2015-08-19
Label:Pony Canyon
Catalog#:PCCA-4243
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:15 Jul 2015
Genre:Rock
TrackList
01.teenAge dream
Romaji
Harou kono goe ga kikoemasu ka?
Itsuka no boku kara kyou no boku e
Harou kono goe ga kikoemasu ka
Taisetsunakoto wo wasurete imasen ka?
Toumeina asa wo mukaeru tabi chikai wo tatete mae wo mukeru
Genkaida toka genjitsuda toka shinu made shirande ii koto bakari da
Kobore dashita namida mo kitto ashita no kakugo wo tsuyoku saseru nda
Yabureta yume no sono kazu dake kanaete ikubeki yume ga aru
Itsu datte agaite yaru
Mukigen no yoru ni nomikomare sono tabi fuan ni torawareru
Soredemo shinjitetachi agari sore demo negatte kurai tsuku no sa
「Ikiteku imi wo ushinatta toki kotoba to oto ga sukutte kureta」
Hi ga kurete mo mata noboru kedo koukai shitakunai ima shika nai nda
Kabe ni buchi atatte kusatte kowashite hagurete mata mayotte
Sou yatte ikite ku dake
Yume ga nakutatte ikireru shi naku nareba chigau no mitsukerushi
Demo nande? Kore janakya dame nanda
Muchuu ni nareba naru hodo ni hora bokura no sekai wa kasoku shiteku kara
Honki ni narya sorya kizutsukushi shippai mo zasetsu mo kowai kedo
Demo kitto yareba dekiru sa
Kanawanakute mo kanaeteyaru no sa
Tsukame nakute mo tsukande yaru no sa
Harou kono goe ga kikoemasu ka?
Kotchi no keshiki wa saikouda ze
Itsuka no boku kara kyou no boku e
Harou kono goe ga kikoemasu ka
Taisetsunakoto wo wasurete imasen ka?
Toumeina asa wo mukaeru tabi chikai wo tatete mae wo mukeru
Genkaida toka genjitsuda toka shinu made shirande ii koto bakari da
Kobore dashita namida mo kitto ashita no kakugo wo tsuyoku saseru nda
Yabureta yume no sono kazu dake kanaete ikubeki yume ga aru
Itsu datte agaite yaru
Mukigen no yoru ni nomikomare sono tabi fuan ni torawareru
Soredemo shinjitetachi agari sore demo negatte kurai tsuku no sa
「Ikiteku imi wo ushinatta toki kotoba to oto ga sukutte kureta」
Hi ga kurete mo mata noboru kedo koukai shitakunai ima shika nai nda
Kabe ni buchi atatte kusatte kowashite hagurete mata mayotte
Sou yatte ikite ku dake
Yume ga nakutatte ikireru shi naku nareba chigau no mitsukerushi
Demo nande? Kore janakya dame nanda
Muchuu ni nareba naru hodo ni hora bokura no sekai wa kasoku shiteku kara
Honki ni narya sorya kizutsukushi shippai mo zasetsu mo kowai kedo
Demo kitto yareba dekiru sa
Kanawanakute mo kanaeteyaru no sa
Tsukame nakute mo tsukande yaru no sa
Harou kono goe ga kikoemasu ka?
Kotchi no keshiki wa saikouda ze
Kanji
ハロー この声が聴こえますか？
いつかの僕から今日の僕へ
ハロー この声が聴こえますか
大切なことを忘れていませんか？
透明な朝を迎える度 誓いを立てて 前を向ける
限界だとか現実だとか 死ぬまで知らんで良いことばかりだ
零れだした涙もきっと 明日の覚悟を強くさせるんだ
破れた夢のその数だけ 叶えていくべき夢がある
いつだって足掻いてやる
無期限の夜に飲み込まれ その度不安に囚われる
それでも信じて 立ち上がり それでも願って 食らいつくのさ
「生きてく意味を失った時 言葉と音が救ってくれた」
陽が暮れてもまた昇るけど 後悔したくない今しかないんだ
壁にぶち当たって腐って 壊して逸れてまた迷って
そうやって生きてくだけ
夢がなくたって生きれるし なくなれば違うの見つけるし
でもなんで？ これじゃなきゃだめなんだ
夢中になればなるほどにほら 僕等の世界は加速してくから
本気になりゃそりゃ傷つくし 失敗も挫折も怖いけど
でもきっと やればできるさ
叶わなくても 叶えてやるのさ
掴めなくても 掴んでやるのさ
ハロー この声が聴こえますか？
こっちの景色は最高だぜ
いつかの僕から今日の僕へ
ハロー この声が聴こえますか
大切なことを忘れていませんか？
透明な朝を迎える度 誓いを立てて 前を向ける
限界だとか現実だとか 死ぬまで知らんで良いことばかりだ
零れだした涙もきっと 明日の覚悟を強くさせるんだ
破れた夢のその数だけ 叶えていくべき夢がある
いつだって足掻いてやる
無期限の夜に飲み込まれ その度不安に囚われる
それでも信じて 立ち上がり それでも願って 食らいつくのさ
「生きてく意味を失った時 言葉と音が救ってくれた」
陽が暮れてもまた昇るけど 後悔したくない今しかないんだ
壁にぶち当たって腐って 壊して逸れてまた迷って
そうやって生きてくだけ
夢がなくたって生きれるし なくなれば違うの見つけるし
でもなんで？ これじゃなきゃだめなんだ
夢中になればなるほどにほら 僕等の世界は加速してくから
本気になりゃそりゃ傷つくし 失敗も挫折も怖いけど
でもきっと やればできるさ
叶わなくても 叶えてやるのさ
掴めなくても 掴んでやるのさ
ハロー この声が聴こえますか？
こっちの景色は最高だぜ
English
---
02.Luv it!!
Romaji
Takanaru kodou ga sou, luv luv luv it sakende nda!
I gotta feeling gekokujou daitan futeki yeah
Daibutai ni haneru Beat kakumei no houkou
Sukikosomononojouzunare sore dake ga shinjitsu
Futatsu ni hitotsu 「Go」 ka 「Go」 mayou koto nakare sou sa Let's Go！！
Kyuukutsuna kusari nibiiro no namida
Zenbu muda ni nanka sa seyashinaikara
Saikou chou! Koete doko made mo agatte kooze
Kinou yori mo kyou sou mada madamada ikeru hazu
Kasaneau kizuna kotodama yo michibiite
Takanaru kodou ga sou luv luv luv it sakende nda!
Tsuyo garina kimi no senobi wo mi teru to sa
Shinpai ni narukeredo
Yowa garina kimi no nakenashi no yuuki
Dare datte kitto kanpeki janaikara
Massarana sora ni yumemite wa dokan tte naite
Nokosazu 「meshiagare」 sou kidoairaku zenbu nose
Saikou chou! Koete doko made mo agatte ko ̄ ze
Kinou yori mo kyou sou mada madamada ikeru hazu
Kasaneau kizuna kotodama yo michibiite
Takanaru kodou ga sou luv luv luv it sakende nda!
Believe, your heart's moving
Don't tell me how the future will be
I gotta feeling gekokujou daitan futeki yeah
Daibutai ni haneru Beat kakumei no houkou
Sukikosomononojouzunare sore dake ga shinjitsu
Futatsu ni hitotsu 「Go」 ka 「Go」 mayou koto nakare sou sa Let's Go！！
Kyuukutsuna kusari nibiiro no namida
Zenbu muda ni nanka sa seyashinaikara
Saikou chou! Koete doko made mo agatte kooze
Kinou yori mo kyou sou mada madamada ikeru hazu
Kasaneau kizuna kotodama yo michibiite
Takanaru kodou ga sou luv luv luv it sakende nda!
Tsuyo garina kimi no senobi wo mi teru to sa
Shinpai ni narukeredo
Yowa garina kimi no nakenashi no yuuki
Dare datte kitto kanpeki janaikara
Massarana sora ni yumemite wa dokan tte naite
Nokosazu 「meshiagare」 sou kidoairaku zenbu nose
Saikou chou! Koete doko made mo agatte ko ̄ ze
Kinou yori mo kyou sou mada madamada ikeru hazu
Kasaneau kizuna kotodama yo michibiite
Takanaru kodou ga sou luv luv luv it sakende nda!
Believe, your heart's moving
Don't tell me how the future will be
Kanji
高鳴る鼓動が そう、luv luv luv it 叫んでんだ！
I gotta feeling 下克上 大胆不敵yeah
大舞台に跳ねるBeat 革命の咆哮
好きこそものの上手なれ それだけが真実
ふたつにひとつ 「Go」か「Go」 迷う事なかれ そうさLet's Go！！
窮屈な鎖 鈍色の涙
全部無駄になんかさせやしないから
最高頂！ 越えてどこまでも アガッてこーぜ
昨日よりも今日 そう まだまだまだ行けるはず
重ね合う絆 言霊よ 導いて
高鳴る鼓動が そう luv luv luv it 叫んでんだ！
強がりなきみの 背伸びを見てるとさ
心配になるけれど
弱がりなきみの なけなしの勇気
誰だってきっと 完璧じゃないから
まっさらな空に 夢見ては ドカンって泣いて
残さず「召し上がれ」 そう 喜怒哀楽全部乗せ
最高頂！ 越えてどこまでも アガッてこーぜ
昨日よりも今日 そう まだまだまだ行けるはず
重ね合う絆 言霊よ 導いて
高鳴る鼓動が そう luv luv luv it 叫んでんだ！
Believe, your heart's moving
Don't tell me how the future will be
I gotta feeling 下克上 大胆不敵yeah
大舞台に跳ねるBeat 革命の咆哮
好きこそものの上手なれ それだけが真実
ふたつにひとつ 「Go」か「Go」 迷う事なかれ そうさLet's Go！！
窮屈な鎖 鈍色の涙
全部無駄になんかさせやしないから
最高頂！ 越えてどこまでも アガッてこーぜ
昨日よりも今日 そう まだまだまだ行けるはず
重ね合う絆 言霊よ 導いて
高鳴る鼓動が そう luv luv luv it 叫んでんだ！
強がりなきみの 背伸びを見てるとさ
心配になるけれど
弱がりなきみの なけなしの勇気
誰だってきっと 完璧じゃないから
まっさらな空に 夢見ては ドカンって泣いて
残さず「召し上がれ」 そう 喜怒哀楽全部乗せ
最高頂！ 越えてどこまでも アガッてこーぜ
昨日よりも今日 そう まだまだまだ行けるはず
重ね合う絆 言霊よ 導いて
高鳴る鼓動が そう luv luv luv it 叫んでんだ！
Believe, your heart's moving
Don't tell me how the future will be
English
---
03.上海ハニー(Shanhai hanii)[Shanhai Honey] - Original:ORANGE RANGE
Romaji
Ii ne kaiseijan kumo hitotsu nai yo
Makkana taiyou kimi wo shiritai yo
Ato wa orera shidai kyou wa dakishimetai
Namiuchigiwa no atsui ketsui
Koushi en kyuuji sanagara no toushi
Demo daritsu wa kyu rin ore no jon ni SORRY
Masani katari Tsuge tsugareru sutourii
Hitori de asobu no wa kon'ya de owari?
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Boku kimi no koto yoku shiranai keredo
Nanika tokime itemasu
Yo takumina wajutsu kanojo wo honrou
Bosei hon'nou kusuguru tooku
Kore ga ore no risou zou
Demo risou wa risou
Mata 「yasashi sou」 de owari sou
Iyaiya kon'ya koso wa GET
Seishi wo kaketa masa ni kettou!
Ima ga shun oretachi no seishun
「Shimatte ikou!!」 Kiai juubun
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Nanika jun'ai janai? Nante ne
Sokka sorya murida yo na.
Datte sou boku kimi no koto
Yoku shiranai keredo nani ka tokime itemasu
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Nanika jun'ai janai kamo ne
Sokka sorya muri da yo na.
Datte sou boku kimi no koto
Yoku shiranai keredo nani ka tokime itemasu
Makkana taiyou kimi wo shiritai yo
Ato wa orera shidai kyou wa dakishimetai
Namiuchigiwa no atsui ketsui
Koushi en kyuuji sanagara no toushi
Demo daritsu wa kyu rin ore no jon ni SORRY
Masani katari Tsuge tsugareru sutourii
Hitori de asobu no wa kon'ya de owari?
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Boku kimi no koto yoku shiranai keredo
Nanika tokime itemasu
Yo takumina wajutsu kanojo wo honrou
Bosei hon'nou kusuguru tooku
Kore ga ore no risou zou
Demo risou wa risou
Mata 「yasashi sou」 de owari sou
Iyaiya kon'ya koso wa GET
Seishi wo kaketa masa ni kettou!
Ima ga shun oretachi no seishun
「Shimatte ikou!!」 Kiai juubun
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Nanika jun'ai janai? Nante ne
Sokka sorya murida yo na.
Datte sou boku kimi no koto
Yoku shiranai keredo nani ka tokime itemasu
Shanhai hanii to hamabe shakou dansu
Mitsume ppanashi taman'nee megami
Shanhai hanii to eijian randevuu
Yosete wa kaesu shitagokoro to moraru
Nanika jun'ai janai kamo ne
Sokka sorya muri da yo na.
Datte sou boku kimi no koto
Yoku shiranai keredo nani ka tokime itemasu
Kanji
いいね快晴じゃん 雲一つないよ
真っ赤な太陽 君を知りたいよゥ
あとはオレ等次第 今日は抱きしめたい
波打ち際の 熱い 決意
甲子園球児 さながらの闘志
でも打率は9厘 オレのジョンにSORRY
まさに語り告継がれるストーリー
1人でアソブのは今夜で終わり？
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
僕君のことよく知らないけれど
何かトキメいてます
Yo巧みな話術 彼女を翻弄
母性本能くすぐるトーク
これがオレの理想像
でも理想は理想
また「優しそう」で終わりそう
いやいや今夜こそはGET
セイシをかけたまさに決闘！
今が旬 俺たちの青春
「しまっていこう!!」気合い十分
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
何か純愛じゃない？なんてね
そっかそりゃ無理だよな。
だってそう僕君のこと
よく知らないけれど何かトキメいてます
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
何か純愛じゃないかもね
そっかそりゃそうだよな。
だってそう僕きみのこと
よく知らないけれど何かトキメいてます
真っ赤な太陽 君を知りたいよゥ
あとはオレ等次第 今日は抱きしめたい
波打ち際の 熱い 決意
甲子園球児 さながらの闘志
でも打率は9厘 オレのジョンにSORRY
まさに語り告継がれるストーリー
1人でアソブのは今夜で終わり？
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
僕君のことよく知らないけれど
何かトキメいてます
Yo巧みな話術 彼女を翻弄
母性本能くすぐるトーク
これがオレの理想像
でも理想は理想
また「優しそう」で終わりそう
いやいや今夜こそはGET
セイシをかけたまさに決闘！
今が旬 俺たちの青春
「しまっていこう!!」気合い十分
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
何か純愛じゃない？なんてね
そっかそりゃ無理だよな。
だってそう僕君のこと
よく知らないけれど何かトキメいてます
上海ハニーと 浜辺社交ダンス
見つめっぱなし たまんねぇ女神
上海ハニーと エイジアン・ランデヴー
寄せては返す 下心とモラル
何か純愛じゃないかもね
そっかそりゃそうだよな。
だってそう僕きみのこと
よく知らないけれど何かトキメいてます
English
---
Label:Pony Canyon
Catalog#:PCCA-4242[w/DVD]
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:15 Jul 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Luv it!!
03.無条件幸福論 –Rebirth version-(Mujouken koufukuron –Rebirth version-)
Romaji
「anata ijou no hito ga ita toshi temo atashi wa anata wo aisu no deshou
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
kimi ga saigo ni noko shita kotoba wo koushite oto ni nose utaunda
satte iku sena ka mo mire nakatta ano hi no setsuna sawoshi boru youni
tada ai ta kute mune ga hari sake soude
demo ae na kute koware sou datta
ikudo mo chigire sono do musubi atta kizuna sae aa moro kute
「anata ijou no hito ga ita toshi temo atashi wa anata wo aisu no deshou
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
kimi no atata kana mune de nemutta kako no boku ni sae shitto surunda
mou ichido dake deii daki shimete wasure-kata dake demo oshiete okure
tada ai ta kute mune ga hari sake soude
demo ae nakute yume sae uranda
hibi usure teku kioku wo tesa guri de kanshoku wo tada itoshi ta
「nando nankai no yoru wo koe temo atashi wa anata ni koi suru deshou
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
「anata ijou no hito ga ita toshi temo atashi wa anata wo aisu no deshou」
kono saki ha boku nari ni kotoba tsumugu kara kii te okure
「futari ijou no koi ga aru to shite mo futari wa futari wo erabu no deshou
dakara koso shunkan wo itoshi tei kouyo ichi byou demo nagaku
kizutsu kete shimau yoru moaru darou waka chi ae nai omoi moaru darou
no rikoe ru do mata atarashi i koi wo hajime you mou ichido」
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
kimi ga saigo ni noko shita kotoba wo koushite oto ni nose utaunda
satte iku sena ka mo mire nakatta ano hi no setsuna sawoshi boru youni
tada ai ta kute mune ga hari sake soude
demo ae na kute koware sou datta
ikudo mo chigire sono do musubi atta kizuna sae aa moro kute
「anata ijou no hito ga ita toshi temo atashi wa anata wo aisu no deshou
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
kimi no atata kana mune de nemutta kako no boku ni sae shitto surunda
mou ichido dake deii daki shimete wasure-kata dake demo oshiete okure
tada ai ta kute mune ga hari sake soude
demo ae nakute yume sae uranda
hibi usure teku kioku wo tesa guri de kanshoku wo tada itoshi ta
「nando nankai no yoru wo koe temo atashi wa anata ni koi suru deshou
dakara koso wagama mawa mou iwa nai kara sorejaa koko de bai bai ...」
「anata ijou no hito ga ita toshi temo atashi wa anata wo aisu no deshou」
kono saki ha boku nari ni kotoba tsumugu kara kii te okure
「futari ijou no koi ga aru to shite mo futari wa futari wo erabu no deshou
dakara koso shunkan wo itoshi tei kouyo ichi byou demo nagaku
kizutsu kete shimau yoru moaru darou waka chi ae nai omoi moaru darou
no rikoe ru do mata atarashi i koi wo hajime you mou ichido」
Kanji
「あなた以上の人が居たとしても あたしはあなたを愛すのでしょう
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
君が最後に残した言葉を こうして音にのせ歌うんだ
去っていく背中も見れなかった あの日の切なさをしぼるように
ただ会いたくて 胸が張り裂けそうで
でも会えなくて 壊れそうだった
幾度も千切れ その度結び合った 絆さえ ああ 脆くて
「あなた以上の人が居たとしても あたしはあなたを愛すのでしょう
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
君のあたたかな胸で眠った 過去の僕にさえ嫉妬するんだ
もう一度だけでいい抱きしめて 忘れ方だけでも教えておくれ
ただ会いたくて 声も無くしそうで
でも会えなくて 夢さえ恨んだ
日々薄れてく 記憶を手探りで 感触をただ愛した
「何度何回の夜を越えても あたしはあなたに恋するでしょう
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
「あなた以上の人が居たとしても あたしはあなたを愛すのでしょう」
この先は 僕なりに言葉紡ぐから 聞いておくれ
「ふたり以上の恋があるとしても ふたりは'ふたり'を選ぶのでしょう
だからこそ 瞬間を愛していこうよ 一秒でも長く
傷つけてしまう夜もあるだろう 分かち合えない想いもあるだろう
乗り越える度また新しい恋を始めよう もう一度。」
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
君が最後に残した言葉を こうして音にのせ歌うんだ
去っていく背中も見れなかった あの日の切なさをしぼるように
ただ会いたくて 胸が張り裂けそうで
でも会えなくて 壊れそうだった
幾度も千切れ その度結び合った 絆さえ ああ 脆くて
「あなた以上の人が居たとしても あたしはあなたを愛すのでしょう
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
君のあたたかな胸で眠った 過去の僕にさえ嫉妬するんだ
もう一度だけでいい抱きしめて 忘れ方だけでも教えておくれ
ただ会いたくて 声も無くしそうで
でも会えなくて 夢さえ恨んだ
日々薄れてく 記憶を手探りで 感触をただ愛した
「何度何回の夜を越えても あたしはあなたに恋するでしょう
だからこそ わがままはもう言わないから それじゃあ 今(ここ)で バイバイ、、、。」
「あなた以上の人が居たとしても あたしはあなたを愛すのでしょう」
この先は 僕なりに言葉紡ぐから 聞いておくれ
「ふたり以上の恋があるとしても ふたりは'ふたり'を選ぶのでしょう
だからこそ 瞬間を愛していこうよ 一秒でも長く
傷つけてしまう夜もあるだろう 分かち合えない想いもあるだろう
乗り越える度また新しい恋を始めよう もう一度。」
English
---
DVD
01.teenAge dream -Music Video-
02.teenAge dream -Music Video Shooting OFFSHOT-
Label:Pony Canyon
Catalog#:SCCA-15
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:15 Jul 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Luv it!!
------
SuG Shop Limited BOX include: SuG original beach ball
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment