2014-04-17
Label: UNDER CODE PRODUCTION
Catalog#: UCCD-198
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 03 Sep 2008
Genre: Rock
TrackList
01.electric people02.LOST WORLD
Romaji
Nani motome hito samayou hai iro ni somaru joukaku
Nukedasenai we're just sorry knights
we can't find the way
where is the end？
we're tired out so far
Kaosu tobikau denpa ni uzumaku kyogen ni nomarete
Tsukamenai give us the fore sight
We can't stand this world
Where is the truth？
We're finding the right way
Hikari ga kayou jidai na noni kon'nani tsumetai kokoro no kabe wo kuzushitai
Dore dake arukeba ii no hikari ga mienai
Bakuzen'na kiri no you ni harenakute
Ima dake ima dake demo nanika wo tsukami takute mou
Boku wa hiroi torikago no naka
Look into reality don't run away
Let's rise up with us
now rise up with us…rise up with us
We take the side of you
Tsumi nasuri ai kegare wo kirau kegareta kodoku sha
Kokoro no kabe kuzushitai ima sensen fukoku
Dore dake arukeba ii no hikari ga mienai
Bakuzen'na kiri no you ni harenakute
Ima dake ima dake demo nanika wo tsukami takute mou
Boku wa hiroi torikago no naka
Kanji
何求め人さ迷う 灰色に染まる城郭
抜け出せない we're just sorry knights
we can't find the way
where is the end？
we're tired out so far
混沌(カオス)飛び交う電波に 渦巻く虚言に呑まれて
掴めない give us the fore sight
We can't stand this world
Where is the truth？
We're finding the right way
光が通う時代なのにこんなに冷たい 心の壁を崩したい
どれだけ歩けばいいの 光が見えない
漠然な霧のように晴れなくて
今だけ今だけでも 何かをつかみたくて もう
僕は広い鳥カゴの中
Look into reality don't run away
Let's rise up with us
now rise up with us…rise up with us
We take the side of you
罪なすりあい 汚れを嫌う汚れた孤独者
心の壁崩したい 今宣戦布告
どれだけ歩けばいいの 光が見えない
漠然な霧のように晴れなくて
今だけ今だけでも 何かをつかみたくて もう
僕は広い鳥カゴの中
English
---
日本語
何求め人さ迷う 灰色に染まる城郭
抜け出せない 俺たちはただのかわいそうな騎士だ
自分の道が見つからない
終わりはあるの？
もうかなり疲れたよ
混沌(カオス)飛び交う電波に 渦巻く虚言に呑まれて
掴めない 何が正しいのかわかる力をください
もうこの世界に耐えられない
真実はどこにあるの？
正しい道をずっと探している
光が通う時代なのにこんなに冷たい 心の壁を崩したい
どれだけ歩けばいいの 光が見えない
漠然な霧のように晴れなくて
今だけ今だけでも 何かをつかみたくて もう
僕は広い鳥カゴの中
現実を見ろ、逃げるな
共に立ち上がろう
今、共に立ち上がろう…立ち上がるんだ
俺たちはお前の味方だから
罪なすりあい 汚れを嫌う汚れた孤独者
心の壁崩したい 今宣戦布告
どれだけ歩けばいいの 光が見えない
漠然な霧のように晴れなくて
今だけ今だけでも 何かをつかみたくて もう
僕は広い鳥カゴの中
03.スイミー(Suimii)[Swimmy]
Romaji
I need revolution
Shiwa ni shiyoku haranda jijii ni sakebi tsudzuke
Muimina roudou hirou
`Doko ni iru no HERO?' Tei nouna ayatsuri ningyou
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
Hitori hitori mirai negaikaki atsumete yuke
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
Ima sonzai suru kage no ura ni hikari waarukara
Kienai de kienai de kuzure ochi souna imadakedo
Ikite kunda yo iki taenda yo idenshi wa uketsugareru
Ai ni hei wa no SHOW
Jin'niku shugi no petenshi sakuran fuan umu omae ga tenshi?
Wara ni sugaritsui tenaide fikushon kara nukedaseba sokode wa…
Tsuyoi kizuna to oukina ai de hito to hito wa tsunagareru
Hirogaru sekai kagayakeru mirai e to kanarazu ikeru
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
Hitori hitori mirai negaikaki atsumete yuke
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
Tsuyoi kizuna to oukina ai de hito to hito wa tsunagareru
Hirogaru sekai… kagayakeru mirai e to kanarazu ikeru
Kienai de kienai de kuzure ochi souna imadakedo
Iki taenda yo iki taen na yo idenshi wa uketsugareru kara
Kono hikui suteeji no ue ore wa utau kimi ga mayottari shinai you ni
Hitotsu ni natte heisei to iu kara wo keri kowase!
Kanji
I need revolution
シワに私欲孕んだ政治家(ｼﾞｼﾞｲ)に叫び続け
無意味な労働疲労
「どこにいるのHERO?」低脳な操り人形
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
一人一人未来願いかき集めてゆけ
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
今存在する影の裏に光はあるから
消えないで消えないで 崩れ落ちそうな今だけど
生きてくんだよ生き耐えんだよ 遺伝子は受け継がれる
愛に平和のSHOW
人肉主義のペテン師 錯乱不安産むおまえが天使？
ワラにすがりついてないで フィクションから抜け出せばそこでは…
強い絆と大きな愛で 人と人は繋がれる
広がる世界輝ける未来へと必ず行ける
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
一人一人未来願いかき集めてゆけ
Dear…fuck'n fuck'n the [government!]
Dear…fuck'n fuck'n all [nations!]
強い絆と大きな愛で 人と人は繋がれる
広がる世界…輝ける未来へと必ず行ける
消えないで消えないで 崩れ落ちそうな今だけど
生き耐えんだよ息絶えんなよ 遺伝子は受け継がれるから
この低いステージの上俺は歌う 君が迷ったりしないように
ひとつになって平成という殻を蹴り壊せ！
English
---
日本語
今、革命が必要だ
シワに私欲孕んだ政治家(ｼﾞｼﾞｲ)に叫び続け
無意味な労働疲労
「どこにいるのHERO?」低脳な操り人形
拝啓、糞政府様
拝啓、全ての糞国家様
一人一人未来願いかき集めてゆけ
拝啓、糞政府様
拝啓、全ての糞国家様
今存在する影の裏に光はあるから
消えないで消えないで 崩れ落ちそうな今だけど
生きてくんだよ生き耐えんだよ 遺伝子は受け継がれる
愛に平和のSHOW
人肉主義のペテン師 錯乱不安産むおまえが天使？
ワラにすがりついてないで フィクションから抜け出せばそこでは…
強い絆と大きな愛で 人と人は繋がれる
広がる世界輝ける未来へと必ず行ける
拝啓、糞政府様
拝啓、全ての糞国家様
一人一人未来願いかき集めてゆけ
拝啓、糞政府様
拝啓、全ての糞国家様
強い絆と大きな愛で 人と人は繋がれる
広がる世界…輝ける未来へと必ず行ける
消えないで消えないで 崩れ落ちそうな今だけど
生き耐えんだよ息絶えんなよ 遺伝子は受け継がれるから
この低いステージの上俺は歌う 君が迷ったりしないように
ひとつになって平成という殻を蹴り壊せ！
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment