄 れた蝉の声
     English
---
04.swallowtail
     Romaji
Muryoku sani furue
Ikudo mita ashita ga sugi ru
Oroka sani nageki
Suufungo kinou ga kuru fukagyaku no rensa

Tenbin wa kataru
「Ketsudan wo」 hijou na toi
Menomae no 「sore」 wa
Sanzu heno tadori tsuna ka kumo no ito ka

Yurameku age wa

Fujouri na jikan no nagare wo kae rezuni
Chiisa ku togireru ta itoshi ki koe
Subete wo mu ni modosu kotowo kobanda saki wa
Kansei nonai mirai

Tayutau mono yo

Fujouri na jikan no nagare wo kae rezuni
Chiisa ku togireru ta itoshi ki koe
Subete wo mu ni modosu kotowo kobanda saki wa
Kansei nonai mirai
Owari nonai epiroogu
     Kanji
無力さに震え
幾度観た 明日が過ぎる
愚かさに嘆き
数分後 昨日が来る 不可逆の連鎖

天秤は語る
「決断を」 非情な問い
目の前の「それ」は
三途への辿り綱か 蜘蛛の糸か

ゆらめく揚羽

不条理な時間の流れを変えれずに
小さく途切れた愛しき声
全てを無に戻すことを拒んだ先は
完成のない未来

たゆたう者よ

不条理な時間の流れを変えれずに
小さく途切れた愛しき声
全てを無に戻すことを拒んだ先は
完成のない未来
終わりのないエピローグ
     English
---
05.Q.
     Romaji
Kono yo de ichiban yokubou nimamire ichiban osoro shiku , soshite
Ichiban oroka na mono wa nande shou ?

----------- hinto -----------

Tsukuru kowasu kazaru kurikaesu
Tabe ru fue ru iki ru kurikaesu

Suki kirai wo shitari sorewo kakushi tari dareka wo kizutsu kenaiyouni
Mie naifurishite jibun ni uso motsuku

Mie nai mono wo osore tari mie naimononi sugattari
Gotsu goushugi no nare no hate kesshite hitori ja iki rarenai

Yari naose rukoto yari naose naikoto kubetsu gatsu kanakute

Itsumo koukai bakari shiteiru ikimono

Nageku warau utau kurikaesu

Hito no koto wo warai hito nokotode naku
Mujun ni afure teirukuseni jibun jishin gisei nisuru

Kiseki wo shinji te yoake wo shinji te furue ru te wo totte
Yowai chikaraa wa sete kesshite akirame nai

Warui tokoro bakarida kedo warui tokoro bakaride monai
Sorezore kitto sa ha aredo minna tsuki nai ai wo motsu

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Saido mondai desu .
Kono yo de ichiban oroka de tsumibukai keredo
Soredemo itoshii mono wa nande shou ?
     Kanji
この世で一番欲望にまみれ 一番恐ろしく、そして
一番愚かなものは何でしょう?

−−−−−−−−−−−ヒント−−−−−−−−−−−

作る 壊す 飾る 繰り返す
食べる 増える 生きる 繰り返す

好き嫌いをしたり それを隠したり 誰かを傷つけないように
見えないふりして 自分に嘘もつく

見えないものを恐れたり 見えないものにすがったり
御都合主義の成れの果て 決して独りじゃ生きられない

やり直せること やり直せないこと 区別がつかなくて
いつも 後悔ばかりしている生き物

嘆く 笑う 歌う 繰り返す

他人のことを笑い 他人のことで泣く
矛盾に溢れているくせに 自分自身犠牲にする

奇跡を信じて 夜明けを信じて 震える手を取って
弱い力合わせて 決して諦 めない

悪いところばかりだけど 悪いところばかりでもない
それぞれきっと差はあれど みんな尽きない愛を持つ

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

再度問題です。
この世で一番愚かで罪深いけれど
それでも愛しいものは何でしょう?
     English
---
06.RAY OF LIGHT
     Romaji
Ai takute ae nakute hoshizora ni negatta
Yakusoku no hi wo machi wabite

RAY OF LIGHT

Te wo tsunai de sotto
Doko nimo ika naiyouni
Daki shimete motto
Kodou ga kiko eruyouni
Kono jikan ga tomatteshi maebaii
Sukoshi demo nagaku kanji teitai

Hikari ga tagai wo kiri saki aishi ta kioku sae ubai satte yuku

Ai takute ae nakute hoshizora ni negatta
Futari no kyori wo tooza kenaideto
Mou ichido mou ichido ano koroni modori takute
Yozora ni fura seta namida

Koe kika sete sotto
Samishi sa wasure ruyouni
Ai wo kika sete motto
Kokoro ni yakitsuku hodo ni
Hanare teyuku kimi to tsunagatteitai
Sukoshi demo chikaku kanji teitai

Eien kurikaesu hibi to hakanai unmei ni furimawasa reteyuku

Ai takute ae nakute hoshizora ni negatta
Futari no kyori wo tooza kenaideto
Mou ichido mou ichido ano koroni modori takute
Toma ranai namida

Hikari ga tagai wo kiri saki aishi ta kioku sae ubai satte yuku

Kono kokoro kono karada subete wo sasage you
Nido to kie nai hashi gakaka runara
Kawa ranai kawa renai ai wa ima mo ai nomamade Ah-

Ai takute ae nakute hoshizora ni negatta
Futari no kyori wo tooza kenaideto
Daki shimete daki yosete ano korono youni kitsuku
Ikusen no negai tsumuide ima kimi ni ai ni iku

RAY OF LIGHT
     Kanji
逢いたくて 逢えなくて 星空に願った
約束の日を待ちわびて

RAY OF LIGHT

手を繋いで そっと
何処にも行かないように
抱きしめて もっと
鼓動が聞こえるように
この時間が止まってしまえばいい
少しでも 長く感じていたい

光 が互いを切り裂き 愛した記憶さえ奪い去ってゆく

逢いたくて 逢えなくて 星空に願った
二人の距離を遠ざけないでと
もう一度 もう一度 あの頃に戻りたくて
夜空に降らせた涙

声聞かせて そっと
寂しさ忘れるように
愛を聞かせて もっと
心 に焼き付く程に
離れてゆく 君と繋がっていたい
少しでも 近く感じていたい

永遠繰り返す日々と 儚 い運命に振り回されてゆく

逢いたくて 逢えなくて 星空に願った
二人の距離を遠ざけないでと
もう一度 もう一度 あの頃に戻りたくて
止まらない涙

光 が互いを切り裂き 愛した記憶さえ奪い去ってゆく

この心 この身体 全てを捧げよう
二度と消えない橋がかかるなら
変わらない 変われない 愛は今も愛のままで Ah-

逢いたくて 逢えなくて 星空に願った
二人の距離を遠ざけないでと
抱きしめて 抱きよせて あの頃のようにきつく
幾千の願い紡いで 今君に逢いに行く

RAY OF LIGHT
     English
---
07.Rem_ -reprint ver.-
     Romaji
tsukinukeru youna aozora wo kyanbasu ni shite kimi wo egaiteru
tsubasa wo hiroge tobu tori yo kazekireba dake kurenaikai

i save you, & you save me risou wa haruka tooku
kanawanai negai ga oosugiru
remEMBER you, remEMBER you kimi wo wasurenai kara
kowagaranakute ii yo

zutto zutto sore wo kotoba ni shite ienai mama

dokoka ni nokoru kizuato wa koukai nado to chigau kamoshirenai
asa mezamete mo kienai yo ochiba no you ni tsumotte yuku

( aishiteru ) tte iu kuse ni uso ga afureteiru
sonna kono sekai no yukue wo
kimi to sou kimi to mite mitai to omotta nda
asai nemuri no naka

kegarenai mama kaze ni notte kimi ni todoke

kitto kitto itsuka ieru darou kono omoi

if i save you, & you save me moshimo kanau no nara
omoi nokosu koto wa nai darou
remEMBER me, remEMBER me boku wo wasurenai de
sore de sukuwareru yo

kitto kitto itsuka ieru darou kono kokoro mo
     Kanji
突き抜けるような青空を キャンバスにして君を描いている
翼を広げ飛ぶ鳥よ 風切羽だけくれないかい

I SAVE YOU, & YOU SAVE ME 理想は遥か遠く
叶わない願いが多すぎる
RemEMVER YOU, RemEMBER YOU 君を忘れないから
怖がらなくていいよ

ずっと ずっと それを言葉にして 言えないまま

どこかに残る傷跡は 後悔などと違うかもしれない
朝目覚めても消えないよ 落ち葉のように積もっていく

「愛してる」って言うくせに 嘘が溢れている
そんなこの世界の行方を
君と そう君と 見てみたいと思ったんだ
浅い眠りの中

汚れないまま風に乗って 君に届け

きっと きっと いつか言えるだろう この想い

IF I SAVE YOU, & YOU SAVE ME もしも叶うのなら
思い残すことは無いだろう
RemEMBER ME, RemEMBER ME 僕を忘れないで
それで救われるよ

きっと きっと いつか癒えるだろう この心も
     English
The blue sky which seems to be piercing ino a canvas on which I draw you.
Oh flying bird which spreads its wings, please just give me wings.

I SAVE YOU AND YOU SAVE ME
Those ideals are far far away.
There are too many wishes that do not come true.
RemEMBER YOU RemEMBER YOU
Because I never forget you.
You may not be afraid.
I could not say it for a long, long time.

Maybe those scars remain somewhere and are different from regret.
It does not disappear even when I wake up in the morning,
It accumulates like fallen leaves.

I love you, I say yet, the lies overflow.
The whereabouts of such a world.
I thought I would want to see it with you, yes, with you.
Inside of a shallow sleep.

It reaches you riding on the wind without becoming dirty.

Certaintly, undoubtedly, I guess these feelings can be said someday.

IF I SAVE YOU AND YOU SAVE ME
If it comes true.
There would not be anything to regret, right?
RemEMBER ME RemEMBER ME
Without forgetting me.
With that I'll be saved.

Certaintly, undoubtedly, I guess this heart will heal someday.
08.Cherish
     Romaji
You are my master.

Watashi wamarude anata no kai inu mitai
Mainichi oishii esa wo ataete kurete arigatou

Tokido kikono hibi gayariki rena kunatte
Anata no sono teni kami tsuko utosurukedo

Sute rareruno wa iyada wa

Iki teyukuno wa raku janaindato kuchi wo soroe teminna iu kara
Tsuraku naru mae ni kanjou wo koroshi te dareka no petto ni nareta raiito
Omotta omotte ta

Jiyuu ga nai kotoni monku wa iwa naikedo
Amari kawa ranai hibi wa taikutsu ninaru

Okora rerunowa iyada wa
Tsukuri egao wa tokuiwaza

Anata no iro ni some tekureteii o kini mesu mama kazatte kureteii
Dakarao negai ijime tarishi naide kore karamo zuttoo rikou nisurukara

Kono kurashi nimo soro soro aki ta nemuru anata ni sotto chikadu ku
Surudoi tsume mo togatta kiba mo kouiutokini yakuni tatsunone
Jaane sayonara

You were my master.
     Kanji
You are my master.

私 はまるであなたの飼い犬みたい
毎日おいしい餌をあたえてくれてありがとう

ときどきこの日々がやりきれなくなって
あなたのその手に噛み付こうとするけど

捨てられるのは嫌だわ

生きてゆくのは楽じゃないんだと 口を揃えてみんな言うから
辛くなる前に感情 を殺して 誰かのペットになれたらいいと
思った 思ってた

自由が無いことに文句は言わないけど
あまり変わらない日々は退屈になる

怒られるのは嫌だわ
造り笑顔は得意技

あなたの色に染めてくれていい お気に召すまま飾ってくれていい
だからお願いイジメたりしないで これからもずっとお利口にするから

この暮らしにもそろそろ飽きた 眠るあなたにそっと近づく
鋭 い爪も尖った牙も こういうときに役にたつのね
じゃあね さよなら

You were my master.
     English
---
09.The sorrow of deceiver
     Romaji
Mushiatsui natsu no hi
Nanika ga kurutta
Nanimo kamoga kie ta
Meni utsuru wa moe ruyouna sora

Kimi ga inai kono sora no shita sa nsanto warau iyami na taiyou
Nokosa retano wa tatta hitori ?
Ima wo koe , ashita wo koe te , kinou wo koe te , jikan wo warae
Kakikae tsuduke ru future

Yagate wasure yukudarou
Sakebi , nai takono toki saemo
Kioku wa usure hito wa kurikaesu
Oroka sa yueni

Puroguramu sareta hibi to
Eien ni tsuduku crockwork world
clever na kami wo damashi te
Kimi wo mamori tsuduke you

Yagate wasure yukudarou
Sakebi , nai takono toki saemo
Kioku wa usure hito wa kurikaesu
Oroka sa yueni

Puroguramu sareta hibi to
Eien ni tsuduku crockwork world
clever na kami wo damashi te
Kono yoru wo kiri sake
Itsuka kimi ga warai
Ima wo koe raretara
Sora ga aoku mie ruyouna
Arata na sekai ni deau
     Kanji
流れ星が願いを奪えば 愛しい君の声 静に

雨に濡れたアスファルトが二人を見上げてる
君はおろしたての靴を気にしてばかり
何処へいこう?何をしよう?瞳を輝かせ
雨も止んだ街を君は少年の様に

永遠もさよならも 何も怖くなかった
いつまでもこのままじゃいられないよ

絡みついた両手を広げて 空に咲いてた アサガオの様に
運命とか愛とか恋とか どうでもいいよ ただ 君が好き

君は少し早すぎたと 赤いマフラー腕にかけ
笑いながら手を引いた そんな土曜日

始まりがないのなら終わることもないでしょう
背伸びした言い訳じゃ 過保護なまま

流れ星が願いを奪えば気持ちいいくらい何もなくなって
苦しいよ 笑わないでよ 確かに君は 今 ここにいる

絡みついた両手を広げて 全部ほしいよ 君がほしいよ
運命とか愛とか恋とか 名前をつけてよ この気持ちに
     English
---
10.a:FANTASIA -reprint ver.-
     Romaji
toki wa aru shu no hidoi kaosu no naka kusatte yuku dake
chikara niyotte tsukurareta aidoru subete wa mayakashi

hizumi kitta neiro toge no you na kotoba
buki wa sore nomi waga na wa jishou shounen terorisuto

yowatari jouzu no gendai no oni wa jouzu ni koeteku
itsumade mo kako no ibutsu ni shibarare toboketa kenja yo

madowasarenai de sono me de misuete
tada no gomi kuzu sa

soshite kimi ni kimi ni tsutaetai nani mo nani mo kowaku wa nai
hontou no imi ga imi ga tsutawaru you ni ima wa ima wa taeru toki

dare ka wa iu darou " yumemonogatari " to
soredemo mogaki tsuzukete gensou no naka de

madowasarenai de sono me de misuete
tada no gomi kuzu sa

sono hitomi ni hitomi ni utsuru mono wa kazari kazari ni kazarareta
gensou no suteeji de suteeji de maiodoru
fake star , fake star . I don ' t accept you .

kono yo wa hanbun uso de tsukurareru
nani mo shiranakya shiawase sore ja tada no baka

soshite kimi ni kimi ni tsutaetai nani mo nani mo kowaku wa nai
hontou no imi ga imi ga tsutawaru you ni ima wa ima wa taeru toki

shinjitsu toyuu mono wa itsumo neji magaru
soredemo mogaki tsuzukete gensou no naka de

hizumi kitta neiro toge no you na kotoba
buki wa sore nomi waga na wa jishou shounen terorisuto
     Kanji
時代(とき)はある種のヒドい混沌(カオス)の中 腐ってゆくだけ
力によって創られた偶像(アイドル) 全てはまやかし

歪みきった音色 棘のような言葉
武器はそれのみ 我が名は自称少年テロリスト

世渡り上手の現代の鬼は 上手に肥えてく
いつまでも過去の遺物に縛られ 惚けた賢者よ

惑わされないで その目で見据えて
ただの塵屑(ゴミクズ)さ

そして君に 君に伝えたい 何も 何も怖くはない
本当の意味が 意味が伝わる様に 今は 今は耐えるとき

誰かは言うだろう “夢物語”と
それでももがき続けて 幻想の中で

惑わされないで その目で見据えて
ただの塵屑(ゴミクズ)さ

その瞳に 瞳に映るものは 飾り飾りに飾られた
幻想の舞台(ステージ)で 舞台(ステージ)で舞い踊る
fake star, fake star. I don't accept you.

この世は半分 嘘で造られる
何も知らなきゃ幸せ それじゃただの莫迦

そして君に 君に伝えたい 何も 何も怖くはない
本当の意味が 意味が伝わる様に 今は 今は耐えるとき

真実というものは いつもねじ曲がる
それでももがき続けて 幻想の中で

歪みきった音色 棘のような言葉
武器はそれのみ 我が名は自称少年テロリスト
     English
In this time of harsh chaos,we're rotting away
All the idols created by strength are fake

Tones are distorted,words are like thorns
My only weapon is my name as a self-proclaimed boy terrorist

The modern demon in the rich part of the world will grow fat
The ancient sage will forever be bound to the past

Without becoming distracted,they all fix their eyes on
What is merely garbage

So to you,to you I want to say that,nothing,nothing is to be feared
The true answer,that answer I'll send you,now,now that you can bear it

Someone will tell you,with a "dreamlike story",
To continue struggling in the fantasy world

Without becoming distracted,they all fix their eyes on
What is merely garbage

In those eyes,in those eyes is reflected,the attractions,the attractions on display
On the fantasy stage,on the stage where they dance
Fake star,fake star,I don't accept you

Half of this world is made of lies
I'll be happy to know nothing,to be free as a fool

But to you,to you I want to say that,nothing,nothing is to be feared
The true answer,that answer I'll send you,now,now that you can bear it

The one thing that's true always gets twisted
And they keep struggling in a fantasy world

Tones are distorted,words are like thorns
My only weapon is my name as a self-proclaimed boy terrorist
11.零-beyond the G.-(Zero-beyond the G.-)
     Romaji
Wasure rareru TIME
Yogore ta MIND
Kimi no sono SIGHT
Kusatte nai ?

Kazukazu tsumu ida kotoba no yasuuri

Kirai ai nai ta kurai dai nai ai igai na irai haira nai iraira ira nai
Dounimo yamera renai
Chigai nai saiaku ubaiai kairaku kusa i WORDS nanika itai daitai no mai
Iiwake tokui deshou ? nee ?

Kakugo wa kime ta risuku mo shouchi
Zero ni kaeshi te mou ichido hajime you

Choushi notte JIVE
Rifujin ni DIE
Mekakushi de DIVE
Okashii kai ?

Chiisa na haato sa waratte okureyo

Kirai ai nai ta kurai dai nai ai igai na irai haira nai iraira ira nai
Dounimo tomera renai
Chigai nai saiaku ubaiai kairaku kusa i WORDS nanika itai daitai no mai
Iiwake muyou desuyo ?

Inainaibaa tte fuzake temisete naanaa ninatte hohoen datte
Nani nimo kae rarenai
Ha ni kinuki se zu kangae nashide risei mo keshi te hakkiri itsutte
Kimi ga kirai dakedo

Nanika are dashi
Honshin kakushi
O te tetetsunai de
Jigoku meguri mashou
     Kanji
忘れられるTIME
汚れたMIND
キミのそのSIGHT
腐ってない?

数々紡いだ 言葉の安売り

嫌い合い 泣いた 暗い題 無い愛 意外な依頼 入らない イライラ 要らない
どうにも止められない
違いない 最悪 奪い合い 快楽 クサいWORDS 何か痛い 代替の舞い
言い訳得意でしょう?ねえ?

覚悟は決めた リスクも承知
零に還して もう一度始めよう

調子乗ってJIVE
理不尽にDIE
目隠しでDIVE
可笑しいかい?

小さなハートさ 嗤っておくれよ

嫌い合い 泣いた 暗い題 無い愛 意外な依頼 入らない イライラ 要らない
どうにも止められない
違いない 最悪 奪い合い 快楽 クサいWORDS 何か痛い 代替の舞い
言い訳無用ですよ?

イナイナイバァって フザケてみせて ナアナアになって 微笑んだって
何にも変えられない
歯に衣着せず 考 えなしで 理性も消して ハッキリ言って
キミが嫌いだけど

何かアレだし
本心隠し
お手々繋いで
地獄巡りましょう
     English
---
12.輪廻(Rinne)
     Romaji
Inochi wa me fuki itsuka chiri yuku
Kagiri aru tomoshi wo moya shi
Kurikaeshi te katari tsuga reru
Susumi hajime ta jikan no ho haba
Tae zu kagiri naku hirogatta
Ishiki no mukou haruka ni tooku

Haiiro no umi machi ukeru yami
Tsui temo sakini kimi gaita
Doredake hayaku susumi tsuduke temo

Nagare chiru kagayaku ai wa mune no oku de kirameki
Aoku yura ideiru eien
Chiisa i chiri hakanaku moe ru naku narusono toki made
Kimi no isshun ni nokore ba

Kono yoni umare ochi ta toki kara
Wazukana kagayaki wo motome ta
Honno sukoshi 「kibou」 ga mita i

Kokoro wo toji te kizu wo kami shime
Iki teru tashika na kanshoku wo
Tsuyoku kanji ta mono tachi ga mie ru

Nagare chiru kagayaku ai wa mune no oku de kirameki
Aoku yura ideiru eien
Chiisa i chiri hakanaku moe ru naku narusono toki made
Kimi no isshun ni nokore ba

Kie te umare yuku inochi

Nagare chiru kagayaku ai wa mune no oku de kirameki
Aoku yura ideiru eien
Shini iku sugata hakanaku owari gakitemo
Zutto kimi no isshun ni nokore baii
     Kanji
命 は芽吹き いつか散りゆく
限りある灯火を燃やし
繰り返して語り継がれる
進み始めた 時間の歩幅
絶えず限りなく広がった
意識の向こう 遥かに遠く

灰色の海 待ち受ける闇
着いても先に君がいた
どれだけ速く進み続けても

流れ散る輝 く愛は 胸の奥で煌めき
蒼く揺らいでいる 永遠
小さい塵儚 く燃える 無くなるその瞬間 まで
君の一瞬 に残れば

この世に生まれ落ちた瞬間 から
わずかな輝 きを求めた
ほんの少し 「希望」が見たい

心 を閉じて 傷を噛み締め
生きてる確かな感触 を
強く感じた者達が見える

流れ散る輝 く愛は 胸の奥で煌めき
蒼く揺らいでいる 永遠
小さい塵儚 く燃える 無くなるその瞬間 まで
君の一瞬 に残れば

消えて生まれゆく命

流れ散る輝 く愛は 胸の奥で煌めき
蒼く揺らいでいる 永遠
死に逝く 姿儚 く 終わりがきても
ずっと君の一瞬 に残ればいい
     English
---
13.$eam
     Romaji
Kimi moitsuno hi ka wakaru darou
Hito wa kibou dakede wa iki rarenaito
Sore demo kenage ni oi motome
Baka to yoba rerukoto datte waruku naikara

Sou , teniire tamonowo ushinawa nuyouni mamoru kotoni tsukare
Nanimo hakidase nai kawaisou na boku ga ita

Koware kaketa yume no tsuduki semete atomou sukoshi dake
Mite ita kute mise teage takute kobore ru namida wo nuguu

Yasashii kotoba niwa doku gaaru
Yume wo motome ru shounen wo mahi saseru
Oi kakete itamonoga kuzure temo
Saido atarashi i yume wo egake ru tsuyosa wo

Aa , atodore kurai yoru wo koe tara kimi ni tadori tsuke ru ?
Mou junshin muku na ano gorono boku wa inai ?

Kitanai mono wa miaki tanda kirei namo nowo mise teyo
Sore wa daremo motte inai kara jibun de sagashi ni iku

Nanimo kamoga kagayai teiru natsu kashi i hibi
Iki rukoto mosugaru kotomo hetakuso na boku

Koware kaketa yume no tsuduki seme teato mou sukoshi dake
Mite itakute mise teage takute kobore ru namida wo nuguu
     Kanji
君もいつの日かわかるだろう
人は希望だけでは生きられないと
それでも健気に追い求め
莫迦と呼ばれることだって悪くないから

そう、手に入れたものを失 わぬように守ることに疲れ
何も吐き出せない 可哀想な僕がいた

壊れかけた 夢の続き せめてあともう少しだけ
見ていたくて 見せてあげたくて 零れる涙 を拭う

優しい言葉には毒がある
夢を求める少年 を麻痺させる
追いかけていたものが崩れても
再度新しい夢を描ける強さを

ああ、あとどれくらい夜を越えたら君にたどり着ける?
もう純真無垢なあの頃の僕はいない?

汚 いものは見飽きたんだ 綺麗なものを見せてよ
それは誰も持っていないから 自分で探しに行く

何もかもが輝 いている 懐かしい日々
生きることもすがることも ヘタクソな僕

壊れかけた 夢の続き せめてあともう少しだけ
見ていたくて 見せてあげたくて 零れる涙 を拭う
     English
---
14.SLEEPER
     Romaji
Tatoeba sore wa tooi natsu no maboroshi
Osanai bokura ga mita yoake yo
Toki wa nagare ima , onaji hino hikari abi temo
Kokoro wa nemutte ru

Mekurumeku hibi wayagate
Taisetsu na kotoba sae
Omoidase naiyouni
Tokino soko ni tojikome ta

Otogi no kuni noyouni
Wakare mo , uso mosaratte
Nagare ru hibi no naka
Nagasa renai youni
Nando mo kizami komu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasure naiyouni
Katai kagi wo kakete

Tatta ichido dake kono hiwo kesou toshita
Ima omoidase ba sasai nakoto
Toki wa nagare wasure yuku chiisa na koi no kakera
Nemure nai yoru no kaisou

Kuchi zusamu ai no uta wa
Itsuno mani iroase ta ?
Daisuki na merodeii mo
Wasure te omoidase nai

Otogi no kuni noyouni
Wakare mo , uso mosaratte
Nagare ru hibi no naka
Nagasa renaiyouni
Nando mo kizami komu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasure naiyouni
Katai kagi wo kakete

Kagiri naku fukai umi no
Kagiri naku kurai soko de
Boku ga mita saitei na owari wa
Itsuka mita eiga demonaku
Mashite yume demonai
Yagate kuru kono toki wo , kono hi wo utsushi ta dejavu

Naku shi tsuduke ru sekai wo
Wakare mo , uso mosaratte
Kie yuku kono imi wo
Kono sei no akashi wo
Nando mo kizami komu
Taisetsu na omoi wo subete
Eien wasure naiyouni
Katai kagi wo kakete

please forget me.

Sayounara
Arigatou
Nanimo nai kurai yoru ni

Sayounara
Arigatou
Saitei na itoshi ki hibi yo
     Kanji
たとえばそれは 遠い夏の幻
幼い僕らが観た夜明けよ
時は流れ 今、同じ陽の光浴びても
心は眠ってる

めくるめく日々はやがて
大切な言葉さえ
思い出せないように
時の底に閉じ込めた

御伽の国のように
別れも、嘘もさらって
流れる日々の中
流されないように
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

たった一度だけ この灯を消そうとした
今思い出せば些細なこと
時は流れ 忘れゆく小さな恋の欠片
眠れない夜の回想

口ずさむ愛の歌は
いつの間に色褪せた?
大好きなメロディーも
忘れて思い出せない

御伽の国のように
別れも、嘘もさらって
流れる日々の中
流されないように
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

限りなく深い海の
限りなく暗い底で
僕が観た 最低な終わりは
いつか観た映画でもなく
まして夢でもない
やがて来るこの時を、この日を映したデジャヴ

亡くし続ける世界を
別れも、嘘もさらって
消えゆくこの意味を
この生の証を
何度も刻み込む
大切な思いを全て
永遠 忘れないように
堅い鍵をかけて

please forget me.

さようなら
ありがとう
何も無い 暗い夜に

さようなら
ありがとう
最低な愛しき日々よ
     English
---
15.Dazzle
     Romaji
Boku wa waga mama peshimisuto kimi wa furachi na baputesuto
Ii ko burikko shitei temo daremo kare moga anaakisuto

Sekai ga mujun shiteru noka jibun ga mujun shiteru noka
Kotae nadonai mondai wo kangae rudake muda nakoto

Otona ninaru mae motte ita
Tsumaranu puraido ima omoidase

D・A・Z・Z・L・E taiyou noyouni
D・A・Z・Z・L・E giragira shiteitai
D・A・Z・Z・L・E torawa reru mae ni
Toke ru yami ni muke ta muzzle

Shitasaki karame te kanji au
Waruku wa nai darou toki dokinara

Kirei na kako no omoide ni itsuma demo sugaru nowa aho
Me wo mihirai te mae wo mite kono yono oni to aruku nosa

Uka reteru youni mie teitemo
Yaruto kyayaru nosa kora , name nna

D・A・Z・Z・L・E kimi no egao ga
D・A・Z・Z・L・E kira kira shiteta
D・A・Z・Z・L・E tadaso redake de
Boku wa razzle

D・A・Z・Z・L・E taiyou noyouni
D・A・Z・Z・L・E gira gira shiteitai
D・A・Z・Z・L・E shira naiuchini
Toke ruwazusa nankai na puzzle
     Kanji
僕は我が侭ペシミスト 君は不埒なバプテスト
いい子ぶりっこしていても 誰も彼もがアナーキスト

世界が矛盾してるのか 自分が矛盾してるのか
答えなどない問題を 考 えるだけ無駄なこと

大人になる前持っていた
つまらぬプライド今思い出せ

D・A・Z・Z・L・E 太陽のように
D・A・Z・Z・L・E ギラギラしていたい
D・A・Z・Z・L・E 捕われる前に
溶ける闇に 向けたmuzzle

舌先絡めて感じ合う
悪くはないだろう ときどきなら

キレイな過去の思い出に いつまでもすがるのは阿呆
目を見開いて前を見て この世の鬼と歩くのさ

浮かれてるように見えていても
やるときゃやるのさ コラ、ナメんな

D・A・Z・Z・L・E 君の笑顔が
D・A・Z・Z・L・E キラキラしてた
D・A・Z・Z・L・E ただそれだけで
僕はrazzle

D・A・Z・Z・L・E 太陽のように
D・A・Z・Z・L・E ギラギラしていたい
D・A・Z・Z・L・E 知らないうちに
解けるはずさ 難解なpuzzle

     English
---

NIGHTMARE - NIGHTMARE

Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10092[w/DVD]
Format: Album Limited Edition B
Country: Japan
Released: 23 Nov 2011
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.eleven
02.VERMILION.
03.fragment
04.swallowtail
05.Q.
06.RAY OF LIGHT
07.Rem_ -reprint ver.-
08.Cherish
09.The sorrow of deceiver
10.a:FANTASIA -reprint ver.-
11.零-beyond the G.-(Zero-beyond the G.-)
12.輪廻(Rinne)
13.$eam
14.SLEEPER

------
DVD - 「RAY OF LIGHT」PV

NIGHTMARE - NIGHTMARE

Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10091[w/DVD]
Format: Album Limited Edition A
Country: Japan
Released: 23 Nov 2011
Genre: Rock
Style: Major

TrackList
01.eleven
02.VERMILION.
03.fragment
04.swallowtail
05.Q.
06.RAY OF LIGHT
07.Rem_ -reprint ver.-
08.Cherish
09.The sorrow of deceiver
10.a:FANTASIA -reprint ver.-
11.零-beyond the G.-(Zero-beyond the G.-)
12.輪廻(Rinne)
13.$eam
14.SLEEPER

------
DVD - 「swallowtail」PV