2015-12-09
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBCJ-30004
Format:Maxi-Single Regular Edition Type C
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
01.MASTER KEY
Romaji
Anomichikonomichi wo sakanobori gikochinai ashidori de tadori tsuku
Yume no deguchi to genjitsu no iriguchi to ga tsunagatte ugokidasu sutourii
Tearai kangei wo arigatou kore ga iwayuru matomona sekai kai?
Yareyare douyara garakuta wa oharaibako sa sora wa aoinoni
Senjintachi ni wa yume ga atta ima to iu mirai ni kibou wo takushitanoni
Kore ja yume wo mitakute mo douri de mireru hazu mo nai wakeda
Toranku no nakaniha oto no naru dounatsu ya guranma no wo tesei jinjaakukkii
Kamishimeru tabi wasureteita omoide no kazukazu ga afure dasu no sa
Ningen no tsugou wa kattena monoda yo omae wa
Sukoshi bakari oukiku nari sugita tada sore dake de suterareta
Tasukete agetai keredo boku mo chikara ga mou tsukite shimai sou
Semete boku no karada ga pan ni demo naretanara mada mashidatta…
Hetoheto kutabireta boro wo daku kimi no yume wa sou mahou no genrina no sa
Tsugihagi darake dakedo wata to issho ni magokoro wo tsumekonde kureta
Ookina kimi no te kara tsutau ai
Hoka no dareka janakute
Kimi ga tada no ningyou no boku ni inochi wo fukikonde
Saa toranpu ga mai chiru heya no naka bokura no negai wo kanaete hoshii
Ongaku ga kiesari monogatari mo ushinawarete ikeba shoumetsu suru
Kimi to boku ga sugosu kuukan wa hanarete irukeredo sugu soba ni aru
Muryokuna bara no tsue ni futatabi fushigi na chikara ga yomigaeru hora
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
You're “MASTER KEY”
Yume no tobira wa kimi to iu na no kagi wo machi nemutteiru
Sou doko ka ni hokori no kabutta chiisana hako ga aru hazu sono naka ni…
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
Yume no deguchi to genjitsu no iriguchi to ga tsunagatte ugokidasu sutourii
Tearai kangei wo arigatou kore ga iwayuru matomona sekai kai?
Yareyare douyara garakuta wa oharaibako sa sora wa aoinoni
Senjintachi ni wa yume ga atta ima to iu mirai ni kibou wo takushitanoni
Kore ja yume wo mitakute mo douri de mireru hazu mo nai wakeda
Toranku no nakaniha oto no naru dounatsu ya guranma no wo tesei jinjaakukkii
Kamishimeru tabi wasureteita omoide no kazukazu ga afure dasu no sa
Ningen no tsugou wa kattena monoda yo omae wa
Sukoshi bakari oukiku nari sugita tada sore dake de suterareta
Tasukete agetai keredo boku mo chikara ga mou tsukite shimai sou
Semete boku no karada ga pan ni demo naretanara mada mashidatta…
Hetoheto kutabireta boro wo daku kimi no yume wa sou mahou no genrina no sa
Tsugihagi darake dakedo wata to issho ni magokoro wo tsumekonde kureta
Ookina kimi no te kara tsutau ai
Hoka no dareka janakute
Kimi ga tada no ningyou no boku ni inochi wo fukikonde
Saa toranpu ga mai chiru heya no naka bokura no negai wo kanaete hoshii
Ongaku ga kiesari monogatari mo ushinawarete ikeba shoumetsu suru
Kimi to boku ga sugosu kuukan wa hanarete irukeredo sugu soba ni aru
Muryokuna bara no tsue ni futatabi fushigi na chikara ga yomigaeru hora
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
You're “MASTER KEY”
Yume no tobira wa kimi to iu na no kagi wo machi nemutteiru
Sou doko ka ni hokori no kabutta chiisana hako ga aru hazu sono naka ni…
You're “MASTER KEY”
Kimi ga shitteru kimi no shiranai kimi wa himitsu ga aru
Kanji
あの道この道を遡り ぎこちない足取りで辿り着く
夢の出口と現実の入り口とが繋がって動き出すストーリー
手荒い歓迎をありがとう これが所謂まともな世界かい？
やれやれ どうやらガラクタはお払い箱さ 空は青いのに
先人達には夢があった 今という未来に希望を託したのに
これじゃ夢を見たくても どうりで見れるはずもないわけだ
トランクの中には音の鳴るドーナツやグランマのお手製ジンジャークッキー
噛み締める度 忘れていた想い出の数々が溢れ出すのさ
人間の都合は勝手なものだよ 動物(おまえ)は
少しばかり大きくなりすぎた ただそれだけで捨てられた
助けてあげたいけれど僕も力がもう尽きてしまいそう
せめて僕の体がパンにでもなれたならまだマシだった…
へとへとくたびれた襤褸(ぼろ)を抱く君の夢はそう魔法の原理なのさ
継ぎ接ぎだらけ だけど綿と一緒に真心を詰め込んでくれた
大きな君の手から伝う愛
他の誰かじゃなくて
君がただの人形の僕に命を吹き込んで
さあ トランプが舞い散る部屋の中 僕らの願いを叶えて欲しい
音楽が消え去り物語も失われて行けば消滅する
君と僕が過ごす空間は離れているけれどすぐ側にある
無力な薔薇の杖に再び不思議な力が蘇る ほら
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
You're “MASTER KEY”
夢の扉は君という名の鍵を待ち眠っている
そう どこかに埃の被った小さな箱があるはず その中に…
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
夢の出口と現実の入り口とが繋がって動き出すストーリー
手荒い歓迎をありがとう これが所謂まともな世界かい？
やれやれ どうやらガラクタはお払い箱さ 空は青いのに
先人達には夢があった 今という未来に希望を託したのに
これじゃ夢を見たくても どうりで見れるはずもないわけだ
トランクの中には音の鳴るドーナツやグランマのお手製ジンジャークッキー
噛み締める度 忘れていた想い出の数々が溢れ出すのさ
人間の都合は勝手なものだよ 動物(おまえ)は
少しばかり大きくなりすぎた ただそれだけで捨てられた
助けてあげたいけれど僕も力がもう尽きてしまいそう
せめて僕の体がパンにでもなれたならまだマシだった…
へとへとくたびれた襤褸(ぼろ)を抱く君の夢はそう魔法の原理なのさ
継ぎ接ぎだらけ だけど綿と一緒に真心を詰め込んでくれた
大きな君の手から伝う愛
他の誰かじゃなくて
君がただの人形の僕に命を吹き込んで
さあ トランプが舞い散る部屋の中 僕らの願いを叶えて欲しい
音楽が消え去り物語も失われて行けば消滅する
君と僕が過ごす空間は離れているけれどすぐ側にある
無力な薔薇の杖に再び不思議な力が蘇る ほら
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
You're “MASTER KEY”
夢の扉は君という名の鍵を待ち眠っている
そう どこかに埃の被った小さな箱があるはず その中に…
You're “MASTER KEY”
君が知ってる 君の知らない 君は秘密がある
English
---
02.Magical Door
Romaji
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranaikeredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Kaaten wo akete kotori ga saezuru asa
Yuge no tatsu porijji hana uta ga majiru
Nemu tage ni me wo kosuru kono ko wa kinou no yume wo hanashite kureta
Hajimete kiita furi wo shite miseru unazukinagara
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranai keredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Watashi no te ni wa fukai toshitsuki ga kizamarete iru
Ima no shiawase ga umareru hazu mo nai sekai de anata ni dekuwashita
Watashi ni wa mou yume wo mite irareru jikan wa kagirarete iru keredo
Mata aemasu you ni
Tooi omoide wa watashi wo shoujo e to modoshite fushigina yume wo mise…
Kore ga yume ka genjitsuna no ka wa mou watashitachi ni wa wakatta shinjitsu no tobira no mukou e
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranaikeredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Kaaten wo akete kotori ga saezuru asa
Yuge no tatsu porijji hana uta ga majiru
Nemu tage ni me wo kosuru kono ko wa kinou no yume wo hanashite kureta
Hajimete kiita furi wo shite miseru unazukinagara
Tooi mukashi no hi watashi mo shoujo datta koro ni wa fushigina yume wo mita
Are ga yume ka genjitsuna no ka wa mou darenimo wakaranai keredo shinjitsu wa tobira no mukou ni
Watashi no te ni wa fukai toshitsuki ga kizamarete iru
Ima no shiawase ga umareru hazu mo nai sekai de anata ni dekuwashita
Watashi ni wa mou yume wo mite irareru jikan wa kagirarete iru keredo
Mata aemasu you ni
Tooi omoide wa watashi wo shoujo e to modoshite fushigina yume wo mise…
Kore ga yume ka genjitsuna no ka wa mou watashitachi ni wa wakatta shinjitsu no tobira no mukou e
Kanji
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
カーテンを開けて 小鳥が囀る朝
湯気の立つポリッジ 鼻歌が混じる
眠たげに目を擦るこの子は昨日の夢を話してくれた
初めて聞いた振りをしてみせる 頷きながら
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
わたしの手には深い年月が刻まれている
今の幸せが生まれるはずも無い世界であなたに出くわした
わたしにはもう夢を見ていられる時間は限られているけれど
また逢えますように
遠い想い出は わたしを少女へと戻して不思議な夢を見せ…
これが夢か現実なのかはもうわたし達にはわかった 真実の扉の向こうへ
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
カーテンを開けて 小鳥が囀る朝
湯気の立つポリッジ 鼻歌が混じる
眠たげに目を擦るこの子は昨日の夢を話してくれた
初めて聞いた振りをしてみせる 頷きながら
遠い昔の日 わたしも少女だった頃には不思議な夢を見た
あれが夢か現実なのかはもう誰にもわからないけれど 真実は扉の向こうに
わたしの手には深い年月が刻まれている
今の幸せが生まれるはずも無い世界であなたに出くわした
わたしにはもう夢を見ていられる時間は限られているけれど
また逢えますように
遠い想い出は わたしを少女へと戻して不思議な夢を見せ…
これが夢か現実なのかはもうわたし達にはわかった 真実の扉の向こうへ
English
---
03.Bumpy Road
Romaji
Hurry up! I have no time!
Han seiki no uchi ni doumo kou mo kagakutte yatsu wa
Tsuki ni sumu nakama no ibasho wo ubatchimatta nda
Hi ni tobikon dari wanizame ni kajirare tari
Itsudatte bokura wa gisei ni natte kitakeredo
Naniyori mo kanashii no wa min'na no yume kara kiete shimau koto
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habande warau
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
Monogatari no reshipi butai ni jinbutsu ni jiken
Akuyaku wo shoushou maze shinri to koudou de yaki ageru
Shiage ni wa okonomi no higeki ka kigeki ka ima ga wakaremichi
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habamu
Nando nando taoreyou to yume aru kagiri
Ikite ikite iki tsuzukeru koto ga dekiru nda
Nakuna nakuna! Mada owari ga kimatta wake janai!
Hontou no hontou no shi no imi to wa wasuresarareru koto sa
Han seiki no uchi ni doumo kou mo kagakutte yatsu wa
Tsuki ni sumu nakama no ibasho wo ubatchimatta nda
Hi ni tobikon dari wanizame ni kajirare tari
Itsudatte bokura wa gisei ni natte kitakeredo
Naniyori mo kanashii no wa min'na no yume kara kiete shimau koto
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habande warau
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
Monogatari no reshipi butai ni jinbutsu ni jiken
Akuyaku wo shoushou maze shinri to koudou de yaki ageru
Shiage ni wa okonomi no higeki ka kigeki ka ima ga wakaremichi
Nagai nagai kono ton'neru wo kugurinuketara
Kitto kitto yume wo machi nozomu hito ga iru
Hashire hashire! Otte no hasami shippo ga abunai!
Dekoboko dekoboko michi ga boku no yukute wo habamu
Nando nando taoreyou to yume aru kagiri
Ikite ikite iki tsuzukeru koto ga dekiru nda
Nakuna nakuna! Mada owari ga kimatta wake janai!
Hontou no hontou no shi no imi to wa wasuresarareru koto sa
Kanji
Hurry up! I have no time!
半世紀のうちに どうもこうも科学ってヤツは
月に住む仲間の居場所を奪っちまったんだ
火に飛び込んだり 和邇(ワニガメ)に齧られたり
何時だって僕らは犠牲になってきたけれど
何よりも悲しいのはみんなの夢から消えてしまうこと
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻んで笑う
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
物語のレシピ 舞台に人物に事件
悪役を少々混ぜ 心理と行動で焼き上げる
仕上げにはお好みの悲劇か喜劇か 今が分かれ道
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻む
何度何度倒れようと夢ある限り
生きて生きて行き続けることができるんだ
泣くな泣くな! まだ終わりが決まったわけじゃない!
本当の本当の死の意味とは忘れ去られることさ
半世紀のうちに どうもこうも科学ってヤツは
月に住む仲間の居場所を奪っちまったんだ
火に飛び込んだり 和邇(ワニガメ)に齧られたり
何時だって僕らは犠牲になってきたけれど
何よりも悲しいのはみんなの夢から消えてしまうこと
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻んで笑う
UP! DOWN!
THIS WAY! THAT WAY! GO BACK!
YONDER! SOMEWHERE!
物語のレシピ 舞台に人物に事件
悪役を少々混ぜ 心理と行動で焼き上げる
仕上げにはお好みの悲劇か喜劇か 今が分かれ道
長い長いこのトンネルをくぐり抜けたら
きっときっと夢を待ち望む人がいる
走れ走れ! 追っ手の鋏 尻尾が危ない!
でこぼこでこぼこ道が僕の行く手を阻む
何度何度倒れようと夢ある限り
生きて生きて行き続けることができるんだ
泣くな泣くな! まだ終わりが決まったわけじゃない!
本当の本当の死の意味とは忘れ去られることさ
English
---
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-10
Format:Maxi-Single Limited Edition D-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02. MASTER KEY (Wonderland Remix Ver.)
03. MASTER KEY (Instrumental)
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-9
Format:Maxi-Single Limited Edition B-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Magical Door
03.絶望という名の魔女 ~She wept silently~*
Romaji
---
Kanji
---
English
---
------
* - no lrc
Label:Victor Entertainment
Catalog#:VBZJ-8[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition A-TYPE
Country:Japan
Released:09 Dec 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Magical Door
03.MASTER KEY (Instrumental)
04.Magical Door (Instrumental)
------
DVD
01.MASTER KEY (Music Video)
02.MASTER KEY (Music Video Making)
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment